CP450 - Odtwarzacz/nagrywarka cd Lauson - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Lauson
Model	CP450
Kategoria	Przenośny odtwarzacz/nagrywarka CD
Kolor	Biały (model CP450), czerwony (CP449)
Typ produktu	Przenośny zestaw stereo z odtwarzaczem CD/MP3
Wymiary (około)	300 x 200 x 150 mm
Waga (około)	1,5 kg
Zasilanie sieciowe	AC 220-240 V ~ 50 Hz
Zasilanie bateryjne	6 baterii C (LR14) 1,5 V
Główne funkcje	Odtwarzanie CD/MP3, USB, Bluetooth, Radio FM, Wejście AUX, Gniazdo słuchawkowe, Zegar, Budzik, Powtarzanie, Losowe
Obsługiwane formaty dysków	CD audio, CD-R, CD-RW, MP3
Łączność	Bluetooth (nazwa urządzenia: LAUSONBT), USB, AUX-IN (3,5 mm), Słuchawki (3,5 mm)
Radio	FM z teleskopową anteną, strojenie automatyczne i ręczne, 20 stacji zaprogramowanych
Wyświetlacz	LCD
Moc wyjściowa	Nieokreślona (szacowana 2 x 3 W RMS)
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką. Nie używać płynów ani aerozoli.
Bezpieczeństwo	Nie narażać na wodę ani wilgoć. Nie otwierać obudowy. Zawiera laser klasy 1.
Dołączone akcesoria	Przewód zasilający AC, instrukcja obsługi
Naprawialność	Naprawy wyłącznie przez wykwalifikowany personel. Części zamienne nieokreślone.

Często zadawane pytania - CP450 Lauson

Jak ustawić czas w Lauson CP450?

Ustaw urządzenie w tryb czuwania, przytrzymując przycisk CZUJANIE/FUNKCJA przez 3-4 sekundy. Następnie przytrzymaj ODTWARZANIE/PAUZA/CZAS przez 3-4 sekundy, aby wejść w tryb ustawiania. Użyj NASTĘPNY UTWÓR lub POPRZEDNI UTWÓR, aby ustawić format (12h/24h) i potwierdź przyciskiem ODTWARZANIE/PAUZA/CZAS. Powtórz, aby ustawić godziny i minuty.

Jak sparować telefon przez Bluetooth?

Włącz urządzenie i wybierz tryb Bluetooth, naciskając CZUJANIE/FUNKCJA aż do pojawienia się 'bt' na ekranie. Włącz Bluetooth w telefonie i wyszukaj urządzenia. Wybierz LAUSONBT z listy. Parowanie jest automatyczne. Po połączeniu dźwięk jest odtwarzany przez głośniki.

Jak odtwarzać CD audio lub MP3?

Upewnij się, że urządzenie jest w trybie CD (wybierz za pomocą CZUJANIE/FUNKCJA). Otwórz komorę CD, umieść płytę etykietą do góry, zamknij pokrywę. Urządzenie automatycznie odczytuje liczbę ścieżek. Naciśnij ODTWARZANIE/PAUZA, aby rozpocząć odtwarzanie. Użyj przycisków NASTĘPNY/POPRZEDNI UTWÓR do nawigacji.

Jak używać pendrive'a?

Podłącz pendrive do portu USB (z przodu lub z tyłu, w zależności od modelu). Wybierz tryb USB za pomocą CZUJANIE/FUNKCJA. Urządzenie skanuje pendrive i automatycznie odtwarza pliki MP3. Użyj ODTWARZANIE/PAUZA do sterowania odtwarzaniem. Możesz również użyć funkcji powtarzania za pomocą przycisku TRYB.

Jak zaprogramować stacje radiowe?

W trybie radiowym dostrój stację ręcznie lub automatycznie. Do automatycznego zapamiętywania przytrzymaj TRYB/SMA przez 2-3 sekundy. Stacje są zapisywane pod numerami programów (P01, P02...). Do ręcznego zapamiętywania naciśnij TRYB/SMA, aby zobaczyć migające 'P01', wybierz numer za pomocą NASTĘPNY/POPRZEDNI UTWÓR i potwierdź przyciskiem TRYB/SMA.

Dlaczego płyta CD nie jest odtwarzana lub przeskakuje?

Sprawdź, czy płyta CD nie jest brudna, porysowana lub odkształcona. Wyczyść płytę miękką szmatką od środka na zewnątrz. Jeśli problem nadal występuje, wypróbuj inną płytę. Płyty nagrane niskiej jakości mogą również powodować błędy. Upewnij się, że płyta jest prawidłowo włożona (etykietą do góry).

Jak podłączyć urządzenie zewnętrzne przez AUX?

Podłącz kabel audio 3,5 mm z urządzenia zewnętrznego do gniazda AUX-IN z tyłu urządzenia. Wybierz tryb AUX za pomocą CZUJANIE/FUNKCJA aż do pojawienia się 'AUX' na ekranie. Głośność reguluje się przyciskami VOL+/VOL-. Przyciski CD nie działają w trybie AUX.

Jak używać słuchawek?

Włóż wtyczkę słuchawek (3,5 mm) do gniazda SŁUCHAWKI z przodu lub z tyłu. Głośniki są automatycznie wyciszane. Użyj przycisku GŁOŚNOŚĆ do regulacji głośności słuchawek.

Co zrobić, jeśli urządzenie przestaje reagować lub wyświetla nieprawidłowe informacje?

Może to być spowodowane wyładowaniem elektrostatycznym. Wyłącz urządzenie przełącznikiem, odłącz przewód zasilający i wyjmij baterie. Odczekaj kilka sekund, a następnie podłącz wszystko ponownie. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem.

Jak czyścić urządzenie?

Użyj miękkiej, suchej szmatki do wycierania obudowy i ekranu. Nigdy nie używaj rozpuszczalników, alkoholu ani środków ściernych. Unikaj dostawania się płynów do otworów. W przypadku komory CD możesz delikatnie wydmuchać kurz.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CP450 Lauson

Symbol błyskawicy wewnątrz trójkąta równobocznego ma na celu zwrócenie uwagi użytkownika na obecność "niebezpiecznego napięcia" we wnętrzu produktu, które może stanowić istotne zagrożenie porażenia prądem elektrycznym.

Symbol wykrzyknika wewnątrz trójkąta równobocznego ma na celu zwrócenie uwagi użytkownika na obecność ważnych instrukcji użytkowania oraz konserwacji (serwisowania) w dokumentacji dołączonej do urządzenia.

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

Aby zredukować ryzyko śmierci poprzez porażenie prądem:

1. Zawsze wyłącz urządzenie z gniazdka, gdy nie jest używane.
2. Nie korzystaj z urządzenia podczas kapieli. Przechowuj urządzenie w takim miejscu, by jego upadek do wanny, czy zlewu nie był możliwy.
3. Nie umieszczaj urządzenia w wodzie i innych płynach.
4. Jeśli urządzenie wpadnie do wody, odłącz je natychmiast. NIE SIEGAJ PO NIE DO WODY!

UWAGA: By zredukować ryzyko poparzeń, porażenia prądem, pożaru czy innego urazu:

1. Nie zostawiaj urządzenia, gdy pracuje, bądź jest włączone do gniazdka.
2. Nadzór jest konieczny, gdy urządzenie jest używane przez dzieci, bądź osoby niepełnosprawne.
3. Korzystaj z urządzenia tylko w celach, do których jest przeznaczone. Korzystanie z dodatków niezalecanych przez producenta może być niebezpieczne.
4. Nigdy nie korzystaj z urządzenia, gdy jego przewód, bądź wtyczka są uszkodzone. Także gdy nie działa poprawnie, bądź zostało upuszczone lub w inny sposób uszkodzone. Tym bardziej, gdy wpadło do wody. Zanieś urządzenie do najbliższego serwisu w celu przeglądu, bądź naprawy.
5. Trzymaj przewód zasilający z dala od gorących powierzchni, bądź innego źródła ciepła.
6. Nigdy nie wrzucaj, ani nie wkładaj żadnych obiektów do urządzenia. Może to być niebezpieczne7. Elementy mogą nagrzewać się podczas użytkowania. Pozwól im ostygnąć po skończonej pracy, nim schowasz urządzenie.

ZASILANIE SIECIOWE

Możesz podłączyć odtwarzacz poprzez podłączenie odłączanego przewodu zasilającego do gniazda zasilania AC z tyłu urządzenia i do gniazdka elektrycznego na ścianie. Sprawdź, czy napięcie znamionowe urządzenia odpowiada napięciu w gniazdku sieciowym. Upewnij się, że kabel zasilający jest włożony do urządzenia.

ZASILANIE BATERYJNE

Włóż 6 x baterie LR14 do pojemnika na baterię. Upewnij się, że baterie są włożone prawidłowo, aby uniknąć uszkodzenia urządzenia. Zawsze wyjmuj baterie, gdy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres czasu, ponieważ może to spowodować wyciek baterii i uszkodzenie urządzenia.

Uwagi:

• Używaj baterii tego samego typu. Nigdy nie należy używać baterii różnego rodzaju.
• Aby używać urządzenia z bateriami, odłącz przewód zasilający

AUTOMATYCZNE STROJENIE

1. Naciśnij przycisk "STANDBY / FUNC.", aby wybrać tryb "RADIO".
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk "SKIP + / Tun +" lub "SKIP - / Tun -", aby rozpocząć automatyczne strojenie.
3. Gdy stacja zostanie znaleziona w trakcie strojenia, zostanie ona automatycznie odtworzona.

AUTOMATYCZNE ZAPISYWANIE STACJI DO PAMIĘCI

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk "MODE / AMS" na urządzeniu przez około 2-3 sekundy, aby rozpocząć automatyczny zapis.
2. Wyświetlacz pokaże numer sekwencji pamięci, a stacje radiowe zostaną automatycznie zapisane w pamięci (Uwaga: Każdy numer sekwencji oznacza 1 zaprogramowaną stację podczas automatycznego zapisu).
3. Gdy wszystkie stacje zostaną zapisane, naciśnij przycisk "Pre +" lub "Pre -", aby wybrać zaprogramowane stacje.

REÇZNE STROJENIE

Służy do wybierania stacji, których nie można automatycznie dostroić.

- Za każdym razem, gdy naciśniesz przycisk "SKIP + / Tun +" lub "SKIP - / Tun -" (przez 0,5 sekundy lub mniej), częstotliwość zmieni się o ustalony krok:

co 0,1 MHz (FM)

REÇZNE ZAPISYWANIE STACJIE

1. Wybierz żądaną stację, wykonując procedurę automatycznego lub ręcznego strojenia.
2. Naciśnij przycisk "MODE / AMS", aby wejść w tryb ręcznego ustawiania stacji.
3. Wyświetlacz pokaże migający napis "P01".
4. Naciśnij przycisk "SKIP + / Tun +" lub "SKIP - / Tun -", aby wybrać numer stacji.
5. Naciśnij przycisk "MODE / AMS", aby potwierdzić wybrany numer stacji.
6. Po ustawieniu wszystkich stacji naciśnij przycisk "PRE - / FOLDER -" lub "PRE + / FOLDER +", aby wybrać żadana stację.

DLA LEPSZEGO ODBIORU zmień ustawienie anteny.

OBSŁUGA OGÓLNA

PLAY / PAUSE: Naciśnij, aby rozpocząć odtwarzanie płyty CD / MP3.

Naciśnij ponownie, aby wstrzymać odtwarzanie CD / MP3. Naciśnij ponownie, aby wznowić odtwarzanie.

SKIP +▶▶: Naciśnij, aby przejść do następnego utworu. Naciśnij i przytrzymaj podczas odtwarzania w celu szybkiego przewijania utworu.

SKIP - I◀: Naciśnij, aby przejść do poprzedniego utworu. Naciśnij i przytrzymaj podczas odtwarzania w celu szybkiego przewijania utworu.

STOP: Naciśnij, aby zatrzymać odtwarzanie CD/MP3.

ODTWARZANIE

1. Ustaw przełącznik "STANDBY / FUNC." w tryb "CD".
2. Otwórz drzwiczki CD i włóż płytę CD / MP3 z etykietą skierowaną ku górze.
3. Zamknij drzwiczki CD.
4. Po włożeniu płyty następuje przeszukiwanie płyty. Na płycie CD - całkowita liczba utworów jest odczytywana i wyświetlana. Na płycie MP3 - na wyświetlaczu pojawi się napis "MP3".
5. Naciśnij przycisk "PLAY / PAUSE", aby rozpocząć odtwarzanie płyty CD / MP3.
6. Naciśnij "VOL +" lub "VOL -", aby wyregulować głośność do żądanego poziomu.
7. Naciśnij ponownie przycisk "PLAY / PAUSE", aby wstrzymać odtwarzanie.
8. Naciśnij przycisk "STOP", aby zatrzymać odtwarzanie.

ALBUM

Kiedy odtwarzasz pliki MP3, naciśnij przycisk "PRE - / FOLDER -" lub "PRE + / FOLDER +", aby wybrać inny folder.

ODTWARZANIE USB

1. Podłącz urządzenie USB do portu.
2. Naciśnij przycisk "STANDBY / FUNC.", aby wybrać tryb "USB".
3. Na wyświetlaczu pojawi się napis "READING", podczas gdy urządzenie wyszukuje pliki MP3 na urządzeniu USB. Wyświetlacz LCD pokaże całkowitą liczbę folderów plików MP3 i rozpocznie odtwarzanie automatycznie.
4. Naciśnij ponownie przycisk "PLAY / PAUSE", aby wstrzymać odtwarzanie.
5. Naciśnij przycisk "STOP", aby zatrzymać odtwarzanie.
6. Naciśnij ponownie przycisk "STOP", aby zatrzymać wszystkie operacje USB.

POWTARZANIE

Naciśnij przycisk "MODE" podczas odtwarzania USB

1 - POWTARZAJ 1 UTWÓR (MIGA)
2 - POWTARZAJ FOLDER (* TYLKO MP3)
3 - POWTARZAJ WSZYSTKO
4 - ODTWARZANIE LOSOWE
5 - NORMALNE ODTWARZANIE

AUX IN

Za pośrednictwem tego gniazda można słuchać dźwięk z innych urządzeń, takich jak odtwarzacze MP3, odtwarzacze CD itp.
1. Podłącz zewnętrzne urządzenie do gniazda AUX-IN za pomocą kabla z wtyczką stereo 3,5 mm.
2. Kilkukrotnie naciśnij przycisk STANDBY / FUNC. , aż na wyświetlaczu pojawi się "AUX".
3. Słuchaj muzyki z urządzenia zewnętrznego przez głośniki boomboxa. Możesz regulować głośność za pomocą VOL + / VOL -
Przyciski CD nie działają.
4. Dalsza obsługa odbywa się przez urządzenie zewnętrzne.

Gniazdo słuchawkowe

Użyj słuchawek z wtyczką 3,5 mm, którą należy wprowadzić do gniazda słuchawkowego w boomboxie. Głośniki zostaną wyłączone.

USTAWIENIA ZEGARA

1. Naciśnij przycisk "STANDBY / FUNC." przez 3-4 sekundy, aby przełączyć urządzenie w tryb gotowości.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk "PLAY / PAUSE / CLOCK" przez 3-4 sekundy, aby wejść w tryb ustawienia zegara.
3. Ustaw format czasu, naciskając przycisk "SKIP + / Tun +" lub "SKIP - / Tun -".
4. Naciśnij przycisk "PLAY / PAUSE / CLOCK", aby potwierdzić format czasu.

Uwagi:

• Ponieważ ustawienie zegara odbywa się w trybie gotowości, wyświetlacz jest przyciemniony.
• Podczas pracy urządzenia naciśnij i przytrzymaj przycisk "PLAY / PAUSE / CLOCK" przez 3-4 sekundy, aby zobaczyć czas.

TRYB CZUWANIA

• Naciśnij krótko przycisk "STANDBY / FUNC.", aby włączyć urządzenie.
• Naciśnij przycisk "STANDBY / FUNC." Przez 3-4 sekundy w trakcie pracy, aby przełączyć urządzenie na tryb czuwania.

PAROWANIE BLUETOOTH

Przed użyciem Bluetooth należy najpierw powiązać urządzenia.

1. Naciśnij przycisk "STANDBY / FUNC.", Aby wejść w tryb "Bluetooth". Na ekranie pojawi się "bt".
2. Ustaw inne dostępne urządzenia Bluetooth, aby wyszukać boombox o nazwie "LAUSONBT".
3. Wybierz "LAUSONBT" na urządzeniu Bluetooth, aby rozpocząć parowanie.
4. Poczekaj na zakończenie parowania.

ODTWARZANIE BLUETOOTH

1. Po podłączeniu do urządzenia Bluetooth boombox będzie automatycznie odtwarzał muzykę.
2. Wybierz żądany poziom głośności za pomocą przycisków "VOL +" lub "VOL -".
3. Odpowiednie polecenie jest wysyłane do boomboxa, gdy jest podłączone urządzenie Bluetooth.
4. Podczas odtwarzania można sterować funkcjami w telefonie komórkowym (takimi jak odtwarzanie / pauza, pomijanie utworu, przewijanie do przodu / do tyłu).

ROZŁACZANIE URZĄDZENIA BLUETOOTH

Naciśnij i przytrzymaj przycisk "STANDBY / FUNC." przez 3 sekundy, aby przełączyć urządzenie na tryb "Standby" lub naciśnij i przytrzymaj przycisk "STANDBY / FUNC.", aby wyjść z trybu "Bluetooth".

KARTA GWARANCYJNA

IMPORTER / GWARANT :

COMTEL GROUP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k. PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO,

TEL: [phone], FAX: [phone].

www.comtegroup.pl e-mail: [e-mail], [e-mail]

Nazwa i model Nr fabryczny

Data sprzedaży Podpis i pieczątka sprzedawcy

Adnotacje o naprawie

LP Data przyjęcia do naprawy Opis	naprawy Pieczątka/podpis
1
2
3
4

"Zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego lub elektrycznego, jest obowiązany do oddania go do punktu zbierania zużytego sprzętu. Powyższe obowiązki ustawowe zostały wprowadzone w celu ograniczenia ilości odpadów powstałych ze zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz zapewnienia odpowiedniego poziomu zbierania, odzysku i recyklingu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi."

WARUNKI GWARANCJI

1. Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę COMTEL GROUP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k. z siedzibą Plac Kupiecki 2, 32-800 Brzesko, Tel: [phone] nazywana w dalszej części gwarancji Gwarantem/ Autoryzowanym Serwisem.

2. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie produktów pod marką N'OVEEN zakupionych na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.

3. Aby skorzystać z gwarancji należy przekazać kompletne urządzenie wraz z kartą gwarancyjną i dowodem zakupu w miejscu zakupu lub do importera – gwaranta.

4. Okres gwarancji wynosi 30 miesięcy od daty zakupu sprzętu.

5. W przypadku wad uniemożliwiających korzystanie ze sprzętu okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas od dnia zgłoszenia wady do dnia wykonania naprawy.

6. Gwarancja uprawnia do bezpłatnych napraw nabytego sprzętu, polegających na usunięciu wad fizycznych, które ujawniły się w okresie gwarancyjnym, z zastrzeżeniem punktu 10.

7. Zgłoszenie wad sprzętu powinno zawierać:

- dowód zakupu towaru, (oryginał lub kopia)

- nazwę, model towaru, jeżeli są to nr fabryczne urządzenia,

- datę sprzedaży (bez skreśleń i poprawek),

-dokładny opis uszkodzenia, wady.

- podpis i pieczątkę sprzedawcy.

1. Gwarant w terminie 14 dni roboczych od daty zgłoszenia wady ustosunkuje się do zgłoszonej reklamacji. Jeśli do dokonania naprawy wystąpi konieczność sprowadzenia części zamiennych z zagranicy termin naprawy może ulec przedłużeniu do czasu sprowadzenia niezbędnych elementów, lecz maksymalnie do 30 dni roboczych od daty otrzymania towaru do naprawy.

2. Reklamujący powinien dostarczyć towar odpowiednio zabezpieczony przed uszkodzeniem w czasie transportu.

3. Gwarancja nie obejmuje:

- uszkodzeń mechanicznych, chemicznych, termicznych i korozji,

- uszkodzeń spowodowanych działaniem czynników zewnętrznych, niezależnych od producenta, a w szczególności wynikłych z użytkowania niezgodnego z Instrukcja Obsługi,

- usterek powstałych w wyniku niewłaściwego montażu sprzętu,

- samowolnych, dokonywanych przez użytkownika lub inne nieupoważnione osoby napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych.

-używania urządzeń w celach komercyjnych,

-zaniki sygnału podczas jazdy spowodowane odległością od nadajnika lub zle wykonaną instalacją antenową,

-uszkodzenie sprzętu, który nie został dostarczony do serwisu w oryginalnym i bezpiecznym opakowaniu,

-uszkodzenie plomby gwarancyjnej powoduje utratę gwarancji

-kabli, baterii, akumulatorów, słuchawek, przewodów, wtyczki, uszkodzenia powlok lakierniczych i nadruków, ścierających się pod wpływem eksploatacji, nalepki itp.

1. Niedopuszczalne jest używanie ogrzewacza w pomieszczeniach o dużym zapyleniu - powoduje to bardzo duże zagrożenie pożarowe oraz zniszczenie urządzenia. Uszkodzenie spowodowane osiadaniem kurzu i pyłów na urządzeniu nie podlega gwarancji.

2. Niniejsza gwarancja nie ogranicza, nie zawiesza ani nie wyłącza uprawnień kupującego w stosunku do sprzedawcy, wynikających z niezgodności towaru konsumpcyjnego z umową.

3. Klientowi przysługuje prawo do wymiany sprzętu na inny, posiadający te same zbliżone parametry techniczne w przypadku:

-jeżeli w okresie gwarancji Serwis Autoryzowany dokona 3 napraw tej samej usterki, a sprzęt nadal będzie nadal wykazywał wady uniemożliwiające używanie go,

-jeżeli Autoryzowany Serwis uzna, że usunięcie wady nie jest możliwe.

1. W przypadku, gdy naprawa, bądź wymiana urządzenia na nowe jest niemożliwa, reklamującemu przysługuje prawo do zwrotu zapłaconej kwoty.

2. Każdy reklamowany sprzęt serwis comtel sprawdza pod względem poprawności działania. Jeżeli się okaże, że sprzęt jest sprawny, Autoryzowany Serwis może obciążć reklamującego kosztami związanymi ze sprawdzeniem sprzętu oraz jego wysyłką z powrotem do klienta.

IMPORTER / GWARANT:

COMTEL GROUP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k.

PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO,

TEL: [phone], FAX: [phone].

www.comtelgroup.pl e-mail: [e-mail], [e-mail]