SM 2680 - Mesa de mistura CLATRONIC - Manual de utilização gratuito

Marca	Clatronic
Modelo	SM 2680
Tipo de produto	Liquidificador de imersão (mesa de mistura)
Capacidade do copo	0,6 litro
Número de velocidades	2 (velocidade 1 e 2)
Função pulsar	Sim, pressionando e soltando o interruptor
Alimentação elétrica	230 V, 50 Hz
Potência estimada	200 W
Tipo de faca	Faca integrada muito afiada
Acessórios fornecidos	Copo do liquidificador, suporte de parede com fixação
Garantia	24 meses
Utilização prevista	Misturar alimentos e bebidas
Tempo máximo de funcionamento	2 min para alimentos macios, 1 min para alimentos duros
Tempo de resfriamento	Cerca de 3 minutos antes de novo uso
Limpeza do copo	Lavável com água ou na máquina de lavar louça (se for adequado)
Limpeza do bloco do motor	Limpe com um pano úmido, não mergulhe
Segurança	Desligamento automático ao soltar o interruptor, desligar da tomada antes da limpeza

Perguntas frequentes - SM 2680 CLATRONIC

Como usar as duas velocidades do liquidificador Clatronic SM 2680?

Para a velocidade 1, pressione levemente o interruptor até a metade. Para a velocidade 2, pressione até o fundo. O modo pulsado é obtido pressionando e soltando alternadamente.

Como limpar o liquidificador após o uso?

Sempre desligue o aparelho da tomada. Lave o copo com água ou na máquina de lavar louça. Para o liquidificador, encha o copo de água e opere por alguns segundos, depois limpe. O bloco do motor é limpo com um pano úmido. Cuidado com a faca afiada.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique se a tomada está corretamente ligada e se o interruptor está pressionado. Se o problema persistir, o aparelho pode estar danificado; entre em contato com o serviço pós-venda.

Posso misturar alimentos quentes?

Não, o liquidificador foi projetado para alimentos em temperatura ambiente ou frios. Líquidos quentes podem danificar o aparelho e causar queimaduras.

Qual é a capacidade máxima do copo?

O copo tem capacidade de 0,6 litro. Não o encha além disso para evitar transbordamentos.

Como guardar o aparelho?

Use o suporte de parede fornecido para guardar o liquidificador após a limpeza. Isso economiza espaço e protege o aparelho.

O aparelho é adequado para misturar cubos de gelo?

Não, o liquidificador não foi projetado para cubos de gelo ou alimentos muito duros. Use apenas para alimentos moles ou semiduros.

A garantia cobre as peças de desgaste?

A garantia de 24 meses cobre defeitos de material e fabricação. Peças de desgaste, como lâminas ou vedações, não são cobertas. Consulte o manual para mais detalhes.

Posso usar o aparelho sem o suporte de parede?

Sim, o suporte de parede é um acessório de armazenamento. O aparelho funciona independentemente. Apenas certifique-se de guardá-lo em segurança após o uso.

Como substituir a faca do liquidificador?

A faca é integrada e não substituível pelo usuário. Em caso de dano, entre em contato com o serviço pós-venda ou um reparador autorizado.

MANUAL DE UTILIZADOR SM 2680 CLATRONIC

• Leia cuidadosamente este Manual de Operação antes da colocação de Operação do Aparelho e guarde inclusive o Termo de Garantia, Nota Fiscal e, quando possível, a cartonagem com a embalagem interna.
• Use este aparelho exclusivamente para finalidade particular e seu fim. Este aparelho não é precedo para uso industrial. Não utilize ao ar livre (exceto quando for precedo para o emprego limitado ao ar livre). Deixe longe do calor, de radiação solar directa, de humidade (em qualquer caso, não utilize dentro de liquido) e de arestas afiadas. Não utilize o aparelho commos humidas. quando o aparelho se tornou humido ou molhado, desconnecte imeditamente a ficha de rede. Não colque a maior na água. Desligue o aparelho e tire a ficha da tomada (puxePGA fcha e não pelo cabo), quando não usar o aparelho; coleque acessórios para limpeza ou em caso de defeito.
• Nunca deixe o aparecido sem fiscalização. Para que as crianças sejam protegidas contra apareiros electricos, providência para que o cabo não fique suspesso e as crianças não tenham accesso ao aparecido.
• Verifique regularamente o aparecido e o cabo quando a danificações. Não colocque em operação um aparecido danificado.
• Não conserte por si mesmo o aparecido; favor/utilizar-se de um profissional autorizzato. Para fazer perigos, somente deixe substituir o cabo eletrico por um similar do fabricante, atraves deiosa Assistência Tecnica ou por uma pessoa qualificada.
• Somente utilize acessosórios originais.
  *) Favor considerar os seguentes „Avisos de Segurarca Especiais...

Instruções de segurarça especialis para este aparelho

• Por favor, tenha atençao para que a caixa do motor nao fique molhada.
• Atença ao的功能amento por inércia do motor après a utilizesçao.
• O aparelho destino-se unicamente para triturar ou misturar alimentos e bebidas.
• Funcionamento de curta duração: Não utilize o aparelho mais de 2 minutos em alimentos moles e não mais de 1 minuto em alimentos solidos. Antes de voltar a utilizes o aparelho, deixe-o arrefecer durante aprox. 3 minutos.

Material fornecido: 1 varinha magica com lamina integra de

1 recipientede mistura (0,6litros)
1 suporte para parede com material de fixação

Colocacao em funcaoamento do aparelho

• Retirecretuidadosamentetodasaspeçasdaembalagem.Guardeaembalagem eomaterialdeembalamentointeriodurantetodostempodegarantia.
• Antes da primeira'utilisation, limpe o aparelho como descririto sob "Limpeza e conservação". Cuido! A lamina da varinha magica é muito afiada! Existe perigo de ferimentos!
• Após a utilização, guarde o aparecido no suporte de parede fornecido.

Utilização do aparecido

1. Coloque os alimentos ou as bebidas a serem trituradas no recipiente (max. 0,6 litres). Insira a varinha magica até ao fundo.
2. Pegue no aparecido de modo a que os dedos possam acontecer o botão de LIGAR/DESLIGAR.
3. Insira a Fiona de rede na tomada de contacto instalada correctamente de 230V, 50 Hz.
4. Carregue no botão LIGAR/DESLIGAR. O seu aparecido possui 2 níveis de comutation. O 1^g ível é alcancado correngando ligeiramente no botão (até ao meio). Para alcancar o 2^g ível, continue a carregar o botão para dentro.
5. Existe a possibidade de utilizear o functiimento por impulosos correngando e libertando o botao de LIGAR/DESLIGAR em intervalos.
6. O aparelho desliga-se quando deixar de carregar no botão LIGAR/DESLIGAR.
7. Após a'utilização, retire a ficha de rede da tomada. Limpe e guarde o aparecido como descririto sob "Limpeza e conservação".

Limpeza e conservacao

Para efectuar a limpeza, retire sempre a ficha de rede da tomada!

Limpe o recipiente de mistura com agua ou em agua com deterrente.

Para limpar a varinha magica, encha o recipiente de mistura com agua e utilize a varinha magica como descririto na "Utilização do aparecido". Depois, seque cuidadosamente a varinha magica. Cuidado! A lámina da varinha magica é muito apiada! Existe perigo de ferimentos!

Em caso de necessidade, limpe o exterior da caixa do motor com um pano humido e,(before, com um pano seco.

Apos a utilização, guarde o aparecido no suporte de parede fornecido.

Este aparecido corresponde às direcrizes CE em vigor e está construído seguido os mais recentes regulamentos tíncicos de segurança:

Salvaguardam-se alteracoes tecnicas!

Garantia

O aparecido comercializzato por;nós tem uma garantia de 24 mezes a partir da data de aquisicao (recibo de compra).

Dentro do tempo de garantia eliminamos gratuitoamento todas as falhas no

P

aparelho ou nos acessórios *) que se baseiam em erros de fabricação ou de material atraves da reparação ou, de acordo com o meu parecer, atraves da substituição. Os serviços de garantia não prolongam a garantia nem se inicia o direito a um novo período de garantia!

Como comprovativo de garantia é vazo o recibo de compra. Sem este comprovativo não se pode realizar uma substituição ou uma reparacao gratua.

Em caso de reivindicação da garantia, entrega o aparecido complete na embalagem original em都认为 com o recibo de compra ao seu revendedor.

*) Os acessórios está sujeitos ao direito de garantia legal (6 meSES) e não explicam a substituição do aparecido completeo. Neste caso, contacte o meu服务于 de assistência!

Os danos em peças de vidro ou plástico tem de ser半导as ao cliente!

Tanto os danos nos acessórios ou nas peças de desgaste (p.ex. carvão do motor, pá amassador, correia de actionamento, telecomando sobressalente, escovas sobressalentes, folhas de serrar, etc. como también a limpeza, manutençao ou a substituição das peças de desgaste não está incluidas na garantia e, por isso, está sujeitas a custos!

Em caso de intervenções terceiras, a garantia perde a sua validade.

Apos a reparacao

Depois de decorrer o tempo de garantia, as reparacoes podem ser realizadas pelo respectivo revendedor ou pelo service de reparacao estando elas sujeitas a custos.