Steam Jet Detergenic LV1350 - Gőztisztító SOLAC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Steam Jet Detergenic LV1350 SOLAC

GÖZÖLŐS TISZTÍTÓ Használati utasítás

ПАРОЧИСТАЧКА Инструкция заупотреба

1 Készüléktest
2 Gözszabályozó
3 Biztonsági sapka
4 Tartozéktoldó csővég
5 Jelzőlámpák:

5.1 Jelzőlámpa be/ki kapcsoló

5.2 Hőmérsékletjelző és jelzőlámpakapcsoló-gomb

6 Gyerekzár
7 Tisztítószertartály nyílása
8 Tisztítószertartály
9 Tisztítószer kibocsátó gomb

TARTOZÉKOK

10 Mérőpohár
11 Tölcsér
12 Ferde fúvóka.
13 Ablaktisztító tartozék
14 Szövettisztító tartozék
15 Textil

- Ha az ön modellje nem rendelkezik a fenti tartozékokkal, külön is megvásárolhatja azokat a márkaszervizen keresztül.

HASZNÁLAT

HASZNÁLAT ELÖTT:

• Győződjön meg róla, hogy a termékről minden csomagolóanyag el lett távolítva.
• Készítse elő a készüléket annak a funkcionak megfelelően, amelyikkel használni óhajtja.
• Töltse fel a tartályt legfeljebb egy adag, a készülékhez mellékelt mérőpohárral kimért vízzel. Ne adjon hozzá semmilyen vegyszert, illatszert, tisztítószert stb. a vízhez. Ez súlyosan károsíthatja a készüléket és érvénytelenítheti a garanciát.
• 1. Üres tartállyal ne használja a készüléket. Ha a berendezés nem termel gözt, az azt jelenti, hogy a víztartály üres.
• 1. Mindig ellenőrizze, hogy a kezelendő felületek, tárgyak és szövetek ellenállóak-e a magas hőmérsékletű gözzel szemben, vagy kompatibilisak-e vele. Javasoljuk, hogy tekintse át a gyártó utasításait, és a készülék használata előtt tesztelje egy takarásban lévő felületen,

vagy egy a kezelendő felülethez hasonló mintafelületen.

• 4.Használat közben ne döntse meg a göztisz-títót/szövetgőzölőt 45°-nál nagyobb szögben, mert ez azt idézheti elő, hogy a gözzel forrás-ban lévő víz is távozik.
• 5.Figyelmeztetés: A tartozékok a használat során felmelegednek. Vigyázzon a levételükkor.
• 6.A mérőpoharat csak a tartály feltöltésére használja.
• 1. Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében ne merítse a göztisztítót/ szövetgőzölőt vízbe vagy egyéb folyadékba, és ne használja nedves kézzel.
• 8.Soha ne rántsa meg a hálózati kábelt, hogy kihúzza azt az elektromos aljzatból. Mindig a csatlakozónál megfogva húzza ki az aljzatból.
• 9.A készüléket mindig húzza ki, ha nem használja.
• 10.Gyermekek közelében mindig különös körültekintéssel használja a göztisztítót. Ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt göztisz-títót/szövetgőzölót.
• 11.A göztisztító forró részeivel, a forró vízzel vagy gözzel való érintkezés égési sérüléseket vagy forrázást okozhat. Mindig tegyen óvintézkedéseket, ha forró víz van a tartályban.

A VÍZTARTÁLY MEGTÖLTÉSE

• Győződjön meg arról, hogy a készüléket kihúzta a konnektorból.
• Csavarja le a biztonsági sapkát (3), illessze bele a tölcsért (11) a tartály nyílásába, és töltse fel 1 mérőpohárnyi (10) vízzel. Ne feledje, a víz mennyisége nem haladhatja meg a mérőpoháron lévő maximum jelzést.
• Csavarja vissza a biztonsági sapkát (3).
• Dugja be a göztisztítót (az jelzőlámpa [5.1] világítani fog); várja meg, amíg a jelzőlámpa [5.2] kialszik, ez azt jelzi, hogy a készülék készen áll a használatra.
• FONTOS FIGYELMEZTETÉS: Soha ne töltse újra a víztartályt úgy, hogy közben a készülék a fali aljzatba van csatlakoztatva.

HU

HASZNÁLAT:

• Csatlakoztassa a kívánt tisztító tartozékot és csatlakoztassa a készüléket.
• A jelzőfény (5,1) kigyullad, jelezve, hogy a készülék csatlakoztatva van.
• Amikor a göztisztító eléri a kívánt nyomást, a jelzőlámpa (5.2) kialszik, jelezve, hogy elkezdheti használni. Ez a művelet megközelítőleg 5 percet vesz igénybe. A használat során a figyelmeztető jelzőfény be- és kikapcsol, jelezve, hogy a gözőlős tisztító visszaállítja a szükséges nyomást.
• Gőz használatához, csúsztassa balra a gyerekzárat (6), majd nyomja meg a gőzszabályozót (2).
• A kellő nyomás fenntartásához a vízmelegítő tartály belsejében, javasoljuk a szabályzógomb (2) rövidebb időközönkénti ismételt megnyomását, a hosszabb ideig lenyomva tartás helyett.
• Amikor befejezi a gözölös tisztító használatát, húzza ki azt a hálózatból és várja meg, amíg lehül, mielőtt eltávolítja a tartozékokat.

TARTOZÉKOK

• Döntött fúvóka (12)
- Csatlakoztassa a tartozékokat a tartozéktoldó csővégre (4) (Fig.3).
- Tartozékok az ablakok és szövetek tisztításához (13-14) (Fig. 4, 5).
- Használja ezeket a tartozékokat padlók, ablakok, bútorok, kanapék, szövetek stb. tisz-tításához.
- A textil (1□) finom felületek, például kanapék és fotelek tisztítására használható.

TISZTÍTÓSZERTARTÁLY FELTÖLTÉSE

• A tisztítószertartályt (8) a kioldógomb (7) megnyomásával és a tartály eltávolításával lehet feltölteni.
• Csavarja le a sapkát, és töltse fel a tartályt tisztítószerrel. Ügyeljen arra, hogy ne töltse csordultig.
• Csavarja vissza a sapkát, és helyezze vissza a tartályt a göztisztítóba, a Fig. 6 szerint.

A TISZTÍTÓSZER (VAGY HIDROALKOHO-LOS GÉL) FUNKCIÓ HASZNÁLATA

• Csúsztassa balra a gyerekzárat (6), csúsztassa lefelé a tisztítószer gombot (9), és nyomja le a gözgombot (2) a tisztítószer-kibocsátáshoz.
  A tisztítószer-kibocsátás leállításához csúsztassa vissza a gombot (9) az eredeti helyzetébe.

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA UTÁN:

• Húzza ki a készüléket az elektromos aljzatból.
• Várja meg, amíg a gözölös tisztító lehül, mielőtt megtisztítja.
• Tartsa lenyomva a gözszabályozót (2), hogy az összes göz el tudjon távozni.
  • Lassan csavarja le a biztonsági sapkát (3).
• Ürítse ki a vizet a készülék belsejéből.
• Öblítse ki a tartályt, hogy a vízkő összes nyomát eltávolítsa. SOHA NE HASZNÁLJON ECETET VAGY EGYÉB VÍZKŐTELENÍTŐ ANYAGOT.
• Szappanos vízzel tisztítsa meg a tartozékokat.
  • A házat SOHA NE merítse vízbe.
• Tárolja a gözölös tisztítót hűvös, száraz helyen.

TISZTÍTÁS

• Húzza ki a készüléket az elektromos hálózatból és hagyja lehülni, mielőtt bármilyen tisztítási feladathoz fogna.
• Tisztítsa meg a készüléket egy enyhén nedves ruhával, pár csepp folyékony tisztítószerrel, aztán szárítsa meg.
• A készülék tisztításánál ne használjon oldószereket, savas vagy lúgos szereket, mint pl. fehérítőt vagy dörzsölő hatású szereket.
• Soha ne merítse a készüléket vízbe, vagy más folyadékba, vagy tartsa folyó víz alá.

VÍZÖLERAKÓDÁS KEZELÉSE

- A készülék megfelelő működéséhez óvni kell a vízkő- és magnéziumlerakódástól, amelyet a keményvíz használata idézhet elő.

A VÍZMELEGÍTŐ TARTÁLY TISZTÍTÁSA

- Ellenőrizze, hogy a készülék kihült-e (várjon legalább 3 órát, miután kihúzta a hálózati aljzatból).

HU

• Ne feszítse fel a biztonsági sapkát, mielőtt kinyitja, győződjön meg róla, hogy a készülék már nincs nyomás alatt.
• Töltse fel a vízmelegítő tartályt, és adja hozzá a választott vízkőoldót.
• Hagyja a terméket üzemelni, követve a használati utasításokat.
• Erősen rázza össze, majd teljesen ürítse ki.
• Ha szükséges, ismételje meg az eljárást.

БЪЛГАРСКИ ВG

ОПИСАНИЕ

ОСНОВНИ КОМПОНЕНТИ

HU) GARANCIA ÉS TECHNIKAI SEGÍTSÉGNYÚJTÁS

Ez a termék a hatályos jogszabályokkal összhangban a jogi garancia elismerését és védelmét élvezi. Jogainak vagy érdekeinek érvényesítése érdekében igénybe kell vennie hivatalos technikai segítségnyújtási szolgáltatásainkat.

A legközelebbi irodánkat a következő internetes linken keresztül találhatja meg: http://solac.com Amennyiben további kapcsolódó információkat szeretne kapni, lépjen velünk kapcsolatba.

A jelen használati útmutatót és annak frissítéseit a http://solac.com címen töltheti le.

RO) GARANTIE ŞI ASISTENTĂ TEH-NICĂ

Késmárk utca 11-13 1158

BUDAPEST

[phone]

IND) INDIA - ASIA

C-175, Sector-63, Noida,

Gautam Budh Nagar - 201301

Delhi

([phone]

LB) LÍBANO - MIDDLE EAST

Imasdounian Building 701064 Zalka,

Beirut

961 1 887 501