SUGH A1 - Słuchawki SILVERCREST - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SUGH A1 SILVERCREST

Uwagi dotyczące obsługi i bezpieczeństwa

CZ

HERNÍ HEADSET

PL Uwagi dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 31

Ostrzeżenia i zastosowane symbole...... Strona 32

Wstep ...... Strona 32

Przewidziane zastosowanie...... Strona 32

Informacje na temat znaków towarowych.... Strona 32

Zakres dostawy ...... Strona 33

Informacje na temat znaków towarowych.... Strona 33

Opis części ...... Strona 34

Dane techniczne ...... Strona 34

Przed rozpoczęciem użytkowania ...... Strona 34

Obstuga...... Strona 35

Zaktadanie słuchawek ...... Strona 35

Słuchanie muzyki i korzystanie z mikrofonu.... Strona 35

Efekty podświetlenia LED...... Strona 35

Kabel przejściówka do podłączania urządzeń audio...... Strona 35

Przechowywanie po zakończeniu użytkowania ...... Strona 35

Czyszczenie...... Strona 35

Rozwiązywanie problemów...... Strona 35

Utylizacja...... Strona 36

Gwarancja i serwis ...... Strona 36

Gwarancja.... Strona 36

Sposób postępowania w przypadku naprawy gwarancyjnej...... Strona 36

Serwis...... Strona 37

Ostrzeżenia i zastosowane symboleNiniejsza instrukcja obsługi zawiera następujące symbole i ostrzeżenia:
	ZAGROŻENIE! Ten symbol ze słowem „ZAGROŻENIE“ oznacza wysokie ryzyko niebezpieczeństwa, które w razie wystąpienia będzie skutkować poważnymi obrażeniami lub śmiercią.
	OSTRZEŻENIE! Ten symbol ze słowem „OSTRZEŻENIE“ oznacza średnie ryzyko niebezpieczeństwa, które w razie wystąpienia może skutkować poważnymi obrażeniami.
	PRZESTROGA! Ten symbol ze słowem „PRZESTROGA“ oznacza niskie ryzyko niebezpieczeństwa, które w razie wystąpienia może skutkować lekkimi lub średnimi obrażeniami.
	UWAGA! Ten symbol ze słowem „UWAGA“ oznacza możliwość uszkodzenia mienia.
	UWAGA: Ten symbol ze słowem „UWAGA“ oznacza dodatkowe przydatne informacje.
	Prąd stały / napięcie stałe
	Ostrzeżenie z tym symbolem powiadamia użytkownika o możliwym uszkodzeniu słuchu. Należy unikać wydłużonego słuchania ze zbyt dużą głośnością.
	Znak CE wskazuje zgodność z odpowiednimi Dyrektywami UE dotyczącymi tego produktu.

SŁUCHAWKI GAMINGOWE

●Wstep

Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Tym samym zdecydowali się Państwo na zakup produktu wysokiej jakości. Instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i utylizacji. Przed pierwszym użyciem produktu należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami dotyczącymi obsługi i bezpieczeństwa. Używać produktu wyłącznie zgodnie z jego poniżej opisanym przeznaczeniem. W przypadku przekazania produktu innej osobie należy dołączyć do niego całą jego dokumentację.

●Przewidziane zastosowanie

Niniejszy StUCHAWKI GAMINGOWE (zwany dalej „produktem”) jest urządzeniem technologii informacyjnej. Produkt służy do odtwarzania sygnałów audio z zewnętrznych źródeł audio (np. odtwarzaczy CD/DVD/MP3, zestawów Hi-Fi, komputerów stacjonarnych, notebooków itp.). Po podłączeniu do smartfona można także prowadzić rozmowy telefoniczne. Produkt ten jest przeznaczony wyłącznie do użytku prywatnego i nie może być wykorzystywany do celów przemysłowych ani handlowych. Ponadto z produktu nie wolno korzystać w klimacie tropikalnym. Wszelkie inne warunki użytkowania są uznawane za niewłaściwe. Roszczenia wynikające z nieodpowiedniego użytkowania lub nieuprawnionych modyfikacji produktu nie będą podlegać gwarancji. Tego typu działania użytkownik podejmuje na własne ryzyko.

●Informacje na temat znaków towarowych

■ to SBistrzeżony znak towarowy organizacji USB Implementers Forum, Inc.
■ Znak towarowy i nazwa handlowa SilverCrest są własnością odpowiednich właścicieli.
■ Pozostałe nazwy i produkty są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi odpowiednich właścicieli.

●Zakres dostawy

1x słuchawki gamingowe
1x kabel przejściówka
1x instrukcja obstugi

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy zapoznać się ze wszystkimi informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa i instrukcjami użytkowania! W przypadku przekazywania tego produktu innej osobie należy dołączyć do niego całą dokumentację!

⚠ OSTRZEŻENIE! ZAGROŻENIE ŻYCIA I RYZYKO WYPADKU DOTYCZĄCE NIEMOWLĄT I DZIECI!

Nie należy nigdy pozostawiać dzieci bez nadzoru, gdy w pobliżu znajdują się materiały opakowania. Ich obecność wiąże się z ryzykiem uduszenia. Dzieci nie zdają sobie często sprawy z zagrożeń. Materiały opakowania to nie zabawka.

■ Urządzenie to może być używane przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat, a także przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umystowej albo nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, jeśli będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia oraz zrozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się tym urządzeniem. Dzieci nie mogą czyścić urządzenia ani wykonywać czynności konserwacyjnych bez nadzoru. Produkt ten nie jest zabawką.
Produkt powinien znajdować się w odległości co najmniej 20 cm od rozruszników serca lub wszczepialnych kardiowerterów-defibrylatorów, ponieważ promieniowanie elektromagnetyczne może wpływać na działanie tych urządzeń.

■ Przed każdym użyciem produkt należy sprawdzić! W razie wykrycia jakichkolwiek uszkodzeń produktu lub kabla połączeniowego należy przestać korzystać z urządzenia!

Produkt ten nie zawiera żadnych części, które mogłyby być serwisowane przez użytkownika.
■ Na produkcie ani obok niego nie wolno umieszczać zapalonych świeczek ani innych źródeł otwartego ognia.
■ W przypadku zauważenia dymu, nietypowego dźwięku lub zapachu należy niezwłocznie rozłączyć połączenie USB.
Podczas odłączania od gniazda należy trzymać wtyczkę, a nie ciągnąć za kabel.
Nagte zmiany temperatury mogą być przyczyną kondensacji wewnątrz produktu. W takim przypadku produkt należy odłożyć na pewien czas, aby zapewnić jego dostosowanie do panujących warunków, co umożliwia uniknięcie zwarcia!
Produktu nie wolno używać w pobliżu źródeł ciepła, takich jak kaloryfery i inne urządzenia generujące ciepło!
Produktu nie wolno wrzucać do ognia ani wystawiać na działanie wysokich temperatur.
- Nie wolno podejmować prób otwarcia produktu! Wewnątrz nie ma żadnych części wymagających konserwacji.

PRZESTROGA! Wysokie ciśnienie akustyczne Podczas używania zestawu słuchawkowego należy zachować ostrożność. Wydłużone

używanie zestawu słuchawkowego, przy wysokim poziomie głośności, może doprowadzić do uszkodzenia słuchu użytkownika. Należy zawsze najpierw ustawić niski poziom głośności, a następnie zmienić go do wymaganego poziomu. Z zestawu słuchawkowego należy zawsze korzystać w taki sposób, aby dźwięk otoczenia był słyszalny.

⚠ UWAGA! Należy upewnić się, że:

• Żadne bezpośrednie źródło ciepta (np. ogrzewanie) nie ma wpływu na działanie produktu.
  Produkt jest chroniony przed rozpryskiwaną lub kapiącą wodą i korozynymi płynami, a także że nie jest używany w pobliżu wody. W szczególności produktu nie należy nigdy zanurzać w płynach; na produkcie ani w jego pobliżu nie wolno stawiać naczyń z płynami, takich jak wazony lub napoje.
  ■ Produkt nie jest używany bezpośrednio przy źródłach pól magnetycznych (np. głośnikach).
  Do środka produktu nie zostały włożone żadr przedmioty.

Produkt nie jest wystawiany na działanie nadmiernych wstrząsów ani wibracji.
■ Na podłączonym kablu nie ma żadnych przedmiotów, a także że kabel nie leży na ostrych krawędziach, ponieważ mogłoby to doprowadzić do jego uszkodzenia.
■ W razie jakiegokolwiek uszkodzenia produktu takiego jak uszkodzenie obudowy, dostanie się do wnętrza płynu lub przedmiotu albo wystawienie produktu na działanie deszczu lub wilgoci, konieczna jest jego naprawa.
Naprawa jest także wymagana, jeśli produkt nie działa prawidłowo lub został upuszczony. W razie pojawienia się dymu albo nietypowego dźwięku lub zapachu produkt należy niezwłocznie wyłączyć. W takich przypadkach produktu nie należy używać do momentu jego sprawdzenia przez pracownika autoryzowanego serwisu. Produkt może być naprawiany wyłącznie przez wykwalifikowane osoby. Nie należy nigdy otwierać obudowy produktu.

●Opis części

Należy zapoznać się z rozkładaną stronę.

1 Regulowany pałąk
2 Oznaczenia „L” i „R”
3 Efekty podświetlenia LED
4 Mikrofon
5 Regulacja głośności
6 Przełącznik Wt./WYt. efektów podświetlenia LED
7 Wtyczka USB
8 Instrukcja obsługi
9 Kabel mikrofonu
10 Kabel audio
11 Kabel przejściówka z 1 na 2 złącza
12 Wtyczka typu jack 3,5 mm
13 Przełącznik Wt./WYt. mikrofonu

●Dane techniczne

Waga

(z kablem przejściówką): 325 g

Wymiary: 17 x 9 x 20 cm

Napięcie charakterystyki

szerokopasmowej (SPVC): 105 mV +/-10%

Pobór prądu przez

podświetlenie: <100 mA

Wtyczka typu jack: 3,5 mm

Temperatura robocza: od +5 °C do +35 °C

Wilgotność robocza: od 40% do 85 % RH

Temperatura

przechowywania: od -20 °C do +60 °C

Wilgotność

przechowywania: od 40% do 75 % RH

Długość kabla: ok. 2,4 m

Głośnik

Rozmiar drivera: 40 mm

Czułość: 96 dB ± 4 dB

@ 1 kHz

Charakterystyka

częstotliwościowa: od 20 Hz do 20 kHz

Mikrofon

Czułość: -42 dB +/- 3 d

V/μbar przy 1 kHz

Dane techniczne i wygląd mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

- Przed rozpoczęciem użytkowania

i UWAGA:

■ Przed rozpoczęciem użytkowania należy sprawdzić, czy zawartość opakowania jest kompletna i nieuszkodzona!
Należy wypakować wszystkie elementy i zdjąć całkowicie materiały opakowania.

Obstuga

●Zaktadanie słuchawek

■ Stuchawki można dostosować do rozmiaru głowy. Wyreguluj pałąk 1, tak aby stuchawki były wygodnie dopasowane do głowy.

i UWAGA:

Znajdujące się na wewnętrznej stronie pałąka oznaczenia „L” (= lewa) i „R” (= prawa) 2 ułatwiają prawidłowe założenie produktu.

- Stuchanie muzyki i korzystanie z mikrofonu

Podłącz wtyczkę typu jack 3.52 mho zewnętrznego urządzenia audio lub telefonu komórkowego.

Włącz zewnętrzne urządzenie audio lub telefon komórkowy i ustaw możliwie najniższy poziom głośności.

Załóż słuchawki na głowę.

Dostosuj głośność za pomocą urządzenia audio lub telefonu komórkowego i regulatora głośności produktu 5 w celu ustawienia żądanego poziomu.

■ Umieść koniec mikrołobisko swoich ust.
Włącz przełącznik mikroponaby mówić.

●Efekty podświetlenia LED

Podłącz wtyczkę USB odpowiedniego urządzenia zasilania USB w celu aktywacji efektów światła LED.
Włącz efekty podświetlenia LED za pomocą przełącznika efektów podświetlenia LED 6.

- Kabel przejściówka do podłączania urządzeń audio

Podłącz wtyczkę typu jack 3.52 mdo kabla przejściówki z 1 na 2 złącza 11.
Podłącz kabel audikabel mikrofonu 9 do zewnętrznego urządzenia audio.

●Przechowywanie po zakończeniu użytkowania

Produkt należy przechowywać w suchym pomieszczeniu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego, najlepiej w oryginalnym opakowaniu.

Czyszczenie

■ Przed rozpoczęciem czyszczenia należy rozłączyć potączenie USB!
Czyścić można tylko zewnętrzną powierzchni produktu, używając do tego miękkiej, suchej szmatki!
■ W przypadku trwałych zabrudzeń można uży tagodnego środka czyszczącego.
Do czyszczenia produktu nie należy nigdy używać korozyjnych płynów. Uporczywe zabrudzenia można usuwać lekko zwilżoną szmatką z dodatkiem tagodnego środka czyszczącego.

●Rozwiązywanie problemów

Problem Rozwiązanie
Brak dźwięku z zestawu słuchawkowego.	Sprawdź podłączenia kabli.
Mikrofon zestawu słuchawkowego nie rejestruje głosu.	Upewnij się, że nie wyciszono przypadkowo mikrofonu na urządzeniu zewnętrznym.Sprawdź wszystkie połączenia.

●Utylizacja

Opakowanie:

Opakowanie wykonane jest z materiałów przyjaznych dla środowiska, które można przekazać do utylizacji w lokalnym punkcie przetwarzania surowców wtórnych.

Przy segregowaniu odpadów prosimy zwrócić uwagę na oznakowanie materiałów opakowaniowych, oznaczone są one skrótami (a) i numerami (b) o następującym znaczeniu: 1-7: Tworzywa sztuczne / 20-22: Papier i tektura / 80-98: Materiały kompozytowe.

Produkt:

Informacji na temat możliwości utylizacji wyeksploatowanego produktu udziela urząd gminy lub miasta.

Znajdujący się obok symbol przekreślonego pojemnika na śmieci na kołach pokazuje, że produkt podlega dyrektywie 2012/19/UE. Dyrektywa ta mówi, że produkt na koniec swojego czasu użytkowania nie może być usuwany ze zwykłymi odpadami domowymi, lecz musi zostać oddany do specjalnie utworzonych skupów, punktów zbiorczych lub zakładów utylizacji.

Ta utylizacja jest bezpłatna.

Należy chronić środowisko i usuwać odpady w odpowiedni sposób.

Produkt nadaje się do recyclingu, podlega poszerzonej odpowiedzialności producenta i jest osobno zbierany.

●Gwarancja i serwis

Gwarancja

Produkt wyprodukowano według wysokich standardów jakości i poddano skrupulatnej kontroli przed wysyłką. W przypadku wad produktu nabywcy przystugują ustawowe prawa. Gwarancja nie ogranicza ustawowych praw nabywcy produktu.

Produkt objęte jest 3 gwarancją, licząc od daty zakupu. Gwarancja wygasa w razie zawinionego przez użytkownika uszkodzenia produktu, niewłaściwego użycia lub konserwacji.

W przypadku wystąpienia w ciągu 3 lat od daty zakupu wad materiałowych lub fabrycznych, dokonujemy – według własnej oceny – bezpłatnej naprawy lub wymiany produktu.

Świadczenie gwarancyjne obejmuje wady materiałowe i fabryczne. Gwarancja nie obejmuje części produktu ulegających normalnemu zużyciu, uznawanych za części zużywalne (np. baterie) oraz uszkodzeń części łamliwych, np. przełączników, akumulatorów lub wykonanych ze szkła.

Zgodnie z Kodeksem Cywilnym art. 581 §1 wraz z wymianą urządzenia lub ważnej części czas gwarancji rozpoczyna się na nowo.

- Sposób postępowania w przypadku naprawy gwarancyjnej

Aby zapewnić szybkie rozpatrzenie Państwa wniosku, prosimy stosować się do następujących wskazówek:

Przed skontaktowaniem się z działem serwisowym należy przygotować paragon i numer artykułu (IAN 367103_2101) jako dowód zakupu.

Numery artykułów można znaleźć na tabliczce znamionowe, na grawerunku, na stronie tytułowej jego instrukcji (na dole po lewej stronie) lub jako naklejkę na stronie odwrotnej lub spodniej.

W razie wystąpienia błędów w działaniu lub innych wad, należy skontaktować się najpierw z wymienionym poniżej działem serwisowym telefonicznie lub pocztą elektroniczną.

Produkt uznany za uszkodzony można następnie z dotączeniem dowodu zakupu (paragonu) i podaniem, na czym polega wada i kiedy wystąpiła, przestać bezpłatnie na podany Państwu adres serwisu.

Serwis

PL SerwisPolska

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]