ESSENZIO ZWA1300 - Czajnik elektryczny ZANUSSI - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czajnik elektryczny
Marka	Zanussi
Model	ESSENZIO ZWA1300
Moc	1850 - 2200 W
Pojemność	1,8 L
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Materiał obudowy	Stal nierdzewna
Podstawa obrotowa	360°, bezprzewodowa
Automatyczne wyłączanie	Tak, po zagotowaniu
Zabezpieczenie przed przegrzaniem	Tak, wyłączenie przy zagotowaniu na sucho
Wskaźnik świetlny	Wskaźnik pracy
Filtr przeciwkamienny	Wyjmowany, nylonowy
Uchwyt	Izolowany termicznie
Otwieranie pokrywy	Przycisk
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	26 x 20 x 15 cm
Waga netto	0,9 kg
Kolor	Srebrny / Szczotkowana stal
Konserwacja	Zalecane regularne odkamienianie
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - ESSENZIO ZWA1300 ZANUSSI

Jaka jest pojemność czajnika Zanussi ESSENZIO ZWA1300?

Maksymalna pojemność wynosi 1,8 litra, idealna do przygotowania kilku filiżanek jednocześnie.

Jaka moc elektryczna dla tego modelu?

Moc waha się między 1850 a 2200 W, co zapewnia szybkie gotowanie.

Czy czajnik wyłącza się automatycznie?

Tak, urządzenie wyłącza się automatycznie, gdy woda osiągnie wrzenie, i posiada zabezpieczenie przed gotowaniem na sucho.

Jak konserwować i odkamieniać czajnik?

Do odkamieniania użyj białego octu lub rozcieńczonego kwasu cytrynowego. Po zabiegu dokładnie wypłucz. Wyjmowany filtr czyść osobno.

Czy pokrywa jest łatwa do otwarcia?

Tak, pokrywa otwiera się przez naciśnięcie przycisku na uchwycie, co umożliwia łatwe napełnianie.

Czy podstawa obrotowa jest 360 stopni?

Tak, czajnik stoi na obrotowej podstawie 360°, co pozwala ustawić go w dowolnym kierunku.

Z jakich materiałów wykonana jest obudowa urządzenia?

Obudowa wykonana jest ze stali nierdzewnej, uchwyt i pokrywa z termoodpornego plastiku.

Jakie napięcie zasilania jest wymagane?

Urządzenie działa na napięciu 220-240 V z częstotliwością 50/60 Hz.

Czy jest filtr przeciwkamienny?

Tak, wyjmowany nylonowy filtr jest wbudowany w wylewkę, aby zatrzymywać cząsteczki kamienia.

Ile waży czajnik?

Waga netto wynosi około 0,9 kg, co czyni go lekkim i łatwym w użyciu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ESSENZIO ZWA1300 ZANUSSI

Jeśli czajnik nie wyłącza się, może być zbyt zanieczyszczony kamieniem. Odkamień czajnik zwykłymi środkami do usuwania kamienia. Postępuj zgodnie z instrukcjami producenta środka.

• Jeśli urządzenie nie wyłącza się wcale?

Upewnij się, że nie zablokowałeś pokrywy. - Napełnij prawidłowo, z wkładem filtrującym.

Prosimy o staranne przeczytanie tej instrukcji obsługi. Należy szczególnie zwrócić uwagę na zasady bezpieczeństwa, które podano na pierwszych stronach! Instrukcję obsługi należy przechowywać w całości, aby korzystać z niej w późniejszym terminie. Instrukcję tę należy przekazać ewentualnemu następnemu użytkownikowi tego sprzętu.

Symbol trójkąta ostrzegawczego i/lub słowa ostrzegawcze (Ostrzeżenie!, Niebezpieczeństwo!, Uwaga!) są stosowane w celu podkreślenia zagrożeń osobistych lub podkreślenia informacji ważnych dla zachowania użyteczności sprzętu. Prosimy o bezwarunkowe ich przestrzeganie.

Ten symbol wskazuje kolejne czynności podczas obsługi sprzętu.

Tym symbolem oznaczono informacje uzupełniające, dotyczące obsługi i praktycznych zastosowań sprzętu.

Symbolem koniczyny oznaczono rady i wskazówki dotyczące ekonomicznego i przyjaznego dla naturalnego środowiska sposobu używania sprzętu.

Opis sprzętu

A Obudowa

B Wkład filtrujący

C Otwór wylewowy

D Pokrywa

E Przycisk

G Wskaźnik poziomu wody

Wyłącznik / Wyłącznik ze wskaźnikiem pracy

J Oddzielna podstawa i przewód doprowadzający zasilanie

K Tabliczka znamionowa

2 Zasady bezpieczeństwa

Bezpieczeństwo tego urządzenia odpowiada uznanym zasadom techniki oraz ustawie o bezpieczeństwie urządzeń. Jako producent szczególnie zalecamy stosowanie się do poniższych zasad bezpieczeństwa.

Ogólne zasady bezpieczeństwa

Sprzęt można podłączać tylko do źródła zasilania, którego napięcie jest zgodne z podanym na tabliczce znamionowej (K)! Wtyk sieciowy przewodu zasilającego nigdy nie powinien być wyjmowany z gniazdka przez pociąganie za przewód. - Jeśli przewód zasilający czajnika jest uszkodzony, w celu uniknięcia zagrożenia należy go wymienić u producenta lub w jego serwisie albo u innego wykwalifikowanego personelu. - Nie należy w żadnym wypadku używać czajnika, jeśli został upuszczony na ziemię lub ma widoczne uszkodzenia. - Urządzenia mogą być naprawiane wyłącznie przez specjalistów. Niefachowe naprawy mogą prowadzić do wystąpienia dużych zagrożeń dla bezpieczeństwa w użytkowaniu urządzenia. W razie konieczności przeprowadzenia naprawy należy zwrócić się do autoryzowanego serwisu lub do sprzedawcy. Wtyk należy zawsze wyjmować z gniazdka przed każdym czyszczeniem i konserwacją, po każdym użyciu, w razie zakłóceń podczas pracy. To urządzenie jest przeznaczone dla osób (w tym dzieci), które z powodu braku doświadczenia lub stosownej wiedzy nie są w stanie zapewnić bezpiecznego użytkowania, jak również dla osób (w tym dzieci) o niepełnosprawności prawnej, fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, chyba że osoby te zostały odpowiednio poinstruowane, jak należy poprawnie obchodzić się z urządzeniem, i są nadzorowane przez inne osoby sprawujące nad nimi opiekę.

Zagrożenie dla dzieci

Czajnik należy eksploatować zawsze pod kontrolą. Należy zachować szczególną ostrożność w obecności dzieci! Materiał, np. torba foliowa, nie może dostać się do rąk dzieci. - Nie wolno dopuścić do tego, aby urządzeniem bawiły się dzieci.

Na co należy szczególnie zwrócić uwagę podczas eksploatacji czajnika

• Przed uruchomieniem należy sprawdzić, czy przewód zasilający wraz z wtyczką są suche. Nigdy nie należy wyłączać czajnika wilgotnymi rękami podczas jego pracy.
• Nie należy używać czajnika poza zamkniętymi pomieszczeniami. Podczas pracy czajnika występują wysokie temperatury, które mogą doprowadzić do oparzenia dłoni przy nieostrożnym dotyku jego powierzchni. Czajnik należy chwytać tylko za uchwyt (F), który jest do tego przeznaczony. Czajnik należy używać tylko pod kontrolą. Czajnika nie należy stawiać na gorących powierzchniach, używać lub stawiać w pobliżu otwartego ognia. Uwaga: Nadmierne napełnienie czajnika może spowodować rozbryzg wrzącej wody. Czajnik należy napełniać tylko do oznaczenia maksymalnego poziomu napełnienia. Czajnik jest przeznaczony tylko do gotowania i podgrzewania wody! Nigdy nie należy wkładać do czajnika środków spożywczych lub półproduktów spożywczych. W czajniku nie należy nigdy podgrzewać mleka lub rosołu! Nie należy wkładać do czajnika żadnych przedmiotów! Nigdy nie należy używać czajnika bez założonej pokrywy (D), gdyż nie działa wtedy funkcja automatycznego wyłączania. Podczas pracy nie należy odwracać czajnika do góry dnem.
• Nigdy nie zanurzać czajnika w wodzie! Chronić przewód przed nagrzewaniem i wilgocią.
• Producent nie odpowiada za powstałe szkody, spowodowane niezgodnym z przeznaczeniem użyciem lub nieprawidłową obsługą. Zawsze dokładnie opróżniać czajnik. Nie pozostawiać w czajniku przez dłuższy czas wody.
• Nie włączać urządzenia bez wody. Używać czajnik wyłącznie z znajdującą się w komplecie podstawą.

Wskazówki dotyczące obsługi

Przed uruchomieniem nowego czajnika, należy ze względów higienicznych wyczyścić go wilgotną szmatką.

Uruchomienie

Podstawę (J) należy ustawić na stabilnym podłożu. Wtyk sieciowy włożyć do zabezpieczonego gniazdka sieciowego. Odcinek zbędnego przewodu sieciowego należy nawinąć wokół podstawy (J). Wcisnąć do dołu przycisk (E) i otworzyć w ten sposób pokrywę (D). Wlać do czajnika tyle wody, aby poziom wody był widoczny na wskaźniku poziomu wody (G), jednak nie wyżej niż do oznaczenia Max. Pokrywę (D) zamknąć aż do zatrzaśnięcia. Zamknięcie pokrywy zapewnia działanie funkcji automatycznego wyłączania gotowania. Czajnik postawić w dowolnym położeniu na podstawie (J). Włącznik/Wyłącznik (H) wcisnąć do dołu – włączy się wskaźnik pracy i czajnik zacznie podgrzewać wodę. Wyłącznik / Wyłącznik (H) daje się ustawić w dolnym położeniu, tylko jeśli czajnik stoi na podstawie (J). Wody z pierwszego gotowania nie należy używać do celów spożywczych.

Automatyczne wyłączanie

Czajnik wyłączy się automatycznie i zgaśnie wskaźnik włączenia po zagotowaniu się wody lub podniesieniu czajnika z podstawy. W przypadku potrzeby wcześniejszego przerwania procesu podgrzewania, należy po prostu wcisnąć do dołu Włącznik/Wyłącznik ( ) lub zdjąć czajnik z podstawy. Jeśli woda ma zostać ponownie zagotowana, należy ponownie wcisnąć do dołu Włącznik/Wyłącznik ( ). W momencie zagotowania się wody, czajnik ponownie wyłączy się automatycznie. Czas wyłączania wydłuża się, gdy czajnik jest napełniony niewielką ilością wody.

System bezpieczeństwa

Urządzenie jest wyposażone w zabezpieczenie uniemożliwiające włączenie pustego czajnika. Jest ono ochroną przed przygrzaniem się włączonego czajnika bez wody lub nadmiernego gotowania się wody w czajniku z otwartą pokrywą. Jeśli czajnik zostanie włączony bez wody, jest automatycznie chroniony przed przygrzaniem. Proces podgrzewania zostanie automatycznie przerwany. Przed ponownym włączeniem musi upłynąć około 5-10 minut w celu jego schłodzenia.

Czyszczenie i konserwacja

Przed każdym czyszczeniem czajnika należy wyjąć wtyk sieciowy.

Nigdy nie należy czyścić czajnika i podstawy pod bieżącą wodą lub w kąpieli myjącej.

Czajnik od czasu do czasu należy przepłukać czystą wodą.

Zewnętrzną obudowę należy czyścić wilgotną szmatką. Nie stosować ostrych i szorstkich środków do czyszczenia.

Wkładkę (B) w celu oczyszczenia należy wyciągnąć za uchwyt (1) i wysunąć.

Element grzewczy jest wykonany ze stali szlachetnej. Jeśli na jego powierzchni pojawią się ślady rdzy, są to jedynie osady pozostające na powierzchni. Należy je usuwać środkiem do czyszczenia stali szlachetnej.

Usuwanie kamienia

Osady kamienia na dnie czajnika prowadzą do strat energii i mogą negatywnie wpłynąć na żywotność urządzenia. Czajnik wyłącza się przed zagotowaniem, gdy warstwa kamienia jest za gruba. Jest ona wtedy trudna do usunięcia. W zależności od twardości wody, należy regularnie usuwać kamień. W tym celu należy stosować dostępny na rynku, przyjazny dla środowiska środek usuwający kamień ze stali szlachetnej, który jest polecany przez producenta.

Po nalaniu wody należy dodać dostępny na rynku środek usuwający kamień w odpowiednich proporcjach.

Roztworu w żadnym wypadku nie należy gotować, ponieważ może nastąpić jego spienienie.

Po usunięciu kamienia, czajnik należy gruntownie przepłukać czystą wodą. Nigdy nie należy ponownie używać ani wylewać środka do usuwania kamienia do emaliowanego zlewu.

Co zrobić, gdy...

czajnik wyłącza się przy zagotowaniu?

• Na dnie czajnika jest za gruba warstwa kamienia. Usunąć osad dostępnym w handlu środkiem do usuwania kamienia, który nadaje się do użycia na stali szlachetnej. Należy przy tym przestrzegać wskazówek producenta.
• Urządzenie nie wyłącza się?

Zamknąć pokrywę do zatrzaśnięcia. - PoprawNie osadzić wkład filtrujący.

• Woda trudno wylewa się z czajnika?
• Usunąć kamień z wkładu filtrującego.

Urządzenie nie daje się włączyć?

• Pod działaniu bez wody lub z małą ilością wody
• Urządzenie nie jest wystarczająco schłodzone. Krótko odczekać i ponownie próbować.

Dane techniczne

Napięcie sieci: 220-240V/50Hz

Moc znamionowa: 1850-2200 W

Maks. pojemność: 1,8 litra

Recykling

Materiał opakowania

Materiał opakowania może być bez ograniczeń ponownie przetworzony. Elementy z tworzyw sztucznych są oznakowane, np. >PE<, >PS<, itd. Usuwaj materiały opakowań zgodnie z ich oznaczeniem w komunalnych zakładach utylizacyjnych, do przewidzianych w tym celu pojemników zbiorczych.

Wyeliminowanie zużytego urządzenia

Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, że tego produktu nie wolno traktować tak, jak innych odpadów domowych. Należy oddać go do właściwego punktu skupu surowców wtórnych zajmującego się złomowanym sprzętem elektrycznym i elektronicznym. Właściwa utylizacja i złomowanie pomaga w eliminacji niekorzystnego wpływu złomowanych produktów na środowisko naturalne oraz zdrowie. Aby uzyskać szczegółowe dane dotyczące możliwości recyklingu niniejszego urządzenia, należy skontaktować się z lokalnym urzędem miasta, służbami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt został zakupiony.

Szanowny Kliencie!

1. Electrolux Poland Sp. z o.o. gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych, zobowiązując się jednocześnie - w razie ujawnienia takich wad w okresie gwarancyjnym i w zakresie określonym niniejszym dokumentem - do ich usunięcia w sposób uzależniony od właściwości wady.
2. Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt gwaranta w ciągu 14 dni od daty zgłoszenia urządzenia do autoryzowanego punktu serwisowego Electrolux Poland.
3. W wyjątkowych przypadkach, tj. konieczności sprowadzenia części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty zakupu.
5. Sprzęt przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:

a. uszkodzenia powstałe na skutek używania urządzenia niezgodnie z instrukcją obsługi, b. uszkodzenia mechaniczne, chemiczne lub termiczne, c. uszkodzenia spowodowane działaniem siły zewnętrznej, np. przepięcia w sieci elektrycznej, wyładowania atmosferycznego, d. naprawy lub modyfikacji dokonane przez firmy lub osoby nieposiadające autoryzacji Electrolux Poland, e. części z natury łatwo zużywalnych takich jak: żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła.

1. Klientowi przysługuje wymiana sprzętu na nowy, jeżeli po wykonaniu w okresie gwarancji czterech napraw nadal występują w nim wady. Przez naprawę rozumie się wykonanie czynności o charakterze specjalistycznym w celu usunięcia wady.
2. Pojęcie naprawy nie obejmuje: instalacji, instruktażu, odblokowania, usuwania zanieczyszczeń, konserwacji sprzętu, poprawy połączeń mechanicznych lub elektrycznych.
3. Wymiany sprzętu dokonuje autoryzowany punkt serwisowy Electrolux Poland lub, jeśli jest to niemożliwe, placówka sprzedaży detalicznej, w której sprzęt został zakupiony. Sprzęt zwracany po wymianie musi być kompletny, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodować nieuznanie gwarancji.
4. Montaż sprzętu wymagającego specjalistycznego podłączenia do sieci gazowej lub elektrycznej może być wykonany wyłącznie przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia, pod rygorem utraty gwarancji.
5. Electrolux Poland nie ponosi żadnej odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego zainstalowania sprzętu lub napraw wykonanych przez osoby nieupoważnione.
6. Koszty nieuzasadnionego wezwania serwisu ponosi klient.
7. Powyższa gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego, wynikających z tytułu niezgodności towaru z umową.
8. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
9. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu z wpisaną czytelnie datą sprzedaży, potwierdzoną pieczęcią i podpisem sprzedawcy.

Uwaga: uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może spowodować nieuznanie gwarancji.

e-mail: [e-mail]

www.electrolux.pl