FT101 - Quemador de gas Toolland - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO FT101 Toolland

A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una empresa especializada en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local. Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente. Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado el FT101! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.

2. Instrucciones de seguridad

Este aparato no es apto para personas (niños incl.) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas ni personas con una falta de experiencia y conocimientos del producto, salvo si están bajo la vigilancia de una persona que pueda garantizar la seguridad. Para proteger a los niños de los peligros de los aparatos eléctricos, nunca los deje solos con el aparato sin supervisión.

Utilice el aparato sólo en interiores. No exponga este equipo a lluvia, humedad ni a ningún tipo de salpicadura o goteo. Nunca ponga un objeto con líquido en el aparato.

No utilice el aparato cerca de productos inflamables o de gas explosivo. El calor podría hacer inflamar productos inflamables, incluso si no son visibles. Utilice el aparato sólo en un lugar bien ventilado.

Un uso incorrecto puede causar un incendio. No toque el soporte, la punta, etc. ¡Riesgo de quemaduras! Mantenga la punta y el aire caliente lejos del alcance del cuerpo, la ropa o materiales inflamables. No apunte el aparato a los ojos. Utilice guantes y/o herramientas resistentes al calor para coger el circuito impreso. Ponga el soldador en el soporte después del uso. Deje que el aparato se enfríe después del uso o antes de almacenarlo. ¡Riesgo de quemaduras! Ponga el aparato en una superficie de trabajo plana, estable y resistente al fuego.

Nunca respire los humos de soldadura. Los vapores producidos durante la soldadura son nocivos. Trabaje siempre en un lugar bien ventilado o bajo un extractor de humo. Tire los residuos de soldadura y los filtros de humo al respetar la reglamentación local con respecto a la protección del ambiente.

Nunca utilice el aparato si el circuito está bajo tensión. Primero desconecte la alimentación del circuito y descargue todos los condensadores.

Nunca bloquee la boquilla. Esto podría causar una reflexión del calor y dañar el elemento calentador.

¡Advertencia! Nunca deje el aparato activado sin vigilancia.

No utilice el aparato si está dañado o si no funciona correctamente. En caso de problemas con el suministro de gas, verifique si quede gas en el depósito. Si fuera el caso, limpie el inyector. Nunca deje boca abajo la punta del aparato si la llama está encendida (asegúrese de que haya una distancia de 10 cm entra la llama y cualquier objeto). Mantenga la punta del aparato hacia abajo (máx. 45°) y lejos del alcance de personas y animales. Reemplace el tubo inmediatamente si muestra señales de abrasión, deterioro o cualquier imperfección.FT101

V. 03 – 25/07/2017 13 ©Velleman nv

No tuerce ni sobrecaliente el tubo. ¡Advertencia! Es posible que la llama siga encendida un momento después de la desactivación del aparato porque todavía quede gas en el tubo.

Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman® al final de este manual del usuario.

Fije el tubo de extensión al mango y apriete con una llave. Fije el quemador al extremo del tubo de extensión y apriete con una llave. Conecte un extremo del tubo al mango y el otro extremo al regulador de presión.

4.2 Conecte al depósito.

Asegúrese de que la válvula del depósito esté cerrada. Reemplace la junta en caso de pérdida o si está dañada. Conecte el aparato completamente montado a la válvula del depósito apretando la tuerca del regulador con una llave. Controle la junta.

Asegúrese de que la válvula del depósito esté cerrada. Cierre el botón del mango. Desconecte el regulador de la válvula del depósito al desatornillar la tuerca con una llave adecuada.

Siempre monte y desmonte el aparato en un lugar bien aireado, preferentemente al aire libre y lejos del alcance de materiales o sustancias inflamables, fuentes de calor (p.ej. llamas, cigarrillos, anillos eléctricos, etc.) y de personas y animales. No utilice el aparato si la junta falta o si está dañada.

5.1 Activar el aparato

Gire el botón de la válvula del depósito hacia la izquierda. Gire el botón de ajuste del mango lentamente hacia la izquierda. Utilice una cerilla o un mechero para inflamar el gas.

Deslice el regulador de gas lentamente para alcanzar la potencia máx.

5.3 Desactivar el aparato

Cierre la válvula del depósito al girar el botón hacia la derecha. Deje que la llama se apague. Cierre el botón de ajuste del mango al girar hacia la derecha.

6. Limpieza y mantenimiento

Deje que el aparato se enfríe Utilice sólo piezas y accesorios originales. Si el aparato no funciona correctamente después de haber seguido estas instrucciones, devuélvalo a su distribuidor.

6.1 Controlar la junta

Controle la junta del aparato al aire libre. No utilice una llama sino agua jabonosa o un detector especial. Rocíelo en el área que quiere controlar. Se pueden detectar fugas de gas cubriendo el aparato con burbujas o con espuma.FT101

En caso de una fuga (olor a gas), saque el aparato inmediatamente al exterior. Busque la fuga lejos del alcance de fuentes inflamables y repárela.

6.3 Controlar el cartucho

Asegúrese de que la válvula esté completamente cerrado al girar el botón de ajuste hacia la derecha. Agítese para controlar si sigue oyendo que hay líquido de gas.

6.4 Limpiar el inyector

Quite el inyector con una llave de 7 mm. Limpie el inyector y vuelva a montarlo. Controle la junta.

No utilice agujas ni pins para limpiar el inyector. Esto podría dañarlo y hacer que la lámpara sea peligrosa para su uso. Si no puede quitar la obstrucción, reemplace el inyector.

Desconecte el aparato del depósito. Guarde el aparato y el depósito en un lugar fresco, seco y bien aireado. No exponga el depósito a la luz solar. No exponga el aparato a temperaturas de más de 50°C. Mantenga el aparato lejos del alcance de niños.

longitud ................................................................................................................. 60 cm diámetro del soplete ................................................................................................. 6 cm manguera ............................................................................................................... 1.5 m Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto y la versión más reciente de este manual del usuario, visite nuestra página www.toolland.eu. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.

Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente.FT101

Garantía de servicio y calidad Velleman® Desde su fundación en 1972 Velleman® ha adquirido una amplia experiencia como distribuidor en el sector de la electrónica en más de 85 países. Todos nuestros productos responden a normas de calidad rigurosas y disposiciones legales vigentes en la UE. Para garantizar la calidad, sometemos nuestros productos regularmente a controles de calidad adicionales, tanto a través de nuestro propio servicio de calidad como de un servicio de calidad externo. En el caso improbable de que surgieran problemas a pesar de todas las precauciones, es posible recurrir a nuestra garantía (véase las condiciones de garantía). Condiciones generales referentes a la garantía sobre productos de venta al público (para la Unión Europea):

• Todos los productos de venta al público tienen un período de garantía de 24 meses contra errores de producción o errores en materiales desde la adquisición original;

• Si la queja está fundada y si la reparación o sustitución de un artículo no es posible, o si los gastos son desproporcionados, Velleman® autoriza reemplazar el artículo por un artículo equivalente o reembolsar la totalidad o una parte del precio de compra. En este caso, usted recibirá un artículo de recambio o el reembolso completo del precio de compra si encuentra algún fallo hasta un año después de la compra y entrega, o un artículo de recambio al 50% del precio de compra o el reembolso del 50% del precio de compra si encuentra un fallo después de 1 año y hasta los 2 años después de la compra y entrega. Por consiguiente, están excluidos entre otras cosas: - todos los daños causados directa o indirectamente al aparato (p.ej. por oxidación, choques, caída,...) y a su contenido (p.ej. pérdida de datos) después de la entrega y causados por el aparato, y cualquier indemnización por posible pérdida de ganancias; - partes o accesorios, que estén expuestos al desgaste causado por un uso normal, como por ejemplo baterías (tanto recargables como no recargables, incorporadas o reemplazables), bombillas, partes de goma, etc. (lista ilimitada); - defectos causados por un incendio, daños causados por el agua, rayos, accidentes, catástrofes naturales, etc.; - defectos causados a conciencia, descuido o por malos tratos, un mantenimiento inapropiado o un uso anormal del aparato contrario a las instrucciones del fabricante; - daños causados por un uso comercial, profesional o colectivo del aparato (el período de garantía se reducirá a 6 meses con uso profesional); - daños causados por un uso incorrecto o un uso ajeno al que está previsto el producto inicialmente como está descrito en el manual del usuario; - daños causados por una protección insuficiente al transportar el aparato. - daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía.

• Cualquier artículo que tenga que ser reparado tendrá que ser devuelto a su distribuidor Velleman®. Devuelva el aparato con la factura de compra original y transpórtelo en un embalaje sólido (preferentemente el embalaje original). Incluya también una buena descripción del fallo;

• Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las pilas, etc. antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un defecto en el artículo los gastos podrían correr a cargo del cliente;

• Los gastos de transporte correrán a carga del cliente para una reparación efectuada fuera del período de garantía.