WIRELESS TOUCHPAD - Dispositivo di input LOGITECH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE WIRELESS TOUCHPAD LOGITECH

Logitech® Wireless Touchpad

• Clic gauche: tapez une fois avec le doigt pour reproduire un clic avec le bouton gauche de la souris. • Double clic: tapez deux fois (rapidement) avec le doigt pour reproduire un double clic avec le bouton gauche de la souris. • Glisser-déplacer: tapez une fois, puis posez votre doigt sur le pavé tactile et glissez-le pour déplacer un objet à l'écran. Levez le doigt pour relâcher.

• Page précédente/suivante2: glissez trois doigts vers le haut pour revenir à la page précédente.

Glissez-les vers le bas pour accéder à la page suivante. • Page Web précédente/suivante: glissez trois doigts vers la droite pour accéder à la page suivante. Glissez-les vers la gauche pour revenir à la page précédente.

Logitech® Wireless Touchpad

4. Glissement à quatre doigts— changer, réduire/restaurer et aligner

• Changer d'application: glissez quatre doigts vers le haut pour afficher la fenêtre des applications en cours d'exécution (similaire à Alt+Tab). • Réduire/restaurer les fenêtres: glissez quatre doigts vers le bas pour réduire toutes les fenêtres ouvertes et afficher le bureau. Glissez-les à nouveau vers le bas pour restaurer toutes les fenêtres. • Alignement dans Windows® 7: glissez quatre doigts vers la gauche pour déplacer et aligner une fenêtre sur le côté gauche de l'écran. Glissezles vers la droite pour déplacer et aligner une fenêtre sur le côté droit de l'écran. 1 Le défilement horizontal est largement pris en charge, mais s'il ne fonctionne pas dans votre application, téléchargez le logiciel gratuit Logitech SetPoint® sur le site www.logitech.com/ downloads, puis réessayez. 2 Fonctions de glissement à trois doigts (page précédente/suivante), similaires aux touches Page suivante et Page précédente d'un clavier. Dans certaines applications, ces touches n'affichent pas toujours la page précédente ou suivante lorsqu'elles sont activées.

Fonctionnalités du pavé tactile

7. Témoin lumineux de niveau de charge

Lorsque le témoin lumineux des piles est vert, le pavé tactile est activé. Lorsqu'il devient rouge, remplacez les piles. 3 Pour changer l'affectation des boutons, téléchargez le logiciel gratuit SetPoint® sur le site www.logitech.com/downloads. Ce logiciel vous permet également d'activer ou de désactiver les gestes de contrôle du pavé tactile.

Unifying sur le nouveau dispositif ou sur son emballage. Créez votre combinaison parfaite. Ajoutez un dispositif. Remplacezen un. C'est très simple, et vous pouvez utiliser un seul port USB pour six dispositifs.

L'installation est très facile. Si vous êtes prêt à associer vos dispositifs en utilisant le récepteur Unifying, voici comment procéder: 1. Vérifiez que le récepteur Unifying est correctement branché. 2. Si ce n'est déjà fait, téléchargez le logiciel Logitech® Unifying à partir du site www.logitech.com/unifying. 3. Lancez le logiciel Unifying* et suivez les instructions à l'écran pour coupler le nouveau dispositif sans fil au récepteur Unifying existant. *Cliquez sur Démarrer / Tous les programmes / Logitech / Unifying / Logiciel Logitech Unifying

• Le récepteur Unifying est-il correctement branché sur un port USB de l’ordinateur? Réessayez en changeant de port USB. • Si le récepteur Unifying est branché sur un hub USB, branchez-le directement sur un port USB de l'ordinateur.

• Avez-vous retiré la languette de protection? Vérifiez l'orientation des piles dans le pavé tactile ou remplacez-les. Le pavé tactile utilise deux piles alcalines AA.

• Enlevez tout objet métallique se trouvant entre le pavé tactile et le récepteur Unifying. • Essayez de brancher le récepteur Unifying dans un port USB plus proche du pavé tactile. • Reconnectez le pavé tactile au récepteur Unifying à l'aide du logiciel Logitech Unifying (reportez-vous à la section Unifying de ce guide. Le logiciel Unifying n'est pas requis pour les gestes de contrôle du pavé tactile).

Veuillez prendre quelques minutes pour nous faire part de vos commentaires. Vous venez d'acheter ce produit et nous vous en félicitons.

www.logitech.com/ithink

7. Diodo de estado de pilas Cuando la luz del diodo de pilas es verde, el touchpad está encendido. Cuando la luz del dido es roja, es preciso cambiar las pilas. 3 Para cambiar la asignación de botones, descargue el software gratuito Logitech SetPoint® desde www.logitech.com/downloads. Compruebe la orientación de las pilas dentro del touchpad, o sustitúyalas. El touchpad usa dos pilas alcalinas AA.

• Retire cualquier objeto metálico situado entre el touchpad y el receptor Unifying.

Unifying-software. (Zie de sectie Unifying in deze gids. De Unifyingsoftware is niet vereist voor touchpadbewegingen.)