FG211510 - Cafeteira MOULINEX - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Cafeteira de filtro
Marca	Moulinex
Modelo	FG211510
Capacidade do reservatório	1 L (máximo)
Tipo de filtro	Filtro de papel n° 4
Funções principais	Preparação de café filtro, parada automática, gotejamento
Materiais	Plástico, vidro (jarra), aço inoxidável (placa de aquecimento)
Acessórios incluídos	Jarra de vidro, colher dosadora, porta-filtro
Alimentação	220-240 V, 50-60 Hz (estimativa típica)
Potência	Aproximadamente 1000 W (estimativa típica)
Dimensões (estimadas)	25 cm (C) x 15 cm (L) x 30 cm (A)
Peso (estimado)	1,5 kg
Manutenção e limpeza	Porta-filtro lavável na máquina de lavar louça; limpar o corpo com um pano úmido; descalcificar a cada 40 ciclos com descalcificante ou vinagre branco
Peças de reposição e reparabilidade	Jarra, porta-filtro, colher dosadora disponíveis junto ao fabricante; reparo por centro autorizado
Garantia	Garantia excluída em caso de falha de descalcificação ou uso não conforme
Segurança	Parada automática, proteção contra superaquecimento, cabo de alimentação não removível

Perguntas frequentes - FG211510 MOULINEX

Como usar a cafeteira pela primeira vez?

Antes da primeira utilização, faça funcionar a cafeteira sem café com 1 L de água fria para enxaguar o circuito. Esta etapa elimina eventuais resíduos de fabricação.

Que tipo de filtro usar?

Use um filtro de papel n° 4 adequado para cafeteiras de filtro. Coloque-o no porta-filtro antes de adicionar o pó.

Como parar a cafeteira durante o funcionamento?

Pressione novamente o botão Ligar/Desligar (tecla vermelha). A luz vermelha apaga e a cafeteira para.

O que fazer se a cafeteira não ligar?

Verifique se o aparelho está corretamente conectado e se a tomada funciona. Certifique-se de que o botão Ligar/Desligar está pressionado (luz vermelha acesa). Se o problema persistir, entre em contato com um centro de serviço autorizado.

Por que a água flui muito lentamente ou ruidosamente?

Um fluxo lento ou ruído excessivo indica que a cafeteira precisa ser descalcificada. Faça uma descalcificação a cada 40 ciclos com descalcificante ou vinagre branco diluído.

Como limpar o porta-filtro?

O porta-filtro é lavável na máquina de lavar louça. Você também pode lavá-lo à mão com água e sabão. Certifique-se de que está seco antes de recolocá-lo.

Posso usar a jarra em uma placa de cozimento ou no micro-ondas?

Não, a jarra de vidro não foi projetada para isso. Nunca a coloque em um forno micro-ondas, máquina de lavar louça (salvo indicação contrária) ou sobre uma chama.

Como funciona o gotejamento?

O gotejamento permite servir uma xícara antes do fim do ciclo, retirando a jarra. Recoloque rapidamente a jarra para evitar transbordamento. O café escorre normalmente assim que a jarra está no lugar.

Por que a tampa do porta-filtro não fecha?

Verifique se o porta-filtro está corretamente orientado e se a alça está bem posicionada para travá-lo. Antes de retirar ou recolocar o porta-filtro, remova a jarra do suporte.

O que fazer se a cafeteira vazar ou transbordar?

Certifique-se de que a tampa do reservatório está bem fechada e que o porta-filtro está corretamente encaixado. Não ultrapasse o nível máximo de água (1 L). Em caso de transbordamento, pare imediatamente o aparelho e limpe-o.

MANUAL DE UTILIZADOR FG211510 MOULINEX

a Tampa
b Reservatório
c Porta-filtro
d Placa de aquecimiento
e Botao ligar/desligar
f Colher doseadora
g Jarra de vidro

Conselhos de segurarça

• Leia atentamente o manual de instruções antes da primeira'utilisation do aparecido: uma utilização não conforme ao manual deinstrções liberta ou fabricante de qualquer responsabilité.
• Para sua segurar, o aparecido entra-se em conformidade com as normas e regulamentoações aplicáveis (Directivas de Baixa Tensão, compatibilidade Electromagnética, materiais em contacto com alimentos, ambiente...)
• Este aparecido não foi concebido para ser realizado por pessoas (incluindo crijanças)URTas capacidades ficas, sensoriais ou mentalais se encontrar reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência ou conhecimiento, a não ser que tenham sido devidamente accompaniesadas einstruidas sobre a correcta'utilização do aparecido,PGA:peça.

É importante vigiar as crianças por forma a garantir que as vezes não brinquem com o aparecido

• Antes de ligar o aparelho, verifique se a tensão de alimentação da sua instalação corresponde à do seu aparelho e que a tomada tem liação à terra.

Qualquer erro de ligaçao anula a garantia.

• Este aparecido foi acontecido apenas para uma utilização domestica.

• Não foi concebido para ser realizado nos casos seguintes, que não está cobertos pela garantia:

• Em cantos de cozinha reservados ao pessoal em lojas,cretórios e outros ambientes professionais,

• Em quintas,
• Pelos clients de HOTES, motés e outros ambientes de caractéter residencial,

• Em ambientes do tipo quartos de hospedes.

• Desligue o aparelho après cadautilização e antes de proceder à sua limpeza.

• Não utilize o aparecido se este não estiver a functionar correctamente ou se estiver de algo um mode danificado. Neste caso, dirija-se a um Serviço de Assistência Técnica autorizzato.
• Qualquer intervenção no aparecido, para àsém das operações de limpeza e ma

nutenção normalis, deve ser levada a cabo por um Serviço de Assistência Tecnica autorizada.

• Se o cabo de alimentação se encontrar de alguma forma danIFICado, deve ser substituído pelo fabricante, por um Serviço de Assistência Tecnica autorizzato Tefal ou por pessoas de qualificação semelhante, por forma a fazer qualquer situação de perigo para o uso.
• Não molhe o aparecido, o cabo de alimentação ou a ficha com água ou qualquer及其他 liquido.
• Não deixe o cabo de alimentação pendurado não ao alcance das crianças.
• O cabo de alimentação nunca deve estar em contacto com as partes quentes do aparecido, quanto de uma fonte de calor ou colocado sob um ângulo cortante.
• Para sua seguranca, utilize apenas acessórios e peças sobressalentes de origem adaptadas ao seu aparecido.
• Não retire a ficha da tomada puxando pelo cabo.
• Não utilize a jarra de vidro sobre uma chama nem sobreplaces de fogões eletricos.
• Não deiteágua no aparecido se estáneider estiver quente.
• Feche sempre a tampa (a) no decorrer do functimento da cafeteira.
• Todos os apareiros são sujeitos a um controlo de qualidade rigoroso. São realizados ensaios de utilizesao praticos com aparehos escolhidos aleatoriamente, o que explicar eventualais vestigios de utilizesao.
• Nunca coloque a jarra de vidro num micro-ondas, na máquina da loça ou sobreplaces de fogão.
• Não utilize a jarra de vidro sem a respectiva tampa.
• Depois de colocar a sua cafeteira em functimento, nunca coloque a maior sobre a plac de aquecimento quando退市ar a jarra da cafeteira. Quando em functimento, a temperatura esta plac é elevada e pode provocar quei-maduras.

Antes da primarya utilização

• Coloque a cafeteira a funciona una prima vez sem café com 1 litro de agua para exhugar o circuito.

Preparação do café

• Utilizar apenas agua fria e um FILTER de papel n^4
• Não exceeda a quantidade de água Tmaxima indicada no indicator do nível de água do reservatório.
• Certifique-se que a tampa do porta-filtro seinja

devidamente fechada antes de colocar a cafeteria em funciona.

• Esta cafeteira está equipada com umsystema antigota que permite servir o café antes do fim da preparacao. Coloque rapidamente a jarra de vidro ou a jarra isotermica para fazer qualquer transbordamento.

Funcionamento:

• Prima o botão encarnado®, a luz piloto vermelha acende e a cafeteira começa a funciona.
• Prima de novo o botão para interromper o func tionamento

Limpeza

• Paraletalasborrasdecafe,retireoportafiltro(c) dacafeteira.
• Desligue o aparelho.
• Não limpe o aparecido quando estiver quente.
• Limpe com um pano ou uma esponja humida.
• Nunca coloque nem passe o aparelho sob agua corrente.
• O porta-filtro pode ser lavado na boa da loça

Descalcifica ção

• Proceda à descalcificacao do seu aparecido a cada 40 ciclos.

Podeutilizar:

• una saqueta de produits descalcificante diluido em 2 chávenes grandes de agua.
  ou 2 chávenes grandes de vinagre de alcool branco.
• Verta a mistura no deposito (b) e ligue a cafeteira (sem café mócido).
• Deixe corre r para a jarra de vidro (g) o equivalente a uma chávena e, de seguida, deslgue o aparelho.
• Deixe a mistura actuar no aparelho durante uma hora.

• Volte a ligar a cafeteira para terminar o enxaguaamento.

• Enxague a cafeteira, fazendo-a funciona 2 ou 3 vezes com 1 litre de água.

A garantia não abrange as cafeteiras que não func. tionam ou que funciona mal devido a falta de descalcificacao.

Acessórios

Jarra de vidro

Conselhoístico

Paraunarvevtaracolocaroporta-filtro(c),certificque-se que o mesmo está colocado no sentido correcto equea alca está bem posicionada para o bloquear.
Casono contrario,iso podera impedirque a tampa feche.

De notar que: antes de retiring ou voltar a colocar o porta-filtro, deve retiring a jarra do respectivo suporte.

• Verifique:
• a ligação.
• se o interruptor ou o botão Ligar/Desligar (uz piloto vermelha acesa) se encontrar na posicao ligar.
• que o porta-filtro está bem posicionado no interior da cafeteira e que a tampa do porta-filtro está devidamente posicionada por cima do mesmo. Ver a figura n°7.
• O tempo de escoamento da água é demasiado longo ou o ruido é excessivo: proceeda à descalcificacao do aparelho.

Se o seu aparecido não funciona, o que fazer? Dirija-se a um Serviço de Assistência Tecnica autorizzato.

Proteção do ambiente em primeiro lugar!

① O seu produit contém materiais que podem ser recuperados ou reciclados.
Entregue-o num punto de recolha para possibilar o seu tratamento.

Descripción