Steam Jet Detergenic LV1350 - Czyszczarka parowa SOLAC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Solac
Model	Steam Jet Detergenic LV1350
Typ produktu	Myjka parowa
Zasilanie	220-240 V ~, 50/60 Hz
Moc	Około 1500 W (szacunkowo)
Pojemność zbiornika na wodę	Około 200 ml (1 miarka)
Pojemność zbiornika na detergent	Nieokreślona, mała objętość
Czas nagrzewania	Około 5 minut
Główne funkcje	Czyszczenie parą, wbudowana funkcja detergentu
Dołączone akcesoria	Miarka, lejek, dysza nachylona, ściągaczka do okien, akcesorium do tkanin, ściereczka
Zabezpieczenie dziecięce	Blokada spustu pary
Zaślepka bezpieczeństwa	Obecna, odpowietrzenie przed otwarciem
Wskaźniki świetlne	Wskaźnik zasilania, wskaźnik temperatury/ciśnienia
Konserwacja	Okresowe odkamienianie środkiem do usuwania kamienia
Czyszczenie	Wilgotna ściereczka, nie zanurzać
Wymiary (ok.)	30 x 20 x 25 cm (szacunkowo)
Waga (ok.)	1,5 kg (szacunkowo)
Kolor	Biały i fioletowy (wg obrazka)
Gwarancja	Zgodna z obowiązującymi przepisami

Często zadawane pytania - Steam Jet Detergenic LV1350 SOLAC

Jak napełnić zbiornik na wodę w Solac Steam Jet Detergenic LV1350?

Odłącz urządzenie, odkręć zaślepkę bezpieczeństwa (3), umieść lejek (11) w otworze i wlej 1 miarkę (10) wody. Nie przekraczaj oznaczenia. Zakręć zaślepkę.

Jakiego rodzaju wody używać w myjce parowej Solac LV1350?

Używaj wyłącznie wody z kranu. Nie dodawaj żadnych produktów (chemicznych, zapachowych, detergentu) do zbiornika na wodę, ponieważ uszkodzą one urządzenie i unieważnią gwarancję.

Jak używać funkcji detergentu w Steam Jet Detergenic?

Upewnij się, że zbiornik na detergent (8) jest napełniony. Przesuń zabezpieczenie dziecięce (6) w lewo, następnie przycisk detergentu (9) w dół i naciśnij przycisk pary (2), aby wydobyć detergent. Przenieś przycisk (9) z powrotem w górne położenie, aby zatrzymać.

Co zrobić, jeśli wskaźnik temperatury (5.2) nie gaśnie?

Poczekaj około 5 minut, aż ciśnienie wzrośnie. Jeśli wskaźnik nadal się świeci, sprawdź, czy urządzenie jest podłączone i czy zbiornik zawiera wodę. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem technicznym.

Jak czyścić akcesoria Solac LV1350?

Umyj akcesoria w wodzie z mydłem. Nigdy nie zanurzaj głównej jednostki w wodzie. Wysusz je przed przechowaniem.

Jak odkamienić kocioł w myjce parowej Solac?

Poczekaj, aż urządzenie ostygnie (co najmniej 3 godziny po odłączeniu). Upewnij się, że jest odpowietrzone. Otwórz zaślepkę bezpieczeństwa, napełnij podgrzewacz wody środkiem do usuwania kamienia, pozostaw do działania zgodnie z instrukcjami, wstrząśnij i całkowicie opróżnij. Powtórz w razie potrzeby.

Czy mogę używać Solac Steam Jet Detergenic na wszystkich tkaninach?

Nie, zawsze sprawdzaj, czy powierzchnie i tkaniny wytrzymują parę o wysokiej temperaturze. Wykonaj test na ukrytym obszarze. Unikaj delikatnych tkanin, takich jak jedwab czy skóra.

Jak aktywować zabezpieczenie dziecięce w LV1350?

Zabezpieczenie dziecięce (6) to przesuwny zamek umieszczony na uchwycie. Aby odblokować spust pary, przesuń ten zamek w lewo. W prawym położeniu spust jest zablokowany.

Co zrobić, jeśli para nie wydobywa się lub jest słaba?

Sprawdź, czy zbiornik na wodę nie jest pusty. Upewnij się, że urządzenie osiągnęło ciśnienie (wskaźnik 5.2 zgaszony). Naciskaj spust krótkimi impulsami. Jeśli nic nie wychodzi, możliwe, że kocioł jest zatkany kamieniem: wykonaj odkamienianie.

Jak przechowywać myjkę parową Solac po użyciu?

Odłącz urządzenie, pozostaw do ostygnięcia. Naciśnij spust, aby usunąć resztkową parę. Odkręć powoli zaślepkę bezpieczeństwa, opróżnij pozostałą wodę, przechylając urządzenie. Wypłucz zbiornik, wyczyść akcesoria i przechowuj w suchym i chłodnym miejscu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Steam Jet Detergenic LV1350 SOLAC

CZYŚCIK PAROWY Instrukcja obsługi

1 Obudowa urządzenia
2 Sterowanie para
3 Zakrętka bezpieczeństwa
4 Otwór na akcesoria
5 Wskaźniki świetlne:

5.1 Lampka kontrolna połączenia

5.2 Lampka kontrolna temperatury i spustu pary

6 Zabezpieczenie przed dziećmi
7 Wejście do zbiornika detergentu
8 Zbiornik na detergent
9 Przycisk opróżnienia detergentu

AKCESORIA

10 Pojemnik dozujący
11 Lejek
12 Dysza kątowa
13 Nasadka do mycia szyb
14 Nasadka do tkanin
15 Ściereczka

- W przypadku, jeśli model Państwa urządzenia nie posiada opisanych powyżej akcesoriów, te można również nabyć osobno w Serwisie Technicznym.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

UWAGI PRZED UŻYCIEM:

• Upewnić się, że z opakowania zostały wyjęte wszystkie elementy urządzenia.
• Przygotowanie urządzenie do pracy w zależności od czynności, którą będzie wykonywać:
• Napełnić zbiornik (maksymalnie) jedną miarką pojemnika dozującego, który jest na wyposażeniu. Nie dodawać żadnej substancji do wody, w tym produktów chemicznych, perfum, detergentów itp... Mogą one uszkodzić poważnie urządzenie i unieważnić gwarancję.
• 1. Nie używać urządzenia jeśli brakuje wody w zbiorniku. Jeśli urządzenie przestanie wytwarzać parę, prawdopodobnie jest to spowodowane tym, że pojemnik na wodę jest pusty.
• 3.Zawsze należy sprawdzać, czy powierzchnie, przedmioty i tkaniny, które mają być poddane obróbce, są odporne i kompatybilne z parą o wysokiej temperaturze. Zaleca

się sprawdzenie instrukcji producenta i przed użyciem urządzenia wykonanie testu na odwrotnej / niewidocznej stronie materiału, powierzchni poddawanej obróbce lub próbce.

• 1. Nie przechylac czyścika parowego/parownicy do tkanin o więcej niż 45° w trakcie używania, gdyż wraz z parą może wydostać się wrząca woda.
• 5.Ostrożnie: Akcesoria nagrzewają się w trakcie ich używania. Należy zachować ostrożność przy ich usuwaniu.
• 6.Aby napełnić zbiornik na wodę, należy posługiwac się jedynie pojemnikiem dozującym.
• 1. Aby uchronić się przed ryzykiem porażenia prądem nie wolno zanurzać czyścika parowego/parownicy do tkanin w wodzie lub innych płynach, ani używać urządzenia wilgotnymi dłońmi.
• 8.Nigdy nie ciągnąć silnie za kabel, aby wyciągnąć go z gniazdka sieciowego. Zamiast tego chwyć wtyczkę i pociągnąć za nią, aby wyciągną ją z gniazdka.
• 1. Kiedy urządzenie jest nie używane należy je odłączyć
• 1. Wszelkie urządzenia używane w pobliżu dzieci wymagają nadzoru podczas korzystania z parownicy. Nie pozostawiać czyścika parowego/parownicy do tkanin podłączonej do sieci bez nadzoru.
• 1. Można się poparzyć jeśli dotknie się gorących elementów, gorącej wody lub pary, która wydobywa sie z parownicy. Zawsze należy zachować ostrożność, gdy w zbiorniku znajduje się gorąca woda.

NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA

• Upewnić się, że urządzenie jest odłączone od sieci zasilania.
• Odkręcić zakrętkę bezpieczeństwa (3), umieścić lejek (11) w otworze zbiornika i napełnić go 1 miarą dozownika (10). Należy pamiętać o tym, aby poziom wody nie przekroczył poziomu wskazanego w dozowniku.
• Wkręcić zakrętkę bezpieczeństwa (3).
• Podłączyć czyścik parowy do sieci elektrycznej (zaświeci się lampka kontrolna 5.1); poczekać aż lampka kontrolna (5.2) zgaśnie, wskazując

PL

niniejszym, że urządzenie jest gotowe do użycia.

- WAŻNA INFORMACJA: Nigdy nie napełniać zbiornika woda, jeśli urządzenie jest podłączone do sieci elektrycznej.

SPOSÓB UŻYCIA:

• Zamocować odpowiednią nasadkę do czyszczenia, jakie chcemy zrealizować a następnie podłączyć urządzenie do sieci.
• Zaświeci się lampka kontrolna (5.1), pokazując, że urządzenie jest podłączone do sieci.
• Kiedy czyścik parowy osiągnie ciśnienie niezbędne do jej działania, lampka kontrolna (5.2) zgaśnie, wskazując, że można zacząć go używać. Ta operacja potrwa około 5 minut. W czasie używania, lampka kontrolna zgaśnie i zaświeci się, wskazując, że para odzyskuje potrzebne ciśnienie.
• W celu uzyskania pary, przesunąć przycisk zabezpieczenia przed dziećmi (6) w lewo, i nacisnąć sterownie parą (2)•
• Zalecamy wciskanie przycisku (2) krótkimi i ciągłymi impulsami zamiast długich i nielicznych, aby utrzymać ciśnienie w parownicy.
• Kiedy zakończymy używanie czyścika parowego należy wyłącznik (0) ustawić w pozycji OFF, i odłączyć urządzenie od sieci.

AKCESORIA

• Dysza kątowa
- Umieścić akcesoria na dyszy przeznaczonej na nasadki (4) (Fig. 3).
- Nasadka do mycia szyb i tkanin (13-14) (Fig.4, 5).
- Używać tych akcesoriów do czyszczenia podłóg, szyb, mebli, sof, tkanin, ...
- Ściereczka (1) można być używana do czyszczenia delikatnych powierzchni takich jak sofy i fotele.

NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA NA DETERGENT

• Zbiornik na detergent (8) można napełnić naciskając przycisk zwalniający (7) i odłączając zbiornik.
• Odkręcić zakrętkę i napełnić zbiornik detergentem. Napełnić do maksymalnego poziomu unikając przelania.

- Ponownie zamocować zakrętkę i umieścić zbiornik w dolnej części czyścika parowego, jak to pokazano na Fig. 6.

UŻYCIE FUNKCJI DETEREGENTU (LUB ŻEL WODNO-ALKOHOLOWY)

- Przesunąć przycisk zabezpieczający przed dziećmi (6) w lewo, przesunąć przycisk detergentu (9) na dół i nacisnąć przycisk pary (2), aby zaaplikować detergent. Aby zakończyć aplikowanie detergentu umieścić przycisk (9) w swojej pozycji wyjściowej.

PO ZAKOŃCZENIU KORZYSTANIA Z URZĄ-DZENIA:

• Odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.
• Przed rozpoczęciem czyszczenia odczekać aż czyścik parowy ostygnie.
• Nacisnąć sterowanie parą (2), aby uwolnić całą pare.
• Odkręcić powoli zakrętkę bezpieczeństwa (3).
• Przechylić urządzenie, aby pozbyć się wody ze zbiornika.
• Wypłukać zbiornik, aby usunąć nagromadzony kamień. NIE UŻYWAĆ OCTU LUB INNYCH ODKAMIENIACZY.
• Umyć akcesoria wodą z detergentem.
• NIGDY nie zanurzać korpusu urządzenia (1) w wodzie.
• Czyścik parowy należy przechowywać w miejscu suchym i chłodnym.

CZYSZCZENIE

• Odłączyć urządzenie od sieci i pozostawić aż do ochłodzenia przed przystąpieniem do jakiegokolwiek czyszczenia.
• Czyścić urządzenie wilgotną szmatką zmoczoną kilkoma kroplami płynu i następnie osuszyć.
• Nie używać do czyszczenia urządzenia rozpuszczalników, ani produktów z czynnikiem PH takich jak chlor, ani też innych środków żrácych.
• Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie ani w żadnej innej cieczy oraz nie wkładać go pod kran.

PL

USUWANIE OSADU KAMIENNEGO:

- Aby urządzenie doskonale działało, nie może ono mieć osadu wapnia czy magnezu, który pochodzi z wody o dużym stopniu twardości.

CZYSZCZENIA PODGRZEWACZA

• Sprawdzić czy urządzenie jest zimne (należy zaczekać co najmniej 3 godziny po wyłączeniu urządzenia)
• Nie należy na siłę otwierać pokrywy bezpieczeństwa, należy upewnić się, że urządzenie nie znajduje się pod ciśnieniem, przed przystąpieniem do jego otwarcia.
• Napełnić parownik i dodać wybrany środek zapobiegający osadzaniu się kamienia.
• Pozwolić produktowi działać zgodnie z instrukcją użycia.
• Energicznie wymieszać i całkowicie opróżnić.
  • W razie potrzeby powtórzyć operację.

SLOVENSK SK

POPIS

HLAVNÉ SÚČASTI

Ten produkt jest uznawany i chroniony

prawną gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami. W celu wyegzekwowania swoich prawa lub interesów, należy udać się do dowolnego z naszych oficjalnych usług pomocy technicznej.

Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z poniższego linku: http://solac.com

Można również poprosić o informacje, kontaktując się z nami.

Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej aktualizacje http://solac.com