Crystalys A EC2 - Cafeteira MOULINEX - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Cafeteira de gotejamento
Marca	Moulinex
Modelo	Crystalys A EC2
Capacidade	10 a 15 xícaras
Sistema de filtração	Cartucho « Aqua Filter 3 » anticloro, anticalcário, antinitratos
Jarra	« Hermetica » com tampa sem furo central e grade isolante, compatível com micro-ondas
Funções principais	Pinga-gotas, luz indicadora de funcionamento, seletor de aroma (café normal/forte) conforme modelo, programável com relógio e desligamento automático após 2h (modelos programáveis)
Porta-filtro	Removível, utiliza filtros nº 4
Nível de água	Indicador graduado no reservatório
Placa de aquecimento	Mantém o café quente
Alimentação elétrica	220-240 V, tomada com terra (recomendação)
Comprimento do cabo	Ajustável empurrando-o para dentro do aparelho
Manutenção	Descalcificação a cada 80 ciclos (vinagre branco ou descalcificante), troca do cartucho quando o indicador ficar vermelho
Limpeza	Jarra e porta-filtro na máquina de lavar louça (cesto superior); suporte do cartucho enxaguar com água
Segurança	Desligamento automático após 2h (modelos programáveis), não imergir, desconectar antes da limpeza
Acessórios disponíveis	Jarra de reposição (código EC6), cartuchos Aqua Filter 3 (código EC8, par de 2)
Indicador de troca de cartucho	Indicador vermelho (permanece vermelho por 5 utilizações, depois volta ao branco)

Perguntas frequentes - Crystalys A EC2 MOULINEX

Como trocar o cartucho Aqua Filter 3?

Remova o cartucho usado girando-o, descarte-o com o lixo doméstico. Retire um novo cartucho da embalagem, enxágue-o em água corrente por 1 minuto. Encaixe-o no suporte do cartucho girando-o. O indicador de troca fica vermelho para indicar que é necessário trocá-lo.

Por que minha cafeteira transborda?

Várias causas possíveis: você esqueceu de colocar o cartucho Aqua Filter 3, a jarra não estava vazia no início da preparação, ou a jarra está mal encaixada (não aciona o pinga-gotas). Verifique também se não tem muito pó ou um pó muito fino.

Como descalcificar a cafeteira?

Remova o cartucho Aqua Filter 3. Despeje no reservatório uma mistura de 2 xícaras grandes de vinagre branco (ou descalcificante) com 30 cl de água. Ligue, deixe sair o equivalente a uma xícara, depois desligue e deixe agir por 1 hora. Complete a saída, depois enxágue 3 vezes com água limpa (8 xícaras). Coloque um cartucho novo.

Como ajustar o relógio em um modelo programável?

Conecte o aparelho: o visor pisca. Gire o seletor rotativo para a posição 'Relógio' (símbolo relógio). Pressione a tecla 'H' para ajustar a hora, depois 'min' para os minutos. Coloque o seletor de volta em '0' para confirmar.

Como programar o início automático?

Gire o seletor para a posição PROG. O visor pisca. Use as teclas 'H' e 'min' para ajustar a hora desejada. Gire então o seletor para AUTO: o símbolo permanece fixo. A cafeteira ligará no horário programado todos os dias enquanto o seletor estiver na posição AUTO.

O que fazer se o café demorar muito para sair ou se houver ruídos de ebulição excessivos?

Isso indica provavelmente que a cafeteira está com calcário. Faça uma descalcificação conforme indicado. Verifique também se o seletor de aroma (se presente) não está na posição café forte se estiver usando pó fino.

Posso usar a jarra no micro-ondas?

Sim, a jarra « Hermetica » é compatível com micro-ondas para aquecer o café. Remova a tampa antes de colocar no micro-ondas.

Como limpar o porta-filtro e a jarra?

Eles vão na máquina de lavar louça (cesto superior). Para o suporte do cartucho, não deve ir na máquina de lavar louça: enxágue-o apenas em água corrente. Nunca imerja o aparelho em si.

Por que o indicador de troca de cartucho permanece vermelho depois de trocar o cartucho?

O indicador permanece vermelho por 5 utilizações após a primeira indicação, depois volta ao branco, quer você tenha trocado o cartucho ou não. Você pode ignorar o indicador após a troca.

Quais acessórios estão disponíveis para esta cafeteira?

Você pode comprar uma jarra de reposição (referência EC6) e um pacote de 2 cartuchos Aqua Filter 3 (referência EC8). Use exclusivamente acessórios Moulinex.

MANUAL DE UTILIZADOR Crystalys A EC2 MOULINEX

1. Funcionamento manual

E Placa aquecedora
F Jarra «Hermetica»
G Indicador luminoso de substituição do cartucho "Aqua Filter 3" (*)
H Suporte do cartucho
I Cartucho anti-cloro/anti-calcario/anti-nitratos "Aqua Filter 3"

Modelos com selector de aroma :

J Tecla café normal
K Tecla café forte

Modelos programáveis

L Paine de commandos
M Tecla de regulacao da hora
N Tecla de regulacao dos minutos
Luz piloto
P Selector rotativo

(*) Sistema exclusivo Moulinex anti-calcário, anti-cloro, anti-nitratos.

Conselhos de segurarceculos na utilização

• Leia atentamente as instruções antes da primeira'utilisation do aparecido: uma utilização não conforme liberta a Moulinex de qualquer responsabilité.
• Não deixe o aparecido ao alcance das crianças sem a vigilência de umadulto. Autilizaçãodo aparecido por crianças ou pessoas deficientes deve ser feita sob a vigilência de umadulto.
• Verifique se a tensão de alimentação do aparecido corresponde à da instalação eletrica de sua casa.
• O aparecido tem obligatoriamente que estar ligado a uma tomada com terra.
  Qualquererro de ligaçao anula a garantia.
• O seu aparecido destina-se exclusivamente a uma utilização domestica e no interior de casa.
• Desligue o aparecido antes de proceder a qualquer operacao de limpeza e quando não opretender utilizez durante muito tempo.
• Não utilize o aparecido se não estiver a funcional correctamente ou se estiver de algo umo danificado. Neste caso, dirija

se a um Servico Após Venda Moulinex (ver lista no folheto "Servico Moulinex").

• Qualquer intervenção para àsma da limpeza e manutençao normais deve ser levada a cabo num Servico Após Venda Moulinex.
• Nunca molhe o aparelho, o cabo eletrico nem a ficha.
• Não deixe o cabo eletrico pendurado não ao alcance das crianças.
• Mantenha o aparelho e o cabo eletrico afastados de qualquer fonte de calor, das partes quentes do aparelho e dos angulos vivos.
• Se o cabo eletrico ou a tomada estiverem de algo um modo danificados, não utilize o aparecido. Para fazer qualquer perigo para si, mande-os substituir obligatoriamente num Servico Após Venda Moulinex (ver lista no folheto "Servico Moulinex").
• Não pouse a jarra num bico de gás nem numa placá electrolytica.
• Não encha a cafeteira se ainda estiverqueente (deixe arrefecer pelo menos 10minutos)
• Não deiteágua quente no deposito de água.
• Não ponha o aparecido a funciona com a tampa do deposito aberta.
• Para sua segurar, utilize apenas peças separadas Moulinex adaptadas ao seu aparecido.

Vantagens daquina de café Crystalys

. Cartucho "Aqua Filter 3": umsystema tripla acçao anti-cloro, anti-calçário e anti-nitratos.

• Aço anticárcio doSYSTEMA permite aumentar o tempo de vidautildoaparelho.
• A acção anti-cloro do cartucho realça os aromas mais delicados do café. A água da torneira contém um[nível de cloro que interfere no aroma do café.
• O cartucho "Aqua Filter 3" filtra o cloro de modo a que o seu odor e gosto não sejam perceptíveis.
• A acção anti-nitratos permite reduzir a taxa de nitrato da água realizada.
• Os elementos que compoem o cartucho "Aqua Filter 3" respeitam a legislatao alimentar em vigor.
• O cartucho, composto por produits de origem vegetal e produits não poluentes, pode ser deitado fora com o lixo dométrico.

. Jarra «Hermetica»

A jarra «Hermetica» tem uma tampa sem buraco central e uma grelha isolante no bico.
Esta conceção permite reduzir significativamente a perda de calor e preservar o aroma do café.

Esta jarra permite aquecer o café no micro ondas.

1. Cabo electrico: cumprimento ajustavel deixando-o mais ou menos para dentro do aparelho.

Antes da primeira'utilisation

①- Tire o cartucho "Aqua Filter 3" (I) da embalagem de plástico. Ponha debaixo da torneira e passo o por agua durante circa de 1 minuto.
Encaixe o cartucho "Aqua Filter 3" no respective所提供 (H) puxando o所提供 para fora.
3 - Coloque o suporte do cartucho no aparelho.

• Ponha o aparelho a functiorar com agua fria (potável) e sem café.

Aquina está pronta para ser realizada.

Funcionamento

Aquina permite preparar até 10/15 chávenes de café e manter o café quente sobre a plac aquecedora:

4- Encha o deposito (A) com agua fria (potável) olhando para o nível de agua (C).
5- Deite o café numAGO4 previamente colocado no porta-filto (B). Aconselhamos a fazer a borda do filtro para fazer a sua colocacao.
- Feche a tampa do depessoito.
6- Pouse a jarra tapada sobre a plac aquecedora (E).
- Ligue o aparelho correngando no interruptor (D) ou rodando o selector (P) para a posicao «I»: a luz piloto de functiOnamento indica que a cafeteira está a funcar.
. O Sistema anti-gotas do porta-filtro permite tirar a jarra para servir um café durante a sua preparação.
- Volte a colocar rapidamente a jarra sobre a placà para evitar que o porta-filtro transborde.
. O MODELO COM SELECTOR DE AROMA permite preparar um café mais ou menos forte:
. para um café normal : carregue na tecla (J).

para um café forte : carregue na tecla (K).
. O MODELO PROGRAMÁVEL PERMITE :
.utilizar a funcao « Relógio »
. programar o funciona do aparelho com 24 horas de antecedencia.
. desligar automaticamente o aparelho 2 horas depuis de o ligar (manual ou automaticamente).
- Ligar o aparelho : a luz piloto fisca.

Acertar o relógio

• Rode o selector (P) até a posicao
• Carregue na tecla «h» (M) para acertar as horas.
• Carregue na tecla «min» (N) para acertar os Minutes.
• Coloque o selector na posicao «0»: o relógio está acertado.

Funcionamento no modo programacao

Para regular a hora à qual deseja o café :

• Rode o selector (P) para a posicao «PROG»: o*simbolo noestrador pisca.
• Carregar na tecla «h» (M) para seleccionar a hora.
• Carregar na tecla «min» (N) para seleccionar os horas.
• Rode o selector (P) para a posicao «AUTO»: o*simbolo fica fixo: o aparecido está programado.

A hora seleccionada, a luz piloto (O) acende e a cafeteira liga automaticamente.

Cuidado: se o selector estiver na posicao «AUTO», a cafeteira liga todos os dias à mesma hora.

• Rode o selector (P) para a posicao "0" para desligar.

Manutenção

1. Substituição do cartucho "Aqua Filter 3":

2. Substitua o cartucho quando o indicator de substituição (G) estiver vermelho.

Este indica o periodo de substituição do cartucho: o indicator ficará vermelho durante 5 utilizesções, passando(before a branco quer tenha substituído o cartucho ou não.

• Deite fora o cartucho uso juntamente como lixo domestico.

① - Tire um novo cartucho "Aqua Filter 3" (I) da embalagem de plástico. Ponha debaixo da torneira e passe-o por agua durante circa de 1 minuto.
- Encaixe o cartucho do respectivo suporte (H) puxando o suporte para fora.

• Coloque o suporte do cartucho no aparelho.
  Importante :

• O cartucho "Aqua Filter 3" delve ser utilizado apenas em cafeteiras Crystalys.

• Se não tiver realizou a cafeteira durante:
• mais de 1 mês: passe os circuitos porágua, pondo-a a funcional é comágua.
  . mais de très meses : substitua o cartucho "Aqua Filter 3".

. Descalcificação

Para obter um bom café durante muito tempo, é necessário efectuar uma descalciação antes 80 ciclos.
1. Para descalcificar o aparelho, pode utiliser :
. una saqueta de anti-calcario previamente diluida em das chavenas grandes de agua (cerca de 30 cl).
ou 2 chávenes grandes de vinagre de alcool branco.
- Tire o cartucho "Aqua Filter 3" do aparelho
- Deite a solução no deposito (A) e ligue a cafeteira (sem café).
- Deixe correr o equivalente a uma chavena deslgue a cafeteira.
- Deixe a solucao agir durante circa de umahora.
- Volte a ligar o aparelho para terminar a passagem da solucao dela cafeteira.
- Passe os circuitos por agua pondo o aparelho a funciona 3 vezes com agua limpa (8 chávenes).
- Volte a colocar o suporte para o cartucho e um cartucho "Aqua Filter 3" novo.

Cuido: Mantenha a saqueta de anti-calcario ao alcance das crianças.

Limpeza

• Tire a ficha da tomada.
• Nunca molhe o aparelho.
• Para deitar fora a borra de café, tire o porta-filtro (B) do aparelho.
• A jarra (F) e o porta-filtro (B) poder ser lavados na MQquina de lavar a loica (pare superior).
• O suporte para o cartucho (H) não deve ser lavado na boaquina. Passe-o simplementmente por agua.

Se o aparecido não funciona, o que fazer?

• Verifique a ligaço da ficha a tomada.
• Verifique se o interruptor ou o selector rotativo está na posicao «I».

O tempo de saída de café é demasiado longo ou os rúidos da ebulização são excessivos:

• Verifique se o selector de aroma (consoante os modelos) está na posicao
• A sua cafeteira tem problemas de calculario.

A caféira transborda:

• Esqueceu-se de colocar o cartucho "Aqua Filter 3".
• A jarra não está vazia no inico da preparação do café.

O filtró de café transborda:

• A jarra está mal colocada e não aconteça o Sistema anti-gotas do porta-filtro.
• Utilizou café a mais ou uma moagem demasiado boa.

Seguiusinstruçõese oaparelhoandinãofunciona?Dirija-seaum Servico AposVenda Moulinex (ver lista no folheto «ServicoMoulinex»).

Acessórios

• Jarra :CORDO EC6
• 2 cartuchos "Aqua Filter 3": ."{:cdoigo EC8

Descrizione