SM 2680 - Mesa de mistura CLATRONIC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SM 2680 CLATRONIC

• Leia cuidadosamente este Manual de Operação antes da colocação de Operação do Aparelho e guarde inclusive o Termo de Garantia, Nota Fiscal e, quando possível, a cartonagem com a embalagem interna.

• Use este aparelho exclusivamente para finalidade particular e seu fim. Este aparelho não é previsto para uso industrial. Não utilize ao ar livre (exceto quando for previsto para o emprego limitado ao ar livre). Deixe longe do calor, de radiação solar directa, de humidade (em qualquer caso, não utilize dentro de líquido) e de arestas afiadas. Não utilize o aparelho com mãos húmidas. Quando o aparelho se tornou húmido ou molhado, desconecte imediatamente a ficha de rede. Não coloque a mão na água. Desligue o aparelho e tire a ficha da tomada (puxe pela ficha e não pelo cabo), quando não usar o aparelho; coloque acessórios para limpeza ou em caso de defeito.

• Nunca deixe o aparelho sem fiscalização. Para que as crianças sejam protegidas contra aparelhos eléctricos, providencie para que o cabo não fique suspenso e as crianças não tenham acesso ao aparelho.

• Verifique regularmente o aparelho e o cabo quanto a danificações. Não coloque em operação um aparelho danificado.

• Não conserte por si mesmo o aparelho; favor utilizar-se de um profissional autorizado. Para evitar perigos, somente deixe substituir o cabo eléctrico por um similar do fabricante, através de nossa Assistência Técnica ou por uma pessoa qualificada.

• Somente utilize acessórios originais. *) Favor considerar os seguintes „Avisos de Segurança Especiais...“ Instruções de segurança especiais para este aparelho

• Por favor, tenha atenção para que a caixa do motor não fique molhada.

• Atenção ao funcionamento por inércia do motor após a utilização.

• O aparelho destina-se unicamente para triturar ou misturar alimentos e bebidas.

• Funcionamento de curta duração: Não utilize o aparelho mais de 2 minutos em alimentos moles e não mais de 1 minuto em alimentos sólidos. Antes de voltar a utilizar o aparelho, deixe-o arrefecer durante aprox. 3 minutos. Material fornecido: 1 varinha mágica com lâmina integrada 1 recipiente de mistura (0,6 litros) 1 suporte para parede com material de fixação

Bed-Anl.SM2680 22.04.2002 15:38 Uhr Seite 14 (Schwarz/Process15 Colocação em funcionamento do aparelho

• Retire cuidadosamente todas as peças da embalagem. Guarde a embalagem e o material de embalamento interior durante todo o tempo de garantia.

• Antes da primeira utilização, limpe o aparelho como descrito sob “Limpeza e conservação”. Cuidado! A lâmina da varinha mágica é muito afiada! Existe perigo de ferimentos!

• Após a utilização, guarde o aparelho no suporte de parede fornecido. Utilização do aparelho

1. Coloque os alimentos ou as bebidas a serem trituradas no recipiente

(máx. 0,6 litros). Insira a varinha mágica até ao fundo.

2. Pegue no aparelho de modo a que os dedos possam accionar o botão de

4. Carregue no botão LIGAR/DESLIGAR. O seu aparelho possui 2 níveis de

comutação. O 1º nível é alcançado carregando ligeiramente no botão (até ao meio). Para alcançar o 2º nível, continue a carregar o botão para dentro.

5. Existe a possibilidade de utilizar o funcionamento por impulsos carregando e

libertando o botão de LIGAR/DESLIGAR em intervalos.

6. O aparelho desliga-se quando deixar de carregar no botão LIGAR/DESLIGAR.

7. Após a utilização, retire a ficha de rede da tomada. Limpe e guarde o aparelho

como descrito sob “Limpeza e conservação”. Limpeza e conservação Para efectuar a limpeza, retire sempre a ficha de rede da tomada! Limpe o recipiente de mistura com água ou em água com detergente. Para limpar a varinha mágica, encha o recipiente de mistura com água e utilize a varinha mágica como descrito na “Utilização do aparelho”. Depois, seque cuidadosamente a varinha mágica. Cuidado! A lâmina da varinha mágica é muito afiada! Existe perigo de ferimentos! Em caso de necessidade, limpe o exterior da caixa do motor com um pano húmido e, depois, com um pano seco. Após a utilização, guarde o aparelho no suporte de parede fornecido. Este aparelho corresponde às directrizes CE em vigor e está construído segundo os mais recentes regulamentos técnicos de segurança: Salvaguardam-se alterações técnicas! Garantia O aparelho comercializado por nós tem uma garantia de 24 meses a partir da data de aquisição (recibo de compra). Dentro do tempo de garantia eliminamos gratuitamente todas as falhas no

Bed-Anl.SM2680 22.04.2002 15:38 Uhr Seite 15 (Schwarz/Process16 aparelho ou nos acessórios *) que se baseiam em erros de fabricação ou de material através da reparação ou, de acordo com o nosso parecer, através da substituição. Os serviços de garantia não prolongam a garantia nem se inicia o direito a um novo período de garantia! Como comprovativo de garantia é válido o recibo de compra. Sem este comprovativo não se pode realizar uma substituição ou uma reparação gratuita. Em caso de reivindicação da garantia, entregue o aparelho completo na embalagem original em conjunto com o recibo de compra ao seu revendedor. *) Os acessórios estão sujeitos ao direito de garantia legal (6 meses) e não implicam a substituição do aparelho completo. Neste caso, contacte o nosso serviço de assistência! Os danos em peças de vidro ou plástico têm de ser pagas pelo cliente! Tanto os danos nos acessórios ou nas peças de desgaste (p.ex. carvão do motor, pá amassador, correia de accionamento, telecomando sobressalente, escovas sobressalentes, folhas de serrar, etc. como também a limpeza, manutenção ou a substituição das peças de desgaste não estão incluídas na garantia e, por isso, estão sujeitas a custos! Em caso de intervenções terceiras, a garantia perde a sua validade . Após a reparação Depois de decorrer o tempo de garantia, as reparações podem ser realizadas pelo respectivo revendedor ou pelo serviço de reparação estando elas sujeitas a custos.