KGS 1524 B - Parownica Koenic - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KGS 1524 B Koenic

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

• Z urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku powyżej 8 roku życia lat oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej i umysłowej, lub którym brak doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem, że znajdują się pod nadzorem, udzieli im się przeszkolenia w zakresie użytkowania urządzenia w bezpieczny sposób i zrozumieją związane z tym zagrożenia.
• Nie wolno dopuszczać, by dzieci używały produktu do zabawy.
• Czyszczenia i konserwacji nie mogą dokonywać dzieci, chyba że mają co najmniej 8 lat i znajdują się nadzorem.
• Kabel zasilający należy regularnie sprawdzać pod kątem uszkodzeń. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia kabla produktu nie wolno użytkować.
• Celem niedopuszczenia do zagrożeń, wymiany uszkodzonego kabla zasilającego może dokonać wyłącznie producent, warsztat autoryzowany przez producenta lub osoba o podobnych kwalifikacjach.
• Urządzenie należy podłączyć uziemionego gniazda elektrycznego.
• Podczas napełniania zbiornika wodą oraz czyszczenia urządzenia należy je odłączyć od źródła zasilania.
• W okresach, gdy nie korzysta się z urządzenia, w zbiorniku nie może pozostawać woda.
• Przed odłożeniem urządzenia w miejsce składowania zbiornik na wodę należy opróżnić, a samo urządzenie oczyścić. Przed kolejnym użyciem urządzenie należy umyć.
• Należy pamiętać, że wysoka wilgotność może sprzyjać rozwojowi mikroorganizmów w środowisku.

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

• Nie można dopuścić do nadmiernego zawilgocenia otoczenia wokół parownicy do ubrań. W przypadku wystąpienia wilgoci należy zmniejszyć moc wyjściową parownicy. W razie braku możliwości zmniejszenia mocy, parownice do ubrań można użytkować tylko okresowo. Nie należy dopuszczać do zawilgocenia materiałów chłonnych, np. dywanów, zasłon, firan lub obrusów.

• Należy przestrzegać zaleceń podanych w rozdziale Czyszczenie i pielęgnacja.

• Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia uważnie zapoznaj się treścią niniejszej instrukcji obsługi. Zawiera ona ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika oraz użytkowania i pielęgnacji urządzenia. Instrukcję prosimy zachować na wypadek konieczności skorzystania z niej w przyszłości, a oddając urządzenie kolejnemu właścicielowi prosimy przekazać ją wraz z nim. Prosimy zwrócić uwagę na symbole ostrzegawcze umieszczone na produkcie oraz w niniejszej instrukcji obsługi.

• Urządzenie należy użytkować wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem. Niewłaściwe użycie może skutkować zagrożeniami. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z użytkowania urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem lub jego niewłaściwej obsługi.
• Włączonego urządzenia nie należy pozostawiać bez nadzoru.
• Na urządzeniu nie należy umieszczać żadnych przedmiotów.
• Zarówno podczas czyszczenia jak i użytkowania urządzenia żadnych jego elektrycznych elementów nie wolno zanurzać w wodzie ani innych cieczach.

Urządzenia nie wolno wstawiać pod strumień bieżącej wody.
6. Nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy urządzenia. Konserwację i naprawy urządzenia należy zlecić sprzedawcy lub pracownikom punktu serwisowego.
7. Wartości prądu zasilania muszą być zgodnie z wartościami podanymi na tabliczce znamionowej produktu.
8. Wtyczka zasilająca jest równocześnie odłącznikiem. Należy dopilnować, by była zawsze łatwo dostępna. Całkowite odłączenie urządzenia od zasilania następuje dopiero po wyjęciu wtyczki z gniazda elektrycznego.
9. Nie należy dopuszczać do uszkodzenia kabla zasilającego w wyniku jego załamania lub zetknięcia z ostrymi krawędziami.
10. Zarówno samego urządzenia, jak i kabla i wtyczki, nie należy zbliżać do źródeł ciepła, np. grzejników, piekarników i innych urządzeń generujących ciepło.
11. Wtyczkę przewodu zasilającego należy wyjmować z gniazda pociągając za samą wtyczkę. Nie należy ciągnąć za przewód zasilający.
12. Wtyczkę zasilającą należy wyjąć z gniazda... - na czas, gdy nie korzysta się z urządzenia,

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

• w przypadku wystąpienia usterek,
• przed założeniem /zdjęciem elementów wyposażenia oraz

• przed przystąpieniem do czyszczeniem produktu.

• Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego. Jest ono przeznaczony wyłącznie do użytku domowego.

• Włączonego urządzenia nie wolno pozostawiać bez nadzoru.
• Stosowanie elementów wyposażenia i części, których producent nie zaleca, może skutkować obrażeniami ciała, szkodami w mieniu oraz utratą gwarancji.
• W przypadku uszkodzenia kabla zasilającego lub obudowy urządzenia w wyniku upadku, do chwili dokonania jego przeglądu przez serwisanta produktu nie wolno dalej użytkować.
• Produkt należy użytkować tylko w suchych pomieszczeniach, nigdy na otwartym powietrzu.
• Urządzenia nie należy narażać na działanie
• bezpośredniego światła słonecznego i kurzu,
• ognia (kominek, grill, świece), wody (rozpryski, wazony, wanna) i wilgotnego powietrza.
• Nie należy stosować żadnych dodatków chemicznych, substancji zapachowych ani środków odkamieniających. Niezastosowanie się do tego zalecenia jest podstawą do unieważnienia gwarancji.

• Celem niedopuszczenia do zagrożeń, wymiany uszkodzonego kabla zasilającego może dokonać wyłącznie producent, warsztat autoryzowany przez producenta lub osoba o podobnych kwalifikacjach.

• Ostrzeżenie! Należy używać wyłącznie czystej wody z kranu, bez żadnych dodatków.

• Po każdym użyciu urządzenie i wszystkie elementy wyposażenia należy wyczyścić.
• Parownicy nie należy pozostawiać przez dłuższy czas w pobliżu tkanin lub materiałów łatwopalnych.
• Urządzenia nie należy pozostawiać podłączonego do prądu, jeśli nie ma takiej potrzeby. Odłącz urządzenie od prądu, gdy nie jest używane.
• Urządzenia nie należy dotykać mokrymi lub wilgotnymi dłońmi.
• Zbiornik można napełnić wodą dopiero po odłączeniu urządzenia od zasilania.
• Dotknięcie rozgrzanych elementów metalowych, gorącej wody lub pary może skutkować oparzeniami. Odwracając parownicę do góry dnem należy zachować ostrożność - w pojemniku może znajdować się gorąca woda.
• Miganie wskaźnika zasilania czerwonym kolorem informuje o wadliwym działaniu szczotki parowej. Urządzenie należy odłączyć od źródła zasilania, po czym przekazać je do punktu serwisowego do naprawy.

Gratulacje!

Dziękujemy za zakup produktu marki KOENIC. Parownica do ubrań służy do wygładzania wiszących tekstyliów, a przeznaczona jest wyłącznie do użytku domowego. Urządzenie w sposób ciągły generuje strumień pary w natężeniu nawet 20 g/min, a dzięki funkcji Snap-in czas nagrzewania wynosi zaledwie 20 sekund. Funkcja drip-stop zapobiega niepożądanym wyciekom wody, a funkcja automatycznego wyłączania zapewnia niskie zużycie energii. Wyjmowany zbiornik na wodę ma pojemność 250 ml. Nasadki wchodzące w skład wyposażenia zapewniają prasowanie bez zagnieceń, a długi kabel połączeniowy zapewnia dużą swobodę ruchów. Prosimy uważnie zapoznać się z treścią zaleceń dotyczących bezpieczeństwa, a instrukcję zachować na wypadek konieczności skorzystania z niej w przyszłości.

Przeznaczenie urządzenia

Niniejszy produkt służy do wygładzania wiszących tekstyliów, a przeznaczony jest do użytku domowego. Każdy inny sposób użytkowania może skutkować uszkodzeniem urządzenia lub obrażeniami ciała. Firma Imtron GmbH nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia produktu, szkody w mieniu lub obrażenia ciała powstałe w wyniku nieostrożnego lub niewłaściwego użycia produktu lub użycia produktu w celu innym niż określony przez producenta.

Przed pierwszym uruchomieniem

Produkt wraz z wyposażeniem należy ostrożnie wyjąć z oryginalnego opakowania. Zaleca się zachowanie oryginalnego opakowania, by móc w nim składować urządzenie. Dokonując utylizacji oryginalnego opakowania należy przestrzegać obowiązujących przepisów prawnych. W przypadku pytań dotyczących właściwej utylizacji należy skontaktować się z lokalnymi władzami. Zakupione urządzenie należy sprawdzić pod kątem kompletności i uszkodzeń. Jeśli czegoś brakuje lub coś jest

uszkodzone, należy natychmiast skontaktować się ze specjalistycznym sprzedawcą. Po rozpakowaniu urządzenie należy wyczyścić, patrz rozdział Czyszczenie i pielęgnacja.

Zawartość opakowania

1 x Parownica do ubrań
1 x Nasadka szczotkowa (zdejmowana)
1 x Nasadka ochronna (zdejmowana)
1 x Rękawica do prasowania
1 x Instrukcja obsługi

Dane techniczne

Napięcie znamionowe : 220-240 V\~ Moc : 1370-1630W Częstotliwość znamionowa prądu : 50/60 Hz Klasa ochrony : l Zbiornik wody : 250 ml Masa : 1,00 kg (bez elementów wyposażenia) Wymiary : 13,4 x 11,0 x 27,2 cm

Regulatory i podzespoły

A Przeciparowa nasadka ochronna
B Nasadka szczotkowa
c Parownica do ubrań
D Przycisk generowania pary i przycisk blokady pary
Zbiornik wody
F Wtyczka zasilania
G Włącznik I/O
H Rękawica do prasowania

Obstuga

Uwaga

Włączając parownicę po raz pierwszy można zauważyć niewielką ilość dymu i usłyszeć odgłosy spowodowane rozszerzaniem się elementów z tworzywa sztucznego. Jest to zjawisko całkowicie normalne i po krótkim czasie ustąpi. Przed pierwszym użyciem zalecamy również wypróbowanie parownicy do ubrań na kawałku tkaniny.

Rękawica do prasowania

Rękawicę do prasowania można określić także mianem „mobilnej mini deski do prasowania” - i właśnie takie jest jej przeznaczenie. Jeśli jesteś osobą praworęczną, rękawicę do prasowania założ na lewą dłoń, parownicę do ubrań trzymając w prawej ręce. Jeśli jesteś osobą leworęczną, rękawicę do prasowania założ na prawą dłoń. Podczas prasowania za pomocą parownicy rękawicę należy przesuwać za prasowaną tkaniną. Rękawica do prasowania jest odporna na ciepło i chroni przed poparzeniem.

System zapobiegający osadzaniu się kamienia

Specjalny filtr żywiczny w zbiorniku na wodę zmiekcza wodę i zapobiega osadzaniu się kamienia na elemencie grzejnym. Filtr żywiczny jest trwały i nie wymaga wymiany. Należy używać wyłącznie wody z kranu. Woda destylowana i demineralizowana powoduje, że system zapobiegający osadzaniu się kamienia staje się nieskuteczny, gdyż zmienia jego właściwości fizyczne i chemiczne. Nie należy stosować żadnych dodatków chemicznych, substancji zapachowych ani środków odkamieniających. Niezastosowanie się do tego zalecenia jest podstawą do unieważnienia gwarancji.

Rys. 1 Naciśnij przycisk blokady zbiornika na wodę i zdejmij zbiornik z obudowy. Otwórz otwór wlewowy. Napełnij zbiornik wodą, uważając, aby nie przekroczyć maksymalnego poziomu napełnienia wynoszącego 250 ml. Ponowne zamknij otwór wlewowy.

Rys. 2 Zbiornik wody założ ponownie na obudowę.

Rys. 3 Zamocuj nasadkę szczotkową na przodzie urządzenia, aż usłyszysz kliknięcie. Naciśnij tylną część szczotki, a ona automatycznie odłączy się od obudowy.

Rys. 4 Zamocuj przeciwparową nasadkę ochronną na przodzie urządzenia, aż usłyszysz kliknięcie. Dzięki niej prasowane tkaniny będą bardziej suche Naciśnij tylną część przeciwparowej nasadki ochronnej, a ona automatycznie odłączy się od obudowy.

Rys. 5 Włóż wtyczkę zasilającą do odpowiedniego gniazda elektrycznego.

Rys. 6 Wyłącznik I/O ustaw w położeniu I. Parownica do ubrań zaczyna się nagrzewać, a dioda LED zasilania miga na niebiesko przez około 20 sekund. Po zakończeniu etapu nagrzewania dioda LED zasilania zaświeci się na niebiesko.

Rys. 7 Chcąc prasować z użyciem pary naciśnij przycisk pary. 2 W razie potrzeby generowania pary w sposób ciągły przycisk blokady pary należy wcisnąć w dół.

Uwaga

Podczas nagrzewania dioda LED zasilania miga na niebiesko. Naciśnięcie w tym czasie przycisku pary nie powoduje wytworzenia pary. Elektroniczny układ sterowania umożliwia wygenerowanie pary dopiero po zakończeniu etapu nagrzewania.

Automatyczne wyłączenie

Urządzenie wyłącza się automatycznie, jeśli pompka wodna włączonego urządzenia nie działa dłużej niż 8 minut. W takim przypadku niebieska dioda LED zasilania gaśnie i zamiast tego miga na czerwono. Chcąc ponownie nagrzać układ (dioda LED miga na niebiesko) i uruchomić urządzenie (dioda LED świeci na niebiesko) należy nacisnąć przycisk pary.

Czyszczenie i konserwacja

Przed przystąpieniem do czyszczenia szczotki parowej należy ją odłączyć od zasilania sieciowego.

Polski

Osady lub pozostałości skrobi na elemencie grzejnym można wytrzeć wilgotną szmatką lub nieściernym płynnym środkiem czyszczącym. Części plastikowe można wyczyścić wilgotną ściereczką, a następnie wytrzeć suchą ściereczką.

Rękawicę do prasowania można ostrożnie wypłukać w ciepłej wodzie z mydłem. Następnie pozostawić ją do całkowitego wyschnięcia. Rękawicy nie należy suszyć w bezpośrednim świetle słonecznym.

Ostrzeżenie!

Podczas czyszczenia urządzenia żadnych jego elektrycznych elementów nie wolno zanurzać w wodzie ani innych cieczach. Urządzenia nie wolno wstawiać pod strumień bieżącej wody.

Ostrzeżenie!

Do czyszczenia nie wolno stosować rozpuszczalników, ściernych środków do czyszczenia, twardych szczotek, metalowych ani ostrych przedmiotów. Rozpuszczalniki są szkodliwe dla zdrowia i mogą uszkodzić plastikowe części; ścierne środki i przybory do czyszczenia mogą natomiast porysować powierzchnię.

Składowanie

Napełnij zbiornik czystą wodą i ostrożnie nim potrząśnij. Następnie wylej wodę ze zbiornika.

Poczekaj, aż szczotka parowa całkowicie ostygnie.

Zwiń kabel zasilający.

Wskazówki dotyczące prasowania

Chcąc zapobiec połyskowi odzieży jedwabnej, wełnianej lub syntetycznej, prasuj ją od wewnętrznej strony.

Chcąc zapobiec połyskowi tkanin aksamitnych, należy ją prasować wyłącznie wzdłuż układania się włókien.

Im więcej części garderoby w pralce, tym bardziej są one pogniecione. Wiele tkanin łatwiej jest prasować, jeśli nie są całkowicie suche.

Na przykład jedwab należy zawsze prasować na wilgotno.

Wykrywanie i usuwanie usterek

Jeśli podczas pracy wystąpią usterki, parownicę wyłącz i ponownie ją włącz. Jeśli usterek nie da się w ten sposób usunąć, skontaktuj się ze sprzedawcą.