Tivoli - Krzesło Physa - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Tivoli Physa

Opis parametru	Wartość parametru
Nazwa produktu	Łóżko kosmetyczne
Model	TIVOLI BLUE 01
Napięcie znamionowe [V] / Częstotliwość [Hz]	230/50
Moc znamionowa [W]	300
Klasa ochrony	I
Praca z urządzeniem	Interwał 10%, maksymalnie 6 minut w ciągu 1 godziny
Maksymalne obciążenie [kg]	175
Kąt regulacji podnożka [°]	50 (±2)
Kąt regulacji siedziska [°]	20 (±2)
Kąt regulacji oparcia [°]	81 (±2)
Wymiary [mm]	1950x830x660-870
Cieżar [kg]	66,3

1. Opis ogólny

Instrukcja obsługi ma na celu pomóc w bezpiecznym i bezproblemowym korzystaniu z urządzenia. Produkt zaprojektowano i wyprodukowano zgodnie ze ścisłymi wytycznymi technicznymi, przy użyciu najnowocześniejszych technologii i komponentów. Ponadto jest on produkowany zgodnie z najbardziej rygorystycznymi standardami jakości.

NIE UŻYWAJ URZĄDZENIA, JEŚLI NIE PRZECZYTAŁEŚ DOKŁADNIE I NIE ZROZUMIAŁEŚ TEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI.

Aby wydłużyć żywotność urządzenia i zapewnić jego bezawaryjną pracę, należy używać go zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi i regularnie wykonywać prace konserwacyjne. Dane techniczne i specyfikacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi są aktualne. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian związanych z poprawą jakości.

Legenda

	Produkt spełnia odpowiednie normy bezpieczeństwa.
	Przed użyciem należy przeczytać instrukcję.
	Produkt należy poddać recyklingowi.
	OSTRZEŻENIE! lub UWAGA! lub PAMIĘTAJ!Dotyczy opisanej sytuacji.(ogólny znak ostrzegawczy)
	UWAGA! Ostrzeżenie przed porażeniem prądem!
	UWAGA! Niebezpieczeństwo zmiażdżenia dłoni!
	Stosować wyłącznie wewnątrz pomieszczeń.

PAMIĘTAJ!

Rysunki zawarte w niniejszej instrukcji służą wyłącznie celom poglądowym i w niektórych szczegółach mogą różnić się od rzeczywistego produktu.

Oryginalna instrukcja obsługi jest napisana w języku niemieckim. Pozostałe wersje językowe są tłumaczeniami z języka niemieckiego.

2. Bezpieczeństwo użytkowania

UWAGA! Przeczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz

wszystkie instrukcje. Niedostosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może skutkować porażeniem prądem, pożarem i/lub poważnymi obrażeniami, a nawet śmiercią.

Terminy „urządzenie” i „produkt” używane w ostrzeżeniach i instrukcjach odnoszą się do:

Łóżko kosmetyczne

2.1. Bezpieczeństwo elektryczne

a) Wtyczka musi pasować do gniazdka. Nie modyfikować wtyczki w jakikolwiek sposób. Stosowanie oryginalnych wtyczek i pasujących gniazdek zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
b) Nie wolno dotykać urządzenia mokrymi lub wilgotnymi rękoma.
c) Używaj kabla wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem. Nigdy nie należy używać go do przenoszenia urządzenia lub wyciągania wtyczki z gniazdka. Trzymaj kabel z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi i ruchomych części. Uszkodzone lub splątane kable zwiększają ryzyko porażenia prądem.
d) Jeżeli nie można uniknąć używania urządzenia w wilgotnym otoczeniu, należy zastosować wyłącznik różnicowoprądowy (RCD). Stosowanie wyłącznika różnicowoprądowego zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
e) Nie należy używać urządzenia, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony lub nosi widoczne ślady zużycia. Uszkodzony przewód zasilający powinien zostać wymieniony przez wykwalifikowanego elektryka lub serwis producenta.
f) Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani urządzenia w wodzie lub innych płynach. Nie należy używać urządzenia na mokrych powierzchniach.
g) Nie stosować w środowisku o dużej wilgotności lub w bezpośrednim sąsiedztwie zbiorników z wodą.
h) Chron urzadzenie przed zamoczeniem. Ostrzeżenie przed porazieniem pradem elektrycznym!

2.2. Bezpieczeństwo w miejscu pracy

a) Upewnij się, że miejsce pracy jest czyste i dobrze oświetlone. Nieporządek w miejscu pracy i słabe oświetlenie mogą być przyczyną wypadków. Staraj się myśleć perspektywicznie, obserwuj, co się dzieje i kieruj się zdrowym rozsądkiem podczas pracy z urządzeniem.
b) W przypadku zauważenia uszkodzenia lub nieprawidłowego działania urządzenia należy natychmiast wyłączyć je i niezwłocznie zgłosić ten fakt przełożonemu.
c) Jeśli pojawią się jakiekolwiek wątpliwości co do prawidłowego działania urządzenia, należy skontaktować się z działem wsparcia producenta.

d) Naprawy urządzenia może dokonać wyłącznie serwis producenta. Nie podejmuj żadnych prób samodzielnej naprawy!
e) W przypadku pożaru należy ugasić go gaśnicą proszkową lub gaśnicą dwutlenkową (CO2) (przeznaczoną do gaszenia urządzeń elektrycznych pod napięciem).
f) Regularnie sprawdzaj stan etykiet bezpieczeństwa. Jeżeli etykiety są nieczytelne, należy je wymienić.
g) Prosimy zachować tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości. W przypadku przekazania urządzenia osobie trzeciej należy przekazać jej również instrukcję obsługi.
h) Przechowuj elementy opakowania oraz małe części montażowe w miejscu niedostępnym dla dzieci.

2.3. Bezpieczeństwo osobiste

a) Nie należy używać urządzenia, jeżeli jest się zmęczonym, chorym lub pod wpływem alkoholu, narkotyków lub leków, które mogą znacząco ograniczyć zdolność obsługi urządzenia.
b) Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych funkcjach umysłowych i sensorycznych lub osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że znajdują się pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały one instrukcje dotyczące obsługi urządzenia.
c) Urządzeniem mogą posługiwać się wyłącznie osoby sprawne fizycznie, zdolne do jego obsługi, odpowiednio przeszkolone, zaznajomione z niniejszą instrukcją i przeszkolone w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy.
d) Podczas pracy z urządzeniem należy zachować zdrowy rozsądek i czujność. Chwilowa utrata koncentracji podczas korzystania z urządzenia może spowodować poważne obrażenia.
e) Aby zapobiec przypadkowemu włączeniu urządzenia, przed podłączeniem go do źródła zasilania należy upewnić się, że przełącznik jest w pozycji WYŁĄCZONY.
f) Nie przeceniaj swoich umiejętności. Podczas korzystania z urządzenia należy cały czas zachowywać równowagę i stabilność. Dzięki temu będziesz mieć lepszą kontrolę nad urządzeniem w nieoczekiwanych sytuacjach.
g) Nie należy nosić luźnych ubrań ani biżuterii. Trzymaj włosy, ubranie i rękawice z dala od ruchomych części. Luźne ubrania, biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome części.

2.4. Bezpieczne użytkowanie urządzenia

a) Przed rozpoczęciem regulacji, czyszczenia lub konserwacji należy odłączyć urządzenie od zasilania. Takie działanie zapobiegawcze zmniejsza ryzyko przypadkowej aktywacji.
b) Gdy nie korzystasz z urządzenia, przechowuj je w bezpiecznym miejscu, poza zasięgiem dzieci i osób niezaznajomionych z urządzeniem i niezapoznających się z instrukcją obsługi. Urządzenie może stwarzać zagrożenie w rękach niedoświadczonych użytkowników.
c) Utrzymuj urządzenie w doskonałym stanie technicznym. Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy nie występują ogólne uszkodzenia, a w szczególności, czy nie ma pękniętych części lub elementów, albo czy nie występują inne warunki, które mogą mieć wpływ na bezpieczną pracę urządzenia. W przypadku stwierdzenia uszkodzeń należy przed użyciem oddać urządzenie do naprawy.
d) Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci.
e) Naprawy lub konserwacje urządzenia powinny być wykonywane przez osoby wykwalifikowane, przy użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Zapewni to bezpieczne użytkowanie.
f) Aby zapewnić integralność działania urządzenia, nie należy usuwać fabrycznie zamontowanych osłon ani odkręcać żadnych śrub.
g) Podczas transportu i przenoszenia urządzenia pomiędzy magazynem a miejscem przeznaczenia należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa i higieny pracy dotyczących ręcznych operacji transportowych obowiązujących w kraju, w którym urządzenie będzie użytkowane.
h) Unikaj sytuacji, w których urządzenie przestaje działać w trakcie użytkowania z powodu nadmiernego obciążenia. Może to spowodować przegrzanie elementów napędowych i uszkodzenie urządzenia.
i) Nie przesuwaj, nie reguluj i nie obracaj urządzenia w trakcie pracy.
j) Regularnie czyść urządzenie, aby zapobiec gromadzeniu się uporczywych zabrudzeń.
k) Urządzenie nie jest zabawką. Dzieciom nie wolno wykonywać prac czyszczących i konserwacyjnych bez nadzoru osoby dorostej.
I) Zabrania się ingerencji w konstrukcję urządzenia w celu zmiany jego parametrów lub konstrukcji.
m) Trzymaj urządzenie z dala od źródeł ognia i ciepła.
n) Nie należy przeciązać urządzenia.
o) Przekroczenie maksymalnej dopuszczalnej wagi użytkownika może spowodować uszkodzenie produktu.
p) Pokrowiec wykonany jest z poliuretanu, dlatego do czyszczenia zaleca się stosowanie detergentów i środków czyszczących przeznaczonych do PU lub stosowanie ciepłej wody.

q) Nie należy woskować ani używać detergentów i/lub środków do czyszczenia skóry, gdyż mogą one uszkodzić powłokę.
r) Jeżeli pokrywa ulegnie znacznemu uszkodzeniu, zaleca się jej wymianę na nową.

UWAGA! Mimo bezpiecznej konstrukcji urządzenia i jego zabezpieczeń, a także zastosowania dodatkowych elementów zabezpieczających operatora, podczas korzystania z urządzenia istnieje niewielkie ryzyko wypadku lub obrażeń. Zachowaj czujność i kieruj się zdrowym rozsądkiem podczas korzystania z urządzenia.

3. Wytyczne użytkowania

Produkt ten przeznaczony jest do wspomagania różnorodnych zabiegów kosmetycznych, wyposażony jest w elektryczną regulację oparcia i siedziska. Możliwa jest również regulacja podnóżka.

Produkt nie podlega przepisom MDD93/42/EEC dotyczącym wyrobów medycznych.

Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe na skutek niewłaściwego użycia urządzenia.

3.1. Opis urządzenia

A. Zagłówek
B. Oparcie
C. Podłokietnik
D. Podnóžek
E. Zdalne sterowanie
F. Kolumna regulacji w góre/w dół
G. Wbudowany panel sterowania (również w obudowie oparcia)
H. Obudowa

3.2. Przygotowanie do użycia

3.2.1. LOKALIZACJA URZĄDZENIA

Zachowaj co najmniej 0,8 m wolnej przestrzeni wokół siebie. Trzymać produkt z dala od gorących powierzchni. Urządzenie należy zawsze używać na równej, stabilnej, czystej, ognioodpornej i suchej powierzchni, w miejscu niedostępnym dla dzieci i osób o ograniczonych funkcjach sensorycznych i umysłowych. Umieść urządzenie w taki sposób, aby zawsze mieć dostęp do wtyczki zasilania. Przewód zasilający podłączony do urządzenia musi być prawidłowo uziemiony i odpowiadać danym technicznym podanym na etykiecie produktu.

3.2.2. MONTAŻ URZĄDZENIA

- Zamontuj podłokietnik w oznaczonym miejscu.

- Zamontuj zagłówek wsuwając go w oznaczone miejsce.

3.3. Użycie urządzenia

Obstuga

Urządzenie należy podłączyć do źródła zasilania zgodnego z danymi podanymi na tabliczce znamionowej. Wysokość i położenie urządzenia można zmieniać za pomocą pilota i przycisków na urządzeniu. Aby uruchomić odpowiednią funkcję naciśnij i przytrzymaj przycisk na pilocie/urządzeniu. Zwolnienie przycisku spowoduje zatrzymanie urządzenia w ustawionej pozycji.

1 2 5 6 3 4

1 2 5- 6 4 3

1. Kąt nachylenia oparcia: w góre
2. Kąt nachylenia oparcia: w dół
3. Regulacja wysokości siedziska: w górę
4. Regulacja wysokości siedziska: w dół
5. Kąt nachylenia siedziska: w górę
6. Kąt nachylenia siedziska: w dół

~180°

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA

Aby zapewnić odpowiednią higienę w miejscu pracy, zaleca się stosowanie zdejmowanych pokrowców. Po każdym użyciu pokrowce należy poddać sterylizacji w celu zapewnienia czystości.°

3.4. Czyszczenie i konserwacja

a) Ogólne zasady czyszczenia:

• Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania przed czyszczeniem. Należy również odłączyć urządzenie od zasilania, gdy nie jest używane przez dłuższy czas.
• Notatka! Produkt należy czyścić po każdym użyciu. Zaleca się stosowanie w tym celu łagodnego środka dezynfekującego.
  • Nigdy nie spryskuj urządzenia strumieniem wody.
• Do czyszczenia należy używać miękkiej ściereczki.
• Tkaniny o innym kolorze niż tapicerka mogą powodować odbarwienia produktu.
• Po wyczyszczeniu urządzenia wszystkie jego części należy osuszyć przed ponownym użyciem.
• Przechowywać urządzenie w suchym i chłodnym miejscu, chroniąc je przed wilgocią i bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.

b) Powierzchnie metalowe i plastikowe:

Powierzchnie metalowe i plastikowe oraz elementy sterujące należy czyścić wilgotną szmatką i łagodnym roztworem czyszczącym o odczynie zasadowym. W narożnikach i innych trudno dostępnych miejscach należy używać małych pędzli. Podczas czyszczenia należy spłukać czystą wodą i ostrożnie wytrzeć do sucha, nie stosować zbyt dużej ilości płynów, środków dezynfekujących (alkoholu lub chloru) i postępować zgodnie z

instrukcjami producenta środka dezynfekującego, odparowywanie w temperaturze pokojowej, suszenie.

c) Powierzchnia ze stali nierdzewnej

Wysoka odporność na działanie środków chemicznych, czyścić łagodnym detergentem. Do usuwania trudnych plam można stosować amoniak i większość rozpuszczalników. Unikaj stosowania roztworów na bazie chloru do rozpylania na chromowanych powierzchniach metalowych. Przed podłączeniem produktu do zasilania sieciowego i rozpoczęciem użytkowania sprzętu wszystkie powierzchnie muszą być suche. Do czyszczenia nie należy stosować spryskiwacza wodnego. Nie czyścić w wysokich temperaturach i warunkach dużej wilgotności. Nie narażaj sprzętu na warunki mogące spowodować zanieczyszczenie cieczą. Nie czyścić rozpuszczalnikami ani kwasami. Dezynfekcja może powodować zużycie powierzchni. Po dezynfekcji powierzchnię należy wyczyścić czystą, wilgotną szmatką.

d) Powierzchnia tapicerowana

Wyczyść tapicerowane poduszki czystą, miękką szmatką i specjalnym środkiem do czyszczenia skóry lub winylu, aby równomiernie wytrzeć powierzchnię, a następnie wyczyść je czystą, miękką szmatką. Nie używaj mokrej szmatki, twardej lub kwaśnej, zasadowej lub innej substancji chemicznej w kontakcie z łóżkiem, aby nie wpłynąć na jakość tapicerki i jej żywotność.

UTYLIZACJA URZĄDZEŃ ZUŻYTYCH

Nie wyrzucaj tego urządzenia do miejskich systemów utylizacji odpadów. Oddaj go do punktu zbiórki i recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Sprawdź symbol na produkcie, instrukcji obsługi i opakowaniu. Tworzywa sztuczne wykorzystane do budowy urządzenia można poddać recyklingowi zgodnie z ich oznaczeniami. Wybierając recykling, wnosisz znaczący wkład w ochronę naszego środowiska.

Aby uzyskać informacje na temat najbliższego zakładu recyklingu, skontaktuj się z lokalnymi władzami.

Technické údaje

Produkty elektryczne i elektroniczne po zakończeniu okresu eksploatacji wymagają segregacji i oddania ich do wyznaczonego punktu odbioru. Nie wolno wyrzucać produktów elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE obowiązującą w Unii Europejskiej, urządzenia elektryczne i elektroniczne wymagają segregacji i utylizacji w wyznaczonych miejscach. Dbając o prawidłową utylizację, przyczyniasz się do ochrony zasobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ oddziaływania na środowisko, człowieka i otoczenie. Zgodnie z krajowym prawodawstwem, nieprawidłowe usuwanie odpadów elektrycznych i elektronicznych może być karane!

ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7

66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]

expondo.com