WIRELESS TOUCHPAD - Dispositivo de entrada LOGITECH - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR WIRELESS TOUCHPAD LOGITECH

1. Deslize ou toque com um dedo—

aponte, mova, clique

• Movimento do ponteiro: Toque e deslize o dedo para mover o ponteiro do ecrã.
• Clique com o botão esquerdo: Toque com o dedo uma vez para clique com o botão esquerdo do rato.
• Dois cliques: Toque com o dedo duas vezes (rapidamente) para clique com o botão esquerdo do rato, duplo clique.
• Arrastar e largar: Toque e, em seguida, toque sem largar e deslize o dedo para arrastar o objecto no ecrã. Levante o dedo para largar.

deslocamento vertical e horizontal.

• Deslocamento vertical: Deslize com dois dedos, para cima ou para baixo. Passe (deslize rápido) para deslocamento contínuo.
• Deslocamento horizontal1: Deslize com dois dedos, para a esquerda ou direita.

3. Deslize com três dedos—

• Página para cima e para baixo2: Deslize três dedos para cima para subir uma página. Deslize para baixo para descer uma página.
• Avançar e retroceder páginas Web: Deslize três dedos para a direita para avançar uma página. Deslize para a esquerda para retroceder uma página. Logitech® Wireless Touchpad

4. Deslize com quatro dedos—

mude, minimize/restaure e ajuste

• Mudar de aplicação: Deslize com quatro dedos para apresentar a janela das aplicações abertas (semelhante a Alt+Tab).
• Minimizar/restaurar janelas: Deslize com quatro dedos para minimizar todas as janelas abertas e para apresentar o ambiente de trabalho. Deslize novamente para restaurar todas as janelas
• Ajustar do Windows® 7: Deslize com quatro dedos para a esquerda para mover e ajustar uma janela para a extremidade esquerda do ecrã. Swipe right to move and snap a window to the right screen edge. 1 O deslocamento horizontal é amplamente suportado, mas se não funcionar com a sua aplicação, transfira o Software Logitech SetPoint® em www.logitech.com/downloads e tente novamente. 2 O deslize com três dedos (página para cima e para baixo) funciona como as teclas Página para cima e Página para baixo no teclado. Em algumas aplicações, estas teclas nem sempre apresentam a próxima página para cima ou para baixo. Funções do touchpad

5. Clique com o botão esquerdo3

Prima o botão esquerdo para clique com o botão esquerdo.

6. Clique com o botão direito3

Prima o botão direito para clique com o botão direito.

Quando o LED das pilhas está verde significa que o touchpad está ligado. Quando o LED está vermelho, substitua as pilhas. 3 Para alterar as atribuições de botões, transfira gratuitamente o Software Logitech SetPoint® em www.logitech.com/downloads. Este software permite-lhe desactivar/activar os gestos no touchpad. Português

Logitech® Wireless Touchpad Receptor Logitech® Unifying Ligue. Esqueça. Adicione. O seu novo produto Logitech inclui um receptor Logitech® Unifying. Sabia que pode adicionar um dispositivo sem fios Logitech compatível que utiliza o mesmo receptor do actual produto Logitech Unifying? Está pronto para o Unifying? Se tiver um dispositivo sem fios Logitech compatível com Unifying, pode emparelhálo com dispositivos Unifying adicionais. Basta procurar o logótipo cor-de-laranja Unifying no novo dispositivo ou na respectiva embalagem. Construa a combinação ideal. Acrescente qualquer coisa. Substitua qualquer coisa. É fácil, e necessitará de utilizar apenas uma porta USB para um máximo de seis dispositivos. Começar é fácil Se está pronto para emparelhar o(s) dispositivo(s) através do Unifying, basta fazer o seguinte:

1. Certifique-se de que o receptor Unifying

2. Se ainda não o fez, transfira o software

Logitech® Unifying em www.logitech. com/unifying.

3. Inicie o software Unifying* e siga

as instruções no ecrã para emparelhar o novo dispositivo sem fios com o receptor Unifying existente. *Vá a Iniciar / Todos os Programas / Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software

Português Logitech® Wireless Touchpad Ajuda com a configuração

• O touchpad está ligado? Se não estiver, mova o interruptor On/Off (Ligar(Desligar) para a posição On.
• O receptor Unifying está correctamente ligado a uma porta USB do computador? Experimente mudar de porta USB.
• Se o receptor Unifying estiver ligado a um concentrador USB, tente ligálo directamente a uma porta USB no seu computador.
• Retirou a película das pilhas? Verifique a orientação das pilhas no interior do touchpad ou substitua as pilhas. O touchpad utiliza duas pilhas alcalinas AA.

• Remova objectos metálicos entre o touchpad e o receptor Unifying.
• Experimente deslocar o receptor Unifying para uma porta USB mais próxima do touchpad.
• Experimente voltar a ligar o touchpad e o receptor Unifying utilizando o software Logitech Unifying. (Consulte a secção Unifying neste manual. Não é necessário o software Unifying para os gestos no touchpad.) Qual a sua opinião? Despenda um minuto para nos dar a sua opinião. Obrigado por adquirir o nosso produto. www.logitech.com/ithink Português