DC Runner 9.3 - Filtr wody Aqua Medic - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia DC Runner 9.3 Aqua Medic w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące DC Runner 9.3 Aqua Medic
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Filtr wody w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję DC Runner 9.3 - Aqua Medic i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. DC Runner 9.3 marki Aqua Medic.
INSTRUKCJA OBSŁUGI DC Runner 9.3 Aqua Medic
PL Instrukcja uzytkowania
Prosimy uwaznie przyeczytać instrukcje! P. 38-43
RUS Hhctpykua no 3Kcnnyatau
PoxaIyIcTa, BHMaTeJIbHo 03HaKOMbTecb C HHTpyKcnei
no 3KcnnyatauN! C.44-49


Instrukcja uzytkowania aplikacje do pomp Aqua Medic z DC Runner x.3 series
1. Sciaganie aplikacji
Aplikacja nazywa są "Aqua Medic" i jest dostepna zarowy no App Store dla uzytkowników iOS i Google Play dla uzytkowników systemu android. Aplikacja要去 wyszukacwpisujac nazwe lub zeskanowac kod z opakowania lub ze strony www.aqua-medic.de. Zalecamy do korzystania z aplikacje tylko na smartfonach - na tabletach moga pojawiacsi bledy w wyświetlaniu.
2. Rejestracja uzytkownika, login i resetowanie hasa.
2.1. Rejestracja konta

Rys. 1: Aplikacja Aqua Medic do sterowania pompami obiegowymi, falownikami i dozownikami
Otwórz aplikacja i wyjbierz „CREATE NEW ACCOUNT".
Wypehnij wymagane informacja na ekranie „CREATE NEW ACCOUNT".
Po rejestraci, nalezy utworzyc nazwe uzytkownika i haslo potrzebne do logowania.
Uwaga: Prosimy do rejestracji uzywać tylko i wyłącznie adresu e-mail. Nie pozna do rejestracji w Europie uzywać numeru Telefonu komórkowej.
Po zakończonej sukcesem rejestracji, wybrane urzadzenia sąbć podłaczone do aplikacja.

Rys. 2: Wyswietlacz kontrolera pompy
Wciszij prerzycisk WiFi przyze okato 5 sekund - po chwili urzadzenie stworzy siec smart (WLAN). Wcijsij przyzisck przyze okato 10 sekund i pojawi sie pulsujaca nazwa AP w sprawym dolnym rogu informujaca o sieci AP.
Smartfon uzywany do polaczenia musi pracstaw c w tej samej sieci co urzadzenie, ktore ma byc podlaczone.
2.2. Resetowanie hasla
Wciszij "Forgot password" na stronie logowania. Na podany przy rejestracji e-mail dostanie przeslana instrukcja resetowania hasla.
AQUAMEDIC

Rys. 3: Resetowaniee hasla
3. Dodawanie pompy do sieci
Wcnsnij "Add" w dolnym lewym rogup aplicacji. Na kolejnej stronie bedzie wybor urzadzenia do dodania. W przypadku pompy obiegowej DC Runner x.3 wybierz symbol PUMP.
Tryb konfiguraju: Upewnij sie,czy Twoj Telefon jest podłuczony do sieci 2,4G przyrozprés <<< konfigurowania. Urzadzenia nie dla w sieci WiFi 5G.
Istnieja dwa tryby konfiguracji. Konfiguracja smart i konfiguracja AP. Wybierz konfiguracja Smart aby połaczyc sie z urzadzeniem. Aktualnie tryb AP nie jest dostepny.

Rys. 4: Wybranie trybu potwierdza sie klikajac w kolko wskazane na powyzszym rysunku strzałka. Wybierajac jeder z trybow (AP Mode" lub „smart")MZnazmieniactryby, przy czym jak pisalismywczesnej,tryb AP jest jesteczne ndostepny.Akualnie trzeba wybractryb „Smart Configuration" Zielone i czerwone LED blyskaja tylko w przypadku pomp dozujacych; w przypadku pomp, niebieski LED bedzie blyskal na kontrolerze.
3.1. Konfiguracja Smart (tryb WiFi)
To jest tryb przy w kontroli przyze WiFi. Wcijsij przyez okofo 5 sekund przycisk WiFi az wskaznik WiFi zacznie blyskać. Urzadzenia jest w trybie konfiguracja.
Kiedy symbol WiFi blyska wRAWYM gornym rogu konrolera pompy, urzadzenie jest wtrybie konfiguracion pompy. Kliknij "Next". W ustawieniach uzywanego smartfona nalezy wlaczyc pozycjonowanie.
Postepuj zgodnie z instrukcjami. Sprawdzczy nazwa sieci jest prawidlowa (jesli nie, to znaczy, ze smartfon jest w zlej sieci) nastepnie wpisz wlasciwa nazwe sieci i haslo. Wcisnij NEXT.
Upewni sie, ze urzadzenia (telefon, router, pompa) są blisko siebie podczas konfiguracje.


Rys. 5: Nalezy zaznaczyc pltaszkiem wąciwą nazwo pompy przyd kliknięciem NEXT.
Teraz, wybierz w aplikacji urzadzenia, kóre chcesz dodć przy nazwie urzadzenia (ptaszek pojawia są po nazwie urzadzenia) i kliknj NEXT.
AP network: Nie dostepne w tejchwili.
4. Sterowanie pompa
My Devices



Rys. 6: Strona „My Devices" (moje urzadzenia)
W applikazioni, My Devices' kliknij przyze okay 2 sekundy aby wywołac tryb kontrlu urzadzenia. Jesli wcijsiesz przycisk krótko, wybrane urzadzenie tylko sie wączy (na niebiesko) lub wączy (na szaro). Po dodaniu pompy zakończonej sukcesem, wcijsnij i przytrzymaj przyze okay 2 sekundy ikone, aby wejsć do strony ustawien.
4.1. Manual mode (tryb reczny)


Rys. 7: Sterowanie pompa
Sterujac ustawieniem na okrego, wydajnosc pompy重点领域 ustawiona miedzy 30 a 100% mocy. Wybrana wartosc mocy jestPokazana wewnatrz okrego.
AQUAMEDIC
Manual tryb karmenia (FEED):
Pompa doit zatrzymac na okreslony czas na karmienie. Wcisnij ikone FEED aby wejsc w tryb ustawien.

Rys. 8: Ustawienia trybu FEED
Tryb programowania:

Rys. 9: "PROGRAM" - ten przycisk s后悔 do programomania pracy pompy.
Wcijsnij "PROGRAM" przy 2 sekundy aby wejsc w tryb programowania pracy pompy w roznych porach dnia, waczajac zatrzymania i tryb karmienia.

Rys. 10: Wcisnij symbol "STOP, AUTO, FEED" lub dwa razy kliknj w ko, aby edytowa wybranca czesc pracy.
Kliknij dwa razy, aby wejsc na strone ustawien. Czasy moga byc ustawiane albo na kole, albo za pomocq przycisków. Nastepnie, wybierz programowy okres (STOP, AUTO, FEED). Wcisnij SAVE aby zapisac wprovadzone ustawenia. Ješli chcesz usunć ustawenia, wcisnij DELETE.
AQUA/MEDIC
Po wpwadzeniu ustawien, powrć na glówny ekran i kliknj ikone PROGRAM, aby wejsć do trybu programowania. Przy ustawieniach ręcznych urzadzenia samoczynie wychodzi z trybu zaprogramowanego.

Rys. 11: W menu:nozna w prawym gornym rogu zmienic nazwe lub usnac pompie.


Rys. 12: Zmien nazwe (RENAME) lub usun (DELETE)
5. Operacja grupowe


Rys. 13: W menu MY GROUPS (moje grupy)inenta poaczyk kilkapomp w jeda grup i wspolnie nimi sterowa.
AQUAMEDIC

Rys. 14: Po pierwsze, wybierz opcję ADD (dodaj) ...

Rys. 15: ... A nastepnie ptaszkami wybierz pompy, któ majá byc podlaczone w grupe.
6. Kody będów aplikacje
Er01: Bład zasilania sterownikia - nienormatywny zasilanie. Sprawdz,czy pompa lub zasilacz są sprawne.
Er02: Przegrzanie kontrolera - sprawdź,czy kontractor nie jest wystawiony na dzialanie promieni stonecznych lubNie jest umiejscowiony w gorącym miejscu.
Er03: Pompa praticje na SUCH - sprawdz poziom wody.
Er04: Pompa jest zablokowana. Wirnik zablokowy. Wycyszć pompę ze złogów, wycyszć oskę, toźyska. Wirnik musi loźno są obracć.
Er05: Przejęcie na kontrolerze - sprawdź poprawnosć działania instalacji zasilajść.
AB Aqua Medic GmbH - Gewerbepark 24 - 49143 Bissendorf/Germany
- Zastrzegamy prawozmian - 02/2021/v4
Инструкця по заци npiloxkeпупавленьюnomnam Akba Medink cepnn DC Runner x.3
1. 3arpyka npniloxeHHa
PpniloxeHne, Heo6xOJIMoe dny npabJIeHnI nomnoi, oocTyIHO noI Ha3BaHHeM «Aqua Medic» B App Store nIy IONb3OBateJe Apple, a taKxe B Google Play dIy IOnb3OBateJe CnCTembl Android. Nolb3OBaTeJI MOryt nCKaTb «Aqua Medic» B APP Store nIIN Google Play, yTO6bl 3arpy3ntb npniloxeHne. B KaueCTBe aJIbTePhATNBbl, YTO6bl 3arpy3ntb npniloxeHne, moXHO OTcKaHInPOBaTB wTPnx-KoD Ha yNaKOBKe nII HA haWeJ DOMaUHeN CTpaHnCe (www.aqua-medic.de). (PpImeuaHne: B HeKOToPbIX CTpaHx nII peHNoHax fYHKUra cKaHInPOBaHn MAQET HEnpaBnBHo CHTbBAbTB wTPnx-KoD). PekomeHyEtCnOJb3OBaTB npniloxeHne NCKLIQUHTeNbHO Ha CMapTfoHax, TAK KAK eRIO HCNOJb3OBaHHe Ha IIaHaWeTaX MOKe TpNBecTN K OUn6kam B OTO6paxeHHn.
2. Perinctpaunna noIb3oBaTeNa, Iornn n c6poc napoJia
2.1. Perinctpaunaynta

Pnc. 1: npnloxehne Aqua Medic nla ynpablenna nomnamn noaun, npotochbIMn nomnamn ndo3npuyoumn nomnamn
Ötkoŋte npinloxeHne Aqua Medic n Haxmnte «Neues Konto erstellen».
BVeIte Heo6xOuMyU HOpMaunu HaKmTe «CREATENew ACCOUNT»
Iocne pernctpaunn Bepntecb Ha cTpaHnUy BXOa n co3daTe yueTHyo 3aannb npoBn Ira BXOa.
PnmeHne: Ia perntpaunu nCnoB3yTe TOnbKO 3NeKtpoHHyIO noTy (6e3 Homepa TelefoHa), nockolky perntpaun no Homepy TelefoHa He MoKet 6bIb nCnoB3ObaHa B Ebpone.
Iocne ycneuHoi pernctpaun HxHna nomna moKet 6bItb yCTaHOBHeHa n NOkJIooHeHa K nCTOHTNKy nHTAHnuepe3 KOHTpOJIlep.

Pnc.2: DnCnIe KOnTpOJIpepa nombl
Hakmte KhoNky Wi-Fi Ha koHTpOJInepe nombI u ydePknBaIe ee oKOLO 5 cekyHd, mraIoUcN cnmboN Wi-Fi Yka3bIbaet Ha noKIIouHeHne K 6ecnpoBOnHO JokalbHoN CETn (WLAN). Haxmte KhoNky Wi-Fi npImepHo Ha 10 cekyHd, MraIoUcN cnmboN Wi-Fi, a TAKKe do6abLeHne «AP» B HxKHe NpaBoN qactn cnmbola Wi-Fi yka3bIbaIOT, CTO cTe AP nepeJna B pexkM pacnPpeJeHn.
IcnoJb3yembi CmapTfoH dOJxhen 6bitb B TOJ KHe IokaJIbHO Cetn, YTO n NOMna.
2.2. C6pocntb napoB (Reset)
Ha ctpaHnue BxOda HaxMnte «Passwort vergessen». BBeINte CbO aDpec 3neKtpoHHo n oUtbi n HaxMnte «Link senden». IpoBepbTe CBOIO 3neKtpoHHy IO NOU TY i CLEdyIte INCTpyKzumr mo c6pocy napoJra.

Pnc.3:C6poc napoia