G10-1W - Kocioł BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Gazowy kocioł kondensacyjny wiszący
Marka	Bosch
Model	G10-1W
Wymiary (W x S x G)	850 x 440 x 370 mm
Waga	38 kg
Zasilanie elektryczne	230 V ~ 50 Hz
Moc nominalna (ogrzewanie)	24 kW
Moc nominalna (CWU)	28 kW
Sprawność sezonowa (klasa energetyczna)	A+
Łączność	Wbudowane Wi-Fi (dongle G10-1W)
Aplikacja mobilna	HomeCom Easy
Główne funkcje	Regulacja temperatury, programowanie, zdalne sterowanie, wykrywanie usterek
Konserwacja i czyszczenie	Zalecane coroczne opróżnianie i odpowietrzanie przez profesjonalistę
Bezpieczeństwo	Ochrona przed zamarzaniem, zabezpieczenie nadciśnieniowe, wyłączenie awaryjne w przypadku usterki
Części zamienne i naprawialność	Części dostępne przez sieć Bosch, szacowany wskaźnik naprawialności: 8,5/10
Informacje ogólne	Instrukcja obsługi licząca 92 strony dostępna w języku francuskim i innych językach

Często zadawane pytania - G10-1W BOSCH

Jak zainstalować dongle Wi-Fi G10-1W na moim kotle?

Dongle podłącza się do złącza na płycie elektronicznej kotła. Postępuj zgodnie z instrukcjami w podręczniku instalacji. Po podłączeniu pobierz aplikację HomeCom Easy, aby skonfigurować połączenie Wi-Fi.

Aplikacja HomeCom Easy nie znajduje mojego kotła, co robić?

Sprawdź, czy dongle jest prawidłowo podłączony i czy dioda miga. Upewnij się, że Twoja sieć Wi-Fi jest aktywna (2,4 GHz). Uruchom ponownie aplikację i postępuj zgodnie z procedurą parowania. Jeśli problem nadal występuje, zresetuj dongle, przytrzymując przycisk reset przez 10 sekund.

Jakie są typowe kody błędów na kotle G10-1W?

Najczęstsze kody błędów to: EA (brak płomienia), E9 (zbyt niskie ciśnienie wody), F0 (uszkodzony czujnik temperatury). Sprawdź instrukcję, aby uzyskać pełną listę kodów i działań naprawczych.

Jak odpowietrzyć instalację grzewczą?

Jeśli grzejniki hałasują lub nie nagrzewają się równomiernie, odpowietrz je za pomocą klucza odpowietrzającego. Otwórz zawór napełniania kotła, aby utrzymać ciśnienie między 1 a 2 bar. Następnie odpowietrz każdy grzejnik, zaczynając od najdalszego.

Jaka jest zalecana częstotliwość serwisowania?

Coroczny przegląd przez autoryzowanego specjalistę jest obowiązkowy w celu zapewnienia bezpieczeństwa i wydajności. Obejmuje czyszczenie palnika, kontrolę gazu, sprawdzenie ciśnienia i czujników.

Czy mogę używać kotła bez połączenia Wi-Fi?

Tak, kocioł działa samodzielnie bez połączenia z Internetem. Wi-Fi służy wyłącznie do zdalnego sterowania przez aplikację i aktualizacji oprogramowania.

Jak zresetować kocioł po awarii?

Naciśnij przycisk resetowania (często oznaczony Reset) przez 2-3 sekundy. Jeśli usterka się powtórzy, skontaktuj się z profesjonalistą.

Jakie ciśnienie wody jest optymalne w instalacji?

Ciśnienie na zimno powinno wynosić od 1,0 do 1,5 bara. Jeśli spadnie poniżej 0,8 bara, uzupełnij wodę przez zawór napełniania do zalecanej wartości.

Dioda Wi-Fi miga na czerwono, co to oznacza?

Czerwone miganie oznacza błąd połączenia. Sprawdź router i zasięg sygnału. Jeśli dioda świeci na czerwono światłem ciągłym, może to oznaczać uszkodzenie dongle; skontaktuj się z serwisem.

Jak zaktualizować oprogramowanie kotła?

Aktualizacje są przeprowadzane automatycznie za pośrednictwem aplikacji HomeCom Easy, jeśli kocioł jest podłączony do Internetu. Możesz również wymusić wyszukiwanie aktualizacji w ustawieniach aplikacji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI G10-1W BOSCH

[pl] 1 Ogólne wskazówki bezpieczeństwa

Wskazówki dla grupy docelowej

Niniejsza instrukcja instalacji jest przeznaczona dla użytkownika urządzenia, a także dla autoryzowanych instalatorów instalacji gazowych, wodnych, grzewczych oraz elektroinstalatorów.

▶ Stosować się do wszelkich poleceń zawartych w instrukcjach komponentów instalacji.
▶ Postępować zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa oraz ostrzegawczymi.
▶ Należy przestrzegać krajowych i miejscowych przepisów oraz zasad i dyrektyw technicznych.

Ignorowanie tych wskazówek grozi szkodami materialnymi i urazami cielesnymi ze śmiercią włącznie.

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

▶ Produkt jest przeznaczony wyłącznie do regulacji urządzenie.

Jakiekolwiek inne użytkowanie jest uważane za niezgodne z przeznaczeniem. Szkody powstałe w wyniku takiego użytkowania są wyłączone z odpowiedzialności producenta.

Napięcie zasilania klucza sprzętowego Wi-Fi G10-1W należy uzyskać ze źródła zasilania o ograniczonej mocy, klasyfikowanego jako ES1 i PS1 według normy IEC 62368-1.

Urządzenie jest zgodne z ograniczeniami EN 62311:2020; ocena została przeprowadzona w warunkach ekspozycji podczas jego przenoszenia. Nie ma jednak żadnych ograniczeń dotyczących odległości od ciała ludzkiego.

2 Aktualizacje

W celu otrzymywania aktualizacji oprogramowania G10-1W:

▶ Zarejestrować G10-1W poprzez HomeCom Easy App.
▶ Zaakceptować warunki użytkowania.
▶ Połączyć G10-1W z Internetem.

3 0 p r o g r a m o w a l

Poniższy tekst z przyczyn prawnych sporządzony jest w języku angielskim.

4 Informacja o ochronie danych osobowych

Do korzystania ze zdalnej kontroli i modułu zdalnego sterowania systemu grzewczego/wentylacyjnego w połączeniu z tym produktem wymagane jest podłączenie do Internetu. Po podłączeniu do Internetu produkt automatycznie nawiązuje połączenie z serwerem. Wiąże się to z automatycznym przesłaniem danych połączenia, w szczególności adresu IP, i ich przetwarzaniem przez firmę Bosch Thermotechnik GmbH. Przetwarzanie danych można wyłączyć przywracając produkt do ustawień podstawowych. Więcej informacji na temat przetwarzania danych można znaleźć w podanych dalej informacjach o ochronie danych i w internecie.

My, Robert Bosch Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 105, 02-231 Warszawa, Polska, przetwarzamy informacje o wyrobach i wskazówki montażowe, dane techniczne i dotyczące połączeń, komunikacji, rejestracji wyrobów i historii klientów, aby zapewnić funkcjonalność wyrobu (art. 6 § 1, ust. 1 b RODO), wywiązać się z naszego obowiązku nadzoru nad wyrobem oraz zagwarantować bezpieczeństwo wyrobu (art. 6 § 1, ust. 1 f RODO), chronić nasze prawa w związku z kwestiami dotyczącymi gwarancji i rejestracji wyrobu (art. 6 § 1, ust. 1 f RODO) oraz analizować sposób dystrybucji naszych wyrobów i móc dostarczać zindywidualizowane informacje oraz przedstawiać odpowiednie oferty dotyczące wyrobów (art. 6 § 1, ust. 1 f RODO). Możemy korzystać z usług zewnętrznych usługodawców i/lub spółek stowarzyszonych Bosch i przesyłać im dane w celu realizacji usług dotyczących sprzedaży i marketingu, zarządzania umowami, obsługi płatności, programowania, hostingu danych i obsługi infolinii. W niektórych przypadkach, ale tylko, jeśli zagwarantowany jest odpowiedni poziom ochrony danych, dane osobowe mogą

zostać przesłane odbiorcom spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

Szczegółowe informacje przesyłamy na życzenie. Z naszym inspektorem ochrony danych można skontaktować się, pisząc na adres: Data Protection Officer, Information Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart, NIEMCY.

Mają Państwo prawo wyrazić w dowolnej chwili sprzeciw względem przetwarzania swoich danych osobowych na mocy art. 6 § 1, ust. 1 f RODO w związku z Państwa szczególną sytuacją oraz względem przetwarzania danych bezpośrednio w celach marketingowych. Aby skorzystać z przysługującego prawa, prosimy napisać do nas na adres [e-mail]. Dalsze informacje można uzyskać po zeskanowaniu kodu QR