E9WHMIC1 - Filtr wody AEG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI E9WHMIC1 AEG

Kaip jděti kasetę, žr. 11 pav.:

Przed instalacją i użyciem produktu należy dokładnie zapoznać się z dołączoną instrukcją. Producent nie odpowiada za obrażenia ciała ani szkody spowodowane nieprawidłową instalacją lub eksploatacją produktu. Należy zachować instrukcję obsługi w bezpiecznym i łatwo dostępnym miejscu w celu wykorzystania w przyszłości.

• Produkt ten przeznaczony jest do filtrowania mikroplastikowych włókien uwalnianych z tekstyliów podczas prania i nie powinien być stosowany do innych celów.
• Produktu mogą używać dzieci po ukończeniu ósmego roku życia oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także nieposiadające odpowiedniej wiedzy lub doświadczenia, jeśli będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane w zakresie bezpiecznego używania produktu oraz będą świadome związanych z tym zagrożeń. Dzieci w wieku poniżej 8 lat i osoby o znacznym stopniu niepełnosprawności nie powinny zbliżać się urządzenia, jeśli nie znajdują się pod stałym nadzorem.

- Nie pozwalać, aby dzieci bawiły się produktem. Przechowywać opakowanie w miejscu niedostępnym dla dzieci lub pozbyć się go w odpowiedni sposób.

- Dzieci nie powinny zajmować się czyszczeniem ani konserwacją produktu bez odpowiedniego nadzoru. Przechowywać detergenty poza zasięgiem dzieci.

- Produkt ten jest przeznaczony do użytku domowego i podobnych zastosowań, takich jak:

- kuchnie w obiektach sklepowych, biurowych oraz innych placówkach pracowniczych;

- gospodarstwa rolne;

- do obsługi przez klientów w hotelach, motelach, obiektach noclegowych i innych obiektach mieszkalnych;

- miejscach ogólnodostępnych, jak bloki mieszkalne lub pralnie.

- Należy postępować zgodnie z instrukcją instalacji dołączoną do produktu.

- Nie należy instalować ani używać uszkodzonego produktu lub węży odpływowych.

- Zainstaluj produkt w odpowiednim i bezpiecznym miejscu, które spełnia wymagania instalacyjne.

- Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem elektrycznym, nie należy instalować produktu powyżej jakichkolwiek gniazd elektrycznych ani powyżej jakichkolwiek urządzeń znajdujących się na ścianie, bądź urządzeń wolnostojących w pobliżu na podłodze.

- Wyjąć wszystkie elementy opakowania.

- Upewnij się, że rury są zamocowane prawidłowo, aby uniknąć wycieków, hałasu lub uszkodzenia.

- Zapewnij odpowiednią drogę węża odpływowego między urządzeniem a wlotem filtra, aby zapobiec zablokowaniu strumienia odpływu.

- Ze względu na różne materiały ścian nie dołączono elementów mocujących do ściany. Należy stosować odpowiednie do ścian elementy mocujące.

- Podczas pierwszego użycia produktu i bezpośrednio po nim należy upewnić się, że nie ma widocznych wycieków wody.

- Do czyszczenia produktu nie wolno używać wody pod ciśnieniem ani pary wodnej.

- Przed uzyskaniem dostępu do produktu lub czyszczeniem go należy zawsze wyłączyć urządzenie i sprawdzić, czy nie pracuje.

- Produkt należy czyścić wilgotną szmatką. Stosować wyłącznie obojętne detergenty. Nie używać produktów ściernych, myjek do szorowania, rozpuszczalników ani metalowych przedmiotów.

- Wkład należy czyścić regularnie, raz w tygodniu lub gdy czerwony wskaźnik pływaka jest wyraźnie widoczny.

• Nie należy ponownie używać wody z filtra. Może ona zawierać cząsteczki mikroplastiku, które nie nadają się do spożycia przez ludzi i zwierzęta.
  • W celu naprawy produktu należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem. Należy stosować wyłącznie oryginalne części zamienne.
  • To akcesorium zewnętrzne pasuje do pralek domowych Electrolux/AEG/Zanussi.

OCHRONA ŚRODOWISKA

Materiały oznaczone symbolem należy poddać recyklingowi. Umieścić opakowanie w odpowiednich pojemnikach, aby je poddać recyklingowi.

2. INSTALACJA

2.1 Przed instalacją

OSTRZEŻENIE!

Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa.

Odwiedź electrolux.com/getstarted/microplasticfilters i zobacz filmowe instrukcje instalacji i użytkowania.

1. Wybierz odpowiednie miejsce na ścianie do zamontowania filtra:

Aby uniknąć wycieków nad pralką, zaleca się zainstalowanie filtra z boku pralki.

110 cm 110 cm 110 cm 110 cm X

1. Sprawdź zawartość pudełka.

1. Przygotuj narzędzia niezbędne do montażu.

2.2 Montaż akcesoriów

1. Wyjmij filtr z opakowania i zdejmij wspornik ścienny za pomocą płaskiego śrubokręta.

110 cm

2. Pozycja filtra powinna być zgodna z wymienionymi punktami (a i b):

a. Ustaw wspornik ścienny na odpowiedniej wysokości, mierząc 110 cm* od górnej krawędzi wspornika ściennego do podłogi (lub cokołu, jeśli jest obecny).

\*Dopuszczalna tolerancja w położeniu wysokości filtra wynosi +/-5 cm.

Przed ustawieniem wspornika ściennego należy sprawdzić, gdzie znajduje się punkt odpływu wody. Filtr wyposażony jest w jeden wąż odpływowy o długości 100 cm.

Przed ustawieniem wspornika ściennego upewnij się, że nad filtrem jest wystarczająco dużo miejsca. Należy pozostawić odpowiednią wolną przestrzeń nad filtrem, aby móc wyjąć i ponownie włożyć wkład. Patrz minimalne wymiary podane w Aneksie 1 (pralka ładowana od frontu) i Aneksie 2 (pralka ładowana od góry).

110 cm

b. Przed wiercieniem należy sprawdzić za pomocą poziomicy, czy 3 stemple wiertarskie są wyrównane i dobrze ustawione.

1. Wywierć otwory w ścianie i umieść kołki.

OSTRZEŻENIE!

Przed wykonaniem otworu w ścianie należy upewnić się, że nie ma za nim rur wodnych ani przewodów elektrycznych.

Zaleca się użycie wiertła φ 6 mm. Opakowanie filtra

zawiera trzy wkręty i plastikowe kołki do prawidłowego i bezpiecznego montażu filtra. Dołączony system mocowania przeznaczony jest do montażu na ścianie z cegły. W razie wątpliwości należy zwrócić się do technika.

OSTRZEŻENIE!

Jeśli ściana wykonana jest z innego materiału niż cegła, należy użyć odpowiednich kołków i wkrętów przeznaczonych do tego materiału.

1. Przymocuj wspornik ścienny za pomocą dostarczonych śrub i plastikowych kołków, upewniając się, że jest on prosto i pewnie zamocowany do ściany.

IN OUT DRAIN WM

5. Weź węże, kołnierze i korpus filtra.

Załóż kołnierze na węże i podłącz rury do korpusu filtra zgodnie z oznaczeniami IN/OUT znajdującymi się z tyłu korpusu filtra:

IN: wąż, który dochodzi z pralki,

OUT: wąż (w zestawie z filtrem), który idzie do odpływu.

OSTRZEŻENIE!

Przed podłączeniem węża odpływowego do filtra zewnętrznego należy upewnić się, że pralka jest WYŁĄCZONA i odłączona od gniazdka elektrycznego.

6. Dokręć kołnierze za pomocą śrubokręta.

Postępuj dokładnie według tych instrukcji, aby ustawić kołnierze w sposób zapewniający pełne połączenie.

Używając śrubokręta, należy uważać, aby nie uszkodzić korpusu filtra lub węży.

7. Postępując zgodnie z ruchem pokazanym na rysunku, mocując korpus filtra do wspornika ściennego, usłyszysz „kliknięcie”, gdy korpus jest prawidłowo przymocowany do wspornika ściennego.

1 2 click

Przed przejściem do następnego tematu Codzienne użytkowanie, pielęgnacja i czyszczenie należy uruchomić krótki program prania i kontynuować go do końca. Upewnij się, że z filtra i jego połączeń nie ma wycieków. W przypadku wycieku wody należy postępować zgodnie z opisem w punkcie 8. Odłącz korpus filtra od wspornika ściennego i dokręć kołnierze. Aby ponownie zamontować filtr, należy powtórzyć czynności opisane w punkcie 7.

1. Jeśli podczas pierwszego cyklu pojawi się woda, należy natychmiast przerwać program. WYŁĄCZ pralkę i odłącz ją od gniazdka elektrycznego. Przed przystąpieniem do demontażu należy sprawdzić, czy pokrywa filtra pozostaje w pozycji zamkniętej, aby uniknąć wycieku wody podczas dokręcania kołnierzy.

Zdejmij cały filtr ze wspornika ściennego:

1. Odczep filtr od wspornika ściennego za pomocą śrubokręta,
2. Przytrzymaj filtr, aby dokręcić kołnierz śrubokrętem.

Aby zamontować filtr, należy powtórzyć czynności opisane w punkcie 7.

3. CODZIENNE UŻYTKOWANIE, PIELEĘGNACJA I CZYSZCZENIE

OSTRZEŻENIE!

Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIE!

Przed uzyskaniem dostępu do filtra lub czyszczeniem go należy zawsze wyłączyć urządzenie i sprawdzić, czy nie pracuje.

Wkład filtrujący wykonany jest z cienkiej siatki poliamidowej, aby wychwytywać mikrowłókna uwalniane podczas prania.

Po kilku cyklach prania wkład filtrujący zapycha się i należy go wyczyścić

Liczba cykli przed uruchomieniem pływaka zależy od kilku czynników (rodzaj tkanin, wielkość bębna, najczęściej używane programy, rodzaj i czas trwania cykli, ładunek prania, detergent, stopień zabrudzenia itp.).

Wkład należy czyścić regularnie, raz w tygodniu lub gdy czerwony wskaźnik pływaka jest wyraźnie widoczny.

Gdy filtr jest zatkany, widoczny jest czerwony pływak znajdujący się wewnątrz pokrywy informujący o konieczności wyczyszczenia wkładu, jak pokazano na kolejnym rysunku.

OSTRZEŻENIE!

Nie należy ponownie używać wody z filtra. Może ona zawierać cząsteczki mikroplastiku, które nie nadają się do spożycia przez ludzi i zwierzęta.

3.1 Stan „Czerwony alarm”

Czerwony pływak wskazuje, że filtr jest pełny i wymaga czyszczenia.

W trybie „czerwonego alarmu” (gdy pływak jest aktywny) filtr nie zatrzyma cyklu prania, ale będzie pracował w trybie obejścia i nie będzie już filtrował.

Dlatego dla zapewnienia optymalnej wydajności zaleca się jak najszybsze wyczyszczenie wkładu, aby nie pozostawiać filtra w trybie „czerwonego alarmu”.

OSTRZEŻENIE!

Z kilku powodów pralka może wyświetlać możliwe ostrzeżenia związane z problemami z wypompowywaniem wody, takie jak E20-E21. W razie pojawienia się tego ostrzeżenia należy najpierw sprawdzić i wyczyścić nowy filtr zewnętrzny. Jeśli błąd wciąż występuje, sprawdź również filtr pralki i wyczyść go, jeśli jest dostępny.

Zatrzymanie pralki (błąd) jest funkcją bezpieczeństwa, która zapobiega długiemu wypompowywaniu wody i uszkodzeniu urządzenia. Po wyczyszczeniu wkładu filtrującego można wznowić normalną pracę.

3.2 Pielęgnacja i czyszczenie

Czyszczenie filtra i usuwanie mikrowłókien.

1. 

1 2

Aby otworzyć filtr, postępuj zgodnie z ruchami przedstawionymi na rysunkach 1 i 2:

1. Obróć pokrywę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara od symbolu blokady do symbolu odblokowania (dostępna z przodu filtra, jak pokazano na rysunku 2),

2. Podnieś pokrywę.

Aby odłączyć wkład, postępuj zgodnie z ruchami przedstawionymi na rysunku 3:

1. Przytrzymaj pokrywę, a następnie drugą ręką obróć wkład w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara od symbolu blokady do symbolu odblokowania (patrz rysunki 4 i 5).

2. Pociągnij wkład w dół.

3.

4.

Aby zablokować/odblokować wkładkę, patrz rysunki 4 i 5:

Zablokuj (rysunek 4) / Odblokuj (rysunek 5).

5.

Aby wyczyścić wkład i usunąć jego zawartość, patrz rysunki 6, 7, 8 i 9.

6.

Jeśli wkład jest całkowicie zatkany, może być wypełniony brudną wodą.

Aby przygotować się do czyszczenia, zaleca się użycie dowolnego naczynia lub małego plastikowego pojemnika, co ułatwi czynność i zapobiegnie zamoczeniu otoczenia.

Aby usunąć resztki wody z wkładu, opróżnij go do naczynia lub pojemnika, przytrzymując pokrywę modułu i potrząsając nim. Woda wypływa. Jeśli pozostało jeszcze trochę wody, przejdź do następnego kroku.

7

Aby zresetować filtr, patrz rysunek 7.

Przed założeniem pokrywy z powrotem na wkład, zresetuj pływak, usuwając wodę z wnętrza pokrywy. Przytrzymaj pokrywę, obróć ją (patrz rysunek 7) i spuść całą wodę do plastikowego pojemnika. Pływak nie jest już widoczny po założeniu pokrywy na filtr.

i

Może być słyszalny odgłos, ale jest to normalne zachowanie, ponieważ wewnątrz pokrywy znajduje się zawór masowy.

Trzymając wkład wewnątrz pojemnika, użyj szczoteczki-szpatułki dostępnej w pudełku filtra. Ruchem szczotki w góre/w dół usuń jak najwięcej włókien przyczepionych do siatki wkładu, aby ułatwić odprowadzanie wody.

Nieczystości z filtra wyrzuć do odpadów suchych.

Aby zachować pozytywny wpływ filtra na środowisko, należy unikać używania wody do czyszczenia wkładu filtrującego. Zamiast tego należy wyrzucić odpady zebrane przez wkład filtrujący do odpadów suchych (unikać rozproszenia włókien plastikowych w otoczeniu wodnym).

Po opróżnieniu wkładu z wody należy usunąć z jego wnętrza wszelkie zanieczyszczenia i mikrowłókna, a następnie wyrzucić je do odpadów SUCHYCH. Do zebrania jak największej ilości tworzywa można użyć ręcznika papierowego.

UWAGA! Odpady zbierane przez wkład zawierają mikrowłókna, resztki detergentów i brud. MUSZA być wyrzucane do odpadów suchych.

Po wyczyszczeniu wkładu szczoteczka- szpatułka może być brudna i pełna plastikowych włókien. Aby zachować pozytywny wpływ na środowisko, należy oczyścić ją zwykłymi ręcznikami papierowymi i wyrzucić do odpadów suchych

↑₁ 2 11.

Aby wymienić wkład, patrz rysunek 11:

1. Włóż wkład.
2. Przytrzymaj wkład, a następnie drugą ręką przekręć pokrywę zgodnie z ruchem wskazówek zegara od symbolu odblokowania do symbolu blokady.

11

Aby zamknąć filtr, postępuj zgodnie z ruchami przedstawionymi na rysunku 12:

1. Umieść pokrywę (+ wkład) wewnątrz korpusu od góry.
2. Obróć pokrywę zgodnie z ruchem wskazówek zegara od symbolu odblokowania do symbolu blokady.

i

Więcej informacji na temat konserwacji i czyszczenia można uzyskać, oglądając film. Na początku niniejszej instrukcji obsługi dostępny jest specjalny kod QR.

!

UWAGA!

Przed rozpoczęciem kolejnego cyklu prania należy upewnić się, że pokrywa jest zamknięta.

OSTRZEŻENIA

W przypadku przerwy w praniu dłuższej niż cały tydzień (np. urlop, wyjazd), zaleca się opróżnienie wkładu i wyczyszczenie filtra, aby uniknąć powstania niespodziewanego zapachu w otoczeniu filtra.

Wkład należy czyścić na mokro, aby go nie uszkodzić i uniknąć nieprawidłowego działania przy następnych cyklach.

System filtracji wyposażony jest w zapasowy wkład, aby w przypadku uszkodzenia wkładu można było od razu wznowić pranie

Wymiana i utylizacja wkładu

Wkład ma ograniczoną żywotność, w przybliżeniu sześć miesięcy, ponieważ czyszczenie może uszkodzić siatkę, zmniejszając wydajność filtra. W opakowaniu znajduje się 1 zapasowy wkład.

Odpady z filtra umieść w odpowiednim pojemniku do segregacji odpadów.

Gdy trzeba wymienić wkład, wykonaj poniższe 2 proste kroki:

1. Ostrożnie wyczyść uszkodzony wkład.
2. Umieść wkład i odpady w pojemniku do segregacji odpadów.

Do wymiany dodatkowych części wkładów należy używać wyłącznie części oryginalnych. Wkłady sprzedawane są w dowolnym centrum serwisowym Electrolux/AEG, a nawet online.

Aneksy

150 cm 100 cm

Aneks do pralki ładowanej od frontu.

110 cm1 40 cm40 cm

Aneks do pralki ładowanej od góry.

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA