Dryplus XL-Spiral - Osuszacz Create - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Dryplus XL-Spiral Create

Instrukcje bezpieczeni stwa 90

Funkcje 92

Lista czeci 92

Panel sterowania 93

Instrukcja obstugi 93

Odprowadzanie zebranej wody 94

Oprzniaie zbiornika spustowego 94

Ciagte odpradowazanie wody 95

Konserwacja i czyszczenie 95

Przechowywanie osuszacza 95

Przestrzen 96

Srodki ostroznosci przy pracach konserwacynych 96

rozwiagzywanie problemów 101

Dziekujemy za wybor naszego osuszacza. Przed uzyciem unto urzadzenia oraz w celu zapewnienia jak najlepszego uzytkowania, prosimy o doklady napoznanie sie z instrukcja. Wymienione tutaj srodki bezpieczentwa zmniejszaja ryzyko pozaru, porazenia przem i obrazen, jesti są wlasciwie przestrzegane. Instrukcje nalezy przechowywac w bezpiecznym.), wie do wykorzystania w przysztosci, podobnie jak gwarancje, dowod sprzedazy i opakowanie. jesti dotyczy, przykaź tę instructukcje przysztemu wlascieliowu urzadzenia. Zawsze postepuj zgodnie z podstawowymi instructkcjami bezpieczentwa i srodkami zapobiegania ryzyku podczas korzystania z urzadzenia elektryczneo. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek szkody winikte zNieprzestrzegania niniejszej instructcji przyztkownika.

INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA

Podczas korzystania z jakiegokolwiek urzadzenia elektrycznego nalezy zawsze przystrzejaco nastepujacych podstawowych srodkow ostroznosci.

• Odłucz przywoźdz zasilajczy przyd czyszczemien lub przechowywniem urzadzenia.
• Urzadzenia mogę być uzywane w pomieszczeniach, aleNie w pralniach.
• Nie umieszczaj urzadzenia w=Poblizu urzadzen wytwarzajacych ciepto lub woblizu materiałów latawopalnych i niebezpiecznych.
• Nigdy nie wiktadaj palców ani innych przyedmiotów do przewodów wlotowych lub wylotowych.
• Nie siadaj ani nie stawaj na urzadzeniu.
  Wrazie potrzeby wylej wode, ktora zebrata sie w zbiorniku.
• Nie uzywaj osuszacza w zamknietym pomieszczeniu, na przykBad w sza-fie, poniewaz要去 spowodować pozar.
• Nie uzywaj urzadzenia w=Poblizu artykułów spożywczych,;dzieł sztuki lub materiały w naukowych.
• Rure spustowa nalewy zainstalować na pochyleniu w dót, aby zapewnić ciągle odpradowazanie skroplonej wody.
• Jesli przywód zasilajacy jest uszkodzony, musi zostac wymieniony przy bezroducenta lub osobę o podobnych kwalifikacjach, abyunikacja zagrożenia.
• Urzadzenia naleź ustawic tak, aby wtyczka była dostepna.
• Zachowaj odlegtość 20 cm wokół urzadzenia i sciany lub innych przyedmiotów, aby zapewnić cyrkulacja powietrza.
• Urzadzenie nalewy zainstalować zgodnie z lokalnymi krajowymi przypeśami dotyczymi kabli.
• Urzadzenie nie möglich być uzywane w transporcie publicznym.
  To urzadzenie要去byc uzywane przez daneci w wieku od 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umyslo-wych lub bez doswiadczenia i wiedzy, jestli znajduja sie pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urzadzenia i rozumieja zagrozenia. zaangazowyany. Dzieci nie moga bawic sie urzadzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie powinny byc wykonywane przye daneci bez nadzoru.

• Naleźny pilnowaec daneci, aby nie bawły są urzadzeniem.

• Nie nalezy uzywać urzadzen, ktore są ewidentnie uszkodzone.

• Nie stosowac srodkow przyspieszajych proces rozmrażania lub czyszczenia innych niz zalecane przyrozduce.

• Urzadzenia nalewy przechowywać w pomieszczeniu bez stale działajacych zródel zapłonu (np. otwartego ognia, urzadzenia na gaz lub działajęcego grzejnika elektrycznégo).

• Nie przybekłuwac ani nie spaluć.

• Nalezy pamiętac, ze czynniki chłodnicze mogą nie zawierać zapachu.

• Urzadzenie powinno byc instalowane, uzywane i przechowywane w poieszczeniu o powierzchni woeszej niz 5m^2

• Urzadzenia nalewy zainstalować zgodnie z lokalnymi krajowymi przypepisami dotyczymi gazu.

• Konserwacja Bedfordie wykonywana tylko zgodnia z zaleceniami producenta.

• Urzadzenie nalezy przechowywać, abyunikné uszkodzen mechanicznych.

• Kaźdy, kto pracuje lub wchodzi do kręgu czynników chłodniczych, musi posiadać aktualny waźny certyfikat od akredytowanego w branźny organu oceniajaść, tkó r potwierdzja为其 go kompetencje do bezpiecznych obchodzenia są czynnikami chłodniczymi zgodnia ze specyfikacja ocenny uznawana przyez branź.

• Konserwacja besteht wie wykonywana wyłącznie zgodnia z zaleceniami produkta urzadzenia. Konserwacja i naprawy wymagajuć pomocy(inner go wykwalifikowanego personelu powinny byc wykonywane pod nadzorem osoby kompetentnej w zakresie stosowania palnych czynnikuwo chłodniczych.

• Urzadzenie jest napełnione palnym gazem R290.

• Wszelkie naprawy, ktorych potrzebujesz, skontaktuj sie z najblisz; Autoryzowanym Centrum Serwisowym i scisle przyestrzejag instrukc producenta.

• Wyrzucanieingo urzadzenia wraz z odpadami domowymi jest zabronio- ne. Aby go zutylizowa, istnieje kilkamozliwoSci:

• Nie wyrzucaj unto produktu como niesortowanych odpadów komunalnych. Konieczne jest oddzielne zbieranie takich odpadów do specjalnégo przytetworzenia.

Gmina ustanowika systemy zbiórk, w ktoiych odpady elektronicz mogą być unieszkidwiane co najmiej bezplatnie dla uzytkownika.

• Producent usunie stare urzadzenie do utylizacji, co najmnej bezplatnie dla uzytkownika.

• Niekontrolowane usuwanie odpadów w lasach i krajobrazach zagraża zdrowiu, gdyNiebezpieczne substancje przyedostajā sie do gleby wody i dostaja są do lancucha tokarmowej.

• Wydajnosć osuszania jest ustawiona w temperaturze otoczenia 30^ C przy wilgotnosci względnej 80% .

• Temperatura pracymieci sie w zakresie 7^ do 35^ i maksymalna wilgotnosc wzgledna 80% . Jesli temperatura otoczenia wykracza poza ten zakres, urzadzenie nie bedzie dzialac normalnie. Wartość GWP czynnika chłodniczego R290Dynosi 3.

Znaczenia przyzekreslonego kosza na smieci na kolarskach: Nie wyrzucaj urzadzen jako niesortowanych odpadów komunalnych, korzystaj z oddzielnych punktow zbiórki, skontaktuj sie z lokalnymi wędzami welu uzyskania informaci na temat dostepnych systemów zbiórki. Niebezpiecznce substancje moga przydekstać sie do wód gruntowych i przydekstać sie do lanciaucha po-karmowej, szkodźac zdrowiu i samopoczuciu. Ten znak oznacja, ze togo produktu nieNSEwy wyrzucac wraz z innymi odpadami domowymi w calej UE. Aby uniknac potencjalnej szkody dla srodowiska lub zdrowia ludzkiegowynikajacej zNiekontrolowanej utylizacje odpadów, prosimy o odpowiedzialny recykling w celu promowania zrownoważonego ponownego wykorzystaniazasobów materiałowych. Aby zwrócić zuzyte urzadzenia, skorzyszystemu zwrotu i obbioru lub skontaktuj sie ze sprzemawca, u którego zakupioni produkt. Moga zadbać o ten produkt, aby poddać go recyklingowy w spośob bezpiecznych dla srodowiska.

FUNKCJE

• Wydajna wydajnosc osuszania: Wykorzystujac technologie chlodzenia, osuszacz skutecznie usuwa wilgoć z powietrza, obnizAJAC poziom wilgotnosci w pomieszczeni i utrzymuju suche i przyjemne powietrze w pomieszczeni.
• Lekka przenosna konstrukcja: Osuszacz zostak zaprojektowy tak, aby byk kompaktowy i lekki. Kofka na spodzie urzadzenia ułatwieja przenoszenia zPokoju doPokoju.
• Praca w niskich temperaturach z automatycznym odszranianiem: Gdy urzadzenia pracuje w temperaturze pokojowej..między 5 ^ C i 12^ bedzie sie Rozmrazać co 30 minut. Gdy urzadzenia pracuje w temperaturze otoczenia pomiedź 12 ^ C i 20^, bedzie sie Rozmrazać co 45 minut.
• Regulowany higrometr: Ustaw zadany poziom wilgotnosci za pomocag higrometru.
• Włącznik / wyłącznik czasowy: Zaprogramuj urzadzenia tak, aby wączano są i wyłączano automatycznie.
  Cicha praca: Osuszacz pracuje z niskim poziomem hałasu.
• Wydajna energia: Pobór mocy urzadzenia jest niski.

LISTACZESCI

1. Gorny panel
2. Lewa obudowa
3. Wyświetlacz

4. Panel sterowania

5. Prawa obudowa

6. Pfyta podstawowa

7. Kabelzasilajacy

8. Kołabrotowe

9. Pole filtra
10. Zbiornik wodny

1.Wt.Wy
2. Regulator czasowy
3. Ustawienia wilgotnosci
4. Ustawienia trybu
5. Prędkość wiatraka

Poziom wilgotnosci i wyświetlacz timera

Wskaźnik ma 3 funkcj:

1. Gdy urzadzenia jest podlaczone, kontrlka wącza sie. Gdy urzadzenia jest wączone, wskazuje poziom wilgotnosci w pomieszczeniu.
2. Po ustawieniu wilgotnosci bedzie ona wskazywać wybrana wilgotnosć.
3. Po zaprogramowaniu czasu, w ktorym urzadzenie ma sie właczać i wyłaczać, wyświetli są godziny.
   Gdy wilgotnosc otoczenia jest mniejsza niz 35% , wyswietli 35.
   Gdy wilgotnosc otoczenia przykroczy 95% , wyswietli 95.

Funkcja automatycznégo odszraniania

• Wskaźnik odszraniania automatycznie zmieni kolor na pomarańczowy, gdy funkacja odszraniania jest aktywna. Po zakończenu tej funkcj wskaźnik zgaśnie.

INSTRUKCJA OBSLUGI

• Po uruchomieniu urzadzenia Rozlegnie sie sygnat dzwiekowy, wyświetlacz pokaź wilgotnosć w pomieszczeniu przyez 3 sekundy, a nastepnie wyświetlacz wyłaczy sie automatycznie.
• Nacijsnij raz przycisk zasilania, aby uruchomic urzadzenie. Nacijsnij go ponownie, aby go zatrzymac. Urzadzenie jest ustawione na tryb osuszania domyslnie.
• Nacijsnij przycisk zasilania przyez 3-5 sekund, a kontrlka zabezpieczenia przydzieymi zastawie są. Pozostate przyciskiNie beda dziatc, gdy wączona jest ochrona przydzieymi. Ponownie nacijsnij przycisk zasilania przyez 3-5 sekund, a nastepnie zgaśnie kontrlka zabezpieczenia przydzieymi.
• Naciśnij przycisk prędkosci wentylatora, aby ustawic są wyysoka lub niski, a kontrolka prȩdkosci wentylatora zastawieci są.
• Naciński przyczysk prędkosci wentylatora przyez 3-5 sekund, aby ustawic tryb uspienia. Prȩdkość wentylatora zmieni są nisko. Wyswielmetz pokaź swiatło bezczynnosci 10 sekundach.
• Funkcje uspienia można ustawic tylko w trybie osuszania, wilgotnosć można ustawic w zakresie 55-60-65%.
• Prędkość wenytlatora są za regulowej wetrybie suchym, gośnilgotność w pomieszczenersi jest wyźstate są 55%. Prȩdkość wenytlatora zostanie ustanie ustawiona na wysoka. Jesli wenytlotność w pomieszczenersi jest mniejsza są 50%, prȩdkość wenytlatora jest ustanian na niska.
  W zakresie 50 - 55% prędkość wentylatora automatycznie dostosuje są do wysokiej lub niskiej.

• Naciśnij przycisk ustawien wilgotnosci, aby dostosowej wilgotnosć. Ustawiona wilgotnosć wynosi 40% w trybie osuszania.

• Naciński przycisk ustawiania wilgotnosci, aby wyregulować wilgotnosć od 40 do 80% , kaźde ustawienieDynosi 5% ,wyświetlaczkozneustawioneustawieuie wilgotnosci.

• Po pewnym czasie pracy, gdy wilgotnosć otoczenia bestehtzie niższa od wybranej wilgotnosci o 2%, spreżarka zatrzyma są. Gdy wilgotnosć otoczenia jest rowna lub wyźsa od wybranej wilgotnosci o 2%, spreżarka uruchomi są ponownie po upływie czasu ochryny spreżarki wynoszacego 3 minuty.
• Wilgotnosci nie maya regulawc w trybie suchym, domyslna wilgotnoscwynosi 30% w trybie suchym.
• Nacisnij przycisk timera by ustawic czas automatyczné go wączenia, gdy urzadzenia jest w trybie gotowych i jest wączone, wyświetlacz pokaź ustawiony czas od 1 do 12 godzin,ość urzadzenia wączy sie automatyczné po ustawionym czasie.
• Naciński przycisk timera, aby ustawić czas automatyczné go wyłaczenia, gdy urzadzenia jest uruchomione, wyświetlacz pokeze ustawiony czas od 1 do 12 godzin,ość urzadzenia wyłaczy sie automatycznie po ustawionym czasie.
• Jesli urzadzenie jest wączane lub wyȩczane ręczne lub znajduje są w trybie pełnégo zbiornika wody water funkcja automatyczné wȩczania/wyȩczania zostanie anulowana.
• Naciśnij przycisk ustawiania trybu, aby ustawić tryb przycie zmytrybem osuszania a trybem osuszania.

ODPROWADZANIE ZEBRANEJ WODY

Gdy zbiornik sciekowy jest pełny, kontrolka pełnégo zbiornika wodyzacznie migac, a spreżarka zatrzyma sie, korzystajć tylko z wentylatora. Sygnat dzwiekowy zaalarmuje uzytkownika, ze naleź spuścić wode ze zbiornika odplywowego.

OPROZNIANIE ZBIORNIKA SPUSTOWEGO

1. Naciśnij lekko boki zbiornika obiema rękami i delikatnie wymiągnij.
2. Wylej zebranag wode.

UWAGA:

• Nie wyjmuj pplywaka ze zbiornika wody. Czujnik pełnégo zbiornika wody nie bedzie juz w stanie prawidtowo wykryc poziomu wody bez pplywaka i wodaMZe wycieka ze zbiornika.
• Jesli miska odplywowa jest brudna, umyj ja zimnă lub letnią woda. Nie uzywaj chemicznie nasćzonych detergentów, myjak do szorowania, sciereczek do kurzu, benzyny, benzenu, rozcienczalników ani innych Rozpuszczalników, poniewaź moga one porysować i uszkodzić zbiornik oraz spowodowej wcieki wody.
• Podczas wymiany zbiornika na skropliny, docisnij go mocno obiema rrekami. Jesli zbiornik nie jest prawidlowo ustawiony, czujnik „zbiornika pełnégo wody" wączy są i osuszaczNie bedzie dziatę.

CIAGLEODPROWADZANIE WODY

• Urzadzenie posiada ciagly otwor spustowy. Włód z plastikowa rurke (o srednicy wewétrznej 10mm) do otworu spustowej (na płycie srodkowej), wyprowadź rurke z boku zbiornika na wode, zaintaluj ja na mięscu i ułód zurkę spustowa.
• Woda w zbiorniku na skropliny要去 byc w sposob ciagty spuszczana przy czagty otwor spustowy urzadzenia.

KONSERWACJAICZYSZCZENIE

Aby wyczyscic obudowe:

Wczyszc miękka, wilgotn szmatka.

Aby wyczyscić filtrgowietra:

• Najpierw otworz kratkę wlotowa i wyjmij filtr powietrza.
• Delikatnie odkurz powierzchnie filtra powietrza, aby usunanć brud. Ješli filtr powietrza jest wyjatkowo zabrudzony, umy go letnią woda i lagodnym srodkiem czyszczącym i dobrze wysusz.
• Delikatie wtoz filtr do katki i umiesc katke wlotowa we wataciwym比我jscu.

PRZECHOWYWANIE OSUSZACZA

Jesli urzadzenie nie jest uzywane przyduszcy czas i chcesz je przechowywać, wykonaj nasstepujuce czynnosci:

1. Spuść pozostafa wode do zbiornika sciekowej.
2. Podniesz przywod zasilajcy i włoz go do zbiornika na wode.
3. Wyczysc filtr powietrza
4. Przechowuj w chłodnym, suchym mistręc.

PRZESTRZEN

Zachowaj minimaly odstep wokół osuszacza, gdy urzadzenia pracuje, jakPokazano na rysunku:

ŚRODKI OSTROZNOSCI PRZY PRACACH KONSERWACYJNYCH

1. SPRAWDZ OBSZAR

Przed Rozpoczeciem prac przy uładach zawierajych palne czynniki chłodnicze konieczne jest przypegowadzenia kontroli bezpieczność, aby zminimalizowac ryzyko zapłonu. Aby naprawic uład chłodzenia, przy przystapieniem do pracy z uładem naleź pryestrzejaco nastepujczych srodkowski ostrożnosci.

Procedura pracy: Prace musza byc wykonywane zgodnie z kontrolowan procedura, aby zminimalizowac ryzyko obecnosci palneo gazu lub oparow podczas wykonywania pracy.

2. OGOLNY OBSZAR ROBOCZY

Caty personel konserwacyjny iinne osoby pracujuce w okolicy powinny zostac poinformowane o charakterze wykonywanej pracy. Nalezy unika pracy w przyestrzeniach zamknietych. Obszar wokot obszaru roboczego zostanie podzielony. Upewnij sie, ze zapewniono warunki w obszarze,kontrolujac materiały latwopalne.

3. KONTROLA OBECNOSCICZYNNIKA CHLODNICZEGO

Obszar powinien zostac zweryfikowy na pomocag odpowiedniego detektora czynnika chlodniczego przyd iw trakcie pracy, aby upewnic sie, ze technik jest swiadomy potencjalnie palnych atmosfer. Upewnic sie, ze uzywany sprezt do wykrywania nieszczelnosci jest odpowiedni do stosowania z palnym czynnikiem chlodniczym, tj. nie iskrzacy, odpowiednio uszczelniony lub iskrobepezcieczny.

4. OBECNOŚC GÁSnicy

W przypadku wykonywania prac gorących przy spreȩcie chłodniczym lub jakichkolwiek zwiazanych z nim czȩciach,NSEZYmiec pod ręka odpowiedni spreȩ przycieiwpozarowy. Przy przystrzeni ludunkowej trzymaj suchy proszek lub gaśnicce CO2.

5. NIE MOJE BYC POZAROW

Zadna osoba, kóra wykonuje prace zwiazane zukladem chlodniczym, kóre wymagaj odstoniecia jakichkolwie rur, kóre zawieraja lub zawieraty latwopalny czynnik chlodniczy, nie powinna uzywać zródel zaptonu w sposob stwarzajcy ryzyko pozaru lub wybuchu. Wszystkie möziwe zródta zaptonu, w tym tyton, powinny byc trzymane z dala od.), instalacji, naprawy lub utylizacji, podczas kórego latwopalny czynnik chlodniczy mogtby przychodostac sie do otaczajciej przyestrzeni. Przed wykonaniem pracy naleź skontrolować obszar wokól urzadzenia w celu upewniena sie, ze nie ma zagrożen palnych lub zaptonu. Zostaną zinstalowane znaki „Zakaz palenia".

6. OBSZAR WENTYLOWANY

Upewnij sie, ze obszar jest na zewnatrz lub jest odpowiednio wentylowany przyd uzyskaniem dostepu do systemu lub wykonaniem jakichkolwiek prac goracych. W okresie wykonywania pracy powinna byc zapewniona wentylacja. Wentylacja powinna bezpiecznie Rozpraszać uwolniony czynnik chlodniczy i najlepiej usuwac go na zewnatrz do atmosfery.

7. STEROWANIE URZADZENIAMI CHŁODNICZYMI

Pozmianie komponentów elektrycznych zostana one dostosowane do wlasciwo go celu i specyfikacji. Nalezy zawsze przystrzejaco wytycznych producenta dotyczych konserwacci i serwisu. W razie waptliwosci skonsultuj sie zdziatem technicznym producenta w celu uzyskania pomocy.

Nastepujace kontrôle besteht miaty zastosowanie do instalacji wykorzystujacych palne czynniki chlodnicze:

• Wielkość odakunku w zależnosci od wielkość pomieszczenia, w ktorym zinstalowane są czȩci zawierajace czynnik chłodniczy;
• Urzadzenia wentylacyjne i otwory wentylacyjne dzialaja prawidlowo i nie są zastoniety.

8. STEROWANIE DO URZADZEN ELEKTRYCZYCH

Naprawa i konserwacja komponentów elektrycznych powinna obejmownik wstepne kontrôle bezpieczędwa i procedury kontroli komponentów. Jesli wystapi usterka, która mogłow zagrość bezpieczędwu, zasilacz nie powinien byc podłuczony do obwodu, dopóki nie zostanie on rozwstaw y sposob zadowalajcy. Jesli usterki nie mayna natychmiast usunac, ale konieczne jest kontynuowanie operaci, zostanie zastosowane odpowiednie obejscie. Zostanie to zgloszone węascicielowy sprzetu, aby wzystkie strony zostały poinformowane.

Wstepne kontrrole bezpieczeniastwa obejmaj:

• ze kondensatory roztadowujä sie:{nalezy to zrobić bezpiecznie,aby uniknac moziwość iskrzenia;
• Podczas Ładowania, odzyskiwania lub czyszczenia systemu nie maźadnych elementów elektrycznych pod napieciem i odślonyiptych przyzewodów;
• ze istnieje ciaglość połaczenia z ziemia.

9. NAPRAWY USZCZELNIONYCH ELEMENTOW

Podczas naprawy zapieczętowanych elementów, wzystkie zródría zasilania elektrycznégo zostana odłaczone od sprzetu, na ktorym pracujesz przydzȩciem zaplombowych po-kryw itp.

Jesli jest absolutnie konieczne, aby urzadzenia bylo zasilane energia elektryczna podczas pracy, wówczas w najbardziej krytycznym punkcie musi znajdować są stale działajaça forma wykrywania nieszczelnosci, aby ostrzech o potencjalnie niebeźpiecznej sytuacje.

Szczególna uwaga zestanie zworócona na nastepujuce kwestie, aby zapewnic, ze podcjas pracy z elementami elektrycznych obudowa nie zestanie zmieiona w sposob, któ r wptyniena na poziom ochroy. Obejmujte to uszkodzenie kabli, nadmierna licze potęczenia,zaciski wykonane niedzgodnie z oryginalná specyfikacja, uszkodzenia uszczelek,Nieprawidów myntaź dławików kablowych itp.

Upewnij sie, ze urzadzenie jest bezpiecznie zamontowane.

Upewnicie, ze uszczelki lub materiały uzczelniajace nie ulegy degradacji w taki spośob, zeNie sLUZa juzdo zapobiegania przyedostawaniu sie latwopalnych atmosfer. Częsci zamienne musza speßniać specyfikacja producenta.

UWAGA: Zastosowanie szczeliwa silikonowej要去zmniejszyc skutecznosć niedtorych rodzajów spreztu do wykrywania nieszczelnosci. Elementy iskrobepezpieczne nie musza byc izolowane przyźastapieniem do pracy.

10. NAPRAWA ISKROBEZPIECZNYCH KOMPONENTOW

Nie nalezy przykładc do obwodu stałych obciążem pojemnosciowych lub indukcyjnych bez upewnienia są, ze nie przyekraczą one napięcia i pradu dozwolonego dla uzywanego sprzȩtu. Komponenty wewétrzne to jedyne typy, nad kórymiMZna pracówn, mieszkaź w atmos- ferze palnej. Aparatura badawczama musi mięc odpowiednia ocene.

Wymieniaj czeci tylko na czeci okreslone przyez produventa. Inne czosci moga zapalic czynnik chlodniczy w atmosferze z wycieku.

11. OKABLOWANIE

Sprawdź,czy okablowanie nie podlega zużyciu, korozji, nadmiernemu ciñnieniu, wibracjom, ostrym krawędziom ani innym niedrzejstym wptywom srodowiska. Weryfikacja uwzględni rownie zskutki starzenia lub ciągle drgania ze zródeł takich jak spreźarki czy wentylatory.

12. WYKRYWANIE NIESZCZELONOSCI LATWOPALNYCH CZYNNIKOW CHLODNICZYCH

W zadnym wypadku nie maya wykorystyac potencjalnych zrodet zaptonu do poszukiwania lub wykrywania wyciekow czynnika chtodniczego. Nie wolno uzywac lampy halogenowej (ani zadnego innego detektora wykorztustujucego zwy wy plomien).

13.METODY WYKRYWANIA WYCIEKU

Nastepujuce metody wykrywania nieszczelnosci są dopuszczalne dla systemów zaierajacych palny czynnik chłodniczy.

Do wykrywania palnych czynników chłodniczych sązy stosowej elektronicze detektory nieszczelnosci, ale czu蕈 sąbe myc niewystarczajca lub sąbe wymagać ponownej kalibraci (sprzej do wykrywania musi sąc kalibrowany w obszarze wolnym od czynika chłodniczej). Upewnij sie, ze detektor nie jest potencjalnym zródlém zapłonu i są jest odpowiedni dla uzywanego czynika chłodniczej.

Płyny do wykrywania nieszczelnosci nadaj są do stosowania zwciezosci czynnikow chlodniczych, aleNSEZY unika cstosowania detergentow zawierajych chlor, poniewaz chlor moze reagowa c czynnikiem chlodniczym i powodowa corozje miedzianych rur.

W przypadku podejrzenia wycieku wzystkie otwarte plomienie zostanay wyeliminowane/ zgaszone.

W przypadku wykrycia wycieku czynnika chłodniczego wymagajćego lutowania caly czynnik chłodniczy zostanie odzyskany z systemu. Azot beztlenowy (OFN) zostanie oczyszczony przyze system przyd i podczas procesu spawania.

14. EKSTRAKCJA I EWAKUACJA

Podczas uzyskiwania dostepu do obwodu czynnika chłodniczego w celu naprawy lub w jakimkolwiek innym celu, naleź stosowej konwencjonalne procedury. Jednak waźne jest, abyoustepowa zgodnia z najleyszymi practykami, poniewaź naleź wzią pod uwage palnosć. Naleźoustepowa zgodnia z nastepujȩca procedura:

• Usń plęn chłódźcy
• Oczyść obwód gazem obojetyn;
• Ewakuujé;
• Przedmuchać ponownie gazem obojętnym;
• Otworzyć obwód przy部分地区 lub spawanie.

Wsad czynnika chlodniczego dostanie odzyskany do odpowiednich butli odzysku. System dostanie „przeptukany" za pomocag OFN, aby urzadzenie byto bezpieczne. Ten proces moze wymagać kilkukrotnego powtorzenia. Do tego zadania nie beda uzywane sprezone powietrzej ani tlen.

atmosfery i na koncu wciagniece do prozni. Ten proces bedszie powtarzany, dopoki w systemie nie bedzie czynnika chlodniczego. Po wykorzystaniu koncowego obciazenia OFN, system zostanie odpowietrzony do ciasnienia atmosferycznego, aby uzoblwić wykonanie pracy. Ta operacja jest absolutnie niedzbdna do przypegowadzenia operaci spawania na hurze. Upewnij sie, ze wylot pompy prozniowej nie znajduje sie w povlizu zaadnego zrodka zapłonu i ze dostepna jest wentylacja.

15. PROCEDURE LADOWANIA CZYNNIKA CHLODNICZEGO

Oprocz konwencjonalnych procedur的味道omania nalezy przystrzegać nastepujczych wymagań:

• Upewnić sie, ze nie ma zanieczyszczenia rożnymi czynnikami chłodniczymi podczas korzystania ze spręt u do sądOWANIA. Weź lub rurki powinny byc jak najkrótsze, aby zminializacja ilosc zawartego w nich czynnika chłodniczego.
• Butle musza byc utrzmywane w pozycji pionowej.
• Upewnij sie, ze uklad chłodzenia jest uziemiony przyd napeltnieniem go czynnikiem chłodniczym.
• Oznacz system po zakończeniu przyesytlania (jesliNie).
• Nalezy zachowaśszczególą ostrożnosć, aby nie przypełnić ukladu chłodzenia. Przeder po-nownym naładowaniem system zostanie przytestowany ciśnieniowo za pomocamy OFN. System zostanie przytestowy pod katem szczelnosci po zakończenić ucludania, ale przyd uruchomieniem. Przeder opuszczeniem zasklady sącie przyprępowadzić kontrôle szczelnosci.

16. DEMONTAZ

Przed wykonaniem tej procedury wazne jest, aby technik dokladnie zapoznał są ze sprzȩtem i wszystkimi.goje szczególami. Zalecana jest dobra praktyka,aby wszymkie czynniki chtodnicze byly bezpiecznie odzyskiwane. Przed wykonaniem zadania zostanie povbrana probkale oleju i chłodziwa na wypadek, gdyby analiza byla wymagana przyded ponownym uzyciem odzyskanego chłodziwa.Bardzo wazne jest,abyzasilanie elektryczne byto dostepne przyded Rozpoczeciem zadania.

1. Zapoznaj sie ze sprzętem i seinen dziataniem.
2. Odłaczyc system elektrycznie.
3. Przed przystąpieniem do procedury naleź upewnic są, ze: spreźć do obstrugi Mechanizacja, jest zostat naprawiony, jest dostępty do obstrugi butli z czynnikiem chłodniczym; wszystkie srodki ochrony osobistej są dostepné i prawidłowo uzywane; proces odzyskiwania jest przy bez caly czas nadzorowy przyżek kompetentność;) Sprȩć i butle do odzyskiwania są zgodne z odpowiednimi normami.
4. Przepompuj uktad chtodzenia, jesti to mozliwe.
5. Jesli przynia nie jest myzliwa, wykonaj kolektor, aby myzna bylo usunac czynnik chlodnicizy z roznych czesci systemu.
6. Upewnij sie, ze butla znajduje sie na wadze przyd odzyskaniem.
7. Uruchom maszyny do odzysku i działaj zgodnie z instrukcjami producenta.
8. Nie przypełniaj butli (nie wieciej niz 80% objętość cieczny).
9. Nie przyekraczać maksymalnéciasnienia roboczego butli, nawet tymczasowo.
10. Po prawidłowym napelnieniu butli i zakończeniu procesu naleź upewnić sie, ze butle i sprzęt są natychmiast usuwane z terenu zakładu oraz ze wszystkie zwory ocinajść na sprzȩcie są zamkniȩte.
11. Odzyskany czynnik chłodniczy nie powinien być umieszczany w innym uładzie chłodni-czym, chybaź zostat oczyszczony i sprawdzony.

17. OZNACZONE

Urzadzenie musi byc oznakowane informacion, ze zostalo Rozmontowane i oprznione z czynnika chtodniczego. Etykieta musi byc opatrzona data i podpisana. Upewnij sie, ze na urzadzeniu znajduja sie etykiety wskazujuce, ze zwiera ono lwtwopalny czynnik chtodniczy.

18. POPRAWA

Podczas usuwania czynnika chłodniczego z uładu,czy to w celu naprawy,czy odzysku,azolec sie dobra practyk,aby wzystkie czynniki chlodnicze byty usuwane w bezpieczny sposob.

Podczas przenoszenia czynnika chłodniczego do butli naleź upewnić są tylko odpowiednie butle do odzyskiwania czynnika chłodniczego. Upewnj są, ze dostepna jest odpowiednia liczba butli, aby utrzymac PEkne naładowanianie systemu. Wszystkie butle, któ raja byc uzyte, są zaprojektowane dla odzyskanego czynnika chłodniczego i oznakowane dla tego czynnika (tj. Specjalne butle do odzysku czynnika chłodniczego). Butle musza byc kompletnze z wartoscią upustu ciasnienia i powiazanymi wartosciami ociecia w dobrym stanie technicznym. Puste butle do odzysku są oprżniane i, jesto toMZIwe, chlodzone przyd odzyskiem.

Sprzet do odzysku musi byc w dobrym stanie technicznym, z zestawem instrukcji obstugi i musi byc odpowiedni do odzyskiwania katwopalnych czynnikow chtodniczych.

Ponadto musi byc dostepny zestaw skalibrowanych wag w dobrym stanie technicznym. Weze musza byc kompletne ze szczelnymi złuczkami roztaczajacymi i byc w dobrym stanie.

Przed uzyciem maszyny do odzysku naleź sprawdzić,czy jest w dobrym stanie technicznym,czy byta odpowiednio konserwowana iczy wszystkie powi空气质量 componenty elektryczne sąuszczelnione,aby zapobiec zapłonowy w przypadku uwolnienia czynnika chłodniczej. W razie wąplwość skonsultuj sie z producentem.

Odzyskany czynnik chłodniczy zostanie zwrocony do dostawcy czynnika chłodniczego w odpowiedniaj butli do odzysku i zostanie sporzadzona odpowiednianota dotyczaca przybekazania odpadów. Nie mieszȩczynników chłodniczych w"Justostkach do odzysku, a zwtaszcza w butlach.

Jesli trzeba usunac sprezarki lub oleje sprezarkowe, nalezy upewnic sie, ze dostaly one oproznione do akceptowalnego poziomu, aby zapewnic, ze latwopolny czynnik chlodniczy nie pozostanie w smarze. Proces oprozniania zostanie przypegowadzony przyd zwrotem sprezarki do dostawcow. Aby przyspieszyc ten proces, do korpusu sprezarki zostanie zastosowane tylkoogrzewanie elektryczne. Spuszczanie oleju z ukladu musi odbywac sie w bezpieczny sposob.

19. TRANSPORT SPRZETU ZAWIERAJACEGO LATWOPALNE CZYNNIKI CHLODNICZE

Okreslone przy bez lokalne przyepisy.

20. URZADZENIA ZLOZONE Z LATWOPALNYMICZYNNIKAMI CHLODNICZYMI

Zobacz przyepamy krajowe.

21. ZESTAW DO PRZECHOWYWANIA (NIE SPRZEDANY)

Zabepieczenie opakowania do przechowywnia musi byc skonstruowane w taki sposob, aby mechaniczne uszkodzenia wyposazenia w opakowaniu nie powodowo wycieku czynnika chlodniczego.

Maksymalna ilosc sprzetu, któryromatica przechowyac razem, zostanie okreslona przyez lokalne przyepisy.

Jesli wystapi jeder z ponieszych problemów, przy wezwaniem serwisu sąȩzy sprawdzić po- nieszse elementy.

PROBLEM MOZLIWA PRZYCZYNA ROZWIAZANIE
Urødzenie nie dwía.	Czy kabel zasilajncy zostaw odłuczony?	Podlącz przywoćd zasilajncy do gniaźdka.
	Czy miga kontrlka pełnego zbiorni-ka? (Zbiornik jest pełny lub w zȩj pozycji).	Spuść wodę ze zbiornika spustowe- go, a nastepnie wymień go.
	Czy temperatura w pomieszczeniu jest wyźsa niż 35 °C lub mniej niż 5 °DO?	Urødzenie zabezpiecząść jest aktywowane i nie sąna uruchomic urødzenia.
Nie dwía funkcja osuSzania.	Czy filtr powietrza jest zatkany?	Wyczyść filtr powietrza zgodnie z in-strukcją w „Czyszczenie osuszacza".
	Czy kanat wlotowy lub wylotowy jest zatkany?	Usuń przeszkode z rynny wyrzutowej lub rynny wlotowej.
Powietrze nie jest wy-puszczane.	Czy filtr powietrza jest zatkany?	Wyczyść filtr powietrza zgodnie z in-strukcją w „Czyszczenie osuszacza".
Praca jest glówna.	Czy urødzenie jest przechylone lub znajduje się w niestbilnej pozycji?	Przenieść urødzenie w stabilne i solidne.),不错ie.
	Czy filtr powietrza jest zatkany?	Wyczyść filtr powietrza zgodnie z in-strukcją w „Czyszczenie osuszacza".

Zgodnie z dyrektywami: 2012/19 / UE i 2015/863 / UE w sprawie ograniczenia stosowania niebezpiecznych substantcji w sprzeci elektrycznym i elektronicznym, a takze ich usuwania. Symbol z przykreslonym pojemnikiem na smieciPokazany na opakowaniu oznacza, ze produkt pod koniec okresu uzytkowania bedzie zbierany jako obnosy odpad. Dlatego kaźdy produkt, ktory osiagnę koniec okresu uzytkowania, musi zostac dostarczony do wyspecializowanych centrow usuwania odpadów w celu selektwynej zbiórku zuzytego sprzetu elektrycznegoi elektroniczego lub zworocny do sprzedawcy przy zakupie podobnego nowego sprzetu, w Jednym dla{jednej bazy. Własciwa selektwna zbiórkawel zuozpiego sprzetu przechznaczonego do recyklingu, obrbki i utilizcjw w spośb przyjalnzdy dl srodowska pomaga zapobiegac potencjalnym negatywnym skutkom dl srodowska izdrowia oraz optymalizuje recyclung i ponowne uzycie elementy skladajcse sie na urzadzenia. Niewlasciwe usuniecie produktu przy uzytkownika oznacza na tożenie sankcji administracyjnych zgodnie z sprawem.

CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE

CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE
EATE CREATE CREATE

CREATE