TI Shape Plus - Caldeira Ariston Thermo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR TI Shape Plus Ariston Thermo

Marcas de homologaćãoMade in ITALYModeloPressão máxima defuncionamentoPotência absorvidaTensão dealimentaçãoIntensidad de correnteCapacidadeData de fabricaçãoProtecção do aquecedorFrequência de redeGrau de proteção Advertências gerais As normas nacionais podem conter restrições para a instalação nas casas de banho. A instalação é a cargo do comprador. O fabricante responde unicamente pelos danos imputados às causas constituídas por defeitos de fabricação, portanto é excluída qualquer responsabilidade por danos não atribuíveis a estes defeitos, como por exemplo danos em consequência de uma incorrecta instalação, utilização não em conformidade com as normas de segurança, instalação ou utilização não em conformidade com as instruções contidas neste livreto; especialmente:

1) A ligação eléctrica deve estar em conformidade com o especificado no respectivo

2) A válvula de segurança, se tiver sido fornecida juntamente com o aparelho, não

3) A instalação deve ser efectuada por pessoal qualificado.

4) A ligação à terra deve ser realizada de maneira correcta.

5) Em caso de ausência prolongada é aconselhável desligar a electricidade e o sistema

hidráulico do aparelho da rede doméstica.

6) Este aparelho é destinado principalmente para utilização doméstica.

Descrição aquecedor de água (figura 1) a) Painel de controlo c) Painel frontal b) Tampa d) Esticador tampa

Botão “On/Off” Botão “Mode” Botão “Set”

Bloqueio de segurança para criança Modalidade temporizador Modalidade instantânea Modalidade nocturna Modalidade económica

Ao atarraxar a válvula de segurança, não force-a até o final de curso nem altere-a. Um ligeiro gotear do orifício de escoamento da válvula de segurança é normal na fase de aquecimento. Por este motivo é aconselhável ligar este escoamento e deixá-lo em todo o caso sempre aberto à atmosfera, com um tubo de drenagem instalado em pendência contínua para baixo e num lugar isento de condensação. Se houver pressão de rede próxima ao valor de pressão máximo indicado na placa de identificação, é necessário aplicar um redutor de pressão o mais longe possível do aparelho. Se decidir utilizar uma instalação de grupos misturadores (torneira ou duche), providencie a expurga do encanamento das eventuais impurezas presentes que poderão danificá-los. Ligação eléctrica Este aparelho deve ser ligado à rede eléctrica mediante um interruptor bipolar termomagnético diferencial (30 mA) correspondente às normas CEI-EN em vigor (abertura de contactos de pelo menos 3 mm., é melhor também possuírem fusíveis), ou mediante um conector. Este interruptor deve ser utilizado todas as vezes que desligar o aparelho da rede eléctrica. Este aparelho é equipado com um cabo tipo H05VV-F de secção de 3 x 1,5 mm,

e 8,5 mm. de diâmetro. O condutor à terra amarelo/verde deve ser ligeiramente mais comprido dos condutores de fase. Antes de colocar em funcionamento, controle que a tensão de rede seja em conformidade com o valor da placa de identificação dos aparelhos. Colocação em funcionamento e teste Antes de colocar sob tensão, encha o aquecedor com água da rede. Para abastecer o aparelho de água, abra a torneira central do sistema doméstico e abra uma torneira de água quente até sair água do aparelho. Verifique visualmente se há vazamentos de água inclusive na flange (Ffig.11), eventualmente atarraxe com moderação as respectivas porcas de aperto (Cfig.10). Coloque sob tensão mediante o interruptor. Regulação da temperatura de funcionamento Para os modelos não dotados de regulação externa, o termostato encontra-se regulado na posição máxima; se desejar diminuir a temperatura, para conter os consumos, será necessário desligar o aparelho da rede eléctrica, tirar a tampa de proteção e rodar delicadamente o selector (V fig. 7) do termostato, com uma chave de fenda, na direcção horária. No selector estão indicados com as marcas + e – as referências para a regulação. Normas de manutenção Todas as intervenções e operações de manutenção devem ser efectuadas por pessoal qualificado. Entretanto, antes de pedir a intervenção da Assistência Técnica por causa de uma suspeita de defeito, verifique se o mau funcionamento não depende de outras causas, tais como por exemplo, uma temporária falta água ou de energia eléctrica. Eventuais trocas de peças Desligue o aparelho da rede eléctrica. Se a tampa de proteção for tirada, será possível36 intervir nos componentes eléctricos (fig. 8). Para actuar no termóstato e na ficha (fig. 9), desconectar os mesmos do cabo de alimentação removendo-os do próprio alojamento Para quaisquer intervenções no elemento aquecedor e no ânodo, é necessário previamente esvaziar o aparelho da seguinte maneira: aguarde o esfriamento da água no interior, feche a torneira central e deixe sair a água do aparelho através do tubo de entrada, depois de ter aberto a torneira de escoamento e uma torneira de água quente. Desatarraxe os 5 parafusos (C fig. 10) e tire a flange (F fig. 11). À flange estão acoplados o elemento aquecedor e o ânodo. Durante a fase de nova montagem, preste atenção para que a posição da guarnição da flange, do termostato e do elemento aquecedor sejam as originais (fig. 10). Depois de cada troca, é aconselhável trocar também a guarnição da flange (Z fig. 12). Respeite as polaridades das ligações eléctricas indicadas em (fig. 10) e (fig. 13). Manutenções periódicas Para obter um bom desempenho do aparelho é oportuno proceder à remoção de crostas do elemento aquecedor (R fig. 12) aproximadamente de dois em dois anos. Esta operação efectua-se na resistência desmontada e, se não desejar empregar ácidos adequados para este fim, pode ser efectuada ao esmigalhar a crosta de calcário, neste caso preste atenção para não danificar a armadura do elemento aquecedor. Para garantir a duração do aparelho, o ânodo de magnésio (N fig. 12) deve ser trocado de dois em dois anos. Para tirá-lo é necessário desmontar o elemento aquecedor e desatarraxá-lo do suporte. Segurança bipolar No caso de superaquecimento anormal da água, um interruptor térmico de segurança, em conformidade com as normas CEI-EN, interrompe o circuito eléctrico em ambas as fases de alimentação ao elemento aquecedor; neste caso peça a intervenção da Assistência Técnica. Válvula de segurança Nos modelos dotados de válvula de seguridad con palanca, la misma puede ser utilizada, levantándola, para: - esvaziar o aparelho, se for necessário, - verificar periodicamente (todos os meses), se a válvula está a funcionar correctamente. Informações úteis Na fase de aquecimento é possível que no interior do aquecedor produzam-se normais ruídos, por causa da permuta de calor entre o elemento aquecedor e a água em contacto com o mesmo. Se das torneiras de distribuição não sair água quente, controle se as uniões hídricas e eléctricas estão da maneira especificada nos respectivos parágrafos, ou controle no termostato, depois de tê-lo desmontado, a continuidade das fases entre os bornes e os respectivos fastons. Em caso negativo é presumível que tenha intervindo a segurança bipolar (veja o parágrafo manutenções periódicas). Para um bom funcionamento do sistema de protecção galvânico do termoacumulador, a dureza permanente da água não deve ser inferior a 12° fr. Durante o normal funcionamento do aparelho, as conexões hidráulicas podem tornarem-se quentes. P37

Instruções de uso (usuário)

• Modalidade Mode Esta tecla tem duas funções. A primeira consiste em seleccionar a modalidade desejada: carregar brevemente no botão e seleccionar a modalidade de aquecimento instantâneo, aquecimento nocturno, aquecimento económico e temporizador. A segunda função é o fecho/abertura do bloqueio de segurança para criança. Manter carregado este botão para abrir o bloqueio. Carregar novamente dito botão para desbloqueá-lo .

• Botão de ajuste Set São disponíveis três funções. Para arrancar a primeira função, carregar brevemente no botão relativo à modalidade escolhida e a seguir iniciar o processo de ajuste. Agora é possível modificar os parâmetros relativos a esta modalidade. A segunda função confirma cada ajuste durante o processo de ajuste carregando brevemente no botão. A terceira consiste em manter carregado botão na modalidade desejada, para iniciar a modificar a hora local.

• Botão “+/-” Na condição de ajuste, adiciona ou subtrai tempo ou temperatura. Selecciona-lo para activar a função de mantimento de calor durante o processo de ajuste em modalidade de temporizador inteligente.

• Protecção do aquecimento a seco inteligente O sistema activa de modo automático a protecção de segurança no caso de aquecimento a seco para a segurança do aquecedor de água. No entanto, o sistema visualiza o código de erros E1. Neste caso, contactar a empresa que fornece a assistência a nível local.

• Protecção de sobreaquecimento inteligente O sistema activa de modo automático a protecção de segurança no caso de excessiva temperatura de aplicação. O objectivo é o de preservar a segurança do aquecedor de água. No entanto o sistema visualiza o código de erros E2. Contactar o centro que cuida dos problemas de sobreaquecimento a nível local.

• Auto-diagnóstico inteligente O sistema controla de modo contínuo o sensor da temperatura em fase de funcionamento. Quando se localiza um erro no sensor da temperatura o sistema activa automaticamente a segurança para preservar a segurança do aquecedor de água. No entanto o sistema visualiza o código de erros E3 para avisar o usuário. Neste caso, contactar o centro que fornece a assistência a nível local.

• Memória inteligente à desconexão No momento da desconexão o sistema regista automaticamente a modalidade de aquecimento bem como os ajustes presentes antes da desconexão. Quando alimentado novamente, o sistema inicia a funcionar de modo automático das mesmas condições activas antes da desconexão. Não será portanto necessário que o usuário ajuste novamente os parâmetros. Todavia, o sistema não é capaz de memorizar a hora local. O usuário terá então de ajustar a hora local de acordo com as operações descritas a seguir depois de ter conectado novamente a alimentação do sistema. Quando o sistema será novamente conectado à alimentação, todas as informações que aparecem no I38

ecrã encontram-se acesas e o sistema activa o ajuste da hora local de modo automático. A primeira operação é o ajuste das horas. A indicação das horas pisca: mudar o digito mediante a tecla +/-. Carregar na tecla +/- uma vez brevemente para adicionar ou subtrair 1 hora. Se a tecla +/- é mantida carregada, adicionam ou subtraem horas de modo automático até libertar a própria tecla. Depois de ter escolhido a hora, carregar no botão de ajuste para confirmar. Agora será possível ajustar os minutos (a indicação dos minutos pisca) da forma descrita acima. Dita operação é necessária pois de outra forma a hora local será ajustada de modo predefinido às 12:00.

• Segurança anticongelante inteligente Quando o aquecedor de água é alimentado e a temperatura de aplicação resulta ser inferior a 5°C, o sistema aquece a água de modo automático até alcançar a temperatura de 15°C. O objectivo é o de preservar o aquecedor de água contra os danos provocados pelo gelo.

• Bloqueio de segurança para criança Sem considerar o facto de a condição do aquecedor de água ser aberta ou fechada, manter o botão Mode carregado para abrir o bloqueio de segurança criança. Após ter efectuado dito ajuste, todas as acções são validas feita excepção pelo bloqueio. Manter o botão Mode carregado para efectuar o bloqueio.

• Temporizador para o uso inteligente da água Caso o usuário seleccione o aquecimento por temporizador inteligente, o sistema calcula automaticamente o tempo de aquecimento para que o usuário possa utilizar água quente de forma vantajosa na hora preestabelecida.

• Mantimento do calor inteligente Quando o aquecedor de água funciona de modalidade com temporizador e no caso de o usuário seleccionar o mantimento do calor inteligente, o sistema aquece a água automaticamente até alcançar a temperatura de 50°C. Neste caso o aquecedor não funciona e a temperatura de aplicação resultará inferior a 45°C. Esta função assegura ao usuário água quente e poupança de electricidade da melhor forma.

3. Instruções de montagem

3.1 Arranque inicial/recuperação de energia após o corte

Para a conexão inicial, o sistema funciona na condição de conexão inicial e todas as informações que aparecem no ecrã encontram-se acesas. Iniciar o ajuste da hora local. O processo de ajuste refere-se à função da memória inteligente no momento da desconexão. Depois de o usuário ter ajustado a hora local, o sistema funciona na condição de espera. No ecrã aparece somente a hora local. Depois de usuário ter carregado na tecla On/Off, o sistema funciona na condição de arranque inicial e a modalidade de aquecimento preestabelecida será a modalidade instantânea. Além disso, a temperatura de aquecimento preestabelecida será de 70°C. O ecrã visualiza sucessivamente a hora local, o ajuste e a temperatura corrente. Depois de ter conectado novamente a alimentação, o sistema funciona na condição de recuperação de energia. Todas as informações presentes no ecrã encontram-se acesas. Agora é possível ajustar a hora local. O processo de ajuste refere-se à função de memória inteligente após o corte. Depois de o usuário ter ajustado a hora efectiva, o sistema funciona na condição de espera. No ecrã aparece somente a hora efectiva. Depois de o usuário ter carregado na tecla On/Off, os sistema funciona na condição de recuperação de energia e activa os parâmetros e a modalidade memorizados. Por exemplo, a modalidade registada durante a última desconexão é: timer e temperatura di 60°C. Além disso, a hora da primeira aplicação de água é ajustada às 22:00 e a segunda às 7:00. Após ter recuperado energia, o sistema continua a seguir os parâmetros39

e a modalidade indicados.

3.2 Alteração da modalidade de aquecimento e relativo ajuste dos parâmetros

Carregar brevemente o botão Mode para alterar a modalidade. O sistema segue o ciclo de alteração da modalidade instantânea para a modalidade nocturna, modalidade económica até a modalidade com temporizador inteligente para voltar novamente em modalidade instantânea. O sistema fornece ao usuário indicações relativas ao ajuste dos parâmetros específicos para cada modalidade. O usuário pode efectuar os ajustes de acordo com as indicações.

3.2.1 Ajuste dos parâmetros em modalidade de aquecimento instantâneo

Carregar no botão Mode e passar da modalidade com temporizador inteligente para a modalidade de aquecimento instantâneo. No ecrã aparecerá o ajuste da temperatura relativa à última vez que começa a piscar. O ajuste preestabelecido da temperatura inicial é de 70°C. O ajuste pisca para lembrar ao usuário relativamente à necessidade de alterar a temperatura de aquecimento desta modalidade. Caso dita operação for necessária, carregar na tecla +/-. Carregar brevemente na tecla +/- por uma vez para aumentar ou diminuir de 1°C. Caso a tecla +/- ser mantida carregada, aumenta-se ou diminui-se a temperatura de aquecimento de modo automático até libertar a própria tecla. A regulação da temperatura é de 40-75°C. Depois de ter modificado a temperatura, carregar no botão de ajuste ou não efectuar nenhuma operação durante nos próximos 10 segundos para confirmar o ajuste. Caso não for necessário alterar a temperatura de aquecimento, o usuário não efectua nenhuma operação e o sistema activa a modalidade de aquecimento instantâneo dentro de 10 segundos. Para modificar o ajuste da temperatura em modalidade de aquecimento instantâneo, será suficiente carregar no botão de ajuste e activar o processo de alteração da temperatura. Alterar a temperatura de acordo com a descrição anterior.

3.2.2 Ajuste dos parâmetros de modalidade de aquecimento nocturno

Carregar no botão Mode e passar da modalidade de aquecimento instantâneo para a modalidade de aquecimento nocturno. No ecrã aparecerá o ajuste da temperatura relativa à última vez que começará a piscar. O ajuste preestabelecido da temperatura inicial é de 70°C. O ajuste pisca para lembrar ao usuário relativamente à eventual necessidade de alterar a temperatura de aquecimento nesta modalidade. Caso dita operação for necessária, o usuário pode alterar a temperatura exactamente como para a modalidade de aquecimento instantâneo. A regulação da temperatura é de 40-75°C. Depois de ter alterado a temperatura, carregar no botão de ajuste ou não efectuar nenhuma operação nos próximos 10 segundos para confirmar o ajuste. Caso não for necessário alterar a temperatura de aquecimento, o usuário não efectua nenhuma operação e o sistema activa a modalidade de aquecimento nocturno dentro de 10 segundos. Para alterar o ajuste da temperatura em modalidade de aquecimento nocturno, será suficiente carregar no botão de ajuste e activar o processo de alteração da temperatura. Alterar a temperatura de acordo com a descrição anterior.

3.2.3 Modalidade de aquecimento económico

Se o usuário seleccionar a modalidade de aquecimento económico, não terá de ajustar nenhum parâmetro. O sistema aquecerá a água a 60°C como no aquecimento instantâneo mantendo esta temperatura.

3.2.4 Modalidade de aquecimento com temporizador inteligente

Carregar no botão Mode e passar da modalidade de aquecimento económico para a modalidade de aquecimento com temporizador inteligente. No ecrã aparecerá o ajuste da hora relativa à última vez que começará a piscar. (Valor inicial preestabelecido 7:00.)40

No entanto pisca a indicação relativa ao tempo “1" que fornece sugestões ao usuário relativamente ao ajuste da hora da primeira aplicação da água. Carregar brevemente na tecla +/- por uma vez para aumentar/diminuir de meia hora a hora de aplicação da água. Depois de ter acabado o ajuste da hora da primeira aplicação da água, carregar no botão de ajuste para confirmar. O sistema memoriza o ajuste passando para o parâmetro a seguir, por exemplo o ajuste da temperatura da primeira aplicação. No ecrã aparecerá a temperatura de aplicação relativa à última vez que começará a piscar. (Valor inicial preestabelecido 70°C.) Ajustar a temperatura de aplicação como para a modalidade de aquecimento imediato. Carregar no botão de ajuste para confirmar depois de ter concluído dito ajuste. O sistema memoriza o ajuste passando para parâmetro a seguir, por exemplo o ajuste da temperatura da segunda aplicação. No ecrã aparecerá o ajuste relativo à hora da última vez que começará a piscar. (Valor inicial preestabelecido 21:00.) No entanto a indicação “2” começa a piscar. Ajustar o tempo de acordo com a descrição fornecida. Depois de ter concluído o ajuste da segunda hora de aplicação da água, carregar no botão de ajuste para confirmar. O sistema memoriza o ajuste passando para o parâmetro a seguir, por exemplo o ajuste da temperatura de segunda aplicação. (Valor inicial preestabelecido 70°C.) Aparece a mesma imagem. Ajustar a temperatura de acordo com a descrição previamente fornecida. Depois de ter concluído o ajuste da segunda temperatura da aplicação, carregar no botão de ajuste para confirmar. O sistema selecciona a conservação inteligente da energia. No ecrã aparecerá a selecção relativa à última vez que começará a piscar. (A condição preestabelecida é a habilitação.) Carregar na tecla “+” para habilitar a conservação inteligente da energia. Carregar na tecla “-“ para inibir a conservação inteligente da energia. Depois do ajuste, carregar no botão Set para que o sistema memorize o ajuste. Agora é possível sair do processo de ajuste. Nota: a. Para qualquer ajuste, se o usuário não efectuar nenhuma operação dentro de 10 segundos, o sistema mantém o ajuste anterior. Agora é possível sair do processo de ajuste. O sistema entra na modalidade com temporizador inteligente. b. Existem dois temporizadores e o usuário pode cancelar um qualquer dos dois. Carregar nas teclas +/- ao mesmo tempo durante 3 segundos para ajustar uma determinada hora de aplicação da água. O usuário pode agora cancelar o relativo temporizador. Não será preciso ajustar a relativa temperatura de aplicação. Ou o usuário pode ajustar a mesma hora para as duas aplicações de água para cancelar uma das duas.

4. Alteração da hora local