Tivoli - židle Physa - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Tivoli Physa

Parametrupopis	Parametruhodnota
Název výrobku	Kosmetické lehátko
Model	TIVOLI BLUE 01
Jmenovité napětí [V] /Frekvence [Hz]	230/50
Jmenovitý výkon[W]	300
Třída ochrany	1
Činnost	10% interval, maximálně 6 minut během 1 hodiny
Maximum load [kg]	175
Úhel nastavení opěrky nohou[°]	50 (±2)
Úhel nastavení sedadla [°]	20 (±2)
Úhel nastavení opěradla [°]	81 (±2)
Dimensions [mm]	1950 x 830 x 660-870
Hmotnost [kg]	66,3

1. Obecný popis

Uživatelská příručka je navržena tak, aby pomohla bezpečnému a bezproblémovému používání zařízení. Výrobek je navržen a vyroben v souladu s přísnými technickými směrnicemi, za použití nejmodernějších technologií a komponentů. Navíc se vyrábí v souladu s nejpřísnějšími standardy kvality.

NEPOUŽÍVEJTE ZAŘÍZENÍ, POKUD JSTE DŮKLADNĚ PŘEČETLI A POROZUMĚLI TUTO UŽIVATELSKOU PŘÍRUČKU.

Chcete-li zvýšit životnost zařízení a zajistit bezporuchový provoz, používejte jej v souladu s tímto návodem k použití a pravidelně provádějte údržbu. Technické údaje a specifikace v této uživatelské příručce jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje právo na změny spojené se zlepšováním kvality.

Legenda

	Výrobek splňuje příslušné bezpečnostní normy.
	Před použitím si přečtěte pokyny.
	Výrobek musí být recyklován.
	VAROVÁNÍ! nebo POZOR! nebo PAMATUJ!Použitelné na danou situaci.(všeobecné varovné znamení)
	POZOR! Varování před úrazem elektrickým proudem!
	POZOR! Nebezpečí rozdrcení rukou!
	Používejte pouze uvnitř.

NEZAPOMEŃTE!

! Výkresy v tomto návodu jsou pouze pro ilustrační účely a v některých detailech se mohou lišit od skutečného produktu.

Originální návod k obsluze je napsán v němčině. Ostatní jazykové verze jsou překlady z němčiny.

2. Bezpečnost používání

POZOR! Přečte si všechny výstrahy, které se týkají bezpečnosti, a také všechny návody. Nedodržení varování a pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění nebo dokonce smrt.

Výraz „zařízení“ nebo „výrobek“ se v upozorněních a v popisu příručky vztahuje na následující zboží:

Kosmetické lehátko

2.1. Elektrická bezpečnost

a) Zástrčka musí pasovat do zásuvky. Zástrčku v žádném případě nijak neupravujte. Použití originálních zástrček a odpovídajících zásuvek snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.
b) Nedotýkejte se zařízení mokrýma nebo vlhkýma rukama.
c) Používejte kabel pouze k účelu, ke kterému je určen. Nikdy jej nepoužívejte k prěnášení zařízení nebo k vytahování zástrčky ze zásuvky. Udržujte kabel mimo zdroje tepla, oleje, ostré hrany nebo pohyblivé části. Poškozené nebo zamotané kabely zvyšují riziko úrazu elektrickým proudem.
d) Pokud se nelze vyhnout použití zařízení ve vlhkém prostředí, měl by být použit proudový chránič (RCD). Použití RCD snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.
e) Zařízení nepoužívejte, pokud je napájecí kabel poškozený nebo vykazuje zjevné známky opotřebení. Poškozený napájecí kabel by měl vyměnit kvalifikovaný elektrikář nebo servisní středisko výrobce.
f) Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčku nebo zařízení do vody nebo jiných kapalin. Nepoužívejte zařízení na mokrém povrchu.
g) Nepoužívejte ve velmi vlhkém prostředí nebo v bezprostřední blízkosti vodních nádrží.
h) Zabraňte navlhnutí zařízení. Výstraha před úrazem elektrickým proudem!

2.2. Bezpečnost na pracovišti

a) Ujistěte se, že pracoviště je čisté a dobře osvětlené. Nepořádek nebo špatně osvětlené pracoviště může vést k nehodám. Snažte se myslet dopředu, pozorujte, co se děje a při práci s přístrojem používejte zdravý rozum.
b) Zjistíte-li poškození nebo nepravidelný provoz, ihned zařízení vypněte a neprodleně nahlaste nadřízenému.
c) Máte-li jakékoli pochybnosti o správném fungování zařízení, obraťte se na službu podpory výrobce.
d) Opravu zařízení smí provádět pouze servisní místo výrobce. Nepokoušejte se samostatně provádět jakékoli opravy!

e) V případě požáru použijte k uhašení práškový nebo oxid uhličitý (CO2) hasicí přístroj (určený pro použití na elektrických zařízeních pod napětím).
f) Pravidelně kontrolujte stav bezpečnostních štítků. Pokud jsou štítky nečitelné, je třeba je vyměnit.
g) Uschovejte prosím tento návod k dispozici pro budoucí použití. Pokud je toto zařízení předáno třetí straně, je nutné s ním předat i návod.
h) Uchovávejte obalové prvky a malé montážní díly na místě, které není dostupné dětem.

2.3. Osobní bezpečnost

a) Zařízení nepoužívejte, jste-li unavení, nemocní nebo pod vlivem alkoholu, omamných látek nebo léků, které mohou výrazně zhoršit schopnost ovládat zařízení.
b) Zařízení není navrženo tak, aby s ním manipulovaly osoby (včetně dětí) s omezenými mentálními a smyslovými funkcemi nebo osoby bez příslušných zkušeností a/nebo znalostí, pokud nejsou pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo neobdržely pokyny, jak zařízení ovládat. zařízení.
c) Se zařízením mohou manipulovat pouze osoby fyzicky zdatné, schopné s ním zacházet, řádně proškolené, seznámené s tímto návodem a proškolené v rámci BOZP.
d) Při práci se zařízením používejte zdravý rozum a buďte ve střehu. Dočasná ztráta koncentrace při používání zařízení může vést k vážným zraněním.
e) Abyste zabránili náhodnému zapnutí zařízení, před připojením ke zdroji napájení se ujistěte, že je vypínač v poloze OFF.
f) Nepřeceňujte své schopnosti. Při používání zařízení udržujte rovnováhu a vždy zůstaňte stabilní. To zajistí lepší kontrolu nad zařízením v neočekávaných situacích.
g) Nenoste volné oblečení nebo šperky. Udržujte vlasy, oděv a rukavice mimo pohyblivé části. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit pohyblivými částmi.

2.4. Bezpečné používání zařízení

a) Před zahájením seřizování, čištění a údržby odpojte zařízení od napájení. Takové preventivní opatření snižuje riziko náhodné aktivace.
b) Pokud zařízení nepoužíváte, uložte jej na bezpečném místě, mimo dosah dětí a osob, které nejsou obeznámeny s přístrojem, které si nepřečetly návod k použití. Zařízení může představovat nebezpečí v rukou nezkušených uživatelů.

c) Udržujte zařízení v perfektním technickém stavu. Před každým použitím zkontrolujte, zda nedošlo k obecnému poškození a zejména zkontrolujte, zda nejsou prasklé části nebo prvky a zda nejsou jiné podmínky, které by mohly ovlivnit bezpečný provoz zařízení. Pokud zjistíte poškození, předejte zařízení před použitím k opravě.
d) Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
e) Opravu nebo údržbu zařízení by měly provádět kvalifikované osoby, pouze s použitím originálních náhradních dílů. To zajistí bezpečné používání.
f) Aby byla zajištěna provozní integrita zařízení, neodstraňujte ochranné kryty namontované ve výrobě a nepovolujte žádné šrouby.
g) Při přepravě a manipulaci s přístrojem mezi skladem a místem určení dodržujte zásady BOZP pro ruční přepravu platné v zemi, kde bude přístroj používán.
h) Vyhněte se situacím, kdy zařízení během používání přestane fungovat kvůli nadměrnému zatížení. To může vést k přehřátí hnacích prvků a poškození zařízení.
i) Během práce se zařízením nepohybujte, nenastavujte ani neotáčejte.
j) Z ařízení pravidelně čistěte, abyste zabránili hromadění odolných nečistot.
k) Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru dospělé osoby.
I) Je zakázáno zasahovat do konstrukce zařízení za účelem změny jeho parametrů nebo konstrukce.
m) Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.
n) Je nutné se přesvědčit, zda je kolo na zařízení umístěno stabilně.
o) Překročení maximální povolené hmotnosti uživatele může poškodit výrobek.
p) Povlečení je vyrobeno z polyuretanu, proto se doporučuje používat k čištění saponáty a čisticí prostředky určené na PU nebo teplou vodu.
q) Nevoskujte ani nepoužívejte saponáty a/nebo čisticí prostředky na kůži, protože by mohly poškodit povlak.
r) Pokud je kryt výrazně poškozen, doporučuje se jej vyměnit za nový.

POZOR! I přes bezpečnou konstrukci zařízení a jeho ochranné vlastnosti a přes použití přídavných prvků chránících obsluhu stále existuje mírné riziko nehody nebo zranění při používání zařízení. Při používání zařízení budťe ve střehu a používejte zdravý rozum.

3. Použijte pokyny

Tento produkt je určen jako podpora v různých kosmetických službách, je vybaven elektrickým nastavením opěradla a sedáku. Možné je i nastavení opěrky nohou.

Výrobek je mimo rozsah nařízení MDD93/42/EEC pro zdravotnické prostředky.

Uživatel je odpovědný za jakékoli škody způsobené neúmyslným použitím zařízení.

3.1. Popis zařízení

A. Polštářek
B. Opěradlo
C. Loketní opěrka
D. Opěrka nohou
E. Dálkové ovládání
F. Sloupec pro nastavení nahoru/dolů
G. Vestavěný ovládací panel (také v krytu opěradla)
H. Bydlení

3.2. Příprava k použití

3.2.1. UMÍSTĚNÍ SPOTŘEBIČE

Kolem ponechejte minimálně 0,8 m volného prostoru. Udržujte výrobek mimo horké povrchy. Zařízení by mělo být vždy používáno, když je umístěno na

rovném, stabilním, čistém, ohnivzdorném a suchém povrchu a mimo dosah dětí a osob s omezenými duševními a smyslovými funkcemi. Umístěte zařízení tak, abyste měli vždy přístup k napájecí zástrčce. Napájecí kabel připojený ke spotřebiči musí být řádně uzemněn a odpovídat technickým údajům na štítku výrobku.

3.2.2. MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ

- Nainstalujte loketní opěrku na označené místo.

- Nainstalujte opěrku hlavy vložením na označené místo.

3.3. Použití zařízení

Zacházení

Zařízení by mělo být připojeno ke zdroji napájení kompatibilnímu s údaji uvedenými na typovém štítku. Výšku a polohu zařízení lze měnit pomocí dálkového ovladače, tlačítek na zařízení. Pro spuštění příslušné funkce stiskněte a podržte tlačítko na dálkovém ovladači/zařízení. Uvolnění tlačítka způsobí zastavení zařízení v nastavené poloze.

1 2 5 6 3 4

1 2 5- 6 4 3

1. Úhel sklonu opěradla: nahoru
2. Úhel sklonu opěradla: dolů
3. Nastavení výšky sedáku: nahoru
4. Nastavení výšky sedáku: dolů
5. Úhel sklonu sedáku: nahoru

6. Úhel sklonu sedáku: dolů

NASTAVENÍ LOKETNÍ OPĚRKY A HLAVY

~180°

TIPY K POUŽITÍ

Pro zajištění dobré hygieny pracoviště je vhodné použít snímatelný kryt. Po každém použití musí být kryty sterilizovány, aby byla zaručena čistota.°

3.4. ČISTĚNÍ A ÚDRŽBA

a) Celková pravidla čištění:

• Před čištěním zařízení vždy odpojte. Odpojte jej také, když jej delší dobu nepoužíváte.
• Poznámka! Výrobek by měl být vyčištěn po každém použití. K tomuto účelu se doporučuje použít jemný dezinfekční prostředek.
• Nikdy nestříkejte zařízení proudem vody.
  • K čistění používejte měkký hadřík.
• Tkaniny s jinou barvou než čalounění mohou způsobit změnu barvy produktu.
• Po vyčištění zařízení by měly být všechny části před dalším použitím vysušeny.
• Skladujte jednotku na suchém, chladném místě, bez vlhkosti a přímého slunečního záření.

Kovové a plastové povrchy nebo ruční ovladače čistěte vlhkým hadříkem a mírně alkalickým čisticím roztokem. V rozích a na jiných obtížných místech používejte malé štětce. Při čištění opláchněte čistou vodou a pečlivě vytřete do sucha, nepoužívejte příliš mnoho tekutiny, dezinfekce (líh nebo

chlór) a říd'te se pokyny výrobce dezinfekce, odpařování při pokojové teplotě sušení.

c) Povrch z nerezové oceli

Vysoká odolnost vůči chemikáliím, čistěte jemným roztokem saponátu. K odstranění obtížných skvrn lze použít amoniak a většinu rozpouštědel. Nepoužívejte roztoky na bázi chlóru pro nástřik na chromované kovové povrchy. Před připojením výrobku k hlavnímu zdroji napájení a použitím zařízení musí být všechny povrchy suché. K čištění nepoužívejte postřik vodou. Nečistěte při vysokých teplotách a vysoké vlhkosti. Nevystavujte zařízení podmínkám, které mohou způsobit kontaminaci kapalinami. Nečistěte rozpouštědly nebo kyselinami. Dezinfekce může opotřebovat povrchy. Po dezinfekci očistěte povrch čistým vlhkým hadříkem.

d) Čalouněný povrch

Vyčistěte čalouněné polštáře čistým měkkým hadříkem a speciálním čisticím prostředkem na kůži nebo vinyl, aby byl povrch rovnoměrně otřen, a poté očistěte čistým měkkým hadříkem, nepoužívejte vlhký hadřík, tvrdý nebo kyselý, zásaditý nebo jiný chemický prostředek, který přijde do styku s postel, aby to neovlivnilo kvalitu čalounění a životní cyklus.

LIKVIDACE POUŽITÉ ZAŘÍZENÍ

Nevyhazujte toto zařízení do komunálního odpadu. Předejte jej na sběrné a recyklační místo elektrických a elektrických zařízení. Zkontrolujte symbol na produktu, návodu k použití a balení. Plasty použité ke konstrukci zařízení lze recyklovat v souladu s jejich označením. Výběrem recyklace významně přispíváte k ochraně našeho životního prostředí.

Informace o místním recyklačním zařízení získáte od místních úřadů.

2.1. Elektrická bezpečnost'

2.2. Bezpečnost na pracovisku

2.3. Osobná bezpečnost'

3.4. Čistenie a údržba

Toto zariadenie nevyhadzujte do komunálneho odpadu. Odovzdajte ho na recyklačnom a zbernom mieste elektrických zariadení. Skontrolujte symbol na

2.2. Varnost na delovnem mestu