PCI 6DC LP - Głośnik TANNOY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PCI 6DC LP TANNOY

Ważne Informacje o bezpieczeństwie

Uwaga

Terminale oznaczone symbolem przenosta wystarczajaco wystące

napiecie elektryczne, aby stawrzyci ryzyka poratenia problem. Uzywaj wyłącznie wyszkiń jakodzi fabrycznie przygotowanych kabili z zainstakowanych wyczkami 16° 15. Wysztice inne instalace lub modyfikacja powinny być wykonywane wyłączne przez wykowalifikowany personnel techniczny.

Ten symbol informuje o ważnych wśczeńkańch dotyczących obrugii i konservacji urządzenia w dołącznej. Preszę przeczytać stosowane informacje wągi.

Uwaga W celu wyeliminowania zagrożenia porążenia ośTEM zagrania się

zdejmowania chudowy lub tylnej ścianki urządzenia. Elementy znajdujące się we wingażzu urządzenia nie mogą być naprawiane przez uzytkomnika. Kuprawy mogą być wykonywane jedynie przez wykowalifikowany personeł.

Uwaga

W celu wydiminowania zagrodenia

parażenia prądem lub zapalenia się urządzenia nie wolno wystawiać po na działanie descrużki i wichtigności oraz dopuszczac do tepo, aby do wynstrza dosialu się woda lub inna ciecz. Nie należy stawiać na urządzenia napełnionych deczą przedmiotów takich jak np. wazony lub szielanki.

Uwaga

Prase servisowe mogą być wykonywane

jedynie przez wykwalifikowany personel. W celu unikięcia zagnoścnia pomżenia pródem nie należy wykonywić zadnych manipulacji, które nie są opikane w instrukcji beschugi. Naprawy wykonywane mogą być jedynie przez wykwalifikowany personel techniczny.

1. Frosz przeczytać poniższe wskazówki.
2. Proszę przachowywać niniejszą instrukrzej
3. Należy przestrzegac wszystkich wskarczeń ostrzegawczych.
4. Nalezy protegowar zgodnie z instrukcji obshoj.
5. Urzplaenia nie wolno uzypasców pośńzu wody.
6. Urządzenie można czyskich wyłączenie suchą somatka.

7. Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych. W casie podłączania urządzenia należy przestrzegni zaleceń producenta.

8. Nie stasićar urządzenia w publicu irodel cepła takich, jak grzejniki, pièce lub urządzenia produkujące cepło (no. zamacowanie).

9. W zdrzym wypadkuń nie należy ustrawt zabezpleczeń z wtyczek dwublegunowych oraz wtyczek z użemieniem. Wtyczka dwublegunową posiada dwa utyki kontaktowe o różnej szerokości. Wtyczka z użemieniem ma dwa wtyki kontaktowe i rozchi wytky użemienia. Szercy wtyk kontaktowy lub dodatkowy wtyk użemienia snuż do zapewnienia bezpieczeństwa użytkowników. Jeśli format wytyczel urządzenia nie odpowiede standardów GNIEZKA, proszy zwarczeń się do elektryca z ### na wymienienie kwiatę.

10. Kabel siedowy należy ułożyć tak, aby nie był namżony na deptanic i działanie ostych krawczeń, co mogłoby depromawdzić do jego uszkłodzenia. Szczepólną umwą z Morocco należy na odpowiednią ochronę miejsca w publicu wytyczek i przedhułaczy oraz miejsce, w którym kabel sięrowy przymicowamy jest do urządzenia.
11. Ilirządzenie mussi być zawsze podłączone do sieci sotawym procesodym i uziemieniem.
12. Jeaceł wyksicciowy lub gniazdo siecowa w urządzeniu pełnią funkcję wyłącznika, to muszą one być zawsze hatwo dostępne.
13. Ilżynac wyłączenie sprzętu dodatkowego i akcesorów zgodnie z zaleczanią producenta.

1. Uzywać jedynie zielecanych przez producenta lub znajdujących się w zestawie wandów, stojaków, statywnów, uchronytów i stopów. W przypadku

posług wania się ważkiem należy zachować szczególnej entrażność w traktie przewonieria zestawu, aby unikąci niebezpieczestwa potkiercja się i zranienia.
15. W trakcic burzy oraz na czas dłuższego nieużywania urządzenia należy wyjąty wtyczkę z griażalka sieciowego.
16. Wykazywnie wozwich napaw ramely zleća śynieły wykałwidowarcymi placowkom sendu. Przoprowadzenieプログラム techniczne staje se kierczone, jeśli urządzeńna minale uszkodzone w jeditażowiek społoś (dontycy to także kühia sieciowego lub wyrzy)—, jeśli do中のja urządzenia doresta się przodmicty lub dzień, jeśli urządzeńna wystawione boło na drawanie dzeną lub wiląpi, jeśli urządzeńne nie funkojane poprawnie oraz kiedy spadu na podlege.

1. Prawkierowa utyliczacja produktu: Ten symbol vskazuje, że tego produktu nie należy wyrzucac razem ze zerybłymi odpadami domowymi, tylko zgodnie z dyrektywa

elektrycznego i elektroniznego (WEEE) (2012/19/EU) oraz przepisami krajowymi. Nimiczy produkt należy

przyskać do autotyzionogena punktu zdricki azutyłego sprzytu elektrycznej i elektonicznej. Nazelnachów postporurowa z tego typu odpadami może wytołać szwidowe działne na środowiska naturalnej i celodnice celorów z przoroda potemiąjnych substancji niobiecznożnych zaliczanych jako zużysty sprayt elektrycznej i elektonicznej. Zonaścnień, frowt wictow z przwistkuw efizieruje niniejszego produktu przycznyca się do oszeprnega wyłączynytowania zaraśbów znaturalnych. Szczególnowych informacji o mijeciarach, w których można oddawac zużysty sprayt do recyjingu, udziałuje izrzejdy möglich, przedsiąrowthania utyżejci i odóbatów lub najśliczyk szaké utyżejci najśradów.

1. Nie instaluj w ograniczonej przestrzeni, takiej jak polka na książki lub podobny zestaw.
2. Nie stawiaj na urządaciniu zróżeć otwartego ognia, taścji jak zapalone świece.
3. Należy pamiętać o środowiskowych aspekach utylizacji bateri. Baterie należy utylizować w punkcie zwiarkii bateri.
4. To urządzenie może być używane w klimacie tropicalnym i umiarkowaniem do 45 °C.

ZASTRZEŻENIA PRAWNE

Music lirne bo na porsowe odpowiedzialna zako jakućovnić straty, krone moja porieć osoby, krone polegaja w celuń lub w copyrighta jakimotów opiecie, fotografii lub powiedzencji, zawantym w rniejczym dokumeni. Specifikace techniczne, wygląd i inne informare mogu ulic zmianie bez powiedomies. Wyszkiše celuń zonurowe są zonyczość ich odpowiednich wstendacil. Mids, Kark Tełnik. Lab-Sugopen, Lake, Tanney, Turbosund, TC Electronic, TC Hidkoin, Brüdinger, Bugera, Anter Microproneci 1 Conclusy są znaśmi i lowarowymi lub zastrzelonymi znakami towarowymi angry Music lirde Global Brands Ltd. 32 Music lirde Global Brands Ltd. 2022 Wszystóde prawa zastrzelone.

OGRANICZONA GWARANCJA

Aby zapoznać się z obowiązującymi warunkami gwarancji i dodatkszymi informacjami dotycząymi ograniczonej gwarancji Music Tribe, zapoznaj się ze wszystkomi szczepalami w trybe online pod adresem community musictribe.com/pages/support-bwananty.

12 QCI 6DC/PCI 6DC/PCI 8DC LP Quick Start Guide 13

Introduction

Dzlekułemy za zakup tego wysokowydajnego głośnika sufitowego Tannoy. Ta seria produktów jest przeznaczona do zastosowań związanych z muzyką i wzmacnianiem mowy na wysokim poziomie, wymagających wyjątkowej jakości dźwięku i bezkompromisowej niezavodności.

funkcje

QCI 6DC

• Głośnik o wysokiej wydajności do zastosowar surfitowych

• 6-calowy przetwornik Dual Concentric z technologią Tannoy Omnimagnet
  • Falowód Torus Ogive dla lepszej kierunkowości
• Stożek z włókna szklaneq o gumowym zawleszeniem o dużym urychyleniu zapewnia przenoszenie dużej mocy
• 70 Watów ciągłych, 280 W mocy szczytowej
• Niezwyśle cienka ramka do dyskretnej instalacji

PCI 6DC

• Głośnik wysokiej jakości o wysokiej rozdzielczości do zastosowani sufitowych
• 6-calowy przetwornik Dual Concentric ze stałą kierunkowością źródła punktowego Tannoya
• Tulip Wareguide zapewnia głącą, jednolitą charakterystykę częstotliwościową w szerokim obszarze pokrycia, nieosiągalną przy dyskretnych, dwukierunkowych konstrukcjach
• Niebieski stożek Kevlar * z dużym wychyleniem, gumowym obramowaniem zapewnającym duża moc
• 3-drożny przełącznik poziomu wysokiej częstotliwości z możliwością dostosowania do indywidualnych preferencji
• 70 Watów ciągłych, 280 W mocy szczytowej

PCI 6DC LP

• Głośnik wysokiej jakości o wysokiej rozdzielczości do zastosowani sufitowych
• Niskoprofilowa konstrukcja obudowy zapewniająca doskonały dźwięk w ciasnych przestrzeniach
  • 6-calowy przetwornik Dual Concentric z technologią Tannoy Omnimagnet
  • Falowód Torus Ogive dla lepszej kierunkowości
• Niebieski stożek Kevlar ^y z dużym wychyleniem, gumowym obramowaniem zapewniającym dużą moc
  • 3-drożny przełącznik poziomu wysokiej częstotliwości z możliwością dostosowania do indywidualnych preferencji
• 70 Watów ciągłych, 280 W mocy szczytowej

Wspólne cechy:

- kierzwykłe ci}ska ramka docy dyskretnej instalacji - Zawiera okrągle i kworsatorowe przegrody i kratki do wszelchronnych zastosowania - Sztywna obudowa zapewnująca lepste hasy i trwałe zastosowanie - Zintegrowana konstrukcja utatłowająca montaż - Półmatowe białe wykoniczenie dyskretnie paruje do każdego środowiska - Poolekane proszkiowo, odpone na promienłowanie UV, perforowane kratka z statki stalowej z ochrona przetowpyłową - Zdejmowane kratki do indywidualnego malowania - Samonastwny system mocowania zacisków - Opcjonalna plakietka z logo Tanncy w zestawie

Rozpakowanie

Każdy produkt i akcesoria Tannoy są dokładnie sprawdzane przed zapakowaniem. Po rozpakowaniu sprawdź produkt, aby upewnić się, że nie został uszkłodzony podczas transportu. IV mało prawstopodobnym przypadku jakiegośkolwiet uszkłodzenia prosimy o niczwotcne powiadomicnie sprzedancy i zachowanie opakowania transportowego, ponieważ sprzedawca może poprosić o zwrot uszkłodzonego urządzenia w celu sprawdzenia.

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

Nektore regionalne przepisy budowlane wymiązają zastosowania drugiej metody mocowania grośników w suficie w celu zapewnienia bezpieczeństwa dodatkowego wspornika. Pomocnicza linna nośna powinna być przymocowraną z tyłu produktu do punktu źródłowego na suficie. Zapoznaj się z odpowiednimi przepisami budowlanymi obłowiązującymi w Twoim regionie.

Podczas korzystania z zasiarza do instalacji produktu, konieczne jest użyde prawidkowych ustawień pażlomu momentu obratowego, atry uniknąć nadmiemego dokręcenia i uszkodzenia materiału sufitu lub zacisków.

Zalecane ustawienie momentu obrotowego: 1,5 Nm.

Firma Tamnoy nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spowodowane nieprawidłową instalacją tych głoników.

110 QCTSDC/PCI 8DC/PC 6DC IP Quick Start Guide 111

Identyfikacja cech produktu

QCI 6DC

Identyfikacja cech produktu

PCI 6DC Dostarczone elementy

Okablowanie i konfiguracja Instalacja

Połączenia zaciskowe

1. OSTRZEŻENIE: Any unitarć potenjatnego uszkodzenia głosnika, upevnij się, że wzbarnolacz jest WYĄCZOKY przed podłączeniem lub odcłączeniem jakichekowiek kabli.
2. Przed włączeniem wzmacniacza sprawdź dokładnie, czy wszystkie połączenia są zabezpieczone i czy polaryzacja jest prawidłowa.
3. Urwaga: W przypadku kabiego głosnika z tej seri przed podłączeniem okablowania należy zamontować odpowiednią kwadratową lub okrają przegrodę. (Przegrody są montowane od tyłu, więc przewody głosnikowe nie mogą być podłączone podczas montazu przegrod.)
4. Dwa zadiski śrubowe z tyłu kazdego głośnika są oznaczone jako plus (+) i minus (-). Lączą się one odpowiednio z dodatnimi (+); i ujemnymi (-); zadiskami wyjścirowymi wzmatisieca mocy audio.
5. Zdejmij około 8 mm (1/4") zewnętrzne warstowy ochronnej jednego przewodnika i skręć razem jego wewnętrzne rdzenie, aby zapobiec zwarecji przez zbłakane przewody. Włóz rdzeń do zacisku śrubowego, upewmając się, że zachowana jest właścrwa polaryzacja. Powtórz to dla oba przewody głośnikowe. Dokręd dwie śruby, aby zapowenic bezpieczne połączenie.
6. Zaciski śrubowe PCI 6DC znajdują się z tyłu głośnika. Zaciski śrubowe dla PCI 6DC IPCI 6DC IP znajdują się na ramie głośnika. Rama PCI 6DC IPCI 6DC I P może być wstępnie zainstalowana i okablowana, a zespół głośników można dodać na późniejszym etapie.

1. OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć potencjalnego uszkodzenia głosnika, upewnij się, że wzmacniarcz jest WYŁAŻONY przed podłączeniem lub odlączeniem jakichkołwies kabi.
2. Poniższa procedura opisuje instalację głośnika w typowym suficie lub ścianie z płytą gipsowo-kartonową.
3. 7najoz odpowiednia pozycje montażowa płosnika za pomocą wykrywarcza kolków.
   OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że w wybranym miejscu wystęcia nie ma liuli energetycznych, innych kabili lub instalacji wodoracjęj, kanalizacyjnej, gazowej, upewnij się również, że miejsce jest wystarcząco daleko od najpolszego słupka ściennego, aby mechanizm zackowy mógł działać bez zakłóciń.
4. Uzj dostarczonego szablonu wycięcia jako prowadnicy i wytni okrągły otwor w płycie gipsowo-kartonowej. Usuń wszelkie zamieczyszczenia z otworu. Uzj odpowiedniego kleju w okolicy wewnątrz otworu, aby uszreżnik płytę kartonowo-gipsową na słupłach i belkach, aby zapośter brzęzeniu sufitu.

Cutout Installation Template

1. Poprowadź przewód głośnikowy ze wzmacniacza do tego miejsca, pozostawiając wystarczające dużo luzu, aby umożliwiać połączenie.
2. Aby przyć kwadratowej osłony głosnika, najplerw odsuh zadski montatowe, odkręcając cztery śruby dostępne z przodu głosnika. Zdejmij podłoże z pasków taśny dwustronnej i wopchnij głosnik do dostarczonej kwadratowej przegrody.

1. Jeśli dchesz użyć okrągłej kratki głośnika, zainstaluj zamiast niej dostarczoną okrągłą przegrode.

1. Postępuj zgodnie z informacjami podanymi na poprzednich stronach, aby podłączyć przewody głosnikows ze wzmacniąca mocy do zaciśków głosnikowych, lipewii się, że potaryzacja jest prawidłowa, a dodatni i ujemny przewód są solidnie i prawidłowo podłączone.
2. Upewną się, że zadiski są w pozycji spoczynkowej, a następnie wośnij zespół głośnik / przegroda w wycięty otvów w scanie, upewniając się, że przewody głośnikowe nie są przytrzaśnięte.

116 QCTSDC/PCI 8DC/PC 6DC IP Quick Start Guide 117

1. Dokręć cztery śruby dostępne z przodu głośnika, aż wszystkie cztery zaciiski utrzymają głośnik na miejscu. W miarę dokręcania śrub zaciiski obraczają się z pozycji spoczynkowej i zaciiskają się na płycie gipsowo-kartonowej.

Uwaga: Po zamontowaniu, jeśli kwadratorza przegroda nie dockska płasko do płyty giposowo-kartonowej, Patent lubę o dlugaści 1/2 cala w ovalne zagłębienie w każdym roku przegrody i dokuć ręcznie, az przegrody przylegające płasko do płyty giposowo-kartonowej.

1. Zainstaluj kratkę kwadratową, wiskając ją w przegrodę kwadratową. Małe magnesy utrzymują go na miejscu.

1. Alternatywnie zainstaluj okrałąką kratkę, wolskając ją w okrałąką przegrodę. Małe maqniesz utrzymują go na miejscu.

1. Kratki można pomalować w celu dopasowania do dekoru, zanim zostaną zamentowane na przegrodzie głośnika.
2. Uzyj dostarczonych kwadratowych lub otrągłych masek, aby chronic stozki głosników podczas malowania.

1. OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć potenjalnego uszkodzenia głosnika, upewnij się, że wzmatniarcz jest WYŁĄCZONY przed podłączeniem lub odlączeniem jaknikoświtek kabi.
2. Poniższa procedura opisuje instalację głośnika w typowym suńcie słupkowym z płyt kartonowo-gipsowych. Rama głośnika PCI 6DC i PCI 6DC LP jest zainstalowana i lokablowana, a następnie zepeł głośnika można dodac później.
3. Znażićz odpowiednią pozyrję montażową głośnika za pomocą wykorywarza końków. OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że w wybranym miejscu wystęcia nie ma lini energetycznych, innych kabli lub instalacji wodoczągowej, kanalizacyjnej, gazowej. Upewnij się również, że miejsce jest wystarczające daleko od najboliczego słupka ściennego, aby mechanizm zackowy mógł działą bez zakłoczeń.
4. Utyj dostarczonega szablanu wycięcja jako prowadniczy i wyrtnij okrągły otworw w płyde gipsowo-kartonowoł, ilkuń wszelkie zanieczycznienia z otworw. Użyj odpowiedniego kieju w okolicy wewnątrz otworu, aby uszczelnić płytę kartonowo-gipsową na słupłach i belkach, aby zapobiec brzęczeniu sufitu.

Cutout Installation Template

1. Poprowadź przewód qieśnikowy ze wzmarniacza do tego miejsca, pozostałając wystarczające dużo luzu, aby umożliwiać połączenie.
2. Aby użyć kwadratowej osłony głośnika, najpierw odsuni zaciski montażowe, jak opisano w kroku 9 poniżej. Zdejmij podkład z pasków tasmy dwustronnej i wiednji ramę głośnika w dostarczoną kwadratową przogrodę.

1. Aby użyć okrążej osłony głosnika, wepcznij ramę głośnika w dostarczoną okrąją przegrodę.

1. Postępuj zgodnie z informacjami podanymi na poprzednich stronach, aby podłączyć przewody głosnikowe ze wzarniacza mocy do zarcików głosnikowych na ramie głosnika. Upewnii się, że polaryzacja jest prawidłowa, a dodatni i ujenny przewód sa sużenie i prawidłowo podłączone. Przymocuj okablowanie głosnika do tynego pierśczenia ramy za pomocą opasek, aby zapoście ich przemieszczaniu.

PCI GDC Terminals

1. Ostruznie wotniń rame głosnika w wycięty otvoru, upewniając się, że przewody głosnikowe nie są schönnięte. Siegnij do纳斯za ramy i obrób zaciski na zewnątrz, a następnie poćagnij zaciski do przodu na ich szynach, aby przymectować ramę głosnika do płyty gipsowo-kartonowej. Aby wyjąć rame głosnika z otworu, nacsnij zańzanski zwelniające i wictinii zaciiski do tyłu.

Clamps [X4]

1. Użyj dostarc zonych kwadratorowych lub okrągłych masek, aby chronic stożki głośników podczas malowania.

1. Kratki można pomalować odzielnie.
2. Able zamentować głosnik w zamentowanej ramie głosnika, dopasuj dącze głosnika do odpowiedniczo dłącza na ramie głosnika. Zewnętrzny piersticiń głosnika ma kanat prowadzący, który pasuje do koła wynównującego na ramie.

Alignment guide

1. Aby zablokować głośnik na miejscu w ramie, naciśnij trzy przyciski blokujące z przodu głośnika.

Uwaga: Po zamontowaniu, jeśli kwadratowa przegroda nie dociska płasko do płyty głipsowo-kartonowej, Historic wkręt 1/2 cala w ovalne zagłęlenie w każdym mogu przegrody i ookręć recznie, że przegrody przylegają płasko do płyty głipsowo-kartonowej.

1. Aby odblokować głośnik z ramy głośnika, najpierw podeprzyj, ciężar głośnika i obróć każdą blokadę śrubokrętem o mniej niż pol obrotu.
2. Przekącznik HF na trzy pozycje, przy czym 0 diś jest płaska. W razie potrzeby wy reguluj, aby dopasował się do położenia pomieszczenia i wanunków akustycznych.

HF Switch HF Switch

1. Zainstaluj kratkę kwadratowy, wriskając ją w przegrodę kwadratowy. Nałe magnesy utrzymują go na miejscu. Alternatywnie, zainstaluj okrągą kratkę, wriskając ją w okrągłą przegrodę.

1. Zarejestrować online. Zaręstruj svajny, sport Music Trite zara po zakupie na stronie musictrite.com. Zarjeestrowanie zakupu na pomoć koruća prostaja tramiłata online pomaga namachbnej efekturanie, negatyrasi wuczenia dróquacu natuany. Pracuštajwanići warunkinacj pwaranji, jest ootoryz
2. Awarla, leti Twaj autotomany spredzana Music Tribe nie sądajśje w polón, mosezachłom autowatę z autotomany w podzawa Music Tribe da twajego inat, wynieremwane w specy „Wapcine” na motrno inat, leti Twajego i tava ni ma inatie, spandt, czy Twaj problem mote anat musigaty preznator „Wapcine online”, kite motra dotnict zawich w specy „Wapcine” na motrno musigaty ina Mematywie, przej iżekzanie gwaranszne online na musin虹 do PRZO zwartu produca.
3. Polaczenia zasilania. Przed podquazem i upazenia do gizazka sterwane upownt, se se wypersd odprasadiego rapięcia sterawego staładowe modela. Władiar beziecznić należy bez wypion wymieni na bezielecnić tego sarnego typu warozid.

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

126 QCTSDC/FCLSDC/PC BOCIP Quick Start Guide 127

CE