BLUE MAGIC XLB 300 A - Wzmacniacz samochodowy BLAUPUNKT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wzmacniacz subwoofera jednokanałowy
Marka	Blaupunkt
Model	Blue Magic XLB 300 A
Moc maksymalna	300 W (RMS nieokreślony, szacowany 150 W RMS)
Zasilanie	12 V DC (akumulator pojazdu)
Wbudowany bezpiecznik	20 A
Czułość wejścia (GAIN)	0,2 V do 10 V
Zakres częstotliwości	25 Hz do 150 Hz (zmienny filtr)
Bass Boost	0 dB do +12 dB
Wejścia audio	Cinch (RCA) i wysokiego poziomu (głośnikowe)
Regulacja fazy	Tak (przełącznik 0°/180°)
Automatyczne włączanie	Auto Turn On (sygnał audio lub Remote)
Przewodowy pilot	Tak (do zdalnej regulacji GAIN)
Zabezpieczenie	Zielona dioda (praca), czerwona dioda (błąd)
Wymiary (około)	200 x 150 x 50 mm
Waga (około)	1,5 kg
Zalecany przekrój kabla	minimum 6 mm²
Konserwacja	Czyścić suchą szmatką, unikać wilgoci
Instrukcje bezpieczeństwa	Odłącz akumulator przed montażem, użyj bezpiecznika w pobliżu akumulatora
Gwarancja	Producent (warunki na www.blaupunkt.com)

Często zadawane pytania - BLUE MAGIC XLB 300 A BLAUPUNKT

Jak podłączyć wzmacniacz BLUE MAGIC XLB 300 A do akumulatora samochodowego?

Podłącz przewód dodatni (zacisk 9) do akumulatora przez uchwyt bezpiecznika (bezpiecznik maks. 20 A w odległości 30 cm od akumulatora). Przewód ujemny (zacisk 11) należy podłączyć do masy pojazdu (nadwozie), a nie do bieguna ujemnego akumulatora. Użyj przekroju kabla co najmniej 6 mm².

Jaka jest różnica między wejściami Cinch a wysokiego poziomu?

Wejścia Cinch (RCA) są używane z radiem samochodowym wyposażonym w wyjścia przedwzmacniacza. Wejścia wysokiego poziomu (zaciski 5 i 6) podłącza się bezpośrednio do wyjść głośnikowych radia. Używaj tylko jednego rodzaju wejścia jednocześnie.

Jak ustawić czułość wejścia (GAIN)?

Regulacja GAIN (14) dopasowuje czułość wzmacniacza do napięcia wyjściowego radia (0,2 V do 10 V). Obracaj stopniowo w prawo, aż do uzyskania zadowalającego poziomu dźwięku bez zniekształceń. Nadmierna regulacja może uszkodzić głośnik.

Co zrobić, gdy zaświeci się czerwona dioda?

Czerwona dioda wskazuje błąd (zwarcie, przeciążenie, nadmierna temperatura). Sprawdź połączenia, bezpiecznik (20 A) i czy wzmacniacz się nie przegrzewa. Jeśli problem nie ustępuje, skonsultuj się z profesjonalistą.

Jak używać przewodowego pilota?

Podłącz pilota do gniazda REMOTE (2). Po podłączeniu regulacja GAIN na wzmacniaczu jest wyłączona i odbywa się za pomocą pilota. Pozwala to na dostosowanie poziomu basów z miejsca kierowcy.

Jaka jest zalecana częstotliwość odcięcia dla subwoofera?

Ustaw filtr X-OVER (13) między 80 Hz a 120 Hz dla harmonijnej integracji z głównymi głośnikami. Zacznij od 80 Hz i dostosuj według preferencji.

Czy mogę używać wzmacniacza z radiem samochodowym bez wyjścia Remote?

Tak, wzmacniacz ma tryb Auto Turn On (przełącznik ④), który wykrywa sygnał audio na wejściach wysokiego poziomu. Włącza się automatycznie, gdy sygnał jest obecny, i wyłącza po 60 sekundach bez sygnału.

Jak ustawić fazę (PHASE)?

Przełącznik fazy (③) umożliwia odwrócenie polaryzacji (0° lub 180°). Dostosuj go tak, aby bas był spójny z resztą systemu, bez wrażenia przesunięcia lub anulowania.

Jakich kabli użyć do instalacji?

Użyj kabli zasilających o minimalnym przekroju 6 mm², ekranowanego kabla RCA do sygnałów i dobrej jakości kabla głośnikowego do wejść wysokiego poziomu. Upewnij się, że połączenia są solidne i izolowane.

Jak czyścić i konserwować wzmacniacz?

Odłącz urządzenie przed czyszczeniem. Użyj miękkiej, suchej szmatki. Unikaj płynów i środków chemicznych. Zapewnij dobrą cyrkulację powietrza wokół wzmacniacza, aby uniknąć przegrzania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BLUE MAGIC XLB 300 A BLAUPUNKT

Przed pierwszym nalezy przyczycytać niniejsza instrukcję obstrugi.

Na produkty zakupione w Unii Europejskiej dystawiamy gwarcanje producenta. Produktzy zakupione poza Unia Europejska podlegaja gwarcancji, ktora dystwianja jest zeprz nasze przyzdastawicielstwo w danym kraju. Warunki gwarcancji znajduja są w internecie pod adresem www.blaupunkt.com.

Wskazówki bezpiecznychsta

Podczas montażu i podłuczaniaNSEZY przesteręgać ponizszych wskazówek bezpieczność.

• Odłaczyc biegun ujemny akumulatora! Przestrzegać wskazówek bezpieczność producenta pojazdu.
• Przy wierceniu otworów uwazać, aby nie uszkodzić kóregos z urzadzeń pocladowych pojazdu.
• W przypadku przydłużenia przyzewodu dodatnio go i ujemnego ich przykrój nie sąbć mniejszy niz 6 mm².
• W przypadku będnej instalaci mogość zlokencia w Dziastani elektronicznych systemów pojazdu oraz radia samochodowej.

Wskazówki montażowe i instalacyjne

Zwęględów bezpieczeste sta w urzadzenia XLb nalezy profes-sionalie zamocowych.

Nalezy wybraćSuche.), kto're zapewni wystarczajęcyrkulacje powietrza dla chłodzenia wzmacniacza.

Urzadzenia XLb nie montować na tylnej polce, na tylnych siedzeniach lub innych nieosloniétrych od przyodu.),

Przewód zasilajczy wzmacniaczaNSEw ywposzyc w bezpiecznik umieszczony w maksymalnej odlegosci 30 cm od akumulatora,aby zapewnic ochrone akumulatora samochodu w razie zwarcia na odcinku pomiedzy wzmacniaczem a akumatororem. Bezpiecznik wzmacniacza stanowi zabezpieczenie tylk dla wzmacniacza,nie za dla akumulatorasamochodu.

Podlączenia (patrz strona 42)

① Wskaznik trybu (Power/Protect)
② Przyȩcze pilota przewodowej
③ Pozycja amplitudy
④ Automatyka włuczania
⑤ Wejsscde glosnikow po lewej
⑥ Wejscie dla glosników po prawej
⑦ Wejscia przyedwzmacniacza
⑧ Bepezicznik 20 A
(9) + Akumulator
10 Przylaczne Remote
11 -Masa
12 Bass Boost
13 Górnca czestotliwość graniczna
Czulośc na现阶段

Napięcie zasilajść

Zaleca są stosowanie przywodu ominimalnym przykroju 6mm^2
- Dostepe n w sprzedaź przy przewody dodatnie doprowadzić do akumulatora i podączyć do podstawy bezpiecznika.
- Wotworach o ostrych krawędziach naleź uzywać osłonek kablowych.

Dostepne w przyedulaź pryzwody ujemne stabilnie przykreć do wolné od zakłoćn punktu masy (sruba nadwozia, blacha nadwozia),Nie zaś do bieguna ujemnégo akumulator.
- Powierzchnie stykowa podłuczenia masy ocyszć do golego metalu i nasmarłowć smarem grafitowym.

Przyłacze 9 lączone jest z biegunem dodatnim akumulatora, a przyłacze 11 z biegunem ujemnym masy pojazdu. Sterowanie urzadzeniem XLb powinno są odbywać poprzej 2 kanáwy, za pomocamy wysć przydwzmacniacja lub za pomocamy wyjsć dla glówników radioedtwarzacza. Możliwe jest takawe sterowanie wylącznych za pomocamy prawego lub lewego kanalu, poniewość dolne czestotliwość odtwarzego utworu muzychNZego są z reguły identyczne na obydwu kanaluach.

Wbudowanybezpiecznik

Wbudowany wzmacniaczu bezpiecznik ochrania stopnien wyjsciowy i caly system elektryczny w raczie wystapienia bldu. Przy wymianie bezpiecznika nigdy nie mostkowae bezpieczników ani nie wymieniać na bezpieczniki o wiezkszym pradzie.

Wejscia audio

Mozna wybrać miedzy 2 roźnych wejsciami audio;

• Cinch (RCA)

• Poziom Hi (wejścia gośników)

Nalezy korzystać tylko z Jednego typu wejscia audio, ponieważ w przyciwnym przyypadku sądź do zakłocen w przybekacziedanych audio.

Wyjscia dla przydwzmacniaczy podłuczane są poprzejekra nowane przyzewody sygnolowe do gniażda Cinch (RCA) ⑦ subwoofera.

W przypadku sterowania poprzej wyjscia gośników przywody wejsciowe poz. ⑤/⑥ prowadzone są do najblżej połoźonych przywodów gośnika (przód lub tyl) po lewej i prawej stronie. Sā one rodzielane i lączone z przylacami wejsciowymi. Koniecznie przystręgac odpowiednej biegunowychość przylący + lub -. Konćowski stopnia mocy (BTL)MZNA podlącacz bezpośrednio,bez koniecznosci stosowania dodatkowej adaptera.

Włuczanie/wyłączanie

Cecha charakterystyczna urzadzenia XLb jest automatyka włoczania. Ustawia są za pomoczą przycisku AUTO TURN ON ④:

• REM

Włacznie/wyłacznie przy sąȩczne Remote (10) urzadzenia XLb nalezy połączy z przy.§czalnym zródlęm napiecia 12V (np. wyjsciem sterujacym radia samochodowej).

• DC OFFSET*

Włączanie/wyȩczanie przy bezysćia gólownik⁵/⁶.

• AUDIO*

Włacznie/wyłacznie przyż wejscie Cinch (RCA) ⑦.

• Odebrany sygnat audio powoduje samocznyne węczenia sie subwoofera. Jesli sygnat audio nie bedzie nadawany przyzon od 60 sekund, wówczas XLb wy)—czy sie automatycznie.

XLb 250 A · XLb 300 A

Pokretto GAIN

Za pomocapiokretla GAIN 14 mozna dopasowac czuio na wejsciupostnia wyjsciwogo do napiecia wyjsciwogo wyjscia przyedwzmacniacza radia samochodowo.

Zakres ustawieniawynosi 0,2V do 10V

W przypadku podłuczania radia samochodowej在内的 producenta naleź dopasowej czułość na wejsciu zgodnia z wytycznych producenta.

Pokretlo GAIN mayna rɔwniez obstruigwac za pomocdostarczonego pilota przewodowego. W tym celu pilot musby podlączone do gniazda REMOTE 2 urzadzenia XLb. Dopoki pilot jest podlączone, zmiany przypepradowazone za pomocapiokretla GAIN subwoofera, nie maya na nic wpywu.

Kilka waznych objasnien:

ObracaniePokretla w kierunku zgodnym z ruchem wskazowek zagara powoduje wzrost czulosci na wejsciwzmacniaca, a tym samym glosnosci. Niechodzi tu jegnak o regulajciglosnosci; w pozycji koncowej nie:noza zwiekszy mocy wzmacniacza, nawet jesti poczatkowo jest to tak slyszalne. System przyspieszata tylko wzrost poziomu glosnosci, jesti regulacion glosnosci radia samochodowego jest ustawiona na maksimum.

BASS BOOST

Za pomocęPokretłABASSBOST⑫)...oznaustawicodtwarzanie tonów niskich wzmacniacza.

Zakres ustawieniawynosi od 0 dB do +12 dB.

Regulowanie czestotliwość X-OVER

Pokrétlo X-OVER (13) umozliwia ustawuminium zędanej czestotliwość wejsciowej.

Przyklad:

W przypadku ustawienia na 150Hz zakres czestotliwość wzmacniacza winosi od 25Hz do 150Hz .

Ustawenia

Jako ustawienie podstawowe przy uruchomieniu zalecane sąNSTepujace pozycje regulatorów:czulośc (GAIN) poz.14 na minimum, ampluita (PHASE) poz. ③ na 0^ ,filtr (X-OVER) poz. ① 3 na ok. 80Hz .Wlaczy uradzdeni i wybrac utwor muzychzny z wyrazistymi tonami niskimi.

Zwiekszyc glosnosc na urzadzeniu stereo do zdanego poziomu. Regulator GAIN 14 obracc delikatnie do momentu, az bedzie slyszalne wyraźne podbicie tonów niskich. Na-stepnie za pamocza regulatora X-OVER 13 wybrać ustawienie filtrka, ktożewni wyraziste odtermzaranie tonów niskich. Ewertualnie zoptymalizowac ustawienie regulatora GAIN 14 oraz ustawienie filtrka 13 .

Dudniace niskie tony o przesadnej glosnosci wymagaj ustawienia filtrna na nizsza czestotliwość.

Regulator ampluity ③ nalezy ustawic w taki sposob,aby tony niskie wspolgrazy zinnymi dzwiekami i nie byty slyszalne jako jedyne zrodlo dzwieku.

Sprawdzić ustawienia XLb przy maksymalnym ustawieniu regulatora tonów niskich i ewentualnie wączonej funkcił Loudness. Przesterowanie subwoofera na skutek odromnégo wzmocnienia (poz. 14) prowadzi do zakłość w odwarzaniu iMZE spowodowej zniszczenia gośników.

Wskaznik trybu (PWR / PRO)

Zielone swiatełko:

Stopien wyj MSCa wzczony,tryb regularny.

Czerwone swiatelko:

Z powodu blędu stopién wyjscia zostāl elektroniczie wyłaczenia.

Recykling i złomowanie

Do utylizacji produktu nalezy wykorzystac dostepne punkty zbiórki zuzytego sprzetu.

Zmiany technicne zastrzezone!

CESKY

Uvod

Prid prvnim pouzitimi si prectetearto navod k obsslze.