PHOTO VIEWER 7CC - Televisor PARROT - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Moldura digital para fotos
Marca	PARROT
Modelo	PHOTO VIEWER 7CC
Tamanho da tela	6,5 polegadas (diagonal)
Resolução	720 x 480 pixels
Número de cores	262144
Memória interna	64 MB (armazenamento para mais de 500 fotos)
Peso	415 g (moldura apenas)
Dimensões	192 x 146 mm
Alimentação	100-240 V ~, 0,2 A, 50/60 Hz
Conectividade	Bluetooth (perfis FTP, OPP, BIP)
Funções principais	Exibição de fotos, apresentação de slides programável, relógio, protetor de tela, sensor de luminosidade, detecção de orientação
Atualização de software	Por Bluetooth via download em www.parrot.com
Compatibilidade	Telefones celulares, PDAs, computadores com Bluetooth
Conteúdo da embalagem	Moldura LCD, transformador, haste metálica, gancho de parede, sistema de clipes, manual do usuário, guia do produto
Manutenção e limpeza	Limpeza com pano seco, não utilizar produtos líquidos
Segurança	Não expor à umidade, desconectar em caso de tempestade, usar apenas em ambientes internos
Peças de reposição e reparabilidade	Contatar a central de atendimento para qualquer intervenção

Perguntas frequentes - PHOTO VIEWER 7CC PARROT

Como enviar fotos do meu telefone para a moldura?

Certifique-se de que a moldura está no modo visível. Ative o Bluetooth no seu telefone, selecione a imagem e escolha 'Enviar por Bluetooth'. Escolha a moldura na lista. Se um código for solicitado, digite 0000.

Como parear meu telefone com o Parrot PHOTO VIEWER 7CC?

Ajuste a moldura para o modo visível nas preferências Bluetooth. No seu telefone, inicie uma busca Bluetooth, selecione a moldura e digite o código 0000.

Como ajustar a hora na moldura?

Vá ao menu Preferências e depois Ajuste da hora. Use os botões de seleção para ajustar a hora e confirme com o botão validação.

Como criar uma apresentação de slides personalizada?

No menu principal, selecione Apresentação de slides. Escolha uma apresentação e depois Composição para selecionar as imagens (um visto aparece). Ajuste o tempo e a ordem das imagens.

Como apagar fotos da moldura?

No menu principal, selecione o ícone lixeira. Você pode apagar a imagem atual, várias imagens selecionadas ou todas as imagens.

Como atualizar o software da moldura?

Baixe o arquivo de atualização em www.parrot.com. Envie-o via Bluetooth para a moldura. Siga as instruções fornecidas no site.

Como usar o protetor de tela?

Pressione rapidamente o botão ON/OFF do cabo de alimentação. A moldura exibirá a hora quando a retroiluminação estiver desativada.

Como mudar a orientação da moldura?

No menu Posição da moldura, escolha retrato ou paisagem. A moldura gira automaticamente a exibição de acordo com a orientação.

O que fazer se a moldura não for detectada pelo meu telefone?

Verifique se a moldura está no modo visível (Preferências > Bluetooth > Visibilidade). Se o pareamento já existir, a moldura permanece detectável mesmo no modo invisível.

Onde encontrar assistência técnica para o Parrot PHOTO VIEWER 7CC?

Contate a central de atendimento Parrot: Europa [+33] (0)1 48 03 60 69, EUA [+1] (877) 9 PARROT, ou consulte www.parrot.com.

MANUAL DE UTILIZADOR PHOTO VIEWER 7CC PARROT

POSIZIONAMENTO DELLA CORNICE 66

GESTIONE DEL DISPLAY DEL DISPOSITIVO 66

AGGIORNAMENTO DEL SOFTWARE . 67

HOTLINE p 67

CARATTERISTICTECNICHE p68

NOTE p 68

INICIAÇÃO RAPIDA DO APARELHO p 109

ESTRUTURA DOS MENUS . P 110

NAVEGAÇAO ENTRE MENUS p 110

MENUPRINCIPAL 111

PREFERECIAS p 112

QUANDO UTILizar PELA PRIMEIRA Vez p 114

ACTIVACAO DO SEU TELEFONE OU COMPUTADOR p 114

ENVIO DE FOTOGRAFIAS p 115

CONFIGURAÇÃO p 117

ORDEM DE VISUALIZACAO DAS IMAGENS . 117

SELECTIONAR E CRIAR UM DIAPOSTIVO p 118

POSICAO DO QUADRO p 119

GESTAO DO ECRA DO APARELHO p 119

ACTUALIZACAO DO SOFTWARE 120

ASSISTENCA P 120

ESPECIFICAÇOÉS TÉCNICAS p 121

NOTAS p 122

INFORMAÇOES GERAIS p 171

1. Esteasurenão não sera exposto a gotas ou salpicos e não deve colocar-se sobre o mesmo objectos que contenham liquidos, por exemplo vasos.
2. O adaptador AC/DC responsavelPGA ligationa fonte de alimentacao principal manter-se a pronto a funcionar. Deslique estaparelho sempre que nao for uso durante longos periodos de tempo.

INTRODUÇÃO

A Tecnologia Bluetooth® permite estabelecer comunicações de voz e dados atraves de uma ligação de rário de curta distança. Permit a comunicação entre diversos equipamentos电子icos.

A Parrotaproveitandoa sua extensaexperienceao longo dos anos na Tecnologia Bluetooth propoe-lhe o aparelho Parrot PHOTO VIEW 7^ : um quadro de fotografias inovador. Podera transmitir por Bluetooth as suasotos sobre o aparelho Parrot PHOTO VIEW 7^ atravessdo seu teteleportotail,do seu PDA ou do seu computador.

O Parrot PHOTO VIEW 7" é um quadro de fotografias LCD (720x480 pixels) que pode conter mais de 500 fotografias. Poderá configurar a sua visualização atravesos dos diapositivos programáveis ou alterando a orientação do quadro. Parrot PHOTO VIEW 7", cujo designerno se adapta à sua Decoration, adapta geralmente a sua luminosidade em função da peça. O Parrot PHOTO VIEW 7" poderá indicator-Vos a hora tal como um relógio de secretría.

CONTEUDO DA EMBALAGEM

A embalagem possui:

• Um quadro LCD.
  Um transformador.
• Uma haste metálica a fixar ao quadro (essa haste constituiç o suporte do quadro).
  Um gancho de parede.
• Umsystemadeclipespermitefixarocabo de alimentacaoao longo do quadro).
• O manual de'utilisation.
• Um guia de produits Parrot.

INICIAÇÃO RAPIDA DO APARELHO

Fixar a haste metálica na parte posterior do quadro.
- Ligar o conector do cabo de alimentacao ao transformador.
- O Parrot PHOTO VIEWER 7'' liga-se automaticamente.
- SeLECTIONAR o idioma no qual pretende utiliser o Parrot PHOTO VIEWER 7'' (consulte aSECTION "Descrição dos icones e funcionalidades" no capítulo "Preferências" do presente manual).

NOTA: PODERA IGUALMENTE FIXAR O QUIADRO NA PAAREDE. NESTE CASO, FIXE O GANCHO NA PARTE POSTIERIOR, INTRODUZA O SISTEMA DE CIJLES NO LOCAL DESTINO AO EFEITO AND DESIIZE-O PELO CABO ALIMENTAGUÉ. SE ALTERAR A ORIENTACÇÃO DO QUADRO, A FOTO VISUALIZADA GIRA DE MODO A CORRESPONDÉ À NOVA ORIENTAGUÉ DO PARROT PHOTO VIEWER 7".

ESTRUTURA DOS MENUS

Navegaoentre menus

Navegaoentre menus

A navegao ent emes e efectua com a ajuda dos botoes localizados na parte posterior do Parrot PHOTO VIEWER 7^

De modo a aceder ao menu principal, pressione o botão localizzato na parte posterior do quadro.

Botoes de selecao:

• Botão

: Navegao para a esquerda ou para cima mediante o orientacao do quadro. Permite igualmente selecionar a fotografia anterior.

• Botão

: Navegao para a direita ou para baixo mediante o orientacao do quadro. Permite igualmente selecionar a fotografia segunte.

Botao de validacao:

• Botão

:Acede ao menu seleccionado ou selecciona uma fotografia.

Oicone

permite-lhe regressar ao menu anterior ou abandonar os menus.

Menu principal

Descrição dos icones e funcionalidades

: Gira a foto para a direita.

: Visualiza as fotografias em miniaturas.

: Organiza a ordem de visualização das imagens.

: - Apagar a imagem en bajo: Apagar a imagem en bajo.

• Apagar diversas imagens: Apagar diversas imagens
• Apagar todas as imagens: Apagar todas as imagens

: SeLECTION e composicao do Diaposicao

:Definiçao da visualização e das configurações de Bluetooth.

Visualiza as informações relativas ao software integrado do Parrot PHOTO VIEWER 7'' ao estado da memória e a imagem visualizada.

PREFERÊNCIAS

O menu "Preferências" está acessível no menu principal.

Descrição dos icones e funcaionalidades

: Regressao menu principal.

: - Visibilitadé: torna visível ou invisível o Parrot PHOTO VIEWER 7" dos restantes aparelhos com Bluetooth.

• Nome do quadro: seleção do nome Bluetooth predefinido sob o qual o quadro está reconhecido por outros apareiros Bluetooth.

• Modelo avancado: seleção de um modo de emparelamento spécifique ou padrão mediante o Modelo do seu téléphone Bluetooth. (Para mais informações, visite o meu site http://www.parrot.com, minha Suporte).

: Definção do brilho de visualização. Defina o brilho do ecranutilizando os botões de "selectao" na parte posterior do Parrot PHOTO VIEW 7", pressione o botão "validar" para validar.

: - Automática: o;nível de iluminação posterior do ecran é controlado por um algo itmo que utilize um sensor de luz situado no quadro. Este é o modo predefinido.

• Manual: a funcão de iluminação posterior está sempre activa. Utilize o botão Activar/Desactivar no cabo

de alimentacao de modo a activar o economizador de ecrã.

• Horario predefinido: um periodo de'utilisation predefinido controla as horas durante as quais o éra permanece aceso. Ser-lhe-a pedido para regular o relógio do Parrot PHOTO VIEWER 7''.

NOTA: VOCÉ PODE DESSIGAR O ECONOMIZADOR DE ECRA PRESSIONANDO LEVEMENTE O BOTÃO ON/OFF DO CABO DE AUMENTação. SE A FUNCAÇÃO DE I LUMINAÇÃO POSTERIOR ESTIVER DEFINIDA NO MODET AUTOMÁTICO OU HORARIO PREDEFINIDO, O PARROT PHOTO VIEWER 7" E TEMPO RARIAMENTE DEFINIDO NO Modelo «MANUALS», ATE O PROXIMO CABIAMENTO DE I LUMINAÇÃO OU DE DURAÇÃO PREDEFINIDA.

:Selecao do idioma.

• Definção: definção da horautilizando os botões de "selectao".Pressione o botão "validacao" para validar.
• Visibilitad: Activa / Desactiva a visualização permanente da hora. Este é o modo predefinido.
• Formato:Selecao o formato de visualizacao da hora (AM/PM)
  : Repo e configura o de origem. (Esta funcao nao elimina as imagens).

QUANDO UTILizar PELA PRIMEIRA Vez

Antes de utilizespera primae ve o seu Parrot PHOTO VIEWER 7^ com o seu telephone/computador,deve efectuar o empa relhamento dos dois equipamentos. esta fase permite aos dois equipamentos trocar informacoes com vista a configurar uma ligacao Bluetooth.

Activação do seu téléphone ou computador com o Parrot PHOTO VIEWER 7":

• Certifique-se de que o Parrot PHOTO VIEWER 7'' é definido de modo a ficar visível a todos os(AParemelos) Bluetooth. Consulate a seção "Preferências" no presente manual.
• Active a functao Bluetooth do seu téléphone/computador. (consulte o folheto informativo do seutelephone ou visite o site www.parrot.com, na seccao Suporte).
• Efectue una pesquía de periféricos atraves de Bluetooth no seu téléphone/computador.
• Selezione o Parrot PHOTO VIEWER 7" na lista de aparhlos Bluetooth presentados pelo seu téléphone/computador.
• No seutelephone/computadorintroduzaocócqduo"0000".
• Osdoesaparelhoserao,destemodomeparelhados.

Note: Alguns Telefones precisam da activação da opção "Modo de receção especialica" no menu "Modo avançado... " antes de efetuar um emparelhamento com o seu Parrot PHOTO VIEWER 7'' (disponivel no menu "Preferências\Bluetooth"). Para obter mais informações contactos no meu sitei do Internet: www.parrot.com

NOTA: MEDIANE O MODELO DO SEU TELEFONE/COMPUTADOR ESSA FASE PODE SER OPIONAL. DESTE MODO, PODERA INTEGRAR RAPIDAMENTE AS SUAS FOTOGRAFIAS NO PARROT PHOTO VIEW 7^ .

• Certifique-se de que o Parrot PHOTO VIEWER 7'' é definido de modo a ficar visível a todos os aparhos Bluetooth. Consulta a secção "Preferências" no presente manual.
  Active a funcão Bluetooth do seu téléphone/PDA.
• No seu téléphone/PDA, avance para o menu "Imagens". SeLECTIONE uma imagagem e escolha "enviar por Bluetooth".

O seu aparelho efectua una procura de periféricos Bluetooth.

• Concluaça essa procura, selezione Parrot PHOTO VIEWER 7". No caso do seu aparecido Solicitar a introdução de um)córgo,digite "0000".A imagem sera enviada para o ecra. É possivel enviar diversas imagens de uma sou vez, esta funcionalidade depende do seu aparecido.
• Durante a transmissao da imagem, a imagem é visualizada progressivamente. O icone Bluetooth é visualizzato no ecran.

Enviar através de um computador

• Certifique-se de que o Parrot PHOTO VIEWER 7" é definido de modo a fazer visível a todos os(AParemhos Bluetooth. Consulte a secção "Preferências" no presente manual.
  Active a funcao Bluetooth no seu computador.

• Clique com o lado direito do rato na imagem que pretende enviar e selecione "enviar através de Bluetooth".
• O seu PC procurar periféricos Bluetooth nas imédicações.
• Selezione "Parrot PHOTO VIEWER 7""". Introduza "0000" no caso do seu PC Solicitar um)c原标题。
• Durante a transmissão da imagem. O icone Bluetooth é visualizzato no ecran. A imagem épresentada.

Note: Se não consueríng detector o Parrot PHOTO VIEWER 7", talvez soit porque o quadro Bluetooth está invísível para os restantes aparelhos. Consulce o capítulo «Preferências» do presente manual. Por以及其他 lado, se o seu aparhoo Bluetooth já estiver emparelhado ao quadro, poderá sempre ligar-se ao Parrot PHOTO VIEWER 7".

NOTA: PARA OBER MAIS INFORMACÉS RELATIVAS AO MODO DE ENVIO DE FOTOS, CONSULTE O MANUAL DO SEU APARELHO, OU VISE-NOS NO NOSSO SITIO DA INTERNET www.patrol.com.

CONFIGURAÇÃO

O Parrot PHOTO VIEW 7" permite-lhe efectuar diversas configurações. PoderaGER totalmente a visualização do seu quadro:ordenar a visuação das imagens,criar diapositivos,visualizar a hora.Teria igualmente a possibílade alterar o orientação do Parrot PHOTO VIEW 7".

Ordem de visualização das imagens

• Aceda ao menu principal do seu aparelho, de seguida selezione o menu «Ordinar as imagens».
• As suas imagens são visualizadas em miniaturas. A visualização pode ser efectuada em dividas páginas: Se premirconstante um dos botões de "selecção" poderá aceder respectivamente às páginases anteriores e às seguntas. É necessárioURTOS os botões para interromper o accesso.
• Seleciona a imagem utilizes os botões de "selectao", antes prima o botão "validacao" na parte posterior do quadro de modo a validar a sua opcao.
• A fotografia selecionada é colocada na parte superior do eira do Parrot PHOTO VIEWER 7" e um cursor indicator-hle-a posicao da fotografia no seu alcum. Premindo os botões de "seleção" a posicao da fotografia altera-se. Podera alterar esta posicao em todas as páginas do seu alcum.
  Depois do cursor colocado no local onde pretender colocar a imagem, pressione o botao "validar".

Seleccionar e Criar um Diapositivo

O sub-menu "Diaposito" permite-lhe as seguintes opções:

• Nenhum: desactiva os diapositivos.

O Parrot PHOTO VIEWER 7^ propoIhe 4 diapositivos en que cada um é constituido por todas as fotografias do seu quadro disposadas pela ordem de visualização. Uma vez selecionado o diapositivo, poderá activar/desactivar o diapositivo ou configurado. A composicao de um diaposito oferece-Ihe as seguintes possibilidades:

• SeLECTIONAR imagens: uso do botões de "selectao" e "validacao" permite selecionar as fotografias que constituiu o diapositivo. As fotografias selecionadas são assinaladas por uma marca. (não disponivel para o diaposicao proposto por definicao).
• Tempo: define a duração da visualização do diaposivo.
• Disposicao das imagens: permite definir a ordem de visualizacao dasotos que constituiro o diaposivo. (nao disponivel para o diaposito proposto por definiacao).
• Modo aleatorio: dispoe aleatoriamente asotos que constituem o diaposivo.
• Apagar o diapositivo: reinicializa a composicao do seu diapositivo (as imagens selecionadas não integrarao o diapositivo, porque não serao eliminadas do quadro).
• Transicao: define o efeito de transicao entre as fotografias do seu diapositivo

o Nenhum
o Fundido
o Mosaico
o Limpar
o Xadrez
o Aleatorio

POSICAO DO QUADRO

Seleciona a orientacao.

• Modo retrato.
• Modo paisagem.

NOTA: PODERÁ IGUALMENTE FIXAR O GUADRO NA PAAREDE, NESTE CASO, FIXE O GANCHO NA PARTE POSTERIOR, INTRODUZA O SISTEMA DE CIUES NO LOCAL DESTINAO AO EFEITO E DESIIZE-O PELO CABO DE ALIMENTação. SE ALTERAR A ORIENTACION DO GUADRO, A FOTO VISUALIZADA GIRA DE MODO A CORRESPONDER À NOVA ORIENTACION DO PARROT PHOTO VIEW 7".

Gestão do ecran do aparelho

O Parrot PHOTO VIEWER 7" permite-lhe colocar o seu aparelho em espera, bem como activar um economizador de ecra.

• Modelo Activo/Inactive: Pressione insistentemente o botão Ligar/Desligar do cabo de alimentação.
  Quando em modo inactivo, a funcção Bluetooth do Parrot PHOTO VIEWER 7'' encontrar-se desactivada.
• Modelo economizador de écran: O Parrot PHOTO VIEWER 7'' visualiza a hora durante os periodos em que auterso de iluminação posterior não estiver activada. Essa funcao é activado pressionando-se brevamente o botao Ligar/Desligar, (consulte a secaço "descrizao dos icones e funcaiona loidaes" no capitulo "Preferencias"这是我al).

ACTUALIZACAO DO SOFTWARE

É possévelactualizar o KEA atraves do Bluetooth. A partir do这是我们ito da Internet www.parrot.com,ça a transferência dosutilíários e do procedimento deactualização, de modo a会上arar a compatuldade entre os aparehos Bluetooth.

ASSISTÉNCIA

• Temos à sua disposicao uma LINHA directa. Poder a recorrar a ela pelo correio ou pelo telephone.

Europa: [+33] (0)1 48 03 60 69

Italia: [+39] 02 86 39 14 63

Espanha: [+34] 902 404 202

RU: [+44] (0)870 112 5872

Alemanha: 0900 1727768

EUA: [+1] (877) 9 PARROT (numero verde)

Consulte o nosso sítio na Internet www.parrot.com para obter mais informações.

ESPECIFICAZOSES TECNICAS

Ecrà:

Tamanho do ecra LCD: 6,5
- Resolucao de ecrar de 720x480 pixels (QVGA)
262144 cores
- Memória de 64MB permite armazenar mais de 500 fotografias
- Sensor de luz para o modo automatico de illuminação posterior
- Peso apenas do quadro: 415 g
Dimensao: 192^*146mm
- Alimentação: 100V - 240V ~, 0,2A, 50/60 Hz.

Bluetooth:

• Certificacao Bluetooth 2.0 + EDR
• Codig PIN Bluetooth: 0000

• Perfis suportados:

• FTP (File Transfer Profile)

• OPP (Object Push Profile)
  -BIP (Basic Imaging Profile)

• Actualização do software por Bluetooth:

• Tipo de ficheiros de Fotografia/ Imagens suportadas: JPEG
• Ate 10 aparelhos emparelhados

NOTAS