Dryplus XL-Spiral - Deumidificatore Create - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Dryplus XL-Spiral Create

Istruzioni di sicurezza 54

Caratteristica 56

Elencodelleparti 56

Pannello di controllo 57

Istruzioni per l'uso 57

Drenare l'acqua raccolta 58

Svuotamento del serbatoio di scarico 58

Drenaggio continuo dell'acqua 59

Manutenzione e pulizia 59

Conservazione del deumidificatore 59

Spazio 60

Precauzioni per i lavori di manutenzione 60

Risoluzione dei problemi 65

NEDERLANDS

Veiligheidsinstructures 78

Kenmerken 80

Onderdelen lijst 80

Controlepaneel 81

Handleiding 81

Grazie per aver scelto il nostro deumidificatore. Prima di utilizzato quello apparecchio e per assicurarne il miglior utilizzo, leggere attendamente le istruzioni.

Le misure di sicurezza qui elencate riducono il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni se seguite correttamente. Conservare il manuale in un luogo sicuro per riferimento futuro, nonché la garanzia, la ricevuta di vendita e la scatola. Se applicabile, trasmettere queste istruzioni al futuro proprietario dell'apparecchio.Seguire sempre le istruzioni di sicurezza di base e le misure di prevenzione dei rischi quando si utilizes un apparecchio elettrico. Il produttore non sare responsabile per eventuali danni derivanti dal mancato rispetto delle presenti istruzioni da parte dell'utente.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Quando si utilizes qualsiasi appearecchio elettrico, è necessario osservare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza di base.

• Scollegare il cavo di alimentazione prima di pulire o riporre l'apparecchio.
• Gli elettrodomestici possono essere utilizzati all'interno, ma non nelle lavanderie.
• Non posizionare l'unità vicino a dispositivi che generano calore o vicino a materiali infiammabili e pericolosi.
• Non mettere mai le dita o altri oggetti nei condotti di ingresso o di scarico.
• Non sedersi o stare in piedi sull'unità.
• Eliminare l'acqua raccolta nel serbatoio secondo necessità.
• Non utilizzato il deumidificatore in un'area chiusa, come all'interno di un armadio, poiché potrebbe causare un incendio.
• Non utilizzato l'unità in prossimità di alimenti, oggetti d'arte o materiali scientifici.
• Installare il tubo di scarico su una pendenza verso il basso per garantire che l'acqua di condensa possa essere scarticata continuamente.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore o da una persona similmente qualificata per evitare pericoli.
• L'apparecchio deve essere posizionato in modo che la spina sia accessibile.
• Mantenere una distanza di 20 cm intorno all'unità e alla parete o ad altri oggetti per garantire la circolazione dell'aria.
• L'apparecchio deve essere installato in conformità con le normative nazionali locali sui cavi.
• Il disposativo non può essere utilizzato nei trasporti pubblici.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire dagli 8 anni di età e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o privè di esperienza e conoscezza se sono state fornite loro supervisione o istruzioni sull'uso sicuro dell'apparecchio e ne comprendono i pericoli. coinvolti. I bambini non devono gliore con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini alla supervisione.

• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

• Gli apparecchi che sono chiaramente danneggiati non devono essere utilizzati.

• Non utilizzato mezzi per accelerare il processo di sbrinamento o pulizia diversi da quelli consigliati dal produttore.
• L'apparecchio deve essere conservato in una stanzaenza fonti di accensione in funzione continua (ad esempio: fiamme libere, un appearecchio a gas in funzione o una stufa elettrica in funzione).
  Non perforare o bruciare.
• Si noti che i refrigeranti potrebbero non contener un odore.
• L'apparecchio deve essere installato, utilizzato e immagazzinato in un locale con una superficie maggiore di 5m^2
• L'apparecchio deve essere installato in conformità con le normative nazionali locali sul gas.
• La manutenzione verrà eseguita solo come consigliato dal produttore.
• L'apparecchio deve essere conservato per evitare danni meccanici.
• Chiunque sia coinvolto nel lavoro o nell'entrare nel circolo dei refrigeranti deve disponre di un certificato valido in corso di validità rilasciato da un'autorità di valutazione accreditata nel settore, che autorizzi la propria competenza a gestire in sicurezza i refrigeranti in conformità con una specifica di valutazione riconosciuta dal settore.
• La manutenzione verrà eseguita solo come consigliato dal produttore dell'apparecchio. La manutenzione e la riparazione che richiedono sistenza di altri personale qualificato devono essere eseguite sotto la supervisione della persona competente nell'uso di refrigeranti infiammabili.
  · L'apparecchio è riempito con gas infiammabile R290.
• Per eventuali riparazioni necessarie, contattare il Centro Assistenza Autorizzato più vicino e seguire scrupolosamente le istruzioni del produttore.
• E vietato smaltire quello appearecchio nei rifiuti domestici. Per smaltirlo ci sono diverse possibilità:
• Non smaltire quello prodotto come rifiuto urbano indifferenziato. É necessario raccogliere tali rifiuti separatamente per un trattamento speciale.
• Il comune ha istituito sistemi di raccolta, in cui i rifiuti elettronici sono essere smaltiti almeno Gratisamente per l'utente.
• Il produttore rimuoverà il vecchio disposativo per lo smaltimento, almeno Gratisamente per l'utente.
• Lo smaltimento incontratto dei rifiuti nelle foreste e nei pa mette in pericololo la salute quando sostanze pericolose fuoriescono nel suolo o nell'acqua ed entrano nella catena alimentare.
• La capacité di deumidificazione è impostata a una temperatura ambiente di 30^ con un'umidità relativa dell'80%.
• La temperatura di esercizio è nell'intervallo di 7^ a 35^ e l'umidità relativiva massima all'80%. Se la temperatura ambiente è al di fuori di quello intervallo, l'unità non funzionera normalmente. Il valore GWP del refrigerante R290 è 3.

Significato del cestino con le ruote barrato: Non smaltire gli appearecchi come rifiuti urbani indifferentziati, utilizzare strutture di raccolta differenziate, contattare il governo locale per informazioni sui sistemi di raccolta disponibili. Le sostanze pericolose sono penetrare nelle acque terranee ed entrare nella catena alimentare, danneggiando la salute e il benessere. Questo marchio indica che questo prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici in tutte l'UE. Per evitare potenziali danni all'ambiente o alla salute umana derivanti dallo smaltimento incontratto dei rifiuti, riciclarli in modo responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per restituire il tuo disposizione usato, utilizza i sistemi di restituzione e ritiro oppure contatta il rivenditore presso il quale hai acquistato il prodotto. Posso sono prendersi cura di quello prodotto per riciclarlo in modo sicuro per l'ambiente.

CARATTERISTICHE

• Potente capacità di deumidificazione: Sfruttando la technologia di raffreddamento, il deumidificatore rimuove efficacemente l'umidità dall'aria per abbassare il livello di umidità nella stanza e Maintainere l'aria interna asciutta e piacevole.
• Design portatile leggero: Il deumidificatore è progettato per essere compatto e leggero. Le ruote sul fondo dell'unità facilitano lo spostamento da unaStanza all'altra.
• Funzionamento a bassa temperatura con sbrinamento automatico: Quando l'unità funziona a temperatura ambiente, tra 5^ e 12 °C, smettera di scongelarsi agli 30 minuti. Quando l'unità funzione a una temperatura ambiente compresa tra 12^ e 20^ , smettera di sbrinare agli 45 minuti.
• Igrometro regolabile: Regolare il livello di umidità desiderato con l'igrometro.
• Accensione/spegnimento timer: Programmare l'unità per accendersi e spegnersi automaticamente.
• Funzionamento silenzioso: Il deumidificatore funziona con un basso livello di rumorosità.
• Energia efficiente: Il consumo energetico dell'unità è basso.

ELENCO DELLE PARTI

1. Pannello superiore
2. Alloggiamo nisto
3. Visualizzazione

4. Pannello di controllo

5. Alloggiamoimento destro

6. Piastra di base

7. Cavo di alimentazione

8. Ruote girevoli

9. Scatola filtro

10. Serbatoio d'acqua

11. Acceso spento

12. Timer
13. Impostazioni di umidità
14. Impostazioni della modalità
15. Velocità della ventola

Livello di umidità e display del timer

L'indicatore ha 3 funzioni:
1. Quando l'unità è collegata, la spia si accende. Quando l'unità è accesa, indichera il livello di umilità nella stanza.
2. Quando imposti l'umidità, indichera l'umidità che hai selezionato.
3. Quando si programma l'orario di accensione e spegnimento dell'unità, verranno visualizzate le ore.
- Quando l'umidità ambientale è inferiore al 35% , verrà visualizzato 35.
- Quando l'umidità ambientale è superiore al 95% , verrà visualizzato 95.

Funzione di scongelamento automatico

• L'indicatore di scongelamento diventa automaticamente arancione quando viene attivata la funzione di scongelamento. Al termine di esta funzione, l'indicatore si spegne.

ISTRUZIONI PER L'USO

• All'avvio dell'unità verrà emesso un segnale acustico di allarme, il display visualizzera l'umidità nella stanza per 3 secondi, quando il display si spegnerà automaticamente.
• Premere una volta il pulsante di accensione per avviare l'apparecchio. Premilo di nuovo per fermarlo. L'unità è impostata sulla modalità di deumidificazione ⑥ per impostazione predefinita.
• Premere il pulsante di accensione per 3-5 secondi e la spia di protezione bambini si accenderà. Gli altri pulsanti non funzioneranno quando la protezione bambini è attivata. Premere di nuovo il pulsante di accensione per 3-5 secondi, quando la spia di protezione bambini si spegnerà.
• Premi il pulsante della velocità della ventola per impostarla su alta o basso, e la spia della velocità della ventola si accenderà.
• Premere il pulsante della velocità della ventola per 3-5 secondi per impostare la modalità di sospensione. La velocità della ventola passera a bassa. Il display migliorera la spia di minimo ago 10 secondi.
• La funzione Sleep può essere impostata solo in modalità deumidificazione, l'umidità può essere impostata tra il 55-60-65%.
• La velocità della ventola può essere regolata in modalità a secco, quando l'umidità dell'laStanza è superiore al 55%. La velocità della ventola sarebbe impostata su alta velocità. Se l'umidità nellaStanza è inferiore al 50%, la velocità del ventilatore è impostata su bassa.
• Tra il 50 - 55% , la velocità della ventola si regolera automaticamente su alta o bassa.

• Premere il pulsante delle impostazioni dell'umidità per regolare l'umidità. L'umidità impostata è del 40% in modalità deumidificazione.

• Premere il pulsante di impostazione dell'umidità per regolare l'umidità dal 40 all'80%, agli impostazione è del 5%, il display migliorera l'impostazione dell'umidità impostata.

• Dopo un的概率 di funzionamento, quando l'umidità ambiente è inferiore all'umidità selezionata del 2%, il compressore si arresta. Quando l'umidità ambiente è parl o superiore all'umidità selezionata del 2%, il compressore si riavviera allo scadere del tempo di protezione compressore di 3 minuti.
• L'umidità non può essere regolata in modalità a secco, l'umidità predefinita è del 30% in modalità a secco.
• Premi il pulsante del timer Per impostare l'ora di accensione automatica quando l'unità è in modalità standby e accesa, il display migliorà l'ora impostata da 1 a 12 ore, quando l'unità si accenderà automaticamente dopo l'ora impostata.
• Premere il pulsante del timer per impostare il tempo di spegnimento automatico quando l'unità è in funzione, il display migliorera il tempo impostato da 1 a 12 ore, quando l'unità si spegnerà automaticamente dopo il tempo impostato.
• Se l'unità viene accesa o spenta manually o è in modalità serbatoio dell'acqua pieno, la funzione di accensione/spegnimento automatico verrà annullata.
• Premere il pulsante di impostazione della modalità per impostare la modalità di funzionamento tra la modalità deumidificatore e la modalità deumidificazione.

DRENARE L'ACQUA RACCOLTA

Quando il serbatoio di scarico è piano, la spia del serbatoio dell'acqua piano lampeggerà e il compressore si fermerà, utilizzando solo il ventilatore. Un segnale acustico avvisera l'utente che l'acqua deve essere scarticata dal serbatoio di scarico.

SVUOTAMENTO DEL SERBATOIO DISCARICO

1. Premere leggermente sui lati del serbatoio con entrambe le mani ed estrarlo delicatamente.
2. Scartare l'acqua raccolta.

NOTA:

• Non rimuovere il galleggiante dal serbatoio dell'acqua. Il sensore di serbatoio dell'acqua pieno non sare più in grado di rilevare correttamente il livello dell'acqua perché il galleggiante e l'acqua potrebbe fuoriuscire dal serbatoio.
• Se la bacinella è sporca, lavala con acqua fredda o tiepida. Nonutilizzare detersivi trattati chimicamente, spugne abrasive, panni per la polvere, benzina, benzene, diluenti o altri solventi poiché possono graffiare e danneggiare il serbatoio e causare perdite d'acqua.
• Quando si sostiturisce il serbatoio di scarico, premerlo saldamente in posizione con entrambé le mani. Se la tanica non è posizionata correttamente si attiva il sensore "serbatoio acqua pieno" e il deumidificatore non funziona.

DRENAGGIO CONTINUO DELL'ACQUA

• L'unità ha un foro di scarico continu. Inserire un tubo di plastica (con un diametro interno di 10mm ) nel foro di scarico (sulla piastra centrale), far scorrere il tubo fuori dal lato del serbatoio dell'acqua, installarlo in posizione e posare il tubo di scarico.
  L'acqua nel serbatoio di scarico più essere scarticata continuamente dal foro di scarico continuo dell'unità.

MANUTENZIONE E PULIZIA

Per pulire la custodia:

• Puliscilo con un panno morbido e umido.

Per pulire il filtro dell'aria:

• Aprire prima la griglia di aspirazione e rimuovere il filtro dell'aria.
• Aspirare leggermente la superficie del filtro dell'aria per rimuovere lo sporco. Se il filtro dell'aria è particolaremente sporco, lavarlo con acqua tiepida e un detergente delicato e asciugarlo bene.
• Inserire delicatamente il filtro nella griglia e posizionare la griglia di ingresso nel posto giusto.

CONSERVAZIONE DEL DEUMIDIFICATORE

Quando l'unità non vieneutilizzata per un lungo periodo e si desidera conservarla, procedere come segue:

1. Scaricare l'acqua rimanente nel serbatoio di scarico.
2. Preendi il cavo di alimentazione e mettilo nel serbatoio dell'acqua.
3. Pulisci il filtro dell'aria
4. Conservalo in un luogo fresco e asciutto.

SPAZIO

Mantenere uno spazio minimo intorno al deumidificatore quando l'unità è in funzione come lostrato nel disegno:

PRECAUZIONI PER I LAVORI DI MANUTENZIONE

1.CONTROLSLA LA ZONA

Prima di iniziare il lavoro su sistemi contenti refrigeranti inflammabili, sono necessari controli di sicurezza per garantire che il rischio di accensione sia ridotto al minimo. Per riparare il sistema di raffreddamento, è necessario osservare le seguenti precauzioni prima di intervenire sulsystema.

Procedura di lavoro: Il lavoro deve essere eseguito secondo una procedura controllata per ridurre al minimo il rischio di presenza di gas o vapori infiammabili durante l'esecuzione del lavoro.

2. AREA DI LAVORO GENERALE

Tutto il personale addetto alla manutenzione e gli altri che lavorano nell'area locale devono essere informati sulla natura del lavoro svolto. Dovrebbero essere evitati i lavori in spazi ristretti. L'area intorno all'area di lavoro verrà sezonata. Assicurarsi che le condizioni all'interno dell'area siano state garantite controlling il materiale infiammabile.

3. VERIFICA PRESENZA REFRIGERANTE

L'area deve essere verificata con un rilevatore di refrigerante appropriato prima e durante il lavoro per garantire che il techniciano sia a conoscenza di atmossere potenzialmente infiammabili. Assicurarsi che l'attrezzatura per il rilevamento delle perdite utilizzata sua adatta all'uso con refrigerante infiammabile, ovvero non genera scintille, adeguamente sigillata o intrinsecamente sicura.

4. PRESENZA ESTINTORE

Se si devono eseguire lavori a caldo sull'attrezzatura di refrigerazione o su qualsiasi parte associata, è necessario disporre di attrezzature antincendio adeguate a portata di mano. Tenere polvere secca o un estintore a CO2 nell'area di carico.

5. NON DEVONO ESSERE FUOCHI

Nessuna persona che esegue lavori relativi a unsystema refrigerante che comporanno l'esposizione di tubazioni che contengono o hanno contento refrigerante infiammabile non deve utilizzare fonti di accensione in modo tale da creare il rischio di incendio o esplosione. Tutte le possibili fonti di accensione, compreso il tabacco, devono essere tenute sufficientemente lontane dal luogo di installatione, riparazione o smaltimento, durante il quale il refrigerante infiammabile potrebbe essere rilasciato nell'ospazio circostante. Prima di eseguire il lavoro, ispezionare l'area intorno all'apparecchiatura per assicurarsi che non vi siano rischi di infiammabilità o rischi di accensione. Verranno installati cartelli "Vietato fumare".

6. ZONA VENTILATA

Assicurarsi che l'area sia all'aperto o adeguatamente ventilata prima di accedere al sistema o eseguire qualiasi lavoro a caldo. Ci dovrebbe essere una certa ventilazione durante il periodo in cui il lavoro è finito. La ventilazione dovrebbe disperse in modo sicuro qualiasi refrigerante rilasciato e preferibilmente espellerlo all'esterno nell'atmosfera.

7.CONTROLLERI APPARECCHIATURE DI REFRIGERAZIONE

Quando i componenti elettrici vengono modificati, verranno regolati per lo scopo e le specifiche corretti. Le linee guida per la manutenzione e l'assistenza del produttore devono essere sempre seguite. In caso di dubbio, consultare l'ufficio tecnico del produttore per assistenza.

I seguenti controli si applicano alle installazioni che utilizzato refrigeranti infiammabili:

• L'entità del carico in funzione dell'ampiezza del locale all'interno del quale sono installate le parti contenti refrigerante;
• I macchinari di ventilazione e le prese d'aria funzionano correttamente e non sono ostruiti.

8.CONTROLSLI AI DISPOSITIVIE ELETTRICI

La riparazione e la manutenzione dei componenti elettrici dovrebbero includere i controlli di sicurezza iniziali e le procedure di ispezione dei componenti. Se c'è un guasto che potrebbe promiettere la sicurezza, l'alimentatore non deve essere collegato al circuito fino a quando non viene risolto in modo soddisfacente. Se l'errore non può essere corretto immediamente ma è necessario continuare l'operazione, verrà utilizzata una soluzione代替a adeguata. Questo sare segnalato al proprietario dell'attrezzatura in modo che tutte le parti siano informate.

I controlli di sicurezza iniziali includeranno:

• Che i condensatori si scarichino: quello deve essere fatto in sicurezza per evitare la possibilità di scintille;
• Non vi sono componenti elettrici sotto tensione e cablaggi esposti durante la carica, il ripristino o lo spurgo delsystema;
• Che c'é continuità di legame a terra.

9. RIPARAZIONI DI COMPONENTI SIGILLATI

Durante le riparazioni ai componenti sigillati, tutte le alimentazioni elettriche verranno disconnesse dall'apparecchiatura su cui si sta lavorando prima di rimuovere i coperchi sigillati, ecc.

Se è assolutamente necessario disporre di un'alimentazione elettrica all'apparecchiatura durante il servizio, nel punto più critico deve essere posizionato un modulo di rilevamento delle perdite operativo permanente per avvertire di una situazione potenzialmente pericolosa.

Particolare attenzione sare prestata a quanto segue per garantire che quando si lavora con componenti elettrici, l'involucro non venga alterato in modo tale da compromettere il livello di protezione. Ciò includera danni ai cavi, un numero excessivo di connessioni, terminali non realizzati secondo le specifiche originali, danni alle guarnizioni,Installatione errata dei pressacavi, ecc.

Assicurarsi che l'apparecchio sa montato saldamente.

Assicurarsi che le guarnizioni oi materiali di tenuta non siano degradati in modo tale da non servire più a impedire l'ingresso di atmossere infiammabili. Le parti di ricambio devono soddisfare le specifiche del produttore.

NOTA: L'uso di sigillanti siliconici cui inibire l'efficacia di alcuni tipi di apparecchiature di rilevamento perdite. I componenti intrinsecamente sicuri non devono essere isolati prima di lavorare su di essi.

10. RIPARAZIONE DI COMPONENTI A SICUREZZA INTRINSECA

Non applicare capacità permanenti o carichi induttivi al circuito sono assicurarsi che qu'esto non superi la tensione e la corrente consentite per l'apparecchiatura in uso.

I componenti intrinseci sono gli unici tipi su cui è possibile lavorare vivendo in presenza di un'atmosfera inframmabile. L'apparato di prova deve essere della corretta valutazione.

Sostituire i componenti solo con parti specificate dal produttore. Altre parti possono incendiare il refrigerante nell'atmosfera a causa di una perdita.

11. CABLAGGIO

Verificare che il cablaggio non sia soggetto a usura, corrosione, pressione eccessiva, vibrazioni, bordi taglienti o altri effetti ambientali avversi. La verifica terràcontoanche degli effetti dell'invecchiamento o delle vibrazioni continu provenienti da sorgenti quali compressori o ventilatori.

12. RILEVAMENTO PERDITE PER REFRIGERANTI INFIAMMBILI

In nessun caso verranno utilizzate potenziali fonti di accensione per la ricerca o il rilevamento di perdite di refrigerante. Non deve essere utilizzata una lampada ad alogenuri (o qualsiasi altri rivelatore cheutilizzi una fiamma viva).

13. METODI DI RILEVAMENTO PERDITE

I seguenti metodi di rilevamento delle perdite sono accettabili per i sistemi contenti refrigerante infiammabile.

I rilevatori di perdite elettronici devono essere utilizzati per rilevare i refrigeranti inflammabili, ma la sensibilità potrebbe non essere adeguata o potrebbe richiedere una ricalibrazione (l'apparecchiatura di rilevamento deve essere calibrata in un'area priva di refrigerante). Assicurarsi che il rilevatore non sia una potenziale fonte di accensione e che sua adatto al refrigerante utilizzato.

I fluidi per il rilevamento delle perdite sono adatti per l'uso con la maggior parte dei refrigeranti, ma I'uso di detergenti contenti cloro dovrebbe essere evitato poiché il cloro può reagire con il refrigerante e corrodere i tubi di rame.

Se si sospetta una perdita, tutte le fiamme libero verranno eliminare/spegne.

Se viene rilevata una perdita di refrigerante che richiede la brasatura, tutto il refrigerante verrà recuperato dal sistema. L'azoto privo di ossigeno (OFN) verrà spurgatoattraverso il sistema prima e durante il processo di saldatura.

14. ESTRAZIONE ED EVACUAZIONE

Quando si accede al circuito frigorifero per riparazioni o per qualsiasi altro scopo, devono essere utilizzate procedure convenzionali. Tuttavia, è importante che vengano seguite le gligliori pratiche poiché è necessario tenere conto dell'infiammabilità. è necessario seguire la segunte procedura:

Rimuovere il liquido di raffreddamento
- Spurgare il circuito con gas inerte;

Evacuare;
- Spurgare nuovamente con gas inerte;
- Aprire il circuito tagliando o saldando.

La carica di refrigerante verrà ripristinata nei cilindri di recupero corretti. Ilsystema verrà "lavato" con OFN per mettere in sicurezza l'unità. Potrebbe essere necessario ripetere quello processo più volte. L'aria compressa o l'ossigeno non verranno utilizzati per cette operazione.

Il lavaggio verrà effettuato rompendo il vuoto nelsystema con OFN e continuando a riempire fino al raggiungimento della pressione di esercizio, quindi scaricando nell'atmosfera e infinite tirando nel vuoto. Questo processo si ripeterà finché non ci sare più refrigerante all'interno del systema. Quando viene utilizzato il carico OFN finale, il systema verrà sfiatato alla pressione atmospherica per consentire l'esecuzione del lavoro.

Questa operazione è assolutamente indispensable è affinché le operazioni di saldatura avvengano sul tubo. Assicurarsi che l'uscita della pompa del vuoto non sia vicino a fonti di accensione e che sua disponibile la ventilazione.

15. PROCEDURE DI RICARICA DEL REFRIGERANTE

Oltre alle tradizionali procedure di addebito, devono essere seguiti i seguenti requisiti:

• Assicurarsi che non vi siano contaminazioni da refrigeranti diversi quando si utilizzato apparecchiature di ricarica. I tubi flessibili devono essere il più corti possibile per ridurre al minimo la quantità di refrigerante in anni contenegro.
• Le bombole devono essere mantenute in posizione verticale.
• Assicurarsi che il systema di raffreddamento sia collegato a terra prima di caricarlo con il refrigerante.
• Contrassegnare ilsystema quando il caricamento è completo (in caso contrario).
• Prestare la massima attenzione a non riempireccessivamente ilsystema di raffreddamento. Prima di ricaricare il systema, verrà testato la pressione con OFN. Il systema sare sotto posto a test di tenuta al completamento della carica ma prima della messa in servizio. É necessario eseguire un test di tenuta di follow-up prima di lasciare il situ.

16. SMONTAGGIO

Prima di eseguire questa procedura, è essenizale che il technique conosca Completely l'apparecchiatura e tutti i loro dettagli. Si raccomanda una buona pratiche che tutti i refrigeranti siano recuperati in modo sicuro. Prima di eseguire l'operazione, verrà prelevato un campione di olio e refrigerante nel caso sia necessaria un'analisi prima di riutilizzato il refrigerante recuperato. É essenizale che l'alimentazione elettrica sua disponibile prima di iniziare l'attività.

1. Familiarizzare con l'apparecchiatura e il suo funzionamento.
2. Isolare elettricamente il sistema.
3. Prima di tentare la procedura, assicurarsi che: l'attrezzatura di movimentazione meccanica, se riparata, sia disponibile per movimentare le bombole di refrigerante; tutti i dispositivi di protezione individuale siano disponibili e utilizzati correttamente; il processo di recupero è supervisionato in agli giorni da una persona competente; Le attrezzature e le bombole di recupero sono conformiagli standard appropriati.
4. Pompare l'impiano di raffreddamento, se possibile.
5. Se il vuoto non è possibile, realizze un collettore in modo che il refrigerante possa essere rimioso dalle varie parti delsystema.
6. Assicurarsi che la bombola sa posizonata sulla bilancia prima che avvenga il recupero.
7. Avviare la macchina di recupero e operare secondo le istruzioni del produttore.
8. Non riempireccessivamente le bombole (non più dell' 80% di carica di liquido in volume).

9. Non superare, anche temporaneamente, la pressione massima di esercizio della bombola.

10. Quando le bombole sono state riempite correttamente e il processo è completo, assicurarsi che le bombole e l'attrezzatura vengano rimoso immediatamente dal除去 che tutte le valvole di isolamento sull'attrezzatura siano chiuse.

11. Il refrigerante recuperato non deve essere caricato in un'altoistema di refrigerazione a meno che non sia stato pulito e controllato.

17. ETICHETTATO

L'apparecchiatura deve essere etichettata per indicare che è stata smontata e svuotata del refrigerante. L'etichetta deve essere datata e firmata. Assicurarsi che sull'apparecchiatura sianno presenti etichette che indicano che l'apparecchiatura contiene refrigerante infiammabile.

18. RECURPOERO

Quando si rimuove il refrigerante da unsystema, sua per la riparazione che per il recupero, si consiglia di smaltire tutti i refrigeranti in modo sicuro.

Quando si trasferisce il refrigerante ai cilindri, assicurarsi che vengano utilizzati solo i cilindri di recupero del refrigerante appropriati. Assicurarsi che sia disponibile il numero corretto di cilindri per mantenere il carico totale delsystema. Tutti i cilindri dautilizzare sono progettati per il refrigerante recuperato ed etichettati per quel refrigerante (ad esempio, cilindri speciali per il recupero del refrigerante). I cilindri devono essere completi di un valore di limitazione della pressione e dei valori di chiusura associati in buone condizioni. I cilindri di recupero vuoti vengono evacuati e, se possibile, raffreddati prima che avvenga il recupero.

L'attrezzatura di recupero deve essere in buone condizioni con un set di istruzioni sull'attrezzatura a portata di mano e deve essere idonea per il recupero di refrigeranti infiammabili.

Inoltre, delve essere disponibile un set di bilance calibrate e in buone condizioni. I tubi flessibili devono essere completi di giunti di disconnessione senza perdite e in buone condizioni.

Prima di utilizzare la macchina di recupero, verificare che sia in buone condizioni, che sia stata correttamente mantenuta e che tutti i componenti elettrici associati siano sigillati per impedire l'accensione in caso di rilascio di refrigerante. Consultare il produttore in caso di domande.

Il refrigerante recuperato verrà restituito al fornitore del refrigerante nel cilindro di recupero corretto e verrà organizzata la corrispondentenota sul trasferimento dei rifiuti. Non mescolare refrigeranti in unità di recupero e soprattutto non in bombole.

Se i compressori o gli oli per compressori devono essere rimossi, assicurarsi che siano stati evacuati a un livello accettabile per garantire che il refrigerante infiammabile non rimanga all'interno del lubrificante. Il processo di evacuatione verrà eseguito prima di restituire il compressore ai fornitori. Solo il riscaldamento elettrico al corso del compressore verrà utilizzato per accelerare quello processo. Quando l'olio viene scaricato da un sistema, delve essere eseguito in sicurezza.

19. TRASPORTO DI ATTREZZATURE CONTENENTI REFRIGERANTI INFIAMMBILI

Determinato delle normative locali.

20.DISPOSITIVIDISPOSTICONFRIGORIFERINFIAMMBILI

Vedi le normative nazionali.

21. ATTREZZATURA DEL PACCHETTO DI STOCCAGGIO (NON VENDUTO)

La protezione del sacchetto di stoccaggio deve essere fabbricata in modo tale che il danno meccanico all'apparecchiatura all'interno del sacchetto non causi una perdita della carica di refrigerante.

La quantità massima di attrezzatura che può essere immagazzinata insieme sare è determinata dalle normative locali.

Se si verifica uno dei problemi elencati di seguito, controllare i seguenti elementi prima di chiamare l'assistenza tecnica.

PROBLEMA POSSIBLE CAusa SOLUZIONE
L'unità non funziona.	Il cavo di alimentazione è stato scollegato?	Collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente.
	La spia del serbatoio pieno lampeggia? (Il serbatoio è pieno o in una posizione errata).	Svuotare l'acqua dal serbatoio di scarico e quando sostiturla.
	La temperature della stanza è supe-riore a 35 °C o inferiore a 5 °C?	Il dispositivo di protezione è attivato e l'unità non può essere avviata.
La funzione di deumidifi-cazione non funziona.	Il filtrlo dell'aria è intasato?	Pulire il filtrlo dell'aria comeindicato in "Pulizia del deumidificatore".
	Il condotto di ingressso o di scarico è ostruito?	Rimuovere l'ostruzione dal condotto di scarico o dal condotto di ingressso.
L'aria non viene scaricata.	Il filtrlo dell'aria è intasato?	Pulire il filtrlo dell'aria comeindicato in "Pulizia del deumidificatore".
L'operazione è rumorosa.	L'unità è inclinata o in una posizione instabile?	Spostare l'unità in una posizione stabile e robusta.
	Il filtrlo dell'aria è intasato?	Pulire il filtrlo dell'aria comeindicato in "Pulizia del deumidificatore".

In conformità con le direttive: 2012/19 / UE e 2015/863 / UE sulla restrizione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché sul loro smaltimento dei rifiuti. Il symbolo con la pattumiera incrociata molto sulla confezione indica che il prodotto al termine della sua vita utile verrà raccolto come rifiuto separato. Pertanto, qualsi prodotto che ha raggiunto la fine della sua vita utile delve essere consegnato a centri specializzati di smaltimento dei rifiuti per la raccolta selettiva di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche o restituito al rivenditore al momento dell'acquisto di nuove apparecchiature similii, in un'unica per una base. Una corretta raccolta separata per la successiva messa in servizio di apparecchiature spedite per essere riciclate, trattate e smaltite in modo ecologico auiata a prevenire potenziali effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e ottimizza il riciclaggio e il riutilizzo di i componenti che compongono il dispositivo. L'eliminazione abusiva del prodotto da parte dell'utente implicà l'applicazione di sanzioni amministrative in conformità con le leggi.