B85M, B85M-HDS, B85M-ITX - Placa-mãe ASROCK - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Placa-mãe
Marca	ASROCK
Modelo	B85M, B85M-HDS, B85M-ITX
Fator de forma	Mini-ITX (17.0 cm x 17.0 cm)
Soquete do processador	LGA1150
Processadores suportados	Intel Core i7/i5/i3/Xeon/Pentium/Celeron 4ª geração
Chipset	Intel B85
Tipo de memória	DDR3 Dual Channel
Número de slots de memória	2 x DIMM
Frequência de memória suportada	DDR3 1066/1333/1600 MHz
Capacidade máxima de memória	16 GB
Slots de expansão	1 x PCI Express 3.0 x16
Saídas de vídeo	D-Sub, DVI-D, HDMI
Áudio	Realtek ALC892, 7.1 canais HD
Rede	Qualcomm Atheros AR8171 Gigabit LAN
Portas USB traseiras	4 x USB 2.0, 2 x USB 3.0
Conectores SATA	4 x SATA3 (6 Gb/s)
Conector de alimentação	ATX 24 pinos + ATX 12V 4 pinos
BIOS	AMI UEFI 64 MB com interface gráfica multilíngue
Sistemas operacionais suportados	Windows 8/8 64 bits, Windows 7/7 64 bits
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano seco e que não solte fiapos. Não usar líquidos ou produtos abrasivos.
Segurança	Detecção de intrusão no chassi, módulo TPM suportado
Peças de reposição e reparabilidade	A placa-mãe não é reparável pelo usuário. Contatar o suporte ASROCK para qualquer intervenção.

Perguntas frequentes - B85M, B85M-HDS, B85M-ITX ASROCK

Quais processadores são compatíveis com a placa-mãe ASROCK B85M-ITX?

A placa-mãe suporta processadores Intel Core i7/i5/i3/Xeon/Pentium/Celeron de 4ª geração (Haswell) no soquete LGA1150. Também é compatível com a tecnologia Intel Turbo Boost 2.0.

Qual é a capacidade máxima de memória RAM suportada?

A placa-mãe suporta até 16 GB de memória DDR3 em configuração de canal duplo, com frequências de 1066, 1333 ou 1600 MHz. Ela suporta módulos não ECC e sem buffer.

Posso usar um processador com um ventilador de 3 pinos?

Sim, o conector CPU_FAN tem 4 pinos, mas suporta ventiladores de 3 pinos. Conecte-o nos pinos 1-3. A função Quiet Fan permite um controle adaptativo da velocidade.

A placa-mãe possui múltiplas saídas de vídeo?

Sim, ela oferece três saídas de vídeo: D-Sub, DVI-D e HDMI. Ela suporta configuração de três monitores e resoluções de até 1920x1200 @ 60 Hz.

Como redefinir o BIOS (Clear CMOS)?

Desligue o computador e desconecte o cabo de alimentação. Aguarde 15 segundos, depois use um jumper para curto-circuitar os pinos 2 e 3 do jumper CLRCMOS1 por 5 segundos. Em seguida, recoloque o jumper na posição padrão (pinos 1-2).

Quais sistemas operacionais são compatíveis?

A placa-mãe é compatível com Windows 8 (32 e 64 bits) e Windows 7 (32 e 64 bits). Para Windows 32 bits, a memória utilizável pode ser inferior a 4 GB devido a limitações do sistema operacional.

O que contém o CD de suporte fornecido?

O CD incluído contém drivers, utilitários (incluindo ASRock XFast RAM), um software antivírus em versão de teste, CyberLink MediaEspresso 6.5, Google Chrome, Start8, MeshCentral, Splashtop Streamer e o utilitário Intel Extreme Tuning (IXTU).

A placa-mãe suporta Wi-Fi?

Não, a placa-mãe não possui módulo Wi-Fi integrado. Ela possui uma porta RJ-45 Gigabit LAN para conexão com fio. Você pode adicionar uma placa Wi-Fi através do slot PCIe x16.

Qual é o formato da placa-mãe?

A placa-mãe tem formato Mini-ITX, com dimensões de 17,0 cm x 17,0 cm. Este formato compacto é adequado para gabinetes de tamanho reduzido.

Como conectar o painel frontal do gabinete?

Conecte os cabos do painel frontal no conector PANNEAU1 (9 pinos). Respeite a pinagem: PWRBTN (alimentação), RESET (reinicialização), PLED (LED de alimentação) e HDLED (LED de atividade do disco rígido). Consulte o manual para detalhes dos pinos.

MANUAL DE UTILIZADOR B85M, B85M-HDS, B85M-ITX ASROCK

Obrigado por ter comprado a placia principal ASRock B85M-ITX, una placia principal fiavel produzida sob os rigorosos criterios de controlo de calidad da ASRock.Esta placia principal oferece um excellente desempenho com um design robusto em conformidade com o compromisso da ASRock em fabricar produits de calidad e resistentes.

Neste manual, o Capítulo 1 e 2 contentem a apareçao e guias de instalacao da placar principal. O Capítulo 3 contentem o guiia de utilizesao do software eutilitarios. O Capítulo 4 contentem o guiia de configuraao do BIOS.

Dado que as espécografções da placia principal e o software do BIOS poderão ser realizados, o conteudo desta documentação está sujeito à alterações sem avis prévio. Caso orrogrammificações a esta documentação, a versão actualizada estáriad disponível no Web site da ASRock sem avis prévio. Se necessitar de assistência Tecnica relacionada com esta placia principal, visse o nosso Web site para obter informações espécicas acerca do Modelo que está a'utilizar. Não podera encontrar a lista de placas VGA e CPU mais recentes suportadas no Web site da ASRock. Web site da ASrock http://www.asrock.com.

1.1 Conteudo da embalagem

• Placa principal ASRock B85M-ITX (Formato Mini-ITX)
• Guia de instalação<rapida da placá ASRock B85M-ITX
  CD de所提供 ASRock B85M-ITX
• 2 x Cabos de+dados Serial ATA (SATA) (Optional)
  1 x Paine de E/S

1.2 Especificações

Plataforma	· Formato Mini-ITX · Design de condensador solido
CPU	· Suporta processadores Intel® CoreTM i7 / i5 / i3 / Xeon® / Pentium® / Celeron® de 4a geração em socket LGA1150 · Design com 4 fases de alimentação · Suporta a Tecnologia Intel Turbo Boost 2.0
Chipset	· Intel® B85 · Suporta a Tecnologia Intel® Small Business Advantage 2.0
Memória	· Tecnologia de memória DDR3 de dois canais · 2 x ranhuras DIMM DDR3 · Suporta memória DDR3 1600/1333/1066, não ECC, sem memória intermédia · Capacidade máximo da memória do sistema: 16GB (consultar AVISO) · Suporta Extreme Memory Profile (XMP)1.3/1.2 da Intel
Ranhuras de Expansão	· 1 x ranhura PCI Express 3.0 x16
Gráfeicos	· Os graficos incorporealos Intel® HD e as saidas VGA apenas podem ser suportados com processadores com GPU integraça. · Suporta graficos incorporealos Intel® HD: Intel® Quick Sync Video com AVC, MVC (S3D) e MPEG-2 Full HW Encode1, Intel® InTruTM 3D, Tecnologia Intel® Clear Video HD, Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 4400/4600 · Pixel Shader 5.0, DirectX 11.1 · Memória partilhada maior de 1792MB · Três opções de saía VGA: D-Sub, DVI-D e HDMI · Suporta configuração comTRS monitores · Suporta Tecnologia HDMI com resolution maior de até 1920x1200 @ 60Hz · Suporta DVI-D com resolution maior de até 1920x1200 @ 60Hz
	• Suporta D-Sub com resolution Máxima de até 1920x1200 @ 60Hz • Suporta Auto sincronização labial, Deep Color (12bpc), xvYCC e HBR (High Bit Rate Audio) com HDMI (É necessário um monitor compatível com HDMI) • Suporta a função HDCP com portas DVI-D e HDMI • Suporta reprodução Blu-ray (BD) Full HD a 1080p com portas DVI-D e HDMI
Áudio	• Áudio HD de 7.1 canais com proteção de Conteudo (Codec de录音 Realtek ALC892) • Suporte AUDIO Blu-ray superior
LAN	• LAN Gigabit 10/100/1000 Mb/s PCIE x1 • Qualcomm® Atheros® AR8171 • Suporta a Tecnologia Qualcomm® Atheros® Security Wake On Internet • Suporta Wake-On-LAN • Suporta IEEE 802.3az • Suporta PXE
E/S do poinel traseiro	• 1 x porta para mouse/teclado PS/2 • 1 x Porta D-Sub • 1 x Porta DVI-D • 1 x porta HDMI • 1 x Porta de saIDA SPDIF óptica • 1 x Conector eSATA • 4 x portas USB 2.0 • 2 x portas USB 3.0 • 1 x Porta LAN RJ-45 com LED (LED ACT/LIGACÇÃO e LED DE VELOCIDADE) • Ficha de录音 HD: Altifalante traseiro / Central / Graves / Entrada de红线 / Altifalante frontal / Microfone
Armazenamento	• 4 x connectores SATA3 a 6,0 Gb/s, com suporte para NCQ, AHCI e funções “Hot Plug” • 1 x conector eSATA, com suporte para as funções NCQ, AHCI e “Hot Plug”

Conector

1 x Terminal de intrusao no chassis
- 1 x Terminal TPM
- 1 x Conector da ventoinha da CPU (4 pinos)
- 1 x Conector da ventoinha do chassis (4 pinos)
- 1 x conector de alimentacao de 24 pinos ATX
- 1 x conector de alimentacao de 12V de 4 pinos
- 1xconectordeaudio do painealfrontal
- 1 x terminal USB 2.0 (sopporte para 2 portas USB 2.0)
- 1 x terminal USB 3.0 (sopporte para 2 portas USB 3.0)

Funcionalidades da BIOS

BIOS UEFI oficial da AMI com 64Mb com suporte de interface multilingue
- Eventos de reactivação compatíveis com ACPI 1.1
- Suporta SMBIOS 2.3.1
- Multi-ajuste de tensão de CPU, DRAM, PCH 1,05V, PCH 1,5V

CD de suporte

• Controladores, Utilários, Software antivirus (versão de avaliação), CyberLink MediaEspresso 6.5 - Versão de avaliação, Navegador e Barra de Ferramentas Google Chrome, Start8, MeshCentral, Splashtop Streamer, Intel® Extreme Tuning Utility (IXTU)

Monitor de hardware

• Sensor de temperatura de CPU/Chassis
• Taquimetro de CPU/Chassis
• Ventoinha de CPU/Chassis silenciosa (Permite o ajuste automatico da velocidade da ventoinha do chassis atraves da temperatura da CPU)
• Controlo de velocidade da ventoinha de CPU/Chassis
• Detecção de ABERTURA da CAIXA
• Monitorização da tensão: +12V, +5V, +3,3V, CPU Vcore

Sistema Operativo

• Compátilvel com Microsoft® Windows® 8/8 64-bits / 7/7 64-bits

Certificacoes

FCC,CE,WHQL
- Preparada para ErP/EuP (é necessária uma fonte de alimentação preparada para ErP/EuP)

• Para obter informações detalphadas acerca do produits, visite o mesmo Web site: http://www.asrock.com

Devido às limitações, o tamanho real da memória de 4GB reservada para'utilisation em sistemas operativos Windows 32-bits poderá ser inferior. Os sistemas operativos Windows 64-bits não possuem estas limitações. Pode usar o ASRock XFast RAM para dar uso à memória que o Windows* não utilizes.

1.3 Configuração dos jumpers

A imagem abaixo ilustra como os jumpers são configurados. quando a tampa do jumper é colocada nos pinos, o jumper é "Curto". Se não for colocada uma tampa de jumper nos pinos, o jumper é "Aberto". A imagem ilustra um jumper de 3 pinosculos pino1 e pino2 está "Curtos" quando a tampa do jumper é colocada restes 2 pinos.

Short

Open

Jumper para limpar o CMOS

(CLRCMOS1)

(consultar p.1, N.9 3)

1_2
Predefinção

2_3
Limpar CMOS

CLRCMOS1 permite-lhe limpar os dados no CMOS. Para limpar e repor os parâmetros doSYSTEMA para os values predefinidos, encerre o computador e deslgue a ficha da tomada. Depois de aguardar 15 segundos, utilize uma tampa de jumper para ligar o pino2 e o pino3 no CLRCMOS1 durante 5 segundos. No entanto, não limpe o CMOS logo antes ter effectuado aactualização da BIOS. Se precisar de limpar o CMOS logo antes ter terminado umaactualização da BIOS,deerá primeiro.iniciar oSYSTEMA e voltar a encerrá-lo antes de efectuar a acção de limpeza do CMOS. Tenha em atençao que aPALavra-passe, data, hora e perfil predefinido deutilizarao apenas serao limpos se a pilha do CMOS forretirada.

Se limpar o CMOS, poder ser detectada a abertura da caixa. Ajuste a opção do BIOS "Limpar estado" para limpar o registo anterior de estado de intrusão no chassis.

1.4 Terminais e conectores integrados

Os terminais e conectores integrados NAO são jumpers. NAO colque tampas de jumpers sobre estas terminais e conectores. Colocar tampas de jumpers sobre os terminais e conectores irá causar danos permanentes à placar principal.

Terminal do paineledosystema (PAINEL1 de 9 pinos) (consultar p.1, N.°9)

Ligue o botão de alimentação, o botão de reposicao e o indicator do estado doSYSTEMA no chassis a este terminal de acordo com a descrição abaixo. Tenha em atençao os pinos positivos e negativos antes de ligar os cabos.

PWRBTN (Botão de alimentação):

Ligue ao botao de alimentacao no painei frontal do chassis. Pode configurar a forma para desligar o seu systema atraves do botao de alimentacao.

RESET (Botão de reposicao):

Ligue ao botao de reposicao no pailen frontal do chassis. Prima o botao de reposicao para reinicir o computador caso este bloqueie e nao seja possivel reiniciar normalmente.

PLED (LED de alimentação doSYSTEMA):

Ligue ao indicator do estado da alimentacao no painei frontal do chassis. O LED ficar acesso quando osystema estiver em funcaoamento. O LED ficar a intermitente quando o systema estiver nos Estados de suspensao S1/S3. O LED ficar a desligado quando o systema estiver no estado de suspensao S4 ou desligado (S5).

HDLED (LED de activités do disco rigo):

Ligue ao LED de atividade do disco rígido no painel frontal do chassis. O LED ficar acesso quando o disco rígido estiver a ler ou a escrever dados.

O design do pailen frontal poderá variar dependendo do chassis. Um modulo de pailen frontal consiste principalmente em um botão de alimentação, um botão de reposação, um LED de alimentação, um LED de atividade do disco rígido, um altifalante, etc. Ao ligar o seu MODULEdo pailen frontal do chassis a este conector, certifique-se de que os fios e os pinos tem uma correspondência exacta.

com una velocidade de

transferrência de dados de

até 6,0 Gb/s.

Terminals USB 2.0

(USB10_11 de 9 pinos)

Para além das两大 portas

USB 2.0 no painel de E/S

existe um terminal ne

placa principal. Cada

terminal USB 2.0 é capaz

de suportar duas portas.

Terminals USB 3.0

(USB3_5_6 de 19 pinos)

(consultar p.1, N.9 7)

Para além das quatro

portas USB 3.0 no paine1

de E / S ,existe um terminal

nesta placaprincipal.Cada

terminal USB 3.0 é capaz

de suportar duas portas.

Terminal de audio do

painel frontal

(HD AUDIO01 de 9 pinos)

Este terminal destinaa-se

à ligação de dispositivos

áudio ao painei de áudio

frontal.

1. O Áudio de alta definição suporta Detecção de ficha, mas o cabo de painel no chassis deverá suportar HDA para funcional correctamente. Siga as instruções nonoxo manual e no manual do chassis para instalar o seuSYSTEMA.
2. Se utilizes um painei de audio AC'97, instale-o no terminal de audio do painei frontal de accordo com os passos abaixo:

A. Ligue Mic_IN (MIC) a MIC2_L.
B. Ligue Audio_R (RIN) a OUT2_R e Audio_L (LIN) a OUT2_L.
C. Ligue Terra (GND) a Terra (GND).
D. MIC_RET e OUT_RET destinam-se apenas ao paine de audio HD. Não precisa de os ligar para o paine de audio AC'97.
E. Para activar o microfone frontal, aceda ao separator "Microfone Frontal" no poinel de controlo Realtek e ajuste o "Volume de gravacao".

Conector da ventoinha do chassis

(CHA_FAN1 de 4 pinos)

Ligue o cabos da ventoinha acos conectores da ventoinha colocando o cabo preto no pinto de ligationa a terra.

Conectores da ventoinha da CPU

(CPU_FAN1 de 4 pinos)

inclui um conector de

alimentação de 12V ATX

uma fonte de alimentacao

ATX de 4 pinos,

introduza-a no Pino 1 e

Pino 5.

Terminal de intrusao do chassis(CI1 de 2 pinos)

ABERTURA da CAIXA que

detecta se a tampa do chassis FOI

removida.Estafuncaorequireum

chassis com design de detectação de

intrusão.

Terminal TPM

(TPMS1 de 17 pinos)

armazenar com seguranca chaves,

certificados digitais,palavras

passe e dados. Umsystema TPM

toméjada melhorar a

segurarca de rede, a proteger

identidades digitais e a garantir a

integridade da plataforma.

1Giris