Babyline 8.2 - Babafigyelők Lionelo - Ingyenes használati útmutató

Márka	Lionelo
Modell	Babyline 8.2
Terméktípus	Baba video monitor
Összetevők	Kamera + Monitor (képernyő)
Kamera táplálása	USB hálózati adapter (tartozék)
Monitor táplálása	Újratölthető akkumulátor (USB hálózati adapter tartozék)
Monitor töltési ideje	Körülbelül 3,5 óra
Hatótávolság	Nincs megadva (standard hatótávolság video monitorokhoz)
Támogatott kamerák száma	Több (hozzáadás/eltávolítás lehetséges)
Fő funkciók	Videa és hangmegfigyelés, altatódalok, VOX mód, sírásérzékelés (Cry Alert), hőmérséklet riasztás, szoptatás emlékeztető
VOX mód	Igen (energiatakarékos, automatikus képernyő bekapcsolás hangra)
Altatódalok	5 beépített altatódal
Hőmérséklet riasztás	Igen (magas/alacsony, beállítható °C vagy °F)
Hőmérséklet érzékelő	Igen (a kamerán)
Kétirányú kommunikáció	Igen (gomb a monitoron, hosszú nyomás a beszédhez)
Idő/dátum kijelzés	Igen (állítható, OSD kijelzés)
Nyelv beállítás	Igen (többnyelvű menü)
Biztonság	Ne helyezze a baba közelébe, minimum 1 m távolság, ne használja víz vagy hőforrások közelében
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa száraz ruhával, ne használjon vegyszereket
Alkatrészek és javíthatóság	Meghibásodás esetén lépjen kapcsolatba a gyártó szervizével
Általános információk	Megfelel az EU irányelveknek (RED, EMC, LVD, RoHS)

Gyakran ismételt kérdések - Babyline 8.2 Lionelo

Hogyan kapcsoljam be a kamerát?

Csatlakoztassa az USB-kábelt a kamerához és a hálózati adapterhez, majd dugja be az adaptert egy elektromos aljzatba. A kamera automatikusan bekapcsol, és a zöld LED világítani kezd.

Hogyan töltsem fel a monitort?

Csatlakoztassa az USB-kábelt a monitorhoz és a hálózati adapterhez, majd dugja be az adaptert egy aljzatba. A teljes feltöltés körülbelül 3,5 órát vesz igénybe; az akkumulátor ikon villogása megszűnik.

Hogyan párosítsam a kamerát a monitorral?

A monitor menüjében válassza a kamera hozzáadása ikont, válassza ki a kamerát, és nyomja meg az OK-t. Amikor a képernyőn megjelenik az utasítás, nyomja meg a kamerán lévő SET gombot. A párosítás sikeres, amikor a kép megjelenik.

Mit csinál a VOX mód?

A VOX mód az alapértelmezett mód. Ha 30 másodpercig nem érzékel hangot, a képernyő készenléti üzemmódba kapcsol, és a kép megszakad. Amint hangot érzékel, a képernyő automatikusan újra bekapcsol. Ez energiát takarít meg.

Hogyan aktiváljam a sírásérzékelést (Cry Alert)?

A menüben válassza a Cry Alert ikont. Válassza ki az érzékenységi szintet (alacsony, közepes, magas), majd kapcsolja BE. Amikor a készülék sírást érzékel, a képernyő bekapcsol, egy ikon villog, és hangjelzés hallható.

Hogyan állítsam be a hőmérséklet riasztást?

A riasztások menüjében válassza a hőmérséklet riasztást. Válassza ki a mértékegységet (°C vagy °F), és állítsa be a felső és alsó határértékeket. A riasztás megjelenik a képernyőn, ha a hőmérséklet túllépi a határértékeket.

Hogyan állítsak be szoptatás emlékeztetőt?

A riasztások menüjében válassza a szoptatás emlékeztetőt. Állítsa be a riasztás időpontját. A kiválasztott időpontban riasztás jelenik meg a képernyőn.

Hogyan hallgassak altatódalokat?

A menüben válassza az altatódal ikont. Válasszon egyet az 5 altatódal közül, és nyomja meg az OK-t a lejátszás indításához. Használja a bal/jobb nyilakat a dal váltásához, és fel/le a hangerő beállításához. A monitoron lévő dedikált gombot is megnyomhatja.

Hogyan állítsam vissza a készüléket?

Ha a képernyő nem működik megfelelően, használjon egy tűt a monitor házának bal oldalán található reset gomb megnyomásához. Kis idő múlva a készülék újraindul.

Hozzáadhatok több kamerát?

Igen, a monitor lehetővé teszi több kamera hozzáadását. A menüben válassza a hozzáadás ikont, válassza ki a hozzáadni kívánt kamerát, és kövesse a párosítási eljárást. Ugyanabban a menüben eltávolíthatja a kamerákat is.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Babyline 8.2 Lionelo

Ha bármilyen észrevétele vagy kérédese van a vásárolt termékról, lépjen kapcsolatba velünk: [e-mail]

Gyártó:

BrandLine Group Sp. z o. o.
ul. A. Krieglewskiego 1, 61-248 Poznań, Lengyelország

Fontos Informação

1. Ez a termék nem játék. Ne hagyja, hogy a gyerekek jatszanak vele.

2. A termek kizárolag szaraz helyiségekben hasznalható. Tilos azt szabadban vagy nedves területeken használni.

3. Ne érintse a készüléket nedves kézzel.

4. Ne használja a készüléket, ha a pátkábel vagy a csatlakozó sérült.
5. Ha az eszköz nem úgy működik, mint ahogy kellene, vagy leesett, vagy viz érte, vegye fel a kapcsolatot a gyártó szervizével.
6. A termek áramról való lecsatlakoztatáshoz fogja a csatlakozónal ne a gezetéknél.
7. Ha a keszülék hosszabb idón at nincs használva, valassza le azt az áramról.
8. Kizarolag a keszletben mellekelt tapegységet használja.
9. Ne tegye a termeket kalyha vagy más hóforras bözelébe. Az akkumulator felrobanásanak veszelye.
10. A telepítěst kizárólag felnǒtt szemény négezheti. A készlet kisebb darabjait távol a gyermektól.
11. Az elektronikus babafigyelő nem helyettesi a megfelelo gondoźst és a szülői gondoskodást.
12. Ne tegye a babafigyelot és a gezetékeket a gyerekágyba vagy a gyermek keze által elérhető helyre. Helyezze azokat legalább 1 m távolságra.
13. Ne tegye a babafigyelot viz vagy tuzforras kozelébe.
14. Ne érintse meg a dugaszoló érintkezöit éles vagy fémtárgyakkal.

C

A termék megfelel az Europai Unión direktivainak.

A 2012/19/EU irányelvnek megfeleloen ezt a terméket

szelektiven kell gyüjteni. A terméket nem szabad a kommunális hulladékkal együtt kidobni, mivel veszelyt jelenthet a környezetre és az emberi egészségre. Adja át az elhasznalódott terméket az elektromos és elektronikus berendezesek úrahasznosító pontjába.

A keszlet (A ábra)

1. Kamera
2. Monitor
3. Tápkábel USB x2
4. Adapter x2
5. Hasznalatiutasitas

A készülék leírása (B, Cábra)

1. Fenyézékelő szenzor

2. Objektiv

3. A kamera mikrofonja
4. A kamera LED-je
5. A camera tápcsatlakozója
6. Hörmersekletérzékelö
7. SET nyomógomb
8. Antenna
9. Bekapcsoló/kikapcsoló/okon mód
10. Menu/vissza nyomógomb
11. Navigações gombok fel/le
12. Navigações gombok balra/jobbra
13. Zenelejatszás gomb
14. Monitor toltocsatlakozója
15. InterCom (hosszan nyomva tartva)/Beállítások módosítása (röviden nyomva tartva)
16. Toltési allapot/fogadott hangeró jelzo
17. Monitor mikrofon
18. Reset gomb

A monitoron megjelenő ikonok magyarázata

Yx	Nincs kapcsolat a camera és a monitor bözött
	A jel erőssége
27°C	A helyiség hómér séklete
	Az akkumulátor tõltött ségi szintje
	Aktivál't hómér séklet riasztás
	A baba etetés emlékeztető aktiválva
	Aktivál't hangjelzés
X	Nincs párosított kamera/a kamera le lettuce választva az áramforrásról
	Hómér séklet riasztás
	Emlékeztető a gyermek etetéséről
!	Alacsony akumulátor töltt ségi szint
O O O O O O SOUND LEVEL	A fogadott hangok hangereje - öt LED villog zölddel Töltes - a jobb oldali elő LED pirosan világít

Használatiutasítás

Helyezze a kamerat egy alkalmas helyre (pl. egy asztalra vagy polcra), és irányitsa az objektivet a megfigyelni kivant területre (1. ábra).

FIGYELEM! Ne helyezze a kamerat gyermek szamára elérhető bözelségbe. Ha hang- vagy képzavar fellepésé esétén, helyezze át a kamerat, és győzódjön meg arról, hogy nincsenek más elektromos készülékek a bözelben.

A kamera bekapcsolása

1. Csatlakoztassa az USB tápkábelt a kamerához (2. ábra) valamint az adapterhez (3. ábra), majd csatlakoztassa a kamerát az áramforráshoz.
2. A kamera automatikusan bekapcsol, ha csatlakozik az áramforráshoz.
   A kamera LED-je zölden világít.

A monitor tõltëse

1. Ha fel kell töltenie a készüléket, csatlakoztassa az USB pátkábelt a monitorhoz (4. ábra) és az adapterhez, majd csatlakoztassa a monitort az áramforráshoz.
2. Egy teljes feltöltés körülbelül 3,5 orat vesz igénybe. A kijelzón az akkumulátor tõltött ségi szint ikonja nem villog tovabb.

A monitor bekapcsolása

1. Kapcsolja be a monitor t a bekapsol o gomb lenyomva tartasaval (9, Cabra).
2. A monitor gyárilag párosívalettakamerával.Haamonitornemjelenit meg képetannak Ellenère,hogyakameracsatlakoztatva van azáramforrashoz,

végezze el uyra a párosítási folyamatot a Kamera hozzaáadása és eltávolítása című fejezetben leírtak szerint.

1. A menu elérésehz nyomja meg a menu gombat (5. ábra 5).

Kamera hozzaadasa es eltavolitasa Kamera hozzaadasa

1. Valassza ki az ikont a menüben, és nyomja meg az OK gombot.
2. Valassza ki a hozzaadni kivist kamerat a listabol, es nyomja meg az OK gombot. Ezutan valassza a Kamera hozzaadasa lehetoséget (6. abra).
3. Amikor a képernyő kéri (7. ábra), nyomja meg a SET gombat a fenyéképezőgépen (7, B ábra).
4. A sikeres párosítás után a monitor elkezdi valós idöben megjeleniteni a kamera képét.
5. A kameranak az eszköz használata közben áramforráshoz csatlakoztatva kell maradnia.

Kamera eltávolítása

1. Valassza ki az ikont a menüben, és nyomja meg az OK gombot.
2. Valassza ki a listából a törölni kívant kamerát, majd nyomja meg az OK gombot. Ezután valassza a kamera törlèse lehetőséget (8. ábra).

Altatódalok

1. Valassza ki az ikont a menüben, és nyomja meg az OK gombot.
2. A kamera lehetővé teszi altatódal lejátszását (9. ábra). Valassza ki a lejátszani kívánt altatódalt, és nyomja meg az OK gombot. A lejátszás leallitásához nyomja meg újra az OK gombot.
3. Valassza ki az ikont az összes altatódal egyenkénti lejátszásához.
4. Az altejadal kivalaszto felületen (9. ábra) a balra/jobbra (gombokkal az altejadal, a fel/le ( gombokkal pedig a hangerő beállítása valtoztatható.
5. Az altatódal-választó felületre a zenelejátszás gomb megnyomásával is beléphet (13, C ábra.).

VOX üzemmod

1. A VOX üzemmod a keszülék alapértelmezett üzemmodja, amely alacsonyabb akkumulátor-fogyasztást tesz lehetővé.
2. Ha a gyermek alszik, és a készülék 30 masodpercen keresztül nem érzékel semmilyen hangot, a monitor alvo üzemmodba kerül, és a képátvitel szünetel. Amikor a készülék hangot regisztrál, a képátvitel helyreáll. Nincs hangos riasztás.
3. Ha a VOX üzemmod ki van kapcsolva, a képátvitel manuálisan kapcsolható be és ki a kapcsoló segítségével. Ha a képátvitel ki van kapcsolva, a monitorCsak hangátvitelre használható. Nincs hangos riasztás.
4. A Cry alert funkció akkor érhétő el, ha a VOX üzemmod be van kapcsolvá a készüléken (12. ábra).

Cry alert

1. A keszülék lehetővé teszi, hogy aktivaljon egy riasztást a monitoron és egy hangjelzást, amikor a baba sirásat ésleli.
2. A menüben valassza ki a ikont és nyomja meg az OK-t.
3. Valassza ki a gyermeksiras-erzekelés harom erzekenységi szintje kozul az

egyikit. Alacsony szint , kozepes szint , vagy magas szint .

1. Valassza ki az "ON" lehetó séget, majd nyomja meg az OK gombot (10. ábra).
2. Amikor a keszülék regisztrálja a gyermek sirását, a képátvitel helyréáll, a képernyón megjelenik egy villoggó ikon, és megszólal egy hangjelzés.

A dátum és az idő beállításá

1. Valassza ki az ikont a menüben, és nyomja meg az OK gombot.
2. Valassza ki az ikont, és nyomja meg az OK gombot a dátum- és az idő beállításokhoz. Állitsa be a dátumot és az időt, majd nyomja meg az OK gombot (11. ábra).
3. OSD (on screen display): valassza ki, hogy a datum es az idő megjelenjen-e a monitor képernyőjén (ON/OFF, 11. ábra).

A nyelv beállítása

1. Valassza ki az ikont a menüben, és nyomja meg az OK gombot.
2. Valassza ki az ikont, es nyomja meg az OK gombot a nyelvi beallitasokhoz. Valassza ki a nyelvet, majd nyomja meg az OK gombot.

A riasztások beállítása

1. Valassza ki az ikont a menüben, és nyomja meg az OK gombot.
2. Valassza ki az ikont, és nyomja meg az OK gombot a riasztások beállításokhoz. Kapcsolja be vagy ki a riasztás hangjelzést (12. ábra).
3. Ha a riasztás hangjelzés ki van kapcsolva, a hómér séklet/taplalási riasztásCsak a képernyőn jelenik meg, hangjelzés nélkül.

Hómérseklet riasztás

1. A keszülék lehetővé teszi, hogy a monitor riasztást adjon, ha a gyermek szobában tól alacsony vagy tól magas a hómséréklet.
2. A riasztási beállitásoknál valassza ki a hómér séklet riasztást (13. ábra).
3. Valassza ki a homér séklet métrékegységét (Celsius fok vagy Fahrenheit), majd nyomja meg az OK gombot.

Emlékeztető a gyermek etetéséről

1. A keszülék lehetővé teszi, hogy a monitoron riasztást állitson be, amely emlékezteti Önt a gyermek tervezett etetésére.
2. A riasztási beállításoknál valassza ki a glyermek etetési emlékeztetőt (14. ábra).
3. Valassza ki a riasztás(ok) idopontját, és nyomja meg az OK gombot.

Gyári beálítások visszaálítása

1. Valassza ki az ikont a menüben, és nyomja meg az OK gombot.

2. Valasszon ki az ikont, es nyomja meg az OK gombat.

3. A képernyón megjelenő üzenet megkárdezi a gyári beállítások visszaállítását. Valssza ki az „IGEN" lehetőséget, és nyomja meg az OK gombat (15. ábra).

4. FIGYELEM! A gyári beálítások visszaálítása törli a korábban beálított ertekeket.

A keszülék reszetelése

Ha a monitor nem megfeleloen mukodik, hasznaljon egy tut a reset gomb megnyomásához, ami a monitorház hátulján, baloldalon található (18, C ábra). Egy kis idő után bekapcsol úra.

Información a keszülékról

1. Valassza ki az ikont a menüben, és nyomja meg az OK gombot.
2. Valassza ki az ikont, és nyomja meg az OK gombot az keszülékinformáciok megjelenítéséhez (16. ábra).

A fényképek illusztrácók, a termékek megjelenése eltérhet a bemutatott képeken lathatoaktól.

RO

Stimate Client!

HU: Egyszerusitett EU/EK megfeleloségi nyilatkozat

A BrandLine Group So. z o. o.. ezúton kijelenti, hogy a „BABYLINE 8.2" nevú termék megfelel a követkeź irányelveknek: 2014/53/EU - RED Directive, 2014/30/EU - EMC

Az EU-megfeleloségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetcímen érhétő el:

RO: Declaratie de conformitate UE/CE simplificata

BrandLine Group Sp. z o. o. prin prezenta declară că produsul „BABYLINE 8.2" este conform cu directiva: 2014/53/EU - RED Directive, 2014/30/EU - EMC Directive, 2014/35/EU - LVD Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive).

A részletes garancialis feltelek elerhetok a weboldalon:

Köszönjuk, hogy markájú keszülékunket valasztotta