SlimBox - Leitor multimédia STOREX - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SlimBox STOREX

GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA P.111

Este dispositivo foi desenhado e fabricado para garantir a sua segurança. Os mecanismos de segurança implementados no produto irão protegê-lo caso cumpra a instalação seguinte e os procedimentos de utilização e resolução de problemas: - Leia cuidadosamente e siga as instruções seguintes antes de manipular e instalar o seu dispositivo. - Guarde estas instruções para referência futura.

- Não abane o leitor porque o poderá danificar. - Utilize apenas componentes e acessórios (alimentação...) recomendados pelo fabricante. - Não mova o dispositivo durante o seu funcionamento. SEGURANÇA - Para evitar incêndios ou choques eléctricos, não aproxime o dispositivo de objectos com líquido, - Caso caia um objecto pesado ou algum líquido no dispositivo, desligue-o imediatamente e leve-o a um centro de assistência qualificado antes de o usar de novo. - Durante o funcionamento, a superfície do produto aquece; consequentemente, coloque o produto numa superfície rija e plana e evite cobri-lo ou colocar alguma coisa sobre o mesmo.

ALIMENTAÇÃO DO PRODUTO

- Caso não pense usar o produto durante um período longo ou durante uma trovoada, desligue a ficha do dispositivo da tomada de parede, puxando pela própria fixa, e não pelo cabo,

O adaptador de potência fornecido é específico ao produto. A utilização de outro adaptador poderá danificar o produto ou provocar acidentes.

COLOCAÇÃO DO PRODUTO

- Coloque o dispositivo afastado de equipamento de elevada atracção como micro-ondas, altifalantes... - Coloque o produto num local suficientemente ventilado e numa superfície rija e plana para dissipar o calor produzido pelo dispositivo. LIMPEZA - Nunca abra o produto para o limpar ou irá violar a garantia. - Desligue o produto da tomada de parede antes de o limpar. - Limpe também a superfície do produto como o controlo remoto com um pano seco e suave. Nunca utilize materiais ásperos, esfregões de aço ou solventes como álcool ou diluentes.SlimBox P. 114/132

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

- Toda a resolução de problemas deve ser efectuada por pessoal qualificado. Isto poderá ser necessário em vários casos, como: ficha ou cabo de potência danificados, queda de líquido no produto, introdução de pequenos objectos, exposição a chuva ou humidade, falha de funcionamento, queda acidental... PONTO IMPORTANTE Aviso: Este produto permite a exibição de uma imagem de vídeo parada ou uma imagem de ecrã no seu televisor durante um período indeterminado. A exibição de uma imagem de vídeo parada ou uma imagem de ecrã na sua televisão durante um período extenso poderá provocar danos ao seu ecrã da televisão. As televisões Plasma e os ecrãs projectores são particularmente sensíveis.

SEGURANÇA - AMBIENTE

O seu produto STOREX foi testado em laboratório; cumpre todas as linhas de orientação Europeias correspondente ao rótulo CE em vigor na altura do seu lançamento. As componentes do seu produto STOREX estão sinalizadas; isto demonstra o cumprimento do produto nas linhas de orientação ambientais (RoHS) em vigor na altura do seu lançamento. Uma vez que o produto termine o seu ciclo de vida, não o deite para o lixo comum. Devolva-o a um vendedor ou leve-o a um local próprio de reciclagem, para assegurar a sua correcta reciclagem através do canal de reciclagem de desperdício eléctrico e electrónico (WEEE). O seu produto STOREX foi preparado, testado e embalado numa empresa Francesa, ISO9001: 2000 certificada por uma auditoria anual por uma pessoa qualificada do Bureau Véritas Certification.

FUNCIONAMENTO - Uma vez ligado à TV, pode ver ficheiros multimédia a partir do seu periférico USB ou cartão de memória SD/MMC em alta definição na sua "SlimBox". - Ligado à rede, a gateway "SlimBox" irá permitir-lhe visualizar o seu conteúdo multimédia em alta definição.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

- Ligações USB (x2) e leitor de cartões SD/MMC. - Ligações vídeo: Composto e HDMI - Ligações áudio: Óptica e coaxial - ENTRADA de alimentação: ~100V - 240V 50-60Hz 0.6A

2. ÓPTICA: Para ligar um cabo óptico (da sua SlimBox para o seu amplificador).

3. LAN: Para ligar um cabo de rede (da sua SlimBox para o seu router).

4. COAXIAL: Para ligar a um cabo coaxial (da sua SlimBox para o seu amplificador).

5. AV TV: Para ligar a sua SlimBox à sua TV com o cabo AV fornecido.

6. HDMI: Para ligar um cabo HDMI (da sua SlimBox para a sua TV).

1. SD/MMC: Para ligar a um cartão de memória SD ou MMC

1 TASKBAR Permite ao utilizador chamar a barra de atalhos durante a exibição de um ficheiro. 2 STANDBY Ligar/Desligar a SlimBox 3 MUTE Permite ao utilizador activar/desactivar o som.

Permite ao utilizador pesquisar nos diferentes ficheiros e pastas. Permite ao utilizador confirmar a sua selecção ou lançar a leitura de um ficheiro.

1. Salta para a próxima página durante a visualização dos ficheiros

2. Salta para o próximo ficheiro durante a leitura dos ficheiros media.

1. Volta para a página anterior durante a visualização dos ficheiros

9 STOP Para a leitura de media. 11 GOTO Permite ao utilizador ir para um ponto específico (Hora). 12 AUDIO Permite ao utilizador seleccionar uma faixa áudio. 13 SUBTITLE Permite ao utilizador mostrar a janela de modificação de legendas. 14 COPY Permite ao utilizador activar a opção "COPIA". 15 SETUP Permite aaceder à página de configuração. 16 DEVICE Permite ao utilizador modificar o periférico de leitura. 17 REPEAT Vídeo e Música: Repete o ficheiro actual ou repete todos os ficheiros no directório ou cancela a função de repetição. 18 4:3/16:9 Permite ao utilizador trocar o modo de exibição entre 4:3PS, 4:3LB e 16:9. 19 VIDEO OUT Permite ao utilizador trocar entre os diferentes modos de vídeo. 20 MOVIE Permite ao utilizador aceder directamente à página "VIDEO". 21 MUSIC Permite ao utilizador aceder directamente à página "MUSICA". 22 PHOTO Permite ao utilizador aceder directamente à página "FOTO". 23 NETWORK Permite ao utilizador aceder directamente à página de serviços de rede. 24 FILE Permite ao utilizador aceder directamente ao explorador de ficheiros. 25 FLASH Permite ao utilizador aceder directamente à página "FLASH". 26 DVD MENU Permite ao utilizador aceder directamente ao menu DVD. 27 ZOOM Permite zoomar. 28 ROTATE Permite fazer uma rotação de imagem durante o slideshow.SlimBox P. 120/132

LIGAÇÃO DA GATEWAY "SLIMBOX" À TV

1. Ligue uma ponta do seu cabo AV atrás do produto e outra ponta à saída da TV (consulte o

diagrama acima), normalmente o diagrama irá conduzi-lo (AV1, AV2, EXT1, EXT2…) uma vez ligado à TV.

2. Ligue uma ponta do seu cabo HDMI atrás do produto e outra ponta à saída da TV (consulte o

diagrama acima), normalmente o diagrama irá conduzi-lo (AV1, AV2, EXT1, EXT2…) uma vez ligado à TV.

3. Ligue o adaptador de potência à "SlimBox" e ligue o comutador (por baixo do produto) para

4. Pressione a tecla "Standby" do seu controlo remoto.

5. Aparece o menu da página inicial após alguns segundos.

Vista da traseira da TV Cabo AV

2 1SlimBox P. 121/132 LIGAÇÃO DE UM PERIFÉRICO À SUA "SLIMBOX" A gateway "SlimBox" está equipada com as interfaces "USB" permitindo ao utilizador ligar a chave de armazenamento USB ou um disco rígido USB directamente, para a visualizar e ler o conteúdo multimédia aí armazenado.

1. Seleccione um dos ícones de acordo com o tipo de ficheiro que deseja visualizar (Vídeo, Audio,

A página inicial (HOME) mostra 8 ícones principais. Seleccione um dos modos (Vídeo, Music, Photo, Texto, Flash ou Rede) usando as setas direccionais no controlo remoto e pressionando "ENTER". Para usar o controlo remoto, consulte os detalhes do mesmo.

1. Seleccione os directórios e ficheiros com o teclado direccional e confirme a selecção pressionando

2. Pressione a tecla " " para mostrar a seguinte barra de atalhos:

Ser-lhe-ão mostrados os seguintes atalhos pela ordem respectiva:

1. Anterior 2. Pausa

3. Rotação 4. Ampliar

5. Música de fundo 6. Exibição de imagens

1. Insira um cartão de memória no local designado (consulte "detalhes do produto").

2. Pressione a tecla "

" para mudar o seu periférico para leitura. Cada vez que pressionar a tecla o periférico para leitura irá mudar e será mostrado em azul.

3. Seleccione os directórios e ficheiros com o teclado direccional e confirme a selecção pressionando

A barra de atalhos é apenas acessível durante a leitura de um ficheiro multimédia.

1. Pressione a tecla " " para mostrar a barra de atalhos:

4. Legendas (permite ao utilizador mostrar

ou alterar o ecrã de legendas).

5. Audio (permite ao utilizador alterar a

5. Reprodução sequencial ou aleatória

8. PróximoSlimBox P. 125/132

6. Tipo de exibição de imagem no ecrã

2. Mova-se com o teclado direccional e confirme pressionando "ENTER".

3. Pressione a tecla "

" para ocultar a barra de atalhos:

DEFINIÇÕES DA "SLIMBOX"

Nesta página pode efectuar vários ajustes, incluindo o idioma e a resolução de exibição.

1. Pressione a tecla "SETUP" do controlo remoto para entrar no menu de definições.

2. Use o teclado direccional para seleccionar as definições e pressione "ENTER".

Nesta página pode escolher o idioma.SlimBox P. 126/132 Nesta página pode modificar a resolução de exibição da "SlimBox".

Rede sem fios (WIFI)

1. O WIFI é opcional para a "SlimBox", contacte o seu vendedor ou consulte o endereço

http://www.e-storex.com para comprar um adaptador WiFi compatível.

2. Ligue o adaptador WiFi USB (opcional) a uma das portas USB.

Nota: A rede sem fios WiFi está apenas disponível se o adaptador WiFi USB estiver ligado à unidade e o seu router WiFi estiver ligado e operacional.

4. A lista dos nomes SSID disponíveis na sua rede é mostrada.

6. Introduza a sua chave de acordo com as definições de segurança (WEP por exemplo) com o

teclado numérico digital virtual. Prima "ENTER" para confirmar.

7. Uma vez introduzida a sua chave, seleccione "CONFIRMAR" e pressione "ENTER".SlimBox P. 128/132

8. Irá encontrar o endereço IP, a máscara de sub-rede e o servidor DNS padrão se a sua ligação

for estabelecida com sucesso.

" para voltar à página inicial. NOTA o Recomendamos que configure a rede depois de ligar correctamente o adaptador WiFi USB à SlimBox. o Assegure-se de que o antivírus ou a firewall não estão a bloquear o acesso desta unidade à rede. Poderá experienciar um corte temporário e um congelamento do conteúdo AV através da rede WiFi devido à velocidade da rede capacidade de entrada ou ficheiros AV incluindo ficheiros HD.SlimBox P. 129/132

A garantia disponível da STOREX é válida para 1 ano para a gateway "SlimBox" e 3 meses para os seus acessórios (controlo remoto, cabos AV, alimentação...). A garantia STOREX cobre falhas de fabrico ou montagem do seu produto. Esta garantia aplica-se à primeira compra de uma "SlimBox" pelo utilizador final e não é transferível se o dispositivo for vendido novamente. A garantia não cobre incompatibilidades encontradas pelo utilizador à parte das recomendações especificadas na embalagem, nem incompatibilidades criadas pelo outro equipamento ou software instalado no computador ao qual a "SlimBox" estiver ligada. Uma prova de compra deve ser apresentada aos nossos serviços para a garantia ser aplicada pela STOREX. A garantia não cobre falhas ou problemas induzidos pelo não cumprimento deste manual de instruções, negligência, modificação da "SlimBox" má instalação ou manuseamento, reparações ou alterações não autorizadas pela STOREX, testes inapropriados, acidentes ou factores externos como calor ou humidade excessivos (não exaustivos), falhas de alimentação ou má instalação/desinstalação da "SlimBox". A única obrigação contratual endossada pela STOREX está relacionada com a reparação e substituição de um produto com defeito. Em caso algum deve a STOREX ser considerada responsável pela perda de dados e as suas consequências derivadas por uma falha de funcionamento ou falha de produto. Em qualquer caso, a STOREX não ficará poderá ser responsável por qualquer quantia que exceda o valor de compra do produto pelo utilizador final. A presente garantia fica assim definida e não pode ser modificada, reduzida ou aumentada sem o consentimento escrito da STOREX. Adicionalmente, a STOREX não pode ser considerada responsável por qualquer conselho técnico ou serviço providenciado relacionado com a gateway "SlimBo x". Para qualquer pedido não coberta por esta garantia, contacte por favor o servido de apoio da STOREX ou entre em www.e-storex.compara encomendar um acessório. Vocês não são procurados por lei para a presente garantia. A garantia cobre a sua "SlimBo x" e é regida pela lei Francesa. Nota: A STOREX™ reserva-se no direito de modificar o manual sem aviso prévio de acordo com as evoluções do produto. Pode encontrar a última versão do manual no endereço: http://www.storex.euSlimBox P. 130/132

Irá encontrar uma secção APOIO associada a cada produto STOREX na página da STOREX. Entre em http://www.storex.eu. Seleccione "Multimedia Gateway" e Slim Box". Será capaz de descarregar a última versão completa do manual, actualizações de software, e consultar a secção de questões frequentes. Antes de contactar a sua equipa de apoio técnico ou o serviço pós-venda, verifique primeiro a secção "Forum", disponível no separador "Support" da nossa página, porque as suas questões e soluções podem já estar listadas.

Para facilitar a gestão da sua questão deverá contactar a nossa equipa de apoio, convidamo-lo a registar a sua garantia "SlimBox" na nossa página no endereço seguinte: http://garantie.storex.eu Caso experiencie alguma falha de produto, contacte por favor o seu vendedor para reparar a sua "SlimBox" em garantia, ou envie o seu pedido por email para o endereço seguinte: support@storex.eu ou por telefone para o número seguinte: França : 01 55 85 82 00 (Custo de uma chamada local para Paris) Espanha : 911 871 608 ( soporte.es@storex.eu)

Segunda a Quinta das 09h30 a.m. até às 07h30 p.m. Sexta a partir das 9h30 a.m. às 06h30 p.m. Para mais detalhes, consulte a versão completa do manual (disponível na nossa página) : http://www.storex.euSlimBox P. 131/132

"Olá, não consigo instalar o meu disco rígido externo"

Manuseamento remoto A utilização da plataforma STORwebEX permite aos técnicos da linha de assistência ligar remotamente ao computador do cliente, para resolver questões relacionadas com segurança a um produto STOREX.SlimBox P. 132/132