XF6800EL - Máquina de lavar NEW POL - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR XF6800EL NEW POL

C Botoes de funções.optionais
G Botão de ligação
H Botão de seleção decentrifugação
L Botão de arranque
P Botão dos programas e temperatas
S Led do estado de avanço dos programas

UTILIZACAO DA MAQUINA DE LAVAR DE ROUPA

CICLO DE LAVAGEM

(seguindo as instruções abaixo, a boaquina de lavar roupa executará o ciclo de lavagem programado)

1. Abra a porta daquina.
2. Carregue a roupa no quando o feche a porta.

Atença! É proibido por peso excessivo de roupa na boaquina. Não é con-selhável lavar na boaquina roupa que observa grandes quando-tidades de água como, por exemplo, tapetes.

1. Use detergente em pó peu espumoso e ama-ciador para máquinas de lavar roupa automaticas e deite-os nos compar-timentos respectivos (ver capítulo "UTILIZACO DE DETERGENTES")
2. Fecha a gaveta dos detergentes,ndo o cuidado

de não a tirar fora durante o acontecimiento daquina, porque pode sairágua.

1. Prima o botão de ligação (G); o led correspondente ao derniero programa programado acende.
2. Rode o botão programa d o r ( P ), selecionando o programa e a temperatura desejada de acordo com o tipo de tecido que deseja lavar (ver: "LABELA DE PROGRAMAS")
3. SeLECTIONA a velocidade decentrifugacao desejada,rodando o botao proprio (H) (ver "CENTRIFUGACAO VARIVEL").
4. Selegione os botões (C)

com as funções que deseja utilizes (ver "FUNÇA O DOS OPCIONAIS").

1. Prima o botão (L) para dar início ao ciclo de lavagem (ver "BOTÃO DE ARRANQUE")
2. No fim da lavagem, prima o botão de ligação (G) para deslagar a boaquina.
3. Abra a porta do quando e tire a roupa.
4. Com as mãos secas, deslige a ficha da区管委会 de lavar roupa da tomada de rede.
5. Fecha a torneira de alimentação de água.

CENTRIFUGACAO VARIÁVEL

A boa, tem a vasta gama de velocidades de centrifugacao que o utilizes poder的选择ar de acordo com o programa escolhido,

antesdo iniciodo referido programa. Paraalterar a velocidade decentrifugacao esulciente rodar o botao (H) ate atingir o valor desejado. Se desejar excluiar acentrifugacao, colocque o botao na posicao correspondente ao*simbolo

OBS.: A velocidade de centrifugacao Tmaxa (max), varia de应该如何 com o Modelo e e a indicaça no paragrafo das CHARACTERicas tícnicas. A velocidade Tmaxa que é possivel selecionar para cada programa está indicada na tabela de programas (no caso do Utilizador programar uma velocidade superior à指示a, aquiresina funcionalá, na mesma, a velocidade indicada).

Verificacao de nao equilibrio de cargana centrifugacao:

Estaquina de lavar de roupa está equipada com umsystema de controlo electronopecialdestinado aequilibrar a carga de roupa Dentdo tambor.Antes da centrifugacao, o systema entra em acaco fazendo com que a roupa se disponha o mais uniformamente possivel no tambor. Por questioning de segurarce, se o peso da roupa estiver mal distribuido, a velocidade de centrifugacao final é diminuica e, em caso de grande desequilbrio, pode mesmo chegar a nao se realizar o ciclo de centrifugacao.

UTILIZACAO DA MAQUINA DE LAVAR DE ROUPA

BOTÃO DE ARRANQUE

Se, depuis de ter seleccionado o programa desejado, premir este botão, a boaina dá iniciço ao ciclo de lavagem. O botão (L) acenderá

para indicar que o ciclo de lavagem começou.

"STOP " NO PROGRAMADOR

A funcão de stop é a de reiniciar a�aquina. Se, por qualquer razao,

decir alterar um ciclo de lavagem depuis dele ter iniciado ou se desejar, posterioramente, adcionar roupa no tambor daquina, é suficiente colocar o botão programador na posicao de "STOP" (o botao de start começa a piscar), programá-lo outras vez colocando-o na posicao correspondente ao novo programa desejado e premir o botao de "START".

Atença!! Aconselha-se utilizes esta função apenas em casos exceptionais, de Verdadeira necessidade, esomeente se o programa que se deseja redefinir tiver iniciado há 3 minutos, no maior. A seguir a uma paragem para reposicao da区内a, é necessario aguardar 2 minutos para ela poder abrir.

FUNÇÉS OPGIONAIS

PRE-LAVAGEM

Premindo este botão, a boa faz uma pré-lavagem à temperatura Tmaxima de 40^ .

Esta funcao so pode ser usada nos programas "ALGODAO" e "SINTETICOS".

OBS. Se utilizes esta opção, también é necessário deitar detergente no compartmento de detergente de pré-lavagem.

ENXAGUAMENTO ADICIONAL

Aquina de lavar roupafoy

concebida de modo a reduzir o maispossíveloconsumo de agua. Emzonasdeagua mucho doce ou no caso de se notarem residuos de detergente no fimdo ciclo, se premir este botaoa maquina fara umenxaguamentoadiconial.

OBS. A'utilização das funções.optionais depende do tipo de programa predefinido. Assim, se a funciona não for autorizada pelo programa, não está possível fazer o botão respective (ver TABELA DE PROGRAMAS).

CONTROLO DAS FASES DE LAVAGEM

Na figura ao lado está指示as 5 funções principales de um ciclo de lavagem: PRE-LAVAGEM; LAVAGEM; ENXAGUAMENTO; CENTRIFUGACão; FIM. Cada uma destas funções aparecerá指示amente durante o ciclo por meio de um led luminoso, que permitte ao usozador saber exactamente qual é o ciclo do programa de lavagem em que a

máquina se encontrar.

No fim dacentrifugacao, o led correspondente ficar aceso circa de 2短时间内, que e o periodo de tempo necessario para a porta do tambor poder abrir. A seguir, acendera o led correspondente a "END".

Nesta alta, prima o botão ligado/desligado, abra a porta do quando e tire a roupa.

LABELA DE PROGRAMAS

BOTÃO DOS PROGRAMAS	TEMPERATURAS DE FUNCIONAMENTO	INDICACções DAS ETQUETAS	TIPOS DE TECIDO	Compartimentos de detergente	Velocidade de centrifugação	BOTões ACTIVADOS
						1
ALGODão	90°	90°	Tecidos brancos de algodão muito sujos com nódos, mesmo de natureza orgânica.	23	Máx (ou inferior)
ALGODão	75°	75°	Para lençãois, camisas, toalhas de mesa e toalhas de banho de tecido resistente, muito sujos.	23	Máx (ou inferior)
* ALGODão	60°	60°	Para camisas, toalhas de mesa e toalhas de banho de tecido resistente, sujida normal	23	Máx (ou inferior)
ALGODão	40°	40°	Tecidos brancos e de cor resistentes, muito sujos	23	Máx (ou inferior)
ALGODão	30°	30°	Tecidos de cores delicadas, roupa ligeiramente sua	23	Máx (ou inferior)
SINTÉTICOS	60°	60°	Tecidos sintéticos de cores resistentes, muito sujos	23	800 (ou inferior)
SINTÉTICOS	50°	50°	Tecidos sintéticos de cores resistentes, sujida normal	23	800 (ou inferior)
SINTÉTICOS	40°	40°	Tecidos sintéticos de cores delicadas, pouco sujos	23	800 (ou inferior)
SINTÉTICOS	30°	30°	Tecidos sintéticos de cores delicadas, pouco sujos	23	800 (ou inferior)
DELICADOS	40°	40°	Tecidos de algodão delicado, viscose e mists des delicados	23	500 (ou inferior)	○	○
DELICADOS	30°	30°	Tecidos de algodão delicado, viscose e mists des delicados	23	500 (ou inferior)	○	○
DELICADOS	FRIO	—	Tecidos de seda e mists des delicados	23	500 (ou inferior)	○	○
LÁ****	40°		Tecidos de lá laváveis na boaquina	23	800 (ou inferior)	○	○
LÁ	30°	30°	Tecidos de lá laváveis na boaquina	23	800 (ou inferior)	○	○
LÁ	FRIO	—	Tecidos de lá laváveis na boaquina	23	800 (ou inferior)	○	○
LAVAGEM À MÃO	30°		Tecidos laváveis à mão	23	800 (ou inferior)	○	○

DE OPÇÃO COM O BOTÃO DE PRE-LAVAGEM PREMIDO FUNÇÂO ACTIVADA FUNÇÂO NÂO ACTIVADA

• Programa de referencia para a classificação de energia, de acordo com a norma EN 60456
  *** Programa de referencia para pura la virgem

LABELA DE PROGRAMAS

BOTÃO DOS PROGRAMAS	TEMPERATURAS DE FUNCIONAMENTO	INDICACções DAS ETQUETAS	TIPOS DE TECIDO	Compartimentos de detergente	Velocidade de centrifugação	BOTões ACTIVADOS
						U	+
LAVAGEM RAPIDA	40°	—	Este programa permite lavar roupa pouca suja em 35 minutos, à temperatura Tmaxima de 40°.	123	800 (o inferiore)	○	○
ENXAGUAMENTO	—	—	Para exhugar e refrescar a roupa	123	Max	○	●
DESCARGA E CENTRIFUGAZão	—	—	Descarga e centrifugação final	123	Max	○	○

FUNCAO ACTIVADA

SISTEMA DE RECONHECIMENTO CARGA INTELIGENTE

Aquina de lavar roupa electrònica está equipada com umSYSTEMA especial que consuege reconhecer automaticamente a quantidade de roupa introduzida regulando, de acordo com ela, a quantidade de agua a utilizear e diminuindo o tempo de lavagem, proportionalmente. Deste modo tem avantagem de poupar agua, tempo e energia.

No caso da quantidade de roupa a lavar ser inferior à cargo Tmaxima aconselhada (verabela das caracteristicas superfinas), a quantidade de agua realizada para lavagem diminuiça na proporcão de circa de 2 litres por kg de roupa a menos.

Em caso de lavagem de meia-carga ou quantidade inferior, a boa fara automaticamente um enquamento a menos em relaço aos previstos.

OBS.Estafunçãosoestáactivanosprogramasdealgodão

CHARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

MODEL →		XF6800EL
Dimensoes:	Largura cm:	59.5
	Altura cm:	85.0
	Profundidade cm:	55.0
Carga maior aconselho durante a lavagem:		6,0 Kg
		3,0 Kg
		1,5 Kg
Centrifugação Máxima: (rpm)		800
Pressão de água		min. 0,05 MPa - max. 1 MPa
Potência maior absorvida/ Ligação eletrica		ver chapa de caracteristicas

• Para fazer com que a entrega dentro da区内a fique bem distribuicao e evaporar vibrações excessivas durante acentrifugacao, a quantidade de roupa a lavar não deve ser inferior a 1 kg

FONCTIONS PRINCIPALES DE LA MACHINE À LAYER LE LINGE