DJ024DC - Câmera LEXIBOOK - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Câmera digital
Marca	Lexibook
Modelo	DJ024DC
Resolução da foto	640 x 480 pixels (alta) / 320 x 240 pixels (baixa); extrapolação de software até 1.3 megapixels
Formato de vídeo	AVI
Modo de captura	Captura única, captura contínua (3 fotos), temporizador (10s)
Flash	Automático, ativado, desativado
Função webcam	Sim, via cabo USB e software PCCam
Conectividade	USB 2.0
Memória	Interna (capacidade não especificada)
Alimentação	2 pilhas AAA (não fornecidas)
Autonomia	Desligamento automático após 30 segundos de inatividade
Softwares incluídos	MAGIX Video easy SE, MAGIX Photo Manager 10
Sistema operacional compatível	Windows 2000, XP, Vista, 7
Garantia	2 anos
Manutenção	Limpar com um pano ligeiramente úmido; evitar produtos detergentes
Segurança	Não desmontar, não expor à umidade ou a uma fonte de calor

Perguntas frequentes - DJ024DC LEXIBOOK

Como ligar e desligar a câmera?

Pressione o botão liga/desliga para ligar. Mantenha pressionado por alguns segundos para desligar. A câmera desliga automaticamente após 30 segundos de inatividade.

Como tirar uma foto no modo contínuo?

Pressione o botão liga/desliga-Modo e pressione o disparador repetidamente até ver o ícone 'Captura contínua'. Pressione novamente liga/desliga-Modo para voltar ao modo foto, então pressione o disparador para tirar 3 fotos em contínuo. O flash está desativado neste modo.

Como usar o temporizador?

Pressione o botão liga/desliga-Modo e pressione o disparador até ver o ícone 'Temporizador'. Pressione liga/desliga-Modo para voltar ao modo foto, então pressione o disparador para iniciar uma contagem regressiva de 10 segundos antes da captura.

Como alterar a resolução das fotos?

Pressione o botão liga/desliga-Modo, use Para Cima/Para Baixo para selecionar o ícone 'Resolução', então pressione o disparador para escolher entre Alta (640x480) ou Baixa (320x240). Pressione liga/desliga-Modo para confirmar.

Como gravar um vídeo?

Pressione o botão liga/desliga-Modo e depois o disparador até ver o ícone 'Vídeo'. Pressione liga/desliga-Modo para entrar no modo vídeo, então pressione o disparador para iniciar a gravação. Pressione novamente para parar. O vídeo é salvo no formato AVI.

Como visualizar fotos e vídeos?

Pressione o botão 'Modo de reprodução'. Use Para Cima/Para Baixo para navegar. Para reproduzir um vídeo, pressione o disparador. Pressione novamente 'Modo de reprodução' para voltar ao modo de captura.

Como apagar uma foto ou um vídeo?

No modo de reprodução, selecione o arquivo com Para Cima/Para Baixo, então pressione liga/desliga-Modo. Escolha 'YES' com Para Cima/Para Baixo e pressione o disparador para confirmar a exclusão.

Como usar a câmera como webcam?

Conecte a câmera ao computador via cabo USB. Abra a pasta 'Dual Mode Camera' na área de trabalho e clique duas vezes em 'PCCam' para ver a imagem ao vivo. Você também pode usá-la com softwares de mensagens como Skype.

Como transferir as fotos para o computador?

Conecte a câmera via USB e ligue-a. 'Armazenamento em massa' é exibido. Abra o MAGIX Photo Manager 10, as fotos aparecem automaticamente. Clique em 'Importar' para copiá-las.

O que fazer se a tela exibir 'No Photo'?

Isso significa que nenhuma foto ou vídeo está gravado na memória. Primeiro tire uma foto ou grave um vídeo, depois mude para o modo de reprodução para visualizá-los.

MANUAL DE UTILIZADOR DJ024DC LEXIBOOK

1. Insira o CD do Software (incluido) na sua unidade de CD-ROM.
2. No menu principal, clique em "Install MAGIX Video easy SE" e espere durante a extracção.
3. Siga as instruções que aparecem no ecra e prima "Instalar" para,iniciar a instalação.
4. Para iniciar o "Magix Video easy SE", cliqueDSLas vezes no atalho.

Requerimentos do Sistema: Intel® Pentium 4 ou AMD® Athlon® 1 GHz e superior, 512 MB RAM, 400 MB de espaço livre no disco rígido e unidade de DVD para instalação do programa, placá grafica com resolution de ecra de, pelo menos, 1024 x 768, placá de som.

INSTALARO SOFTWARE PARA EDITAR IMAGENS

1. Insira o CD do Software (incluido) na sua unidade de CD-ROM.
2. No menu principal, clique em "Install MAGIX Photo Manager 10" e espere durante a extracção.
3. Escolha a sua lingua e clique em "OK".
4. A janela "The MAGIX Photo Manager 10 configuration" aparece. Siga as instruções que aparecem no eira e prima "Instalar" para iniciar a instalacao.
5. quando terminar a instalacao, aparece o atalho de "MAGIX Photo Manager 10" no ambiente de trabalho do seucomputador.
6. Para fazer a uso o MAGIX Photo Manager 10", clique两大as vezes no atalho. As fotografias tiradas com a-camera aparecem automaticamente no ecran inicial.

Requerimentos do Sistema (configuração mína): Microsoft® Windows 2000, XP, Vista, 7. PC com Intel® Pentium® ou AMD® Athlon® 700 MHz ou superior, 256 MB RAM, 120 MB de espaço livre no disco rígido para ficheiros do programa, placáGRAFICA SVGA com um minimum de 4 MB RAM, (resolução minima de 1024 x 600, high-color de 16 bits), rato compatível com a Microsoft®.

Note: Para desfrutar do uso ilimitado do "MAGIX Photo Manager 10" e "MAGIX Video easy SE", tem de se registrar primeiro.

LIGARE DESLIGAR A CAMARA

1. Prima o botão "Power/Mode" para ligar a-camera. A-camera faz um "beep" para confirmar que está pronta a ser usada.
2. Prima e mantenha premido o botão "Power/Mode" durante algunos segundos para a deslagar.

Nota: A-camera desiga-se automaticamente passados 30 segundos de inactividade.

TIRAR FOTOGRAFIAS (Modo de-camera)

Disparo unico

Ja se encontrar no modo de "Disparo unico" quando liga a-camera (o icone [6] aparecido no ecra). Prima o obturador para tirar uma fotografia. O número de imagens que pode guardar na memória é aparecido no ecra LCD.

Disparo continuo

1. Quando estiver no modo de "Disparo unico", prima o botao "Power/Mode".
2. De seguida, prima repetidamente o obturador até que o icone do modo de "Disparo continuo" sera aparecido no ecra.
3. Prima de novo o botão "Power/Mode" para voltar ao modo de-camera e(before prime o obturador para tirar 3 fotografias continuamente.
4. Para voltar ao modo de "Disparo unico", repita os passos 1 e 2 presentados acima, premindo repetidamente o obturador até que o icone sejapresentado no ecra. De seguida, prima o botão "Power/Mode" para voltar ao modo de-camera.

Nota: O flash é desligado no modo de "Disparo continuo".

FUNCAO DO FLASH

Para usar o flash, prima repetidamente o botão "Para baixo" até que a configuraçao desejada sera apareça pelo icone no(ECRA:

O flash está ligado / O flash automático está ligado / O flash está desligado

TEMPORIZADOR AUTOMÁTICO (APENAS NO MODO DE CÂMARA)

1. Prima o botão "Power/Mode".
2. Prima repetidamente o obturador até que o icone do "Temporizador automatico" seja aparecido no ecra.
3. Prima de novo o botão "Power/Mode" para voltar ao modo de-camera e(depais prima o obturador para fazer a contagem decrescente de 10 segculos e tirar a fotografia.
4. Para desligar o temporizador automatico e voltar ao modo de "Disparo unico", repita os passos 1 e 2 presentados acima, premindo repetidamente o obturador até que o icone se apresentado no ecra. De seguida, prima o botão "Power/Mode" para voltar ao modo de-camera.

ESCOLHER A RESOLUÇÃO DA FOTO

1. Prima o botão "Power/Mode" e(depais use os botões "Para cima" e "Para baixo" para escolher o icone da "Resolução".
2. Prima repetidamente o obturador para escolher a resolution desejada.

Existem 2 modelos de resolução:

Alta resolucao (640x480 pixeis). / Baixa resolucao (320x240 pixeis).

1. Prima o botão "Power/Mode" para voltar ao modo de-camera.

ESCOLHER A QUALIDADE DE IMAGEM

1. Prima o botão "Power/Mode" e(depais use os botões "Para cima" e "Para baixo" para escolher o icone da "Qualidade de imagem"
2. Prima repetidamente o obturador para escolher a qualida de imagem desejada.

Existem 2 niveis de qualidade:

1. Prima o botão "Power/Mode" para voltar ao modo de-camera.

ESCOLHER A FREQUÊNCIA DA FONTE DE ILUMINAGAO

1. Prima o botão "Power/Mode" e(depais use os botões "Para cima" e "Para baixo" para escolher o icone da "Frequência".
2. Prima repetidamente o obturador para escolher a frequência desejada: “50HZ” ou “60HZ”.
3. Prima o botão "Power/Mode" para voltar ao modo de-camera.

GRAVAR CLIPES DE VIDEO (Modo de video)

1. Prima o botão "Power/Mode".
2. Prima repetidamente o obturador até que o icone do video no ecra.
3. Prima o botão "Power/Mode" mais uma vez para voltar ao video.
4. Prima o obturador para fazer a filmar videos. O tempo de gravacao épresentado no esra LCD.
5. Prima de novo o obturador para parar a gravacao e guardar automaticamente o video no formato AVI.
6. Para voltar ao modo de "Disparo unico", repita os passos 1 e 2 aparecimentos acima, premindo repetidamente o obturador até que o icone estápresentado no esca. De seguida, prima o botão "Power/Mode" para voltar ao modo de-camera.

Nota:

• O flash é desligado no modo de video.
• Pode usar o Media player ou o Quick time (não incluídos no CD do software) para reproduzir ficheiros AVI no seucomputador.

MODO DE REPRODUÇÃO

Visualizar os seu ficheiros

1. Ligue a camar e prima o botao "Playback mode".
2. Use os botões "Para cima" e "Para baixo" para correr as suasotos e os seu

videos (o icone épresentado no canto superior esquerdo do ecra).
3. Prima o obturador para começar ou parar um video.
4. Prima o botão do "Modo de reprodução" a qualquer alta para voltar ao modo de camara.

Note: Aparece a mensagem "No Photo" (Semotos) quando não existiremotos nao videos guardados.

Apagar ficheiros

1. No modo de reprodução, prima os botões "Para cima" e "Para baixo" para ver a Foto ou video desejado edeois prima o botão "Power/Mode".
2. Prima os botões "Para cima" ou "Para baixo" para escolher "YES" (SIM) e prima o obturador para confirmar e apagar a foto ou video.

APAGAR TODAS AS SUAS FOTOS/VIDEOS

1. Se quiser apagar todas as suas imagens/videos quando não estiver no modo de reprodução, prima o botão "Power/Mode" e(depí os botões "Para cima" ou

"Para baixo" para escolher o icone "Apagar tudo"

1. Prima o obturador e(depais use os botões "Para cima" e "Para baixo" para escolher "YES" (SIM). Prima de novo o obturador para confirmar e apagar todas as suasotos/videos.

DESCARREGAR AS SUAS FOTOS

Usar o "MAGIX Photo Manager 10":

1. Ligue o cabo USB fornecido à porta USB do computador e da-camera.
2. Ligue a camara. Aparece "Armazenamento em massa" no esra quando a ligaao ao computador for efectuada com successo.
3. Clique duas vezes no atalho "MAGIX Photo Manager 10". As fotografias tiradas com a-camera aparecem automaticamente no ecran inicial.
4. Prima o botão "Importar" no menu principal (em cima à esquerda).
5. Pode copiar e color as imagens em qualquer directoria à sua escolha.

Publiqueotosnos websitesdasredesocials:

1. No "Magix Photo Manager 10", selezione a fotto que deseja publicar no Facebook ou Flickr.
2. A imagem seleccionada aparece numa moldura cor-de-laranja.
3. Na barra dos menus, clique no separator "Online" e selezione "Carregar media para outros serviços Web" (Upload media to other web services),deois, de acordo com o caso, "Carregar media no Flickr" (Upload media to Flickr) ou "Carregar media no Facebook" (Upload media to Facebook).
4. A janela "Carregar" (Upload) aparece no ecra. Complete os differentes Campos (nome do ficheiro, descrição,PALAVRA-chave...).
5. Clique em "Carregar" (Upload) para confirmar.
6. De acordo com o caso, a Paginginal do Facebook ou do Flickr abre.
7. A seguir, siga as indicações aparecçados no ecra para terminar o carregamento.

EXTRAPOLACAO DAS SUAS FOTOS

De modo a augmentar a resolucao das suas fotos, siga as instruções seguients:

1. Abra a pasta "Dual Mode Camera" no seu ambiente de trabalho, depuis clique das vezes em "My Dsc".
2. Descarregue as sus photos colocando no icone, depuis selezione a/asotos que deseja extrapolar.
3. Clique no icone, escolha as opções "Increase resolution" e "High Quality Mode". Finalmente, clique em OK para terminar a Manipulação.
4. As sus photos seront automaticamente guardadas com 1.3 megapixiés.

MODO WEBCAM

Ligada ao seu PC, a sua-camera pode ser usada como webcam.

Modo webcam

1. Ligue a sua-camera ao seu computador atraves do cabo USB fornecido.
2. Abra a pasta "Dual Mode Camera" no ambiente de trabajo, clique两大 vezes no icone "PCCam" para ver as imagens capturadas pela camera em tempo real.

Mensagens instantâneas (conversa)

Pode usable a sua-camera como webcam no seu programa de mensagens instantaneas (Yahoo Messenger, MSN Messenger, Skype...).

IMPARA A CONOSCERE LA TUA FOTOCAMERA