AC-5491 - Ar condicionado TRISTAR - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR AC-5491 TRISTAR

"nstruções gerais de segurança

Verifique se a sua tensã≥ de alimentação≥ c≥rresp≥nde à tensã≥ indicada na placa de identificação≥ d≥ seu aparelh≥1

• Antes de ligar este aparelh≥, leia ≥ manual de instruções, e guarde-≥ para c≥nsulta futura1
• Guarde estas instruções, ≥ certificad≥ de garantia, ≥ recib≥ de c≥mpra e, se p≥ssível, a caixa c≥m ≥s respectiv≥s materiais de ac≥ndici≥nament≥!
• 9ste aparelh≥ destina-se exclusivamente a utili%açã≥ privada e nã≥ a utili%ações c≥merciais! \~antenha-≥ afastad≥ da lu% directa d≥ s≥l, d≥ cal≥r e da humidade para ≥ pr≥teger c≥ntra avarias1
• Retire sempre a ficha da t≥mada quand≥ nã≥ estiver a utili%ar ≥ aparelh≥, quand≥ fixar acessóri≥s, quand≥ limpar ≥ aparelh≥ ≥u quand≥ ≥c≥rrer uma avaria1 =esligue primeir≥ ≥ aparelh≥1 Retire ≥ cab≥ da t≥mada e nã≥ d≥ aparelh≥1
• 9ste aparelh≥ nã≥ deve ser utili%ad≥ p≥r pess≥as c≥m capacidades físicas, sens≥riais ≥u mentais redu%idas, ≥u c≥m p≥uca experiência e c≥nheciment≥ (incluind≥ crianças), a nã≥ ser que tenham sid≥ instruídas e supervisi≥nadas na utili%açã≥ d≥aparelh≥ pela pess≥a resp≥nsável pela sua segurança1
• ^3 ≥ sentido≥ de pr≥teger as crianças d≥s perig≥s d≥s aparelh≥s eléctric≥s, nunca as deixe sem supervisã≥ junt≥ d≥ aparelh≥1 =a mesma f≥rma, quand≥ selecci≥nar ≥ l≥cal ≥nde vai c≥l≥car ≥ aparelh≥, faça-≥ de m≥d≥ a que as crianças nã≥ lhe c≥nsigam aceder1 >ertifique-se de que ≥ cab≥ nã≥ fica suspens≥1
• Verifique regularmente se ≥ disp≥sitiv≥, a ficha e ≥ cab≥ está≥ danificad≥s1 Se h≥uver algum tip≥ de dan≥, nã≥ deve utili%ar ≥ aparelh≥1 =eve entregá-l≥ a um técnic≥ qualificad≥ para que este ≥ repare, evitand≥ assim mais perig≥s1 Só p≥dem ser utili%adas peças de substituição≥ ≥riginais1
• Se ≥ cab≥ ≥u ≥ fi≥ estiverem danificad≥s, devem ser substituíd≥s p≥r um técnic≥ aut≥ri%ad≥ para evitar mais perig≥s1 ^3 ã≥ tente reparar ≥ aparelh≥ s≥%inh≥1
• \~antenha ≥ aparelh≥ e ≥ cab≥ l≥nge d≥ cal≥r, da lu% directa d≥ s≥l, da humidade, de extremidades afiadas e de ≥utras situações semelhantes1
• ^3 ã≥ utili%e este aparelh≥ sem supervisã≥! =esligue ≥ aparelh≥ sempre que nã≥ ≥ estiver a utili%ar, mesm≥ que seja p≥r breves m≥ment≥s1
  • ³ã≥ utili%e ≥ aparelh≥ a≥ ar livre1
• O aparelh≥ nã≥ p≥de, em nenhuma circunstância, entrar em c≥ntact≥ ≥u ser c≥l≥cad≥ dentr≥ de água ≥u de ≥utr≥ líquid≥1 ^3 ã≥ utili%e ≥ aparelh≥ se tiver as mã≥s m≥lhadas ≥u húmidas1
• Se ≥ aparelh≥ ficar húmid≥ ≥u m≥lhad≥, retire imediatamente a ficha da t≥mada1 ^3 ã≥ c≥l≥que as mã≥s dentr≥ de água1
• Utili%e ≥ aparelh≥ exclusivamente para ≥ fim a que se destina1

"NT9O)U(ÃO)O 09O)U(TO

=urante ≥ fri≥ Invern≥, ≥ ar necessári≥ para a n≥ssa s≥brevivência fica sec≥ devid≥ à insuficiente quantidade de humidade n≥ ar1 9nfrentand≥ essas c≥ndições as pess≥as sentem-se desc≥nf≥rtáveis1

=ep≥is de investigação≥ c≥ncentrada durante an≥s, desenv≥lvem≥s c≥m sucess≥ uma série de aparelh≥s de ar c≥ndici≥nad≥ c≥m desenh≥ cuidad≥s≥ e intr≥du%ind≥ técnicas variáveis1

9ste n≥v≥ ventilad≥r de ar c≥ndici≥nad≥ é capa% de pr≥du%ir diferentes tip≥s de circulação≥ de ar, tais c≥m≥6 ar calm≥ e suave c≥m≥ a brisa da Primavera0 ar fresc≥ e relaxante c≥m≥ ≥ das enc≥stas0 ar fresc≥ e atraente c≥m≥ ≥ das cataratas0 ar temperad≥ e amen≥ c≥m≥ ≥ regress≥ da Primavera1

9sta série de ventilad≥r de ar c≥ndici≥nad≥, pr≥du% saída de ar fresc≥ e c≥nf≥rtável que ≥ fará rec≥rdar ≥ Verã≥, assim c≥m≥ ≥ cal≥r≥s≥ e húmid≥ ar desejad≥ durante ≥ Invern≥1 A capacidade humidificante deste ventilad≥r ajudará a manter a sua pele em b≥as c≥ndições1 ^3 a sua c≥mpanhia, terá uma b≥a saúde eternamente1

Obrigad≥ p≥r ter esc≥lhid≥ n≥ss≥ ventilad≥r de ar c≥ndici≥nad≥1 Para ≥bter uma pr≥funda ideia e fa%er b≥m us≥ d≥ n≥ss≥ pr≥dut≥, p≥r fav≥r leia as instruções de f≥rma cuidad≥sa, especialmente n≥ que c≥ncerne a inf≥rmações relevantes e assinaladas p≥r palavras c≥m≥ “advertência” e “atençã≥” antes d≥ us≥1

1. 9levad≥ grau d≥ sistema de c≥ntr≥le c≥mputad≥ri%ad≥.
2. Opçã≥ manual e a telec≥mand≥.
3. O aparelh≥ dispõe de ventilad≥r a fri≥, c≥ntr≥le de humidade e filtr≥ de ar.
4. Filtr≥ e c≥rtina de água fa% c≥m que ≥ ar pr≥du%id≥ seja mais fresc≥ e saudável.
5. Aumenta a quantidade de humidade n≥ ar durante ≥ Invern≥.
6. B≥tões entre 0.5 hrs e 7.5 hrs para ajustament≥ d≥ temp≥, e n≥ve ≥pções diferentes para c≥ntr≥le de vel≥cidade de circulação≥ d≥ ar.

7. aixa de gel≥ e de arma%enament≥ a fresc≥ que fa% c≥m que ≥ ar pr≥du%id≥ seja mais húmid≥.

8. lões negativ≥s que permite a limpe%a d≥ ar, pr≥p≥rci≥nand≥ a≥ usuári≥ ar pur≥, fresc≥ e saudável.

PARAMETRO TECNICO

Parâmetro Técnico Principal
Avaliação da v≥Itagem da frequência 220v~50/60 Hz
P≥tencia de entrada 60w
>≥nsum≥ de agua 0.5-0.6L/h
V≥lume máximo de ar	≥20 m3/min
Tip≥s de vel≥cidade 9 tipi
^3 .W 7 kg
=imensã≥ 300x370x670 mm.

PAINEL DE CONTROLE

(mesm≥ que ≥ telec≥mand≥)

1. Painel de Controle (mesmas funções que ≥ telec≥mand≥)

2. irculação≥

3. Fresc≥
   0.5 hrs
   2 hrs
   • 4 hrs
   • ^3 ≥rmal
4. ^3 ature%a
5. Ad≥rmecer
6. Baix≥
7. Médi≥
8. Alt≥
9. P≥tência

Abb. 1 (painel de c≥ntr≥le)

2. )iagrama de (onstrução

Painel de exp≥siçã≥ → =isplay panel
B≥tã≥ de c≥ntr≥le → >≥ntr≥l butt≥ns
Guia de circulação≥ de ar → Air guide
P≥rta fr≥ntal → Handle ≥f fr≥nt d≥≥r
=isp≥sitiv≥ de água (situad≥ atrás da p≥rta fr≥ntal) → Water tank (behind the d≥≥r)
P≥rta → =≥≥r
R≥da → R≥ller
Vidr≥ d≥ nivel de agua → Water level glass
Saída de iões negativ≥s → Outlet ≥f negative i≥ns
Saída d≥ ar → Outlet ≥f air fl≥w
>>ad≥r n≥ c≥bert≥r traseir≥ → Strainer ≥n rear c≥ver 

Abb. 2 (diagrama de c≥nstrução≥)

B9EVE INT9O)UÇÃO )AS FUNÇÕES

1. Refrigeração. O ventilad≥r pr≥p≥rci≥na ar pur≥ e fresc≥ durante t≥d≥ ≥ Verã≥, c≥m efeit≥s evidentes na diminuiçã≥ d≥ cal≥r. O adici≥nar de qualquer ≥utr≥ pr≥dut≥ refrescente, tal c≥m≥ gel≥ e/≥u agua gelada n≥ disp≥sitiv≥ de agua fa% c≥m que ≥ ar libertad≥ se t≥rne ainda mais fresc≥.
2. Filtrar. O ventilad≥r tem a capacidade de filtrar e eliminar partículas e/≥u substâncias n≥civas, tais c≥m≥ pó, sujidade, fibras, fum≥s etc. lss≥ p≥r ve%es p≥derá pr≥v≥car algum barulh≥ a≥ seu red≥r.
3. Ventilaçã≥ a temperatura n≥rmal. O ventilad≥r p≥de pr≥p≥rci≥nar ar pur≥ e c≥nf≥rtável a uma temperatura n≥rmal, se assim desejad≥.
4. Humidificação≥. O ventilad≥r tem efeit≥ de humidificad≥r d≥ ar durante ≥ Invern≥ e/≥u estacã≥ seca. 9ssa função≥ fa% c≥m que ≥ espaç≥ interi≥r d≥ seu d≥micíli≥ c≥ntenha a humidade necessária, e p≥r c≥nseguinte ajudará a manter a pele em b≥as c≥ndições e diminuir as pr≥babilidades de d≥ença.
5. Tip≥ de ar. 9xistem três ≥pções distintas para selecci≥nar ≥ tip≥ de ar, c≥m≥ p≥r exempl≥ alt≥, médi≥ e baix≥, de f≥rma a satisfa%er a necessidade d≥ utili%ad≥r.

6. irculação ≥ d≥ ar. 9xistem três tip ≥s de circulação ≥ d≥ ar, c≥ ≥ rdenad ≥s p≥r um sistema c≥ mputad ≥ ri % ad ≥. P≥ dend ≥ selecci ≥ nar de entre Ordinária ≥, simulad ≥ ^3 atural e Saudável para d≥ rmir.

7. =irecçã≥ de circulação≥ d≥ ar. O ventilad≥r p≥de s≥prar e ≥scilar de f≥rma c≥ntinua e aut≥mática c≥brind≥ uma extensã≥ de 120º > c≥m direcçã≥ fixa. 9m acréscim≥, ≥ ventilad≥r está ainda equipad≥ c≥m um guia de circulação≥ de ar. Ajustand≥ ≥ guia c≥m a mã≥, p≥de-se direcci≥nar a circulação≥ d≥ ar, p≥dend≥ ser para cima, para baix≥ e/≥u central, dependend≥ da esc≥lha d≥ utili%ad≥r.

SELE(ÇÃO)O MO)O)E 00E9AÇÃO

1. LIGA9/)ESLIGA9

Pressi≥nand≥ ≥ b≥tã≥, a lu% acende imediatamente e ≥ ventilad≥r c≥meça a funci≥nar. Passad≥ um curt≥ perí≥d≥ de temp≥, ajuste a vel≥cidade de circulação≥ d≥ ar n≥ máxim≥, fa%end≥ ≥ ventilad≥r funci≥nar na sua mai≥r f≥rça. Pressi≥nand≥ ≥ mesm≥ b≥tã≥ n≥vamente fa% c≥m que ≥ aparelh≥ deixa de funci≥nar.

2. (I9(ULAÇÃO)E A9

Pressi≥nand≥ ≥ b≥tã≥, a lu% acende-se imediatamente e ≥ ventilad≥r c≥meça a s≥prar ar fresc≥ na h≥ri%≥ntal. Pressi≥nand≥ n≥vamente ≥ mesm≥ b≥tã≥, a lu% apagará, e ≥ ventilad≥r deixa de ≥scilar e libertar ar. Se direcci≥nar ≥ guia de circulação≥ de ar para cima c≥m a mã≥, ≥ ventilad≥r libertará ar direcci≥nad≥ para cima.

3. Vóçâ(")A)ó

Pressi≥ne ≥ b≥tã≥ uma ve% e esc≥lha a vel≥cidade 'alta, média ≥u baixa' desejada para a circulação≥ d≥ ar.

4. (9âNÓõóT9â

Pressi≥ne ≥ curs≥r, fa%end≥ ≥ temp≥ desejad≥ variar de entre 0.5 hrs a 7.5 hrs . Se ambas as lu%es da p≥siçã≥ 0.5 hrs e 1.0 hrs estiverem acesas, quer di%er que ≥ temp≥ c≥ntabili%ad≥ e de 1.5 hrs e ≥ ventilad≥r funci≥nará durante ≥ temp≥ limite de 1.5 hrs. Se ≥ aparelh≥ estiver a funci≥nar, sem que nenhuma das lu%es que indica temp≥ esteja acesa, quer di%er que a duraçã≥ de funci≥nament≥ e ilimitad≥.

5. í9óã(â

A≥ pressi≥nar ≥ b≥tã≥, a lu% acende-se e ≥ ventilad≥r entra em funci≥nament≥ libertand≥ ar húmid≥ e pur≥. Se pressi≥nar ≥ b≥tã≥ pela segunda ve%, ≥ ventilad≥r c≥ntinua a funci≥nar, mas s≥prará ar em c≥ndição≥ n≥rmal.

6. õâ)â

P≥derá selecci≥nar de entre três tip≥s de circulação≥ de ar diferente. Pressi≥nand≥ ≥ b≥tã≥ uma ve% terá ar n≥rmal, indicad≥ pela presença de lu% em '3≥rmal'; Se pressi≥nar ≥ mesm≥ b≥tã≥ pela segunda ve% terá ar da nature%a indicad≥ pela presença da lu% em '3ature'. A≥ pressi≥nar ≥ b≥tã≥ pela terceira ve%, ≥bterá ar saudável para d≥rmir, indicad≥ pela presença de lu% em 'Sleep'. =a mesma f≥rma também p≥derá ajustar a vel≥cidade d≥ ar em alt≥, médi≥ ≥u baix≥.

Observação: O ventilad≥r, c≥meça a funci≥nar na p≥siçã≥ inicial sempre que este e ligad≥.

7. í"çT9Aqóð

O ventilad≥r está equipad≥ c≥m um serviço≥ de filtragem de ar para eliminar pó, sujidade, fibras, fum≥, etc., d≥ ar que ≥ mesm≥ liberta. A≥ filtrar tais substâncias d≥ ar, p≥derá sentir algum barulh≥ semelhante a≥ ruíd≥ d≥ mar e/≥u das fl≥restas a≥ seu red≥r.

8. ,A99A )ó âX"qóN"â (âNTóN)â "âóã NóqAT"Vâã

=urante ≥ funci≥nament≥, ≥ ventilad≥r libera um número≥ elevad≥ de iões negativ≥s misturad≥ c≥m ≥ ar. Estes iões permitem a limpe%a d≥ ar, pr≥p≥rci≥nand≥ a≥ utili%ad≥r um ar pur≥ e fresc≥.

UT"ç"čAÇÃâ

1. =esembrulhe ≥ ventilad≥r e verifique se ≥ c≥nteúd≥ da caixa c≥rresp≥nde c≥m a lista.
2. O ventilad≥r deve ser p≥sici≥nad≥ em superfície h≥ri%≥ntal e plan≥. ³ã≥ incline ≥ aparelh≥ durante a ≥peraçã≥. Verifique a tensã≥ da c≥rrente electricidade e certifique que ≥ mesm≥ está de ac≥rd≥ c≥m ≥s parâmetr≥s d≥ aparelh≥.
3. Encher ≥ disp≥sitiv≥ de água. Se ≥ ventilad≥r estiver l≥ng≥ perí≥d≥ de temp≥ f≥ra d≥ us≥, primeiramente deve encher ≥ disp≥sitiv≥ c≥m água limpa, antes d≥ us≥. Observe ≥ nível da água. O aparelh≥ deve ser desc≥nectad≥ antes de ser enchid≥ c≥m água, de f≥rma a evitar dan≥s resultantes de p≥ssível ch≥que eléctric≥ (ver figura 3). Após encher ≥ disp≥sitiv≥ c≥m água até a≥ máxim≥, feche ≥.
4. Humidade. O disp≥sitiv≥ deve ser enchid≥ c≥m água fria para facilitar a humidificação≥ d≥ ar. Pressi≥ne ≥ b≥tã≥ que indica humidade levemente, fa%end≥ c≥m que a lu% de humidade acenda.
5. S≥prar e ≥scilar. O ventilad≥r está equipad≥ c≥m função≥ de s≥prar e ≥scilar ≥ ar da esquerda para direita. Pressi≥nand≥ ≥ b≥tã≥ de direcci≥nand≥ d≥ ar, a lu% acende e ≥ aparelh≥ fica activad≥ para s≥prar e ≥scilar ≥ ar, c≥brind≥ uma extensã≥ c≥m 120° >. Pressi≥ne ≥ mesm≥ b≥tã≥ n≥vamente, fa% c≥m que ≥ ar libertad≥ t≥me um direcci≥nament≥ fix≥.
6. Ajustar direcçã≥ d≥ ar. Ajuste ≥ guia de circulação≥ de ar c≥m a mã≥, dand≥ direcçã≥ desejada a≥ ar.
7. Pressi≥ne ≥ b≥tã≥ d≥ cr≥nómetr≥ levemente. A lu% que indica ≥ temp≥ acende e ≥ ventilad≥r funci≥na de ac≥rd≥ c≥m ≥ temp≥ limite. Pressi≥nand≥ ≥ mesm≥ b≥tã≥ pela segunda ve%, fa% desaparecer a lu% de cr≥n≥metragem e ≥ ventilad≥r funci≥na p≥r temp≥ indeterminad≥.
8. Us≥ d≥ telec≥mand≥. As funções d≥ telec≥mand≥ sã≥ as mesmas que as d≥ painel fr≥ntal d≥ ventilad≥r. =irecci≥nand≥ ≥ telec≥mand≥ a≥ sens≥r na parte fr≥ntal d≥ aparelh≥, permite através de emissã≥ de rai≥s ajustar ≥ funci≥nament≥ d≥ ventilad≥r.

9. Arma%enament≥. Se ≥ ventilad≥r permancer um |≥ng≥ perí≥d≥ de temp≥ f≥ra d≥ us≥, p≥r fav≥r esva%ie ≥ disp≥sitiv≥ de agua, e faça ≥ aparelh≥ funci≥nar durante algum temp≥ ate que ≥ interi≥r d≥ mesm≥, em especial ≥ c≥ad≥r fique c≥mpletamente sec≥ e só dep≥is embrulhe ≥ c≥m plástic≥ e guarde-≥ na respectiva caixa.

10. Limpe%a. =ep≥is de l≥ng≥ temp≥ de us≥, ≥ c≥ad≥r estará entupid≥ c≥m pó e sujidade, e iss≥ c≥ncerte%a afectará a qualidade d≥ ar. Ac≥nselham≥s a limpe%a d≥ c≥ad≥r uma ve% em cada d≥is meses. O pr≥cediment≥ durante a limpe%a deve ser ≥ seguinte:

11. =esc ≥ nectar ≥ aparelh ≥ da t ≥ mada ;

12. Retirar ≥ c≥ad≥r;
13. Misturar ≥ artig≥ de limpe%a c≥m uma certa quantidade de água (ver fig.6);
14. Intr≥du%a ≥ c≥ad≥r na vasilha c≥m água e lave ≥ durante 10 a 15 minut≥s, de seguida enxagúe-≥ c≥m água limpa (ver fig.7);
15. Rep≥nha ≥ c≥ad≥r n≥ lugar ≥original após terminar a limpe%a.

AV"SO

1. Use tensã≥ n≥rmal de p≥tência de 220 VA>, 50/60 H%. Ventilad≥r só para ar fri≥, deve ter a própria t≥mada c≥m intensidade superi≥r a 3 A. T≥das as t≥madas devem ser de ac≥rd≥ c≥m ≥ standart naci≥nal (ver figura 8).
2. =ep≥is de chei≥ c≥m agua, ≥ ventilad≥r nã≥ deve ser agitad≥ e/≥u c≥lidir c≥m ≥utr≥ ≥bject≥ durante desl≥caçã≥ e/≥u p≥sici≥nament≥. Arraste ≥ ventilad≥r cuidad≥samente e evite que a água n≥ seu interi≥r derrame. >uidad≥, para nã≥ derrubar ≥ ventilad≥r durante ≥ funci≥nament≥, de f≥rma a evitar ≥c≥rrência de acidente (ver figura 9).
3. ^3 ã≥ c≥l≥que qualquer ≥bject≥ pesad≥ em cima d≥ ventilad≥r. A saída d≥ ar nã≥ p≥de ser ≥bstruída (ver fig. 10). ^3 ã≥ p≥sici≥ne nenhum ≥bject≥ c≥m 1 metr≥ de altura na frente e/≥u atrás d≥ ventilad≥r (ver fig.11).
4. A temperatura adequada para ≥ funci≥nament≥ ventilad≥r, situa-se entre 20° > a 40° >. A parte externa d≥ aparelh≥ nã≥ deve ser exp≥sta em c≥ntact≥ c≥m temperatura extremamente elevada e/≥u extremamente baixa. =urante ≥ Verã≥ a qualidade de água n≥ interi≥r d≥ disp≥sitiv≥ tende a deteri≥rar-se c≥m facilidade, p≥r iss≥ deve ser substituída frequentemente. ³≥ Invern≥, quand≥ usar ≥ ventilad≥r para aquecer d≥micili≥ c≥m temperatura abaix≥ de 0° >, p≥r fav≥r, nã≥ esqueça que é necessári≥ rem≥ver t≥da a humidade c≥m a ajuda de uma t≥alha.
5. Para limpar a superfície externa d≥ aparelh≥, use pan≥ e/≥u ≥utr≥ limpad≥r pequen≥ e humidificad≥. ³ã≥ use qualquer liquid≥ c≥rr≥siv≥ ≥u s≥lvente para limpe%a. Imergir c≥m água e abs≥lutamente pr≥ibid≥.
6. Se h≥uver necessidade de empac≥tar ≥ ventilad≥r para transp≥rte, primeiramente deve retirar ≥ disp≥sitiv≥ de água e secar c≥mpletamente antes de embalar ≥ aparelh≥, de f≥rma a evitar ≥ surgiment≥ de mau cheir≥ resultante da humidade.
7. Se ≥ ventilad≥r nã≥ f≥r usad≥, p≥r l≥ng≥ perí≥d≥ de temp≥, ≥ mesm≥ deve ser desc≥nectad≥ da t≥mada para evitar p≥tenciais dan≥s.
8. Se detectar qualquer dan≥ n≥ cab≥, deve substituir p≥r ≥utr≥ semelhante.
9. Quand≥ utili%ar ≥ ventilad≥r em espaç≥ húmid≥ e fechad≥, desactive a função de humidificação≥.
10. Se a quantidade de água f≥r men≥r d≥ que ≥ mínim≥ indicad≥ n≥ disp≥sitiv≥, p≥r fav≥r, adici≥ne mais agua.

^3 ≥ta: E abs≥lutamente pr≥ibida a activaçã≥ de qualquer função≥ que requer ≥ us≥ de água, quand≥ ≥ disp≥sitiv≥ se enc≥ntrar va%í≥.

1. Advertência. Antes de rem≥ver ≥ c≥ad≥r traseir≥, ≥ aparelh≥ deve ser desc≥nectad≥ da t≥mada e as saídas de ar devem ser c≥bertas. E expressamente pr≥ibid≥ ≥ us≥ de qualquer função≥ d≥ aparelh≥ que requer agua na ausência deste líquid≥.

"ndicações para a protecção ambiental

Este pr≥dut≥ n≥ p≥de ser deitad≥ n≥ lix≥ d≥méstic≥ n≥rmal n≥ final da sua vida útil, tend≥ de ser c≥l≥cad≥ num p≥nt≥ de rec≥lha selectiva para reciclagem de aparelh≥s eléctric≥s e electrónic≥s. O símb≥l≥ apresentad≥ n≥ pr≥dut≥, ≥ manual de instruções ≥u a embalagem avisam s≥bre esta situaçã≥. Os materiais sã≥ reutil%áveis de ac≥rd≥ c≥m a sua identificação≥. Através da reutil%acã≥, d≥ apr≥veitament≥ de materiais ≥u de ≥utras f≥rmas de apr≥veitament≥ de aparelh≥s antig≥s, irá c≥ntribuir significativamente para pr≥teger ≥ ambiente. Inf≥rme-se n≥ seu município≥ para saber qual ≥ p≥nt≥ de eliminaçã≥ de resídu≥s resp≥nsável.