153539 - Przełącznik MANHATTAN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przełącznik KVM (klawiatura, wideo, mysz)
Marka	Manhattan
Model	153539
Liczba portów	2 porty (do 4 w niektórych trybach skrótów)
Łączność wideo	HDMI (wejścia i wyjścia)
Łączność USB	USB-A dla klawiatury/myszy, USB-B dla komputerów, przedni port USB hub
Łączność audio	Gniazdo combo mikrofon/głośnik (wejście/wyjście)
Zasilanie	USB (5 V) lub opcjonalny zasilacz sieciowy (9 V / 0,3 A)
Metody przełączania	Przyciski fizyczne, skróty klawiaturowe (4 tryby)
Dostępne skróty klawiaturowe	CTL+SHIFT, SCROLL+SCROLL, NUM+NUM, CAPS+CAPS
Tryb automatycznego skanowania	Tak, regulowany od 5 do 60 sekund
Wskaźniki LED	Czerwony: komputer online; Zielony: komputer wybrany
Sygnał dźwiękowy (buzzer)	Tak, możliwy do włączenia/wyłączenia skrótem
Zgodność systemowa	Komputery z portami HDMI i USB
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą ściereczką; unikać płynów
Bezpieczeństwo	Nie narażać na wilgoć ani nadmierne ciepło
Części zamienne i naprawialność	Nie dostarczane; skontaktować się z pomocą techniczną w celu naprawy
Informacje ogólne	Zgodny z dyrektywami CE; recykling zgodnie z WEEE

Często zadawane pytania - 153539 MANHATTAN

Jak podłączyć przełącznik KVM Manhattan 153539?

Podłącz klawiaturę i mysz do przednich portów USB. Podłącz monitory do wyjść HDMI. Podłącz kable combo (HDMI, USB-A, audio) z komputerów do wejść przełącznika. Podłącz zasilanie USB lub opcjonalny zasilacz sieciowy. Włącz komputery.

Jak przełączać się między komputerami?

Użyj przycisków fizycznych z przodu przełącznika (sygnał dźwiękowy informuje o zmianie) lub skrótów klawiaturowych, takich jak CTL+CTL (domyślnie), aby przejść do następnego portu.

Jakie są dostępne tryby skrótów klawiaturowych?

Cztery tryby: CTL+SHIFT, SCROLL+SCROLL, NUM+NUM i CAPS+CAPS. Możesz przełączać się między nimi za pomocą określonych kombinacji (np. CTL+SHIFT+SCROLL, aby przejść do trybu SCROLL).

Jak włączyć tryb automatycznego przełączania?

Naciśnij CTL+SHIFT+S (lub odpowiednik w twoim trybie). Przełącznik automatycznie przełącza się między komputerami co 5 sekund domyślnie. Naciśnij ESC, aby wyjść z tego trybu.

Jak zmienić interwał automatycznego przełączania?

Użyj CTL+SHIFT+S+N (lub odpowiednika), gdzie N to cyfra od 1 do 9 odpowiadająca interwałowi (np. 1=5s, 2=10s, ..., 9=60s). Naciśnij ESC, aby potwierdzić i wyjść.

Co oznaczają diody LED na przełączniku?

Czerwona dioda LED: komputer jest online (włączony). Zielona dioda LED: komputer jest wybrany (aktywny).

Przełącznik nie jest wykrywany, co robić?

Sprawdź połączenia USB i HDMI. Upewnij się, że komputery są włączone. W razie potrzeby odłącz wszystkie kable, odczekaj 10 sekund, a następnie podłącz ponownie. Użyj zasilacza sieciowego (9V/0.3A), jeśli zasilanie USB jest niewystarczające.

Czy mogę użyć mikrofonu lub głośników?

Tak, przełącznik posiada gniazdo audio combo dla mikrofonu i głośnika. Podłącz kable audio z komputerów do odpowiednich wejść.

Jak wyłączyć sygnał dźwiękowy (buzzer)?

Naciśnij CTL+SHIFT+B (lub odpowiednik w twoim trybie skrótów), aby włączyć/wyłączyć buzzer.

Co zrobić, jeśli przełącznik nie przełącza?

Sprawdź, czy komputery są włączone i czy kable są dobrze podłączone. Spróbuj zresetować przełącznik, odłączając go całkowicie (USB i zasilacz) na 10 sekund. Upewnij się, że szybko naciskasz klawisze skrótów (każdy klawisz wygasa po 5 sekundach).

INSTRUKCJA OBSŁUGI 153539 MANHATTAN

1 Podłącz klawiaturę i mysz do gniazd USB.
2 Podłącz wyświetlacz(-e) do wyjścia(wyjść) HDMI.
3 (Opcjonalnie) Do wyjść KVM można podłączyć mikrofon, głośnik lub oba te urządzenia.
4 Za pomocą dostarczonych przewodów combo podłącz odpowiednie gniazda w komputerach (HDMI, USB-A, przewody mikrofonowe i głośnikowe) do wejść KVM (HDMI, USB-B i combo audio).
5 (Opcjonalnie) Podłącz urządzenie USB do gniazda koncentratora USB znajdującego się z przodu przełącznika KVM.
6 Włącz podłączone komputery i urządzenia.
7 Ten przełącznik KVM jest zasilany przez USB. Jeśli potrzebna jest większa moc, należy podłączyć odpowiedni zasilacz (9,0 V / 0,3 A) do wejścia zasilania.
8 Przełączanie między komputerami odbywa się za pomocą przycisków z przodu przełącznika KVM (o powodzeniu przełączenia informuje brzęczyk) lub za pomocą klawiszy funkcyjnych opisanych poniżej.
- Diody LED: Czerwony = komputer pracuje w trybie online; Zielony = komputer jest wybrany

UWAGA: Jeśli konieczne jest wyłączenie zasilania wyłącznika, przed jego ponownym włączeniem należy wykonać następujące czynności:

1 Odłącz kable danych od wszystkich komputerów podłączonych do przełącznika.
2 Odłącz kabel zasilacza od przełącznika, jeśli jest on podłączony.
3 Zaczekaj 10 sekund. Jeśli podłączony był adapter zasilania, podłącz kabel adaptera zasilania z powrotem do przełącznika.
4 Podłącz kable danych komputera i włącz komputery.

Klawisze funkcyjne

Klawisze funkcyjne pozwalają używać klawiatury do wykonywania funkcji przełącznika, takich jak wybieranie innego komputera, włączanie lub wyłączanie brzęczyka i inne. Przełącznik ten oferuje cztery tryby kombinacji klawiszy skrótu, z których można wybierać:

【CTL】+【SHIFT】,【SCROLL】+【SCROLL】,【NUM】+【NUM】i【CAPS】+【CAPS】.

W poniższej tabeli przedstawiono kombinacje klawiszy skrótu, które wykorzystują podstawowe

wejścia klawiszy skrótu 【CTL】 + 【SHIFT】 oraz sposób przełączania na inne tryby.

Domyślną kombinacją klawiszy skrótu do przełączania na następne gniazdo komputera online w dowolnym trybie jest (po lewej) 【CTL】 + 【CTL】.

Należy pamiętać, aby szybko naciskać kombinacje klawiszy funkcyjne; każdy klawisz kończy działanie po pięciu sekundach.

Tryb【CTL】+【SHIFT】

Funkcja Kombinacja klawiszy funkcyjnych
Przełącz do następnego gniazda komputera w trybie online	【CTL】+【CTL】
Wybierz port według numeru	【CTL】+【SHIFT】+【1】lub【2】lub【3】lub【4】
Następny port	【CTL】+【SHIFT】+【→】lub【↓】
Poprzedni port	【CTL】+【SHIFT】+【←】lub【↑】
Włącz/wyłącz brzęczyk	【CTL】+【SHIFT】+【B】
Włącz/wyłącz tryb automatycznego przełączania, domyślnie 5 sekund, naciśnij【ESC】aby wyjść	【CTL】+【SHIFT】+【S】
Przestaw czas automatycznego, naciśnij【ESC】aby wyjść	【CTL】+【SHIFT】+【S】+【N】
Przejdź do trybu kombinacji klawiszy skrótu【SCROLL】+【SCROLL】	【CTL】+【SHIFT】+【SCROLL】
Przejdź do trybu kombinacji klawiszy skrótu【NUM】+【NUM】	【CTL】+【SHIFT】+【NUM】
Przejdź do trybu kombinacji klawiszy skrótu【CAPS】+【CAPS】	【CTL】+【SHIFT】+【CAPS】

Funkcja Kombinacja klawiszy funkcyjnych
Wybierz port według numeru	【SCROLL】+【SCROLL】+【1】lub【2】
Następny port	【SCROLL】+【SCROLL】+【→】lub【↓】
Poprzedni port	【SCROLL】+【SCROLL】+【←】lub【↑】

Funkcja Kombinacja klawiszy funkcyjnych

Włącz/wyłącz brzęczyk	【SCROLL】+【SCROLL】+【B】
Włącz/wyłącz tryb automatycznego przełączania, domyślnie 5 sekund, naciśnij【ESC】aby wyjść	【SCROLL】+【SCROLL】+【S】
Przestaw czas automatycznego, naciśnij【ESC】aby wyjść	【SCROLL】+【SCROLL】+【S】+【N】
Przejdź do trybu kombinacji klawiszy skrótu【CTL】+【CTL】	【SCROLL】+【SCROLL】+【CTL】
Przejdź do trybu kombinacji klawiszy skrótu【NUM】+【NUM】	【SCROLL】+【SCROLL】+【NUM】
Przejdź do trybu kombinacji klawiszy skrótu【CAPS】+【CAPS】	【SCROLL】+【SCROLL】+【CAPS】

Tryb【NUM】+【NUM】

Funkcja Kombinacja klawiszy funkcyjnych

Wybierz port według numeru	【NUM】+【NUM】+【1】lub【2】
Następny port	【NUM】+【NUM】+【→】lub【↓】
Poprzedni port	【NUM】+【NUM】+【←】lub【↑】
Włącz/wyłącz brzęczyk	【NUM】+【NUM】+【B】
Włącz/wyłącz tryb automatycznego przełączania, domyślnie 5 sekund, naciśnij【ESC】aby wyjść	【NUM】+【NUM】+【S】
Przestaw czas automatycznego, naciśnij【ESC】aby wyjść	【NUM】+【NUM】+【S】+【N】
Przejdź do trybu kombinacji klawiszy skrótu【SCROLL】+【SCROLL】	【NUM】+【NUM】+【SCROLL】
Przejdź do trybu kombinacji klawiszy skrótu【CTL】+【CTL】	【NUM】+【NUM】+【CTL】
Przejdź do trybu kombinacji klawiszy skrótu【CAPS】+【CAPS】	【NUM】+【NUM】+【CAPS】

Tryb【CAPS】+【CAPS】

Funkcja Kombinacja klawiszy funkcyjnych

Wybierz port według numeru	【CAPS】+【CAPS】+【1】lub【2】
Funkcja Kombinacja klawiszy funkcyjnych
Następny port	【CAPS】+【CAPS】+【→】lub【↓】
Poprzedni port	【CAPS】+【CAPS】+【←】lub【↑】
Włącz/wyłącz brzęczyk	【CAPS】+【CAPS】+【B】
Włącz/wyłącz tryb automatycznego przełączania, domyślnie 5 sekund, naciśnij【ESC】aby wyjść	【CAPS】+【CAPS】+【S】
Przestaw czas automatycznego, naciśnij【ESC】aby wyjść	【CAPS】+【CAPS】+【S】+【N】
Przejdź do trybu kombinacji klawiszy skrótu【SCROLL】+【SCROLL】	【CAPS】+【CAPS】+【SCROLL】
Przejdź do trybu kombinacji klawiszy skrótu【NUM】+【NUM】	【CAPS】+【CAPS】+【NUM】
Przejdź do trybu kombinacji klawiszy skrótu【CTL】+【CTL】	【CAPS】+【CAPS】+【CTL】

Zmiana interwału automaycznego przełączania

Aby zmienić liczbę sekund, po upływie których przełącznik KVM automatycznie przełącza się na następny komputer online, należy użyć kombinacji klawiszy skrótu przedstawionej powyżej (e.g., 【CTL】 + 【SHIFT】 + 【S】 + 【N】). [N] reprezentuje klawisze numeryczne od 1 do 9, które odnoszą się do liczby sekund, jak pokazano na poniższym wykresie:

N Sekundy
1	5
2	10
3	15
4	20
5	25
6	30
7	35
8	40
9	60

Pełną specyfikację produktu znajdziecie Państwo na stronie manhattanproducts.com. Zarejestruj produkt na register.manhattanproducts.com/r/153539 lub zeskanuj znajdujący się na pokrywie kod QR.

2 7 1 3 4 4 5 8 monhattan HOMI

Configurazione

POLSKI: Jeśli na produkcie lub jego opakowaniu umieszczono ten symbol, wówczas w czasie utylizacji nie wolno wyrzucać tego produktu wraz z odpadami komunalnymi. Zgodnie z Dyrektywą Nr 2012/19/EU w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE), wniniejszego produktu elektrycznego nie wolno usuwać jako nie posortowanego odpadu komunalnego. Prosimy o usuniecie niniejszego produktu poprzez jego zwrot do punktu zakupu lub oddanie do miejscowego komunalnego punktu zbiórki odpadów przeznaczonych do recyklingu.

POLSKI : Urządzenie spełnia wymagania CE 2014/30/EU i / lub 2014/35/EU. Deklaracja zgodności dostępna jest na stronie internetowej producenta:

Wszystkie znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich właścicieli.