FT101 - Palnik gazowy Toolland - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI FT101 Toolland

Przeznaczona dla mieszkańców Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska. Niniejszy symbol umieszczony na urządzeniu bądź opakowaniu wskazuje, że utylizacja produktu może być szkodliwa dla środowiska. Nie należy wyrzucać urządzenia (lub baterii) do zbiorczego pojemnika na odpady komunalne, należy je przekazać specjalistycznej firmie zajmującej się recyklingiem. Niniejsze urządzenie należy zwrócić dystrybutorowi lub lokalnej firmie świadczącej usługi recyklingu. Przestrzegać lokalnych zasad dotyczących środowiska W razie wątpliwości należy skontaktować się z lokalnym organem odpowiedzialnym za utylizację odpadów. Dziękujemy za wybór produktu Toolland. Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi przed użyciem urządzenia. Nie montować ani nie używać urządzenia, jeśli zostało uszkodzone podczas transportu - należy skontaktować się ze sprzedawcą.

2. Wskazówki bezpieczeństwa

Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (a także dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, lub takie, które nie posiadają dostatecznego doświadczenia i wiedzy, o ile nie znajdują się one pod nadzorem lub nie zostały pouczone w zakresie użytkowania urządzenia w sposób bezpieczny przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby upewnić się, że urządzenie nie jest stosowane do zabawy.

Wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Chronić urządzenie przed deszczem, wilgocią, rozpryskami i ściekającymi cieczami. Nigdy nie stawiać przedmiotów wypełnionych cieczą na urządzeniu.

Nie używać w pobliżu materiałów łatwopalnych i atmosferach wybuchowych. Ciepło może spowodować zapłon łatwopalnych materiałów, nawet, gdy są niewidoczne. Używać wyłącznie w pomieszczeniach o odpowiedniej wentylacji.

Nieprawidłowe użycie grozi pożarem. Nie dotykać trzonka, grotów ani pistoletu na gorące powietrze - może to spowodować poważne oparzenia. Chronić ciało, odzież oraz inne łatwopalne materiały przed kontaktem z grotami lub gorącym powietrzem. Nie kierować urządzenia w stronę oczu. Do podnoszenia zespołu PCB używać rękawic i/lub narzędzi termoodpornych, aby zapobiec oparzeniom. Zawsze odkładać lutownice i pistolet na miejsce po użyciu; urządzenie po użyciu, a przed schowaniem, należy pozostawić do schłodzenia. Umieścić urządzenie na poziomej, stabilnej i ognioodpornej powierzchni roboczej.

Nie wdychać oparów lutowniczych. Pary uwalniane podczas lutowania są szkodliwe. Z tego względu stacji lutowniczej należy używać wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach lub pod wyciągiem (odsysacz oparów lutowniczych). Filtry oparów oraz pozostałości lutu należy usuwać zgodnie z lokalnymi przepisami.

Nigdy nie używać urządzenia na obwodach elektronicznych znajdujących się pod napięciem. Upewnić się, że zasilanie w obrabianych przedmiotach jest odłączone, a kondensatory są rozładowane.

Nie blokować dyszy urządzenia. Może to spowodować odbicie ciepła i uszkodzić element grzejny.

Uwaga! Nie pozostawiać włączonego narzędzia bez nadzoru.

Nie używać urządzenia, jeśli jest uszkodzone lub nie działa prawidłowo. W przypadku problemów z doprowadzaniem gazu, sprawdzić, czy w zbiorniku jest gaz. Jeśli tak, problem można rozwiązać przez wyczyszczenie wtryskiwacza.FT101

V. 03 – 25/07/2017 19 ©Velleman nv

Nigdy nie odkładać końcówki urządzenia, jeżeli płomień jest wciąż się pali (zachować odległość 10 cm pomiędzy płomieniem, a innymi przedmiotami). Końcówka urządzenia powinna być skierowana w dół (maks. 45°), z dala od osób lub zwierząt. Jeżeli na przewodzie są widoczne otarcia, zużycie lub jakiekolwiek niedoskonałości, należy go natychmiast wymienić. Unikać skręcania lub przegrzewania przewodu. Uwaga! Po zamknięciu urządzenia w rurce przedłużającej może pozostawać pewna ilość gazu, a płomień może się palić jeszcze przez jakiś czas.

3. Informacje ogólne

Proszę zapoznać się z informacjami w części Usługi i gwarancja jakości Velleman® na końcu niniejszej instrukcji.

Przykręcić rurkę przedłużającą do rączki i dokręcić kluczem. Przykręcić palnik do końcówki rurki i dokręcić kluczem. Podłączyć jeden koniec przewodu do rączki, a drugi do regulatora ciśnienia.

4.2 Podłączyć zbiornik.

Upewnić się, że zawór zbiornika jest zamknięty. Wymienić uszczelkę, jeśli uległa uszkodzeniu lub zgubiła się. Podłączyć zmontowane urządzenie do zaworu zbiornika, dokręcając śrubę regulatora kluczem. Sprawdzić uszczelnienie.

Upewnić się, że zawór zbiornika jest zamknięty. Zamknąć pokrętło na rączce. Oddzielić regulator od zaworu zbiornika, odkręcając nakrętkę odpowiednim kluczem.

4.4 Środki ostrożności

Urządzenie należy montować i demontować w obszarze o odpowiedniej wentylacji, najlepiej na zewnątrz i z dala od materiałów lub substancji zapalnych oraz źródeł zapłonu (np. otwartych płomieni, zapalonych papierosów, grzałek spiralnych itd.), a także z dala od osób i zwierząt. Nie używać urządzenia, jeżeli kosz uszczelniający jest uszkodzony lub niezamontowany.

5.1 Włączanie urządzenia

Obrócić pokrętło zaworu zbiornika w lewo. Delikatnie obrócić pokrętło regulacyjne na rączce w lewo. Natychmiast zapalić gaz w pobliżu palnika zapałką lub zapalniczką.

Przesunąć delikatnie dźwignię gazu, aby uzyskać maksymalną moc.

5.3 Wyłączanie urządzenia

Zamknąć zawór zbiornika obracając pokrętło w prawo. Poczekać, aż płomień zgaśnie. Zamknąć pokrętło regulacyjne uchwytu obracając rączkę w prawo.

6. Czyszczenie i konserwacja

Przed rozpoczęciem konserwacji pozostawić urządzenie do ostygnięcia. Używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych i akcesoriów. W przypadku awarii, których nie da się usunąć według wskazówek podanych w niniejszej instrukcji, oddać lampę do naprawy.FT101

V. 03 – 25/07/2017 20 ©Velleman nv

6.1 Sprawdzanie szczelności

Szczelność urządzenia należy sprawdzać na zewnątrz pomieszczeń. Nie używać płomienia - stosować specjalne środki do wykrywania nieszczelności lub wodę z mydłem. Nałożyć środek do wykrywania nieszczelności na sprawdzany obszar. W przypadku wycieku gazu na urządzeniu tworzą się bańki lub piana.

W przypadku wycieku gazu z urządzenia (czuć gaz), należy natychmiast wynieść je na zewnątrz, z dala od źródeł zapłonu, aby sprawdzić szczelność.

6.3 Sprawdzanie wkładu

Upewnić się, że zawór lampy jest zamknięty, obracając zawór regulacyjny w prawo. Potrząsnąć i sprawdzić (na słuch), czy w środku jest ciekły gaz.

6.4 Czyszczenie wtryskiwacza

Odkręcić wtryskiwacz od urządzenia kluczem 7 mm. Wyczyścić wtryskiwacz i przykręcić z powrotem. Sprawdzić uszczelnienie.

Nie używać igieł ani szpilek do czyszczenia wtryskiwacza, może to uszkodzić lampę i sprawić, że stanie się niebezpieczna. Jeżeli blokady nie da się usunąć, wymienić wtryskiwacz.

Odłączyć urządzenie od zbiornika. Przechowywać urządzenie i zbiornik w chłodnym, suchym i dobrze wietrzonym miejscu. Chronić zbiornik przed słońcem. Nie narażać na temperatury powyżej 50°C Chronić przed dziećmi.

7. Specyfikacja techniczna

długość ................................................................................................................. 60 cm średnica palnika ....................................................................................................... 6 cm przewód gazowy elastyczny ...................................................................................... 1,5 m Należy używać wyłącznie oryginalnych akcesoriów. Firma Velleman nv nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia lub urazy wynikające z (niewłaściwego) korzystania z niniejszego urządzenia. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących produktu i najnowszą wersję niniejszej instrukcji, należy odwiedzić naszą stronę internetową www.toolland.eu. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.

© INFORMACJA O PRAWACH AUTORSKICH

Właścicielem praw autorskich do niniejszej instrukcji jest firma Velleman nv. Wszelkie prawa są zastrzeżone na całym świecie. Żadna część niniejszej instrukcji nie może być kopiowana, powielana, tłumaczona ani przenoszona na jakikolwiek nośnik elektroniczny (lub w inny sposób) bez wcześniejszej pisemnej zgody właściciela praw autorskich.FT101

Velleman ® usługi i gwarancja jakości Od czasu założenia w 1972, Velleman® zdobył bogate doświadczenie w dziedzinie światowej elektroniki. Obecnie firma dystrybuuje swoje produkty w ponad 85 krajach. Wszystkie nasze produkty spełniają surowe wymagania jakościowe oraz wypełniają normy i dyrektywy obowiązujące w krajach UE. W celu zapewnienia najwyższej jakości naszych produktów, przechodzą one regularne oraz dodatkowo wyrywkowe badania kontroli jakości, zarówno naszego wewnętrznego działu jakości jak również wyspecjalizowanych firm zewnętrznych. Pomimo dołożenia wszelkich starań czasem mogą pojawić się problemy techniczne, prosimy odwołać się do gwarancji (patrz warunki gwarancji). Ogólne Warunki dotyczące gwarancji:

• Wszystkie produkty konsumenckie podlegają 24-miesięcznej gwarancji na wady produkcyjne i materiałowe od daty zakupu.

• W przypadku, gdy usterka jest niemożliwa do usunięcia lub koszt usunięcia jest nadmiernie wysoki Velleman ® może zdecydować o wymianie artykułu na nowy, wolny od wad lub zwrócić zapłaconą kwotę. Zwrot gotówki może jednak nastąpić z uwzględnieniem poniższych warunków: - zwrot 100% ceny zakupu w przypadku, gdy wada wystąpiła w ciągu pierwszego roku od daty zakupu i dostawy - wymiana wadliwego artykułu na nowy, wolny od wad z odpłatnością 50% ceny detalicznej lub zwrot 50% kwoty ceny nabycia w przypadku gdy wada wystąpiła w drugim roku od daty zakupu i dostawy.

• Produkt nie podlega naprawie gwarancyjnej: - gdy wszystkie bezpośrednie lub pośrednie szkody spowodowane są działaniem czynników środowiskowych lub losowych (np. przez utlenianie, wstrząsy, upadki, kurz, brud, ...), wilgotności; - gwarant nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikających z utraty danych; - produkty konsumenckie, części zamienne lub akcesoria podatne na process starzenia, wynikającego z normalnego użytkowania, np: baterie (ładowalne, nieładowalne, wbudowane lub wymienne), żarówki, paski napędowe, gumowe elementy napędowe... (nieograniczona lista); - usterka wynika z działania pożaru, zalania wszelkimi cieczami, uderzenia pioruna, upadku lub klęski żywiołowej, itp.; - usterka wynika z zaniedbań eksploatacyjnych tj. umyślne bądź nieumyślne zaniechanie czyszczenia, konserwacji, wymiany materiałów ekspolatacyjnych, niedbalstwa lub z niewłaściwego obchodzenia się lub niezgodnego użytkowania z instrukcją producenta; - szkody wynikające z nadmiernego użytkowania gdy nie jest do tego celu przeznaczony tj. działalność komerycjna, zawodowa lub wspólne użytkowanie przez wiele osób - okres obowiązywania gwarancji zostanie obniżony do 6 (sześć) miesięcy; - Szkody wynikające ze źle zabezpieczonej wysyłki produktu; - Wszelkie szkody spowodowane przez nieautoryzowaną naprawę, modyfikację, przeróbkę produktu przez osoby trzecie jak również bez pisemnej zgody firmy Velleman ®.

• Uszkodzony produkt musi zostać dostarczony do sprzedawcy ® Velleman, solidnie zapakowany (najlepiej w oryginalnym opakowaniu), wraz z wyposażeniem z jakim produkt został sprzedany. W przypadku wysyłki towaru w opakowaniu innym niż oryginalnym ryzyko usterki produktu oraz tego skutki przechodzą na właściciela produktu. Wraz z niesprawnym produktem należy dołączyć jasny i szczegółowy opis jego usterki, wady;

• Wskazówka: Aby zaoszczędzić na kosztach i czasie, proszę szczegółowo zapoznać się z instrukcja obsługi; czy przyczyną wady są okoliczności techniczne czy też wynikaja wyłącznie z nieznajomości obsługi produktu. W przypadku wysyłki sprawnego produktu do serwisu nabywca może zostać obciążony kosztmi obsługi oraz transportu.

• W przypadku napraw pogwarancyjnych lub odpłatnych klient ponosi dodatkowo koszt wysyłki produktu do i z serwisu. wymienione wyżej warunki są bez uszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji. Powyższe postanowienia mogą podlegać modyfikacji w zależności od wyrobu (patrz art obsługi).