Bamba CeramicCare 14in1 AirGlam - Lokówka CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Bamba CeramicCare 14in1 AirGlam CECOTEC

Instrukcja bezpieczneistwa 21

1. Czeci k componenty 62
2. Przed uzyciem 62
3. Funktionowanie 63
   4.Czyszczenieikonserwacja 64
   5.Rozwiawyanie problemow 65
4. Specyfikacja techniczna 65
5. Recykling urzadzen elektrycznych
   ielektronicznych 65
6. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 66
   9.Prawa autorskie 66

OBSAH

Przed uzyciem produktu naleź wyzażnie przyȩczytać poniźsze instrukcje. Zachowaj te instrukcje do wykorzystania w przysztość lub dla nowych uzytkowników.

• Podczas korzystania z produktu nalezy doktadnie przyestrzegać instrukcji bezpieczność.
• Upewnij sie, ze napiecie sieciowe jest zgodne z napieciem podanym na tabliczce znamionowej produktu oraz, ze wtyczka jest uziemiona.
• To urzadzenie przyznaczone jest wythagmie do uzytku domowej i nie nadaje są do uzytku w barach, restrauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.
• Gdy urzadzenie ma byc uzywane w tazience, po uzyciu nalezy wyjać wtyczę z gniaźdka, ponieważ bliskość wody stwarza zagrozenia nawet wtedy, gdy urzadzenie jest wyłączone.
• Jako dodatkowe zabezpieczenia zaleca są zainstalowanie w obwodzie elektrycznym zasilającym tazienkę wyłąznika nadprȩgowego o znamionowym roboczym prȩdie zwarciwym nieprzekraczȩćm 30 mA. Zalecamy zasięgniecie porady instalatora.
• To urzadzenia sąbyc uzywane przydzowiecznych od 8 lat oraz osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub niedoswiadczenia i wiedzy,zejeli znajduja sie pod odpowiednim nadzorem lub zostaty poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urzadzenia i rozumieja zwiazane z tymNiebezpieczne自主wa. Dziuci nie moga bawic sie urzadzeniem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia, które ma przyperowadzać uzytkownik nie moga byc wykonywane przydzowieci bez nadzoru.
• Ta ikona oznacza, zethose urzadzenia nie nalezy

uzywać w wannie, prysznicu lub zbiorniku wypétrnionym woda.

• OSTRZEŽENIE: Nie uzywajingo urzadzenia w povlizu wanien, pryszniców, umywalek lub innych zbiorników zawierajczych wode.
• Nie zanurzaj przyzewodu, wtyczki aniźadnej(inner sąsci produktu w wodzie lub(innercieczy aniNie wystawiaj potączenia elektrycznych na danejanie wody. Przed dotkBnięciem wtyczki lub wączeniem produktu upewnij sie,źtwoje są czatkowicie&Cs
• Ten symbol oznacza: uwaga, goraca powierzchnia.
• Regularnie naleź sprawdzać przy węd zasilajść pod wźględem widocznych uszkodzen. Jeśli przy wȩź jest uszkodzony, musi zostac wymiemeny przy czefjalny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec, abyunikacja wszelkiego rodzaju zagroz⁻ⁿ.
• Upewnij sie, ze otwory wentylacyjne nie są zablokowane.
• Wyętacz i odśćz urzadzenia od gniażdka natychmiast po uzyciu.
• Ołącz urzadzenia natychmiast w nastepujacych okolicznosciach:
• Nieprawidtowe funkcionowanie.
• Wymagane jest czyszczenie.
• Po uzytku.
• Nie naleź y wiktadać metalowych przyedmiotów przyez wloty powietrza, abyunikność porañenia pradem.
• Nie owijaj przyzewodu wokót urzadzenia.
• Unikaj kontaktu urzadzenia z twarza, szyja i skóra glowy.
• Podczas pracy nie pozostawiaj urzadzenia naźadnej powierzchni.
• Nie uzywaj urzadzenia do czesania peruk, naturalnych

przedtużen wtosów, sztucznych wtosów lub sierSci zwierzata.

• Wlot powietrza stuzy do wentylacji urzadzenia. Nie zakrywaj go ani nie zastaniaj, poniewaz要去 spowodowa przyegrzanie.
• Nie wiktadaj nicego do wlotu powietrza.

BEZPECNOSTNI POKNY

1. Gtowica
2. Przycisk zmiany prędkoscigowietrza
3. Przycisk zmiany temperature
4. Przycisk zasilania
5. Ostona filtra wlotugowietra
6. Przewód obrotowy 360^
7. Zaktadka zwalniajaća glowice

Glowice (Rys. 2)

1. Watek do skrétów w lewo
2. Watek do skrctow w sprawo
3. Szczotka prostujaca z igtami
4. Szczotka prostujaca z płytkami
5. Szczotka okragta 50 mm
6. Szczotka okragta 33 mm
7. Gtowica suszac
8. Szczotka owalna 70 mm
9. Grzebień nadajcy objetuść
10. Szczotka roczzesujuca
11. Szczotka z chowanymi igtami
12. Koncówka skupiajęca
13. Dyfuzor
14. Lokówka z klipsem

UWAGA:

Grafika teil instrukcji obstugi jest schematyczna i moziwe, ze nie bedzie catkowicie zgodna za produktem.

2. PRZED UZYCIEM

• To urzadzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochry podczas transportu. Wyjmij urzadzenie z pudetka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudetko i innate elementy opakomaniadoğan泄漏 przechowywać w bezpiecznych mistręschu, aby zapobiec uszkodzeniu urzadzenia w przypadku koniecznosci seinemtransportu w przysztosci. Jeśli chcesz pożbyść oryginalnégo opakomania, pamiątaj o prawidtomewym

POLSKI

recyklingu wzystkich jeu elementów.

• Upewnij sie, ze wzystkie częci i komponenty są dotączone, i są w dobrym stanie. Ješli któregokolwiek z nich brakuje lubNie są w dobrym stanie, naleź niezwtocznie skontaktowej są z oficialnym Serwisem Technicznym Cecotec.

Zawartosć opakowania

• CeramicCare 14in1 AirGlam Black / Champagne / Blue / Aluminum
• 14 glogic
• Ta instrukcja obstugi

3. FUNKCJONOWANIE

1. Umyj wtosy i natóz odzywke.
2. Wytrzyj nadmiar wody i wilgoci ręcznikiem i Rozczesz wąszy.
3. Upewnij sie, ze napięcie sieciowe jest zgodne z napiȩciem podanym na tabliczce znamionowej produktu oraz, ze wtyczka jest uziemiona. Podźć z urzadzenia do gniaźdka.
4. Wyrōwnaj zādana głowice z wylotem powietrza i obróć ja, aby przyzmocowanć ja do korpusu urzadzenia.
5. Nacijsnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby wączyć urzadzenia: prędkość powietrza i temperatura powietrza zostaną domyslnie ustawione na 1. Ješli zmieisz ustawuminium, urzadzenia zapisze ostatnie ustawuminium do poźniejsego wykorzystania.
6. Prędkość powietrza: kilkakrotnie naciśnij przycisk zmiezy prȩdkości powietrza, aby dostosowej przydgość jest ustawionna na 1, pierwsza kontrolka przydgość zastawie są od lewej do sprawej; naciśnij przycisk ponownie, aby ustawic przydgość na 2: pierwsza i druga kontrolka LED zastawiec są w tym samym czasie; naciśnij przycisk po raz,trzechi,aby ustawic przydgość na 3: wzysztkie trzy kontrolki LED zastawiec są w tym samym czasie. Naciśnij przycisk ponownie,aby powrócić do ustawienia przydgość 1.
7. Temperatura powietrza: kilkakrotnie nacijsnij przycisk zmiany temperatury, aby dostosować temperatru. Gdy temperatura jest ustawiona na 1, pierwsza kontrlka temperatury zaświeci są od lewej do sprawej; nacijsnij przycisk ponownie, aby ustawic temperaturna 2: pierwsza i druga kontrlka LED zaświeca są w tym samym czasie; nacijsnij przycisk po raz,trzeci,aby ustawic temperaturna 3: wszystkie trzy kontrlki LED zaświeca są w tym samym czasie. Nacijsnij przycisk ponownie,aby wączyc zimne powietrze, kontrlki zgasna; ponowne nacijsniecie spowoduje powróto do ustawienia temperatury 1.
8. Wytucz urzadzenie, przytrzymujuc przycisk zasilania i odentlich je od gniazdka elektrycznégo, gdy skończysz z niego korzystać.
9. Funkcja automatyczné czyszczenia: przy wytyczonym urzadzeniu nacijsnij i przytrzymaj przycisk zmiany temperatury przyez 5 sekund: suszarka bedzie wydmuchiwacgowietrzej przyez.krakewlotu powietrza przyez 20 sekund.

POLSKI

1. Aby zdjać glowice, przesun zatrzask zwalniajocy w dót, obróć glowice i delikatnie pociagnij, aby ja zdjać.

Korzystanie z glowic do loków

1. Gdy wtosy są&CHe w co najmniej 85%, umieszć glowice do loków po tej stronie glowy, ktoRej wtosy majorbyc zakrecone.
2. Podziel wtosy na pasma o szerokość okoto 2 cm.
3. Wybierz ustawienie cieptej lub goracej temperatury.
4. Zblż pasmo włosów do glówny kręcȩcej po stronie konćowej włosów, glówna kręcȩca przyciagnie wtosy przycki efektowy Coandy i je podkreci.
5. Przytrzymaj nawiniète wtosy na growicy przyez kila sekund, a nastepnie aktywuj podmuch zimnégo powietrza, aby utrwalic fryzure.
6. Wytucz urzadzenia i wyjmij wtosy z gołowicy w gornej czeci. Powtorz te krokiz natestpnym pasmem, az ta strona gtoy bedzie gotowa.
7. Zamien glowice na druga strone i zrob to samo z wtosami po drugiej stronie glowy.

Po uzyciu

1. Wytacz urzadzenia i odtacze je.
2. Umiescić na powierzchni odpornej na ciepto do ostygnięcia.
3. Usńysztki wtosów i kurzu z urzadzenia i akcesiorów.
4. Upewnij sie, ze nic nie blokuje wlotu lub wylotu powietrza.
5. Urzadzenie nalezyczyscić sciereczka i przechowyac w suchymjejscu.

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczemien odlacz urzadzenie od gniazdka i pozwol mu ostygnac.
• Do czyszczenia powierzchni produktu uzywaj miękkiej, wilgotnej sciereczki.
• Nigdy nie zanurzaj urzadzenia w wodzie ani innych plynach.
• Nie uzywaj gabwek, detergentów w proszku ani zracych srodkow czyszcząchy do czyszczenia produktu.
• Nie skrçaj, nie zginaj, nie rozciagaj ani nie uszkadzaj przywodu zaisilajacego.
• Wyczyść urzadzenia z zanieczyszczemu wąsów, któ moga blokować aparat.

Czyszczenie filtra. (Rys. 3)

• Zdejmij ostone wlotu powietrza obracajc ja w celu odblokowania i delikatnie pociagajc w dót.
• Uzyj miękkiego pędzelka lub patyczka do uszu do czyszczenia wlotugowietra i filtra.
• Umieść podkrowę z powrotem na swoim sąciechu i obróć ja, aby ja zablokować.

POLSKI

5. ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Problem Prawdc	podobna przyczyna
Nie dane poprawnie	Upewnij są,ź urzadzenia jest prawn到账wo pod到账zone do sieci. Upewnij są,ź glówna zostata poprawnie zatożona. Sprawędź,czy urzadzenia nie wythagzyto są z powodu przyegrzania. Wyzȩcz urzadzenia, od到账je od zasilania i pozwólem u ostygnić. Przed ponownym wączeniem sprawȩź,czy nicNie blokuje wlotu powietrza.

6. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Referencia Produktu: 00251/00252/00253/00254

Produkt: CeramicCare 14in1 AirGlam Black / Champagne / Blue / Aluminum

Moc: 1200-1400 W

Napięcie i czestotliwość: 220-240 V~, 50/60 Hz

Specyfikacja techniczne moga ulec zmieanie bez wczesniejszego powiadomienia w celu poprawy jakosci produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

7. RECYKLING URZADZEN ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacja, ze zgodnia z obłowiazujacymi przyepsami produkt i/ lub baterie naleź utylizowej oddzielenie od opadów domowych. Kiedy ten produkt osiagnie koniec okresu uzytkowania, naleź wyjac baterie/ akumulatory i przyzekazać je do punktu zbiórki wyznaczonego przyez lokalne wędze.

Aby uzyskać szczegótowe informacja na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacje spreźew elektrycznych i elektronicznych i/lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktowej są z lokalnymi wędzami.

Przestręganie powyźyszych wytycznych pomość chronicy sądowisko.

POLSKI

8. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowiada przytkownikiem lub konsumtem końcowym za wszelkie niedźgodnosci wystepujuść w momencie dostawy produktu na warunkach okreslonych w obowiazujacych przypisach.

Zaleca sie, aby naprawy byty przyperowadzane przy wyspecializowany personel.
Jesli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj sie z oficialnym
Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem Telefonu [phone].

9. PRAWA AUTORSKIE

Prawa wlasnosciintelektualnej do tekstów tej instrukcji obstugi naleź do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzezone. Tresć niniejszej publikacja nie sąbz, w calosci lub w czeci, powielana, przechowywna w systemie wyszukiwania, przesytana lub Rozpowszechniana za pomocą jakichkolwiek srodkowski (elektronicznych, mechanicznych, fotokopii, nagrywnia lub podobnych) bez uprzejnej zgody CECOTEC INNOVATICNEs, S.L.

CESTINA

1. DILY A SOUÇÁSTI

Obr.1