Force 400M - Equipamento de fitness Athletic - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Equipamento de Fitness (Esteira)
Modelo	Force 400M
Marca	Athletic
Dimensões (C x L x A)	180 x 80 x 130 cm
Peso do Produto	80 kg
Peso Máximo do Usuário	120 kg
Potência do Motor	3.0 HP de Serviço Contínuo
Faixa de Velocidade	1 - 20 km/h
Faixa de Inclinação	0 - 15%
Tipo de Display	LCD com retroiluminação azul
Programas	12 programas predefinidos + manual
Monitor de Frequência Cardíaca	Sensores de pulso manuais
Dobrável	Sim, com assistência hidráulica
Rodas de Transporte	Sim, rodas dianteiras
Fonte de Alimentação	220V, 50/60 Hz
Garantia	2 anos no motor, 1 ano em peças
Chave de Segurança	Inclusa
Manutenção	Lubrifique a esteira a cada 3 meses
Limpeza	Limpe com pano seco, evite líquidos
Disponibilidade de Peças de Reposição	Entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente da Athletic

Perguntas frequentes - Force 400M Athletic

Como montar o Athletic Force 400M?

Consulte o manual de montagem incluído. Disponha todas as peças, fixe a base, os montantes, o console e as barras laterais. Use as ferramentas fornecidas e aperte todos os parafusos com segurança.

Com que frequência devo lubrificar a esteira?

Lubrifique a esteira a cada 3 meses ou após cada 50 horas de uso. Use lubrificante à base de silicone no centro da esteira.

O que significa o código de erro E1?

O erro E1 geralmente indica um problema de comunicação entre o console e o motor. Verifique todas as conexões dos cabos e reinicie a máquina. Se persistir, entre em contato com o suporte.

Como ajustar a tensão da esteira?

Use os parafusos de ajuste na parte traseira da esteira. Gire ambos os parafusos no sentido horário para apertar a esteira, anti-horário para afrouxar. Certifique-se de que a esteira está centralizada.

Qual é o peso máximo do usuário?

O peso máximo do usuário é 120 kg (265 lbs). Exceder este valor pode danificar a máquina e anular a garantia.

A esteira pode ser dobrada para armazenamento?

Sim, o Force 400M possui um sistema de dobra hidráulico. Levante a plataforma até travar. Para desdobrar, solte a trava e abaixe suavemente.

Como mover a esteira?

Dobre a esteira e incline-a para trás para acionar as rodas de transporte. Role-a cuidadosamente em uma superfície plana.

Qual é o período de garantia?

A Athletic oferece uma garantia de 2 anos no motor e uma garantia de 1 ano em peças e mão de obra. Registre seu produto online.

Como devo limpar a esteira?

Limpe o console e a estrutura com um pano seco e macio. Evite usar água ou produtos químicos de limpeza. Aspire a área do motor regularmente.

Por que a leitura da minha frequência cardíaca não está funcionando?

Certifique-se de que suas mãos estão limpas e em contato com os sensores de pulso. Aguarde 15 segundos para uma leitura estável. Se o problema persistir, substitua as baterias no console.

MANUAL DE UTILIZADOR Force 400M Athletic

Estação de Musculação

Instruction Manual / Manual de Instrucciones / Manual de Instruções

É com grande prazer que oferecemos a você orientações, incentivos e a oportunidade de praticar exercícios aeróbicos e musculares, obtendo o preparo físico necessário para se sentir bem.

Garantimos um produto confiável e moderno, produzido com alta tecnologia por pessoas que se preocupam com o seu bem-estar.

Este manual cobre os principais dados, estrutura básica e principais procedimentos de manutenção preventiva e operação. Isso o ajudará a se familiarizar com todas as funções do equipamento para garantir que você aproveite seu produto por um longo tempo.

Leia atentamente as instruções de segurança e uso contidas neste documento. Siga as instruções para a correta montagem do produto.

Cuidado: Não insira nenhum objeto nas aberturas do produto. Fique longe de peças móveis.

Proteção e Segurança: É responsabilidade do proprietário garantir que todos os usuários estejam bem informados sobre as precauções de segurança, uso, manutenção e cuidados com o produto.

Uso impróprio para crianças e animais.

CONTENTS

SUMARIO

SUMÁRIO

english

MANUTENÇÃO PREVENTIVA....78

GARANTIA....79

58. Amortiguador ∅61mm x 2

59. Amortiguador ∅30mm x 1

60. Acabado 45 x 38mm x 1

62. Buje ∅22 x 11mm x 2

63. Buje ∅22 x 15mm x 6 64. Tuerca ciega M10 x 1

68. Perilla x 1

Leia este manual antes de usar o produto e guarde-o para referência futura para evitar o risco de calor, incêndio, choque elétrico ou ferimentos.

É responsabilidade do proprietário garantir que todos os usuários do equipamento sejam adequadamente informados sobre as precauções de segurança.

Se o equipamento não estiver em perfeitas condições, chame um assistente técnico.

Considerações Gerais

- Coloque a academia em uma superfície plana, longe de qualquer parede.

- Consulte o seu médico antes de iniciar e durante qualquer programa de exercícios. Atenção especial deve ser dada a crianças, mulheres grávidas, idosos, pessoas com problemas cardíacos e pessoas com deficiência.

- Mantenha afastado do equipamento, crianças e animais de estimação, principalmente durante o uso e não insira objetos nos orifícios do equipamento.

- Use roupas esportivas adequadas. Não use roupas largas que possam ficar presas no equipamento. Para fazer exercícios, use sempre sapatos, não ande descalço ou com sandálias.

- Este dispositivo não se destina a ser usado por pessoas cujas capacidades físicas ou mentais sejam reduzidas ou inexperientes, a menos que sejam supervisionadas por uma pessoa responsável.

- As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o aparelho.

Observações

A. O Fabricante / Distribuidor não se responsabiliza por acidentes e suas consequências decorrentes da violação das características originais ou montagem fora dos padrões de fábrica de seus produtos.

B. Nenhum Revendedor ou Assistência Técnica Autorizada está autorizado a alterar estes Termos ou assumir compromissos em nome do Fabricante / Distribuidor.

C. O cliente é responsável por custos de chamadas técnicas infundadas.

NOTA: As figuras e fotos neste manual são apenas para fins ilustrativos. O Fabricante / Distribuidor reserva-se o direito de fazer alterações no produto sem aviso prévio. Este manual pode ilustrar opções que não fazem parte do equipamento adquirido.

COMPONENTES E ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

1. Barra superior
2. Voador peitoral
3. Apoio do braço
4. Extensor de perna
5. Coluna de pesos

Produto		Embalado
Peso líquido	84,7 kg	Peso bruto	90,6 kgCaixa 1	Caixa de pesos
Largura máxima	1020 mm	Largura	470 mm	335 mm
Comprimento máximo	1585 mm	Altura	215 mm	190 mm
Altura máxima	2000 mm	Comprim.	1830 mm	285 mm

MONTAGEM

NOTA: Coloque a embalagem com o equipamento em uma superfície plana. Recomenda-se que você coloque uma cobertura protetora para o seu piso. Cuidado com quem vai carregar e transportar o equipamento. Desembale e monte o equipamento onde será utilizado. Se necessário, peça a ajuda de outra pessoa.

COMPONENTES

1 - Estrutura principal - x1

6 - Estrutura do voador - x1

7 - Braço direito - x1

8 - Braço esquerdo - x1

9 - Soporte do Apoio de braços x 1

10. Suporte flutuante de polias x 1

11. Suporte duplo de polias x 1

12. Suporte giratório de polias x 1

13. Tubo seletor x 1

19. Suporte em forma de U x 1

20. Suporte 120mm x 3

22. Placa em forma de L x 1

1. Barra curta x 1

43. Pino de bloqueio x 2

46. Capa da polia x 6

48. Bucha ∅25mm x 31mm

49. 2700mm Cabo superior x 1

50. 2750mm Cabo de Mariposa x 1

51. 2750mm Cabo inferior x 1

COMPONENTES

58. Amortecedor ∅61mm x 2

59. Amortecedor ∅30mm x 1

60. Acabamento 45 x 38mm x 1

62. Bucha ∅22 x 11mm x 2

63. Bucha ∅22 x 15mm x 6 64. Porca cega M10 x 1

68. Regulador x 1

A. Insira as Barras Guia (18) nos orifícios do Estabilizador Traseiro (4). Fixe com 2 Parafusos allen M10 x 25mm (34) e 2 Arruelas de ∅10mm (41).
B. Deslize 2 Amortecedores de ∅61mm (58) para baixo nas barras-guia (18).

Nota: (56) foi montado na fábrica.

Fixe a Estrutura Principal (1) ao Estabilizador Traseiro (4). Fixe com 2 Parafusos M10x65mm (27), o Suporte em forma de U (19), 2 Arruelas ∅10mm (41) e 2 Porcas M10 (42).

PASSO 3

A. Fixe o Estabilizador Frontal (16) à Estrutura Frontal (5), fixe-o utilizando 2 Parafusos Allen M10 x 16mm (75), 2 Arruelas ∅10mm (41).

B. Fixe a Estrutura Frontal (5) à Estrutura Principal (1) com um Suporte de 120 mm (20), 2 Parafusos M10 x 65 mm (27), 2 Arruelas ∅10 mm (41) e 2 Porcas M10 (42).

Nota: (54) foi montado na fábrica.

A. Deslize cuidadosamente 9 Placas de Peso (73) pelas Barras Guia (18), insira o Tubo Seletor (13) no centro das Placas de Peso (73) e, em seguida, deslize a Placa de Peso Superior (72) para baixo nas Barra Guia (18).
B. Seleccione o peso de treinamento desejado inserindo o Pino Seletor de Peso (44) nas fendas sob as placas de peso e no Tubo Seletor.

Nota: (74) foi montado na fábrica.

Fixe a Estrutura Vertical (3) à Estrutura Principal (1). Fixe com 2 Parafusos M10 x 65mm (27), Suporte de 120mm (20), 2 Arruelas ∅10mm (41) e 2 Porcas M10 (42).
Nota: (37/57) foi montado na fábrica.

A. Fixe a Estrutura Superior (2) às Barras Guia (18) com 2 Parafusos Allen M10 x 25mm (34) e 2 Arruelas ∅10mm (41).
B. Fixe a Estrutura Superior (2) à Estrutura Vertical (3) com 2 Parafusos M10 x 65mm (27), Suporte de 120mm (20), 2 Arruelas ∅10mm (41) e 2 Porcas M10 (42).

Nota: (52/48) foi montado na fábrica.

Fixe a Estrutura do Voador (6) à Estrutura Superior (2) usando o Eixo M10 x 103mm (21). Fixe com 2 Arruelas ∅25 x ∅11x1,5 (39) e 2 Porcas M10 (42).

Nota: (38/43/52) foram montados na fábrica.

A. Fixe os Braços Esquerdo e Direito (7 e 8) à Estrutura do Voador (6) usando 2 Arruelas ∅25 x ∅11 x 1,5 (39) e 2 Porcas M10 (42).

B. Deslize os 2 Rolos de Espuma de ∅45mm (70) sobre a extremidade dos Braços (7 e 8).

Nota: (65/66) foram montados na fábrica.

PASSO 9

A. Fixe o Encosto (24) à Estrutura Vertical (3) usando 2 Parafusos Allen M8x60mm (35) e 2 Arruelas ∅8mm (40).
B. Fixe o Assento (25) à Estrutura Principal (1) usando 2 Parafusos Allen M8x40mm (61) e 2 Arruelas ∅8mm (40).

A. Deslize um Tubo do rolo de espuma (17) no orifício na Estrutura principal (1). Empurre 2 Rolos de Espuma de ∅17mm (69) em cada lado do Tubo do Rolo de espuma (17).
B. Fixe a Estrutura do Extensor de Perna (15) à Estrutura Principal (1) usando Parafusos Allen M10x60mm (29) e 2 Arruelas ∅10mm (41), Porca M10 (42) e Porca M10 (64).
C. Deslize o Tubo do rolo de espuma (17) no orifício da Estrutura do extensor de perna (15). Empurre 2 Rolos de Espuma de ∅17mm (69) em cada lado do Tubo do Rolo de espuma (17).

Nota: (53/55) foram montados na fábrica.

A. Prenda o Apoio de braços (26) ao Suporte do Apoio de braços (9). Fixe com 2 Parafusos allen M8x18mm (36) e 2 Arruelas ∅8mm (40).
B. Insira o Conjunto de Apoio de braço na Estrutura principal (1). Seleccione a altura desejada e fixe com o Regulador (68).
C. Fixe 2x Suportes giratórios de polia (12) aos dois lados do suporte aberto na Estrutura Principal (3). Fixe com 2 Parafusos allen M10x65mm (28), 4 Arruelas de ∅10 mm (41) e 2 Porcas M10 (42).

IMPORTANTE: ESTUDE E SIGA DIAGRAMA COM ATENÇÃO.

LEIA AS INSTRUÇÕES PARA ESTA ETAPA DE MONTAGEM NA PRÓXIMA PÁGINA→

PASSO 12

A. Passe a extremidade do parafuso do Cabo Superior de 2700 mm (49) para cima através da abertura na Estrutura Superior (2). Insira as Buchas de ∅22 x 15mm (63) nos orifícios e prenda a primeira Polia (71) com um Parafuso Allen M10x60mm (29) e uma Porca M10 (42).
B. Repita o procedimento para a segunda polia, passando o cabo pela abertura na Estrutura Superior (2).
C. Prenda a terceira polia na Estrutura Superior (2) com um Parafuso Allen M10x42mm (31), 2 Arruelas ∅10mm (41), Porca M10 (42) e 1 Placa em forma de L (22).
D. Coloque a 4ª Roldana (71) no cabo e coloque as Capas da polia (46) sobre a polia e o cabo. Fixe o conjunto da polia ao Suporte flutuante da polia (10) usando um Parafuso Allen M10x40mm (32), 2 Arruelas ∅10mm (41) e uma Porca M10 (42).

IMPORTANTE: ESTUDE E SIGA DIAGRAMA COM ATENÇÃO.

A. Enganche uma extremidade do Cabo do Voador de 2750 mm (50) no Braço Direito (7). Coloque uma polia de ∅77mm (71) sob o cabo, coloque a polia nos Suportes giratórios da polia (12). Fixe com Parafusos allen M10x40mm (32), 2 Arruelas de ∅10mm (41) e Porca M10 (42).
B. Repita o "PASSO A" para fixar a polia do lado esquerdo.
C. Coloque uma polia de ∅77mm (71) no cabo e coloque as Capas da polia (46) sobre a polia e o cabo. Fixe o conjunto da polia ao Suporte duplo de polia (11) usando um Parafuso Allen M10x40mm (32), 2 Arruelas ∅10mm (41) e uma Porca M10 (42).

IMPORTANTE: ESTUDE E SIGA DIAGRAMA COM ATENÇÃO.

LEIA AS INSTRUÇÕES PARA ESTA ETAPA DE MONTAGEM NA PRÓXIMA PÁGINA→

PASSO 14

A. Passe a extremidade do Cabo Inferior de 2750 mm (51) através da abertura na Estrutura do Extensor de Pernas (15). Insira 2 Buchas de ∅22x11mm (62) nos orifícios e fixe a primeira polia com um Parafuso Allen M10x53mm (30) e uma Porca M10 (42).
B. Insira 2 Buchas de ∅22x15mm (63) nos orifícios e prenda a segunda polia com um Parafuso Allen M10x60mm (29) e uma Porca M10 (42).
C. Prenda a 3ª polia à Estrutura Principal (1) com um Parafuso Allen M10x42mm (31), 2 Arruelas ∅10mm (41), Porca M10 (42) e 1 Placa em forma de L (22).
D. Coloque a quarta polia no cabo e coloque as Capas de Polia (46) sobre a polia e o cabo. Fixe o conjunto da polia à outra extremidade do Suporte duplo de polia (11) usando um Parafuso Allen M10x40mm (32), 2 Arruelas ∅10mm (41) e uma Porca M10 (42).
E. Prenda a quinta polia à Estrutura Principal (1) usando um Parafuso Allen M10x40mm (32), 2 Arruelas ∅10mm (41) e Porca M10 (42).
F. Prenda a extremidade do Cabo Inferior (51) ao Suporte flutuante de polia (10) com um Parafuso Allen M10x30mm (33), 2 Arruelas ∅10mm (41) e uma Porca M10 (42).

Importante: agora aperte totalmente os fixadores, certificando-se de que todas as polias e suportes possam se mover livremente.

Coloque a Barra Superior (14) nos ganchos da Estrutura Superior (2).

Fixe a Barra Curta (23) à extremidade do Cabo Inferior (51) usando 2 Ganchos (45) e Correntes (47). Fixe 2 Pegadores (77) ao Braço Direito e ao Esquerdo (7 e 8). Fixe cada um com 2 Parafusos Allen M10x25mm (34) e 2 Arruelas ∅10mm (41).

Nota: (66/67) foi montado na fábrica.

Antes de utilizar o seu equipamento certifique-se de que está em boas condições. Verifique o estado geral do equipamento, conforme descrito nas "Informações de segurança". Se o equipamento não estiver em perfeitas condições, entre em contato com um assistente técnico autorizado.

LIMPEZA:

• Nunca use solventes ou abrasivos para a limpeza.
• Não deixe o dispositivo exposto a agentes naturais como sol, chuva, orvalho, poeira, maresia, etc.
• Não coloque o equipamento em ambientes empoeirados e úmidos, saunas ou em qualquer lugar sem ventilação.
  -Use sempre peças sobressalentes originais. A manutenção inadequada pode danificar o produto e anular a garantia.
• Se preferir, esta limpeza pode ser feita por um Assistente Técnico (ver valores).

ADVERTÊNCIA: Este equipamento foi projetado para uso residencial. Não assumimos qualquer responsabilidade quando utilizado por academias, clubes, clínicas ou condomínios.

Condições Gerais de Garantia

R. O serviço em garantia somente será realizado mediante apresentação da Nota Fiscal / Cupom Fiscal original e dentro dos limites estabelecidos neste termo. A garantia será prestada pela Rede de Assistência Técnica Autorizada, que cobre as principais cidades do país.
B. As condições estabelecidas neste Contrato são garantidas ao primeiro comprador e usuário deste produto por um período de 6 (seis) meses (incluindo o período de garantia legal - primeiros 90 (noventa) dias a partir da data de emissão da nota promissória / cupom de imposto sobre vendas, no caso de uso exclusivamente residencial.
C. Os períodos de garantia e cobertura a partir da data de emissão da venda dos cupons da nota / cupom fiscal de vendas, incluindo o prazo legal de noventa (90) dias:

PEÇAS E COMPONENTES

Estrutura

Pintura (oxidação)

Cabos

Peças de plástico, couro e borracha

Mão de obra

PRAZO

6 meses

6 meses

90 dias

6 meses

6 meses

D. As peças reparadas ou trocadas sob esta garantia não interrompem ou estendem o período de garantia inicialmente estipulado.

E. Para usufruir desta garantia, o equipamento deve ter sido instalado por assistente técnico autorizado, exceto para produtos residenciais.

F. A garantia não cobre serviços de instalação e manutenção preventiva, como limpeza, lubrificação e ajuste do produto.
G. Nenhum revendedor está autorizado a receber produto do cliente para encaminhá-lo à Assistência Técnica Autorizada ou desta para retirá-lo para devolução para que a mesma forneça informações em nome do Fabricante / Distribuidor sobre o andamento do serviço. O Fabricante / Distribuidor não será responsável por qualquer dano ou atraso devido a esta violação.
H. O Fabricante / Distribuidor manterá as peças sobressalentes disponíveis até que pare de fabricar ou importar o equipamento. Caso a produção ou importação do equipamento deixasse de manter o fornecimento de peças de reposição o Fabricante / Distribuidor sua linha de equipamentos por um período de tempo razoável, de acordo com a legislação.
I. No prazo de 30 (trinta) dias se o equipamento apresentar algum defeito, o cliente poderá optar por levar o produto a posto autorizado ou serviços solicitados em casa sem despesas de deslocamento nos municípios incluídos na Rede de Assistência Técnica Autorizada. Após o período de trinta (30) dias ou municípios não incluídos na Rede de Assistência Técnica Autorizada, as despesas decorrentes de qualquer transporte ou equipamento para

serviço de carga, deslocamento ou visita técnica de auxiliar qualificado, são por conta do cliente, se este equipamento coberto por esta garantia.

J. Lubrificantes, silicone para esteiras, vaselina para os pesos guias e micro óleo para as juntas dos postos de musculação, é exclusivamente recomendado pelo fabricante, disponível na Rede de Assistência Técnica.
K. Componentes que se desgastam com o uso regular do equipamento, como escovas de motor, cintos, pastilhas, bandas de freio, feltro, correntes e cabos de aço, quando presentes no equipamento, têm garantia de 90 dias a partir da fatura ou defeito de fabricação, apreciado pela Rede de Assistência Técnica Autorizada.

Extinção da garantia:

Esta garantia será considerada nula quando:

A. O período de sua validade normalmente já passou.
B. O equipamento foi entregue para reparo por pessoas não autorizadas pelo Fabricante / Distribuidor, caso fossem verificados sinais de violação de suas características originais ou montagem fora do nível de fábrica.
C. Ocorreram danos que podem sofrer como resultado de mau uso, uso de produtos de limpeza inadequados, oxidação proveniente de agentes externos, ao ar livre, negligência, modificação, uso de acessórios não recomendados, mau design da aplicação para a qual é, quedas, perfurações, uso e instalação em desacordo com o manual de instruções, fiação de tensões inadequadas, falta de aterramento em redes de tamanho ruim e / ou flutuações e sobrecargas excessivas.
D. Para a linha residencial é proibida qualquer tipo de manutenção por parte dos equipamentos do usuário ou de terceiros que não sejam da rede de assistência técnica.
E. O produto foi utilizado em academias, condomínios, clínicas, clubes, saunas, submerso em água ou qualquer modo de uso que se assemelhe a este, bem como qualquer uso que não seja o fim de aplicação a que se destina.

Observações:

A. Cabos, mosquetões, pedais quando já existentes no produto devem ser substituídos uma vez por ano.
B. O Fabricante / Distribuidor não se responsabiliza por eventuais acidentes e suas consequências, decorrentes da violação das características originais ou montagem fora do padrão de fábrica de seus equipamentos.
C. Os custos de chamados, quando julgados infundados, serão de responsabilidade do cliente.

Nota: Fabricante / Distribuidor reserva-se o direito de promover alterações sem aviso prévio.