Babyline 8.2 - Monitory dla niemowląt Lionelo - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Babyline 8.2 Lionelo

Niania elektroniczna

Baby-Videomonitor

ДeТСКИ ВиДeОМоHNTOP

Baby monitor video

Moniteur video bébé

Jesli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupionego produktu, skontaju sie z nami: [e-mail]

Producent:

BrandLine Group Sp. z o. o.
ul. A. Krieglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polska

Wañne informacja

1. Ten produit ne jest jabawka. Nie pozwóldzieciom sie nim bawić.
2. Produkt nada se do uzytku wyłacznie w suchych mięjscach. Nie wolno go uzywać na zewnatrz lub na mokraj powierzchni.
3. Nie dotykaj urzadzenia mokrymi dfoymi.
4. Nie uzywaj urzadzenia jesti przywod lub wtyczka są uszkodzone.
5. Ješli urzadzenie nie działa tak jak powinno lub zostato upuszczone sąź zalane, naleź skontaktućsi z serwisem producenta.
6. Aby odączyc urzadzenie od prudu chwyc za wtyczke, nie przywo'd.
7. Ješli urzadzenie nie bedzie uzytkowane przyduszzy okres czasu, odćcz je od prȩdu.
8. Nalezy korzystać wyłacznie z zasilacza, dołaczonego do zestawu.
9. Nie wolno umieszczac produktu w povlizu kuchenki lub innych zródefciepta. Rzyko eksplozji baterii.
10. Montañ musi byc przypegowadzony wyć增长率 przyze osobé dorostę. Mniejsze elementy zestawu trzymaj z dala od;dziecka.
11. Niania elektroniczna nie zastepuje odpowiednej troski i opieki rodzicielskiej.
12. Nie umieszczaj niani elektronicznej i jej przywodów w kojcu lub w zaiegu dōti;dziecka. Umieszć je w odlegósci co najmiej 1 m.
13. Nie umieszczaj niani w povlizu wody lub zródta ognia.
14. Nie dotykaj styków wtyczki ostrymi lub metalowymi przyedmiotami.

CE Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej. Zgodnie z Dyrektywa 2012/19/UE, niniejszy produkt podlega zbiórcse selektywnej. Produktu nie naleź wyrzucać wraz z odpadami

komunalnymi, gdyż要去 stanowania on zagrozenia dla środkowiska i zdrowia ludzi. Zuzyty produkt naleź yodo do punktu recyklingu urzadzen elektrycznych i elektronicznych.

Zestaw (rys. A)

1. Kamera
2. Monitor
3. Przewód zasilajcy USB x2
4. Adapter x2
5. Instrukcja obsfugi

Opis urzadzenia (rys. B, C)

1. Czujnik swiatloczuty
2. Objektwy
3. Mikrofon kamery
4. Dioda kamery
5. Złacze zasilania kamery
6. Czujnik temperature
7. Przycisk SET
8. Antena
9. Węącznik/wyȩćznik/tryb eco
10. Przycisk menu/powrotu
11. Przyciski nawigaju góra/dóf
12. Przyciski nawigungw lewo/w sprawo
13. Przycisk odtwarzania muzyki
14. Złacze sądowania monitora
15. Interkom (przytrzymaj dęgo)/dostosowywanie ustawien (przytrzymaj krótko)
16. Wskaźnik stanu sądowania/góosnosciODBieranych dzwieków
17. Mikrofon monitora
18. Przycisk reset

Wyjasnienieikon na monitorze

Brak połaczenia pomiedzy kamera a monitorem

sity	Sita sygnatu
27°C	Temperatura pomieszczenia
	Poziom naładowania baterii
	Wączono alarm temperature
	Wączono przypomnienie o karmieniu;dziecka
	Wączono alarm dzwiekowy
	Brak sparowanej kamery / camera zostafa odȩćzona odźródla zasilania
	Alarm temperature
	Przypomnienie o karmieniu;dziecka
	Niski poziom naładowania baterii
SOUND LEVEL	Głowność odbieranych dzwieków – pięc diod miga na zielono Ładowanie – pierwsza dioda z prawej strony świeci na czerwono

Instrukcja obstugi

Umieszekamere w dogodnej lokalizacja (np. na stole lub pÓtce) i skieruj obiektywna obszar, ktory chcesz monitorowy (rys. 1).

UWAGA! Nie umieszczaj kamery w zasięgu danecka.

W przypadku wystapienia zaktocen dzwieku lub obrazu,zmien połozenia kamery i upewnij sie, ze w povlizu nie znajduja sie innate urzadzenia elektryczne.

Włączanie kamery

1. Potacz przywód zasilajcy USB z kamera (rys. 2) oraz z adapterem (rys. 3), a nastepnie pod到账 kamere do zrodta zasilania.
2. Kamera wączy sie automatycznie po pod.§ćzeniu do zródťa zasilania. Dioda kamery zaȩwieci sie na Zielono.

Ladowanie monitora

1. Ješli konieczne jest naładowanie urzadzenia, połacź przywośd zasilajćcy USB z monitorem (rys. 4) oraz z adaptersem, a nastepnie podlącz monitor do zródrę zasilania.
2. Pełneławanianie trwa około 3,5 godziny. lkonka wskazujuca poziom naładowania baterii na wyświetlaczu przystanie migać.

Wętaczanie monitora

1. Wącz monitor przytrzymujac wącznik (9, rys. C).
2. Monitor zostaf fabrycznie sparowany z kamera. W przypadku gdy na monitorze nie wyświetla są obraz, pomimo pod.§czenia kamery doźróćta zasilania, naleź ypponie wykonac proces parowania w spośob opisany w podrozdziale Dodawanie i usuwanie kamery.
3. Aby uzyskać dostęp do menu, wciśnij przyycisk menu (rys. 5).

Dodawanie i usuwanie kamery

Dodawanie kamery

1. W menu wybierz ikonke i wcijsnij przycisk OK.
2. Z listy wybierz kamere, która ma zostać dodana i wcijsnij przycisk OK. Nastepnie wybierz dodawanie kamery (rys. 6).
3. Gdy na ekranie pojawi sie polecenie (rys. 7), wciśnij przycisk SET znajdućcy sie na kamerze (7, rys. B).
4. Po udanym parowaniu monitor zacznie wyświetlac obraz z kamery w czasie rzechywindstym.
5. W trakcie korzystania z urzadzenia kamera musi pozostawac podączona do zródrę zasilania.

Usuwanie kamery

1. W menu wybierz ikonke iwcisnij przycisk OK.
2. Z listy wybierz kamere, ktora ma zostac usunieta i wcijsnij przycisk OK. Nastepnie wybierz usuwanie kamery (rys. 8).

Kołysanki

1. W menu wybierz ikonke i wcijsnij przycisk OK.
2. Kamera umožliwia odtwarzanie pięciu kołysanek (rys. 9). Wybierz

kołysankę, króra chcesz odtworzyć i wciśnij przyycisk OK. Aby przyerea odztwarzanie, ponownie wciśnij przyycisk OK.

1. Wybierz ikonke aby odtworzyc wszystkie kołysanki po kolei.
2. W interfejsie wyboru kołysanki (rys. 9) sąsz uzyć przycisków w lewo/ w sprawo (<▲▶) aby zmienić kołysankę, a przycisków góra/dóf (▲▼) aby zmienić ustawietenia gólność.
3. W interfejs wyboru kołysanki woesćromatica równieź poprzejwcśniȩcie przycisku odtwarzania muzyki (13, rys. C).

Tryb VOX

1. Tryb VOX jest trybem domyślnym urzadzenia, pozwalajćym na mniejsze zużycie baterii.
2. Jeźeli;dziecko spi, a urzadzenie nie wyłapuje zadnych dzwieków w ciagu 30 sekund, monitor przydzie w tryb uspienia, a transmisja obrazu zostanie przerwana. Kiedy urzadzenie zarejestruje dzwiek, transmisja obrazu zostanie przyworócona. Brak alarmu dzwiekowyego.
3. Gdy tryb VOX jest wyłacznomy, transmisja obrazu jest wączana i wączana recznie za pomocamy wącznika. W przypadku wyłaczonej transmisji obrazu, monitor sfulzy wyłacznie do transmisji dzwieku. Brak alarmu dzwiekowyego.
4. Funkcja Cry alert dostepna jest gdy w urzadzeniu wączony jest tryb VOX (rys. 12).

Cry alert

1. Urzadzenia umozliwia wączenia alarmu na monitorze oraz sygnatu dzwiekowej w przypadku wykrycia płaczu;dziecka.
2. W menu wybierz ikonke i wcijsnij przycisk OK.
3. Wybierz jeder z trzech poziomów czuftycki wykrywania płaczu;dziecka.

Poziom niski „ , poziom sredni „, lub poziom wysoki .

1. Wybierz „ON", a nastepnie wciśnij przyycisk OK (rys. 10).
2. Kiedy urzadzenie zarejestruje płacź我们知道a, transmisja obrazu dostanie przywocono, na ekranie pojawsi sie migajca ikona oraz uruchomiony dostanie alarm dzwiekowy.

Ustawienia daty i godziny

1. W menu wybierz ikonke

i wcijsnij przycisk OK.

1. Wybierz ikonke i wciśnij przycisk OK aby przyjecć do ustawien daty i godziny. Ustaw date i godzine, a naksepnie wciśnij przycisk OK (rys. 11).
2. OSD (on screen display): wybierz,czy data i godzina major wyświetlac są na ekranie monitora (ON/OFF, rys. 11).

Ustawenia jejzyka

1. W menu wybierz ikonke iwcisnij przycisk OK.
2. Wybierzikonke iwcisnij przycisk OK aby przyjeść do ustawien sązyka. Wybierz sązyk, a naktopnie wcijsnij przycisk OK.

Ustawenia alarmów

1. W menu wybierz ikonke iwcisnij przycisk OK.
2. Wybierz ikonke i wcijsnij przycisk OK aby przyjecć do ustawien alarmów. Wącz lub wyłącz alarmȩwękowy (rys. 12).
3. Ješli alarm dzwiekowy jest wyłaczony, alarm temperatury/karmenia wyświetli są wyłacznie na ekranie, bez sygnatu dzwiekowej.

Alarm temperature

1. Urzadzenia umozliwia wączenia alarmu na monitorze, kiedy temperatura w pokeju;dziecka jest zbyt niska lub zbyt wysoka.
2. Wustawieniach alarmów wybierz alarm temperature (rys. 13).
3. Wybierz jegnestkete temperature (stopnie Celsjusza lub Fahrenheita) i wcijsnij przycisk OK.

Przypomnienie o karmieniu danecka

1. Urzadzenia umozliwia wączenia alarmu na monitorze w celu przypomnienia o planowanym karmieniu danecka.

2. W ustawieniach alarmów wybierz przypomnienie o karmieniu;dziecka (rys. 14).

3. Wybierz godzine alarmu/alarmów i wcijsnij przycisk OK.

Przywracanie ustawien fabrycznych

1. W menu wybierz ikonke iwcisnij przycisk OK.

i wcijsnij przycisk OK.

1. Komunikat na ekranie zapyta o przywrocenie ustawien fabrycznych.

Wybierz "TAK" i wciśnij przycisk OK (rys. 15).

1. UWAGA! Przywnocenie ustawien fabrycznych usunie wszelkie ustawione

wczesnej wartosci.

Resetowanie urzadzenia

Jesli monitor nie działa prawidłowo, uzyj igły aby wcisnć przycisk resetu, umiejscowiony po lewej stronie tylnej obudowy monitora (18, rys. C). Pochwili urzadzenia są ponownie.

Informacja o urzadzeniu

1. W menu wybierz ikonke iwcisnij przycisk OK.

2. Wybierz ikonke iwcisnij przycisk OK aby przyjecć do informacja

o urzadzeniu (rys. 16).

Zdjecia majors charakter poglady, rzechywisty wyglad produktow moze sie roznic od

prezentowanego na zdjecciach.

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

ul. A. Kreglewskiego 1, 61-248 Poznan, Pologne

Rensignements important

ul. A. Kriegewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

ul. A. Kriegewskiego 1, 61-248 Poznań, Polsko

Duležita informace

Opis urzadzenia (rys. B, C)

PL: Uproszczona deklaracja zgodnosci UE

BrandLine Group Sp. z o. o. niniejszym oswiadcza, ze produkt „ BABYLINE 8.2" jest zgodny z dyrektywa: 2014/53/UE - Dyrektywa RED, 2014/30/UE - Dyrektywa EMC, 2014/35/UE - Dyrektywa LVD, 2011/65/UE - Dyrektywa RoHS.

Pełny tekst deklaracje zgodnosci UE jest dostępty pod następućym adresem internetowym:

www.lionelo.com/deklaracja_zgodnosci/BABYLINE_82.pdf

Szczegółowewarunki gwarancji dostepne są na stronie: