CP449 - Odtwarzacz/nagrywarka cd Lauson - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - CP449 Lauson

INSTRUKCJA OBSŁUGI CP449 Lauson

Symbol blyskawicy wewnatrz trojkata rownobocznego ma na celu zwrocenie uwagi uzytkownika na obecnosc "niebezpiecznego napiecia" we wnetrzu produktu, ktore moze stanowic istote zagrozenia porazenia pradem elektrycznym.

Symbol wykrzyknika wewnatrz trojkata rohnobocznego ma na celu zworcenie uwagi uzytkownika na obecnosc waznych instrukcji uzytkowania oraz konserwacci (serwisOWANIA) w dokumentaci dolaczonej do urzadzenia.

ŚRODKI BEZPIECZENSTWA

Aby zredukowac rzykyo smierci poprzej porazenie pradem:

1. Zawsze wyłacz urzadzenia z gniażdka, gdyNie jest uzywane.
2. Nie korzystaj z urzadzenia podczas kapieli. Przechowuj urzadzenia w takim mięscu, by seinen upadek do wanny, czy zlewu nie byt moziwy.
3. Nie umieszczaj urzadzenia w wodzie i innych plynach.
4. Jesli urzadzenie wpadnie do wody, odlacj je natychmiast. NIE SIEGAJ PO NIE DO WODY!

UWAGA: By zredukowac rzyko poparzen, porazenia prdtem, pozaru czy innego urazu

1. Nie zostawiaj urzadzenia, gdy pracuje, badz jest wączone do gniazdka.
2. Nadzort jest konieczny, gdy urzadzenia jest uzywane przydz优惠政策i, badz osoby niepeinosprawne.
3. Korzystaj z urzadzenia tylko w celach, do ktorch jest przyznaczone. Korzystanie z dodatkow niedalecanych przye producenta moze bye niebeziepieczne.
4. Nigdy nie korzystaj z urzadzenia, gdy为其 przewod, badz wyczka sa uszkodzone. Takze gdy nie dla poprawnie, badz dostalo upuszczone lub w inny spośob uszkodzone. Tym bardziej, gdy wadlo do wody. Zanieś urzadzenia do najbliszego serwisu w celu przygladu, badz naprawy.
5. Trzymaj przywoźd zasilajczy dala od gorących powierzchni, badź innego zrodlaciepla.
6. Nigdy nie wrzucaj, aniNie wiktadaj zadnych obiektow do urzadzenia. Moze to byc niebepezpieczne7. Elementy moga nagrzewac sie podczas uzytkowania. Pozwol im ostygnac po skończonej pracy, nim schowasz urzadzenie.

ZASILANIE SIECIOWE

Mozes podlaczyc odwartacz poprzej podlaczenie odlaczanego przywodu zasilajacego do gniazda zasilania AC z tylu urzadzenia i do gniazdka elektryczné na scianie. Sprawdź,czy napięcie znamionowe urzadzenia odpowiada napieciu w gniazku sieciowym. Upewnij są,ź kabel zasilajacy jest włożony do urzadzenia.

ZASILANIE BATERYJNE

Wióz 6 x baterie LR14 do pojemnika na baterie. Upewnij sie, ze baterie sa wlozone prawidlowo, aby uniknac uszkodzenia urzadzenia. Zawsze wyjmubaterie, gdy urzadzenia nie bedzie uzywane przy dluźsy okres czasu, poniewa z moze to spowodowa wyciek bateri i uzskodzenia urzadzenia.

Uwagi:

-Uzywaj bateri tego samego typu.Nigdy nie nalezy uzywa c bateri roznego rodzaju.
- Aby uzywac urzadzenia z bateriami, odlacz przywoz dazilajacy

AUTOMATYCZNE STROJENIE

1. Nacisnij przycisk "STANDBY / FUNC.", aby wybrać tryb "RADIO".
2. Naciśnij przytrzymaj przycisk "SKIP + / Tun+" lub "SKIP - / Tun -, aby Rozpoczność automatyczne strojenie.
3. Gdy stacja zostanie znaleziona w trakcie strojenia, zostanie ona automatycznie odtrworzona.

AUTOMATYCZNE ZAPISYWANIE STACJI DO PAMIECI

1. Nacijsij i przytrzymaj przycisk "MODE / AMS" na urzadzeniu przyez około 2-3 sekundy, aby Rozpoczac automatyczny zapis.
2. Wyswietlac zoke numer sekwenci pami ci, a stace radiwe zostana automatycnie zapisane w pami ci (Uwaga: Kazydny numer sekwenci oznacza 1 zaprogramowana stace podczas automatyczneo zapisu).
3. Gdy wzystkie stacie zostana zapisane, nacinij przycisk "Pre +" lub "Pre -", aby wybrać zaprogramowane stacja

RECZNE STROJENIE

Sluzy do wybierania staci, którch nie:noza automatycznie dostroić.

• Za kaczym razem, gdy nacisniesz przycisk "SKIP + / Tun +" lub "SKIP - / Tun -" (przez 0,5 sekundy lub mniej), czestotliwość zmienićsi o ustalony krok:

co 0,1 MHz (FM)

RECZNE ZAPISYWANIE STACJIE

1. Wybierz zadana staje, wykonujac procedure automatyczneo lub recznego strojenia.
2. Naciśnij przycisk "MODE / AMS", aby wejsć w tryb recznego ustawiania staci.
3. Wyswietlacz pokoze migajcy napis "P01".
4. Naciśnij przyczysk "SKIP + / Tun +" lub "SKIP - / Tun -, aby wybrać numer stȩci.
5. Nacijsnij przycisk "MODE / AMS", aby potwierdzic wybrany numer staci.
6. Po ustawieniu wzystkich staci nacinij przycisk "PRE - / FOLDER -" lub "PRE + / FOLDER +", aby wybrać zadana stacja.

DLA LEPSZEGO ODBIORU zmieh ustawienie anteny.

OBSLUGA OGOLNA

PLAY / PAUSE: Nacisnj, aby Rozpoczć odwarzanie płyty CD / MP3.

Nacisnij ponownie, aby wstrzymać odtwarzanie CD / MP3. Nacisnij ponownie, aby wznowć odtwarzanie.

SKIP +▶: Naciński, aby przyegręsć do nastepnégo utworu. Naciśnij i przytrzymaj podczas odtwarzania welu szybkiego przewijania utworu.

SKIP -1: Nacijsnij, aby przyȩść do poprzejć podprzemnię go utworu. Naciśnij i przytrzymaj podczas odztwarzania welu szybkiego przyzewijania utworu.

STOP: Nacisnij, aby zatrzymać odtwarzanie CD/MP3.

ODTWARZANIE

1. Ustaw przyȩcznik "STANDBY / FUNC." w tryb "CD".
2. Otworz drzwiczki CD i wóz płyte CD / MP3 z etykieta skierowana ku górze.
3. Zamknij drziczki CD.
4. Po wlozeniu plyty nastepuje przyszukwanie plyty. Na plicie CD - calkowita liczba utworów jest odczytywana i wyswietlana. Na plicie MP3 - na wyswietlaczu pojawi sie napis "MP3".
5. Nacisnij przycisk "PLAY / PAUSE", aby Rozpoczć odwarzanie plyt CD / MP3.
6. Nacijsnij "VOL +" lub "VOL -", aby wyregulować gośnosć do zadanego poziomu.
7. Nacisnij ponownie przycisk "PLAY / PAUSE", aby wstrzymac odwartanie.
8. Naciśnij przyczicism "STOP", aby zatrzymać odztwarzanie.

ALBUM

Kiedy odtwarasz pliki MP3, naciśnij przycisk "PRE - / FOLDER -" lub "PRE + / FOLDER +", aby wybrać inny folder.

ODTWARZANIE USB

1. Podlacz urzadzenia USB do portu.
2. Nacisnij przycisk "STANDBY / FUNC.", aby wybrać tryb "USB".
3. Na wyświetlaczu pojawi są napisi "READING", podczas gdy urzadzenia wyszukuje pliki MP3 na urzadzeniu USB. Wyświetlacz LCD pokaze calkowa liczbé folderów plików MP3 i Rozpocznie odtrwarzie automatycznie.
4. Nacijsij ponownie przycisk "PLAY / PAUSE", aby wstrzymac odtwarzanie.
5. Naciński przycisk "STOP", aby zatrzymać odztwarzanie.
6. Naciński ponownie przycisk "STOP", aby zatrzymać wszystkie operacja USB.

POWTARZANIE

Nacisnj przycisk "MODE" podczas odtwarzania USB

1-POWtarZAJ 1 UTWOR (MIGA)
2-POWTARZAJ FOLDER (* TYLKO MP3)
3-POWtarZAJWSZYSTKO
4-ODTWARZANIE LOSOWE
5-NORMALNE ODTWARZANIE

AUX IN

Za posreindnictwem tego gniazda mozna sluchac dzwiek z innych urzadzen, takich jak odtwarzacze MP3, odtwarzacze CD itp.

1. Podlacz zewétrzne uradzenie do gniażda AUX-IN za pomocą kabla z wtyczka stereo 3,5 mm.
2. Kilkukrotnie nacinij przycisk STANDBY / FUNC., aż na wyświetlaczu pojawī sie "AUX".
3. Słuchaj muzyki z urzadzenia zewétrznego przyez gośniki boomboa. Możesz regulować gośnosć za pomocamy VOL + / VOL - Przyciski CD nie dzialaja.
4. Dalsza obstuga odbwya sie przy ezurzadzenie zewnetrze.

Gniazdo sluchawkowe

Uzyj sluchawek z wtyczka 3,5 mm, ktora nalezy wprovadzic do gniazda sluchawkowej w boomboxie. Gtoński zostana wylaczone.

USTAWIENIA ZEGARA

1. Naciśnij przyczicism "STANDBY / FUNC." przyze 3-4 sekundy, aby przyȩćczyć urzadzenia w tryb gotowość.
2. Naciński przytrzymaj przycisk "PLAY / PAUSE / CLOCK" przytez 3-4 sekundy, aby woesć w tryb ustawiania zegara.
3. Ustaw format czasu, naciskajc przycisk "SKIP + / Tun +" lub "SKIP - / Tun -".
4. Nacijsij przycisk "PLAY / PAUSE / CLOCK", aby potwierdzic format.czasi.

Uwagi:

• Ponieważ ustawienie zegara odbywa są w trybie gotowosci, wyświetlacź jest przyciemnioj.
• Podczas pracy urzadzenia nacijsij i przytrzymaj przycisk "PLAY / PAUSE / CLOCK" przyze 3-4 sekundy, aby zobaczyc czas.

TRYB CZUWANIA

• Nacijsij krótko przyczisk "STANDBY / FUNC.", aby wączyć urzadzenia.
• Naciśnij przyczysk "STANDBY / FUNC." Przej 3-4 sekundy w trakcie pracy, aby przy.§ćzycy urzadzenia na tryb czuwania.

PAROWANIE BLUETOOTH

Przed uzyciem Bluetooth nalezy njpierw powiazac urzadzenia.

1. Naciśnij przycisk "STANDBY / FUNC.", Aby wejsć w tryb "Bluetooth". Na ekranie pijawi są "bt".
2. Ustaw innate dostepne urzadzenia Bluetooth, aby wyszukac boombox o nazwie "LAUSONBT".
3. Wybierz "LAUSONBT" na urzadzeniu Bluetooth, aby Rozpoczć parowanie.
4. Poczekaj na zakończenie parowania.

ODTWARZANIE BLUETOOTH

1. Po podlączeniu do urzadzenia Bluetooth boombox bestehtiny automatycznych odtrwarjal muzykę.
2. Wybierz zadany poziom gośnosci za pomoczą przycisków "VOL +" lub "VOL -".
3. Odpowiednie polecenie jest wysypane do boomboa, gdy jest podlaczone urzadzenie Bluetooth.
4. Podczas odtwarzania można sterowania w telefonie komórkowym (takimi jak odtwarzanie / pauza, pomijanie utworu, przyewijanie do przyodu / do tyłu).

ROZLACZANIE URZADZENIA BLUETOOTH

Naciśnij i przytrzymaj przycisk "STANDBY / FUNC." przyczęska zaskówne na tryb "Standby" lub naciść i przytrzymaj przycisk "STANDBY / FUNC.", aby wyjsć z trybu "Bluetooth".

KARTA GWARANCYJNA

IMPORTER / GWARANT :

COMTEL GROUP spólá z ograniczona odpwiedzialnosci sp.k.

PLAC KUPIECKI 2,32-800 BRZESKO

TEL: [phone], FAX: [phone].

www.comtegrgroup.pl e-mail: [e-mail], [e-mail]

Nazwa i model Nr fabryczny

Data sprezedaź Podpis ipieczność sprzemadwy

Adnotace o naprawie

LP Data przyȩcia do naprawy Opis	naprawy Pieczność podpis
1
2
3
4

"Zgodnie z przyepamisi Ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o ZSEiE zarionie jest umieszczanie lacznie z innymi oppadami zuzytego sprzetu oznakowanego symboleprzekreslonego kosza.Uztkownik, chac pozbyc sie sprzetu elektroniczneo lub elektryczneo, jest obowiazany do oddania go do punktu zbierania zuzytego sprzetu. Powyzsze obowiazki ustawowe zostaly wpwadzone w celu agricanzenia ilosci odpadow powstaulych ze zuzytego sprzetu elektryczneo i elektroniczneo oraz zapewnienia odpowiediego poziomu zbierania, odzysku i recyklingu. W spreziecie nizajduja sie skladniki nebepeziejne, ktore majorszegolnie negatwy na srodowisko izzdrowie ludzi."

WARUNKI GWARANCJI

1. Niniejsza gwarancja jest udzielana przy fizme COMTEL GROUP społka z ogranicznaja odpowiedzialnosci sp.k. z siedziba Plac Kupiecki 2, 32-800 Brzesko, Tel: [phone] nazywna w dalszej czeci gwarancji Gwarantem/ Autoryzowanym Serwisem.
2. Niniejsza gwarancja dotyczy wylacznie produktow pod marka N'OVEEN zakupionych na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.
3. Aby skorzysta z gwarancji nalezy przyzekazac kompletne urzadzenie wraz z karta, gwarancyjna, i dowodem zakupu w miejscu zakupu lub do importerera - gwaranta.
4. Okres gwarancjiwynosi 30 miesiecy od daty zakupu sprzetu.
5. W przypadku wad uniemozliwajcych korzystanie ze sprzetu okres gwarancj ulega przydluzeniu o czas od dnia zgloszenia wady do dnia wykonania naprawy.
6. Gwarancja uprawnia do bezplatnych napraw nabyteo spreztu, polegajacych na usunięciw wad fizycznych, ktore uawnily sie w okresie gwarancyjnym, z zastrzeżem punktu 10.
7. Zgloszenie wad sprzetu powinno zawierać:

-dowod zakupu towaru, (oryginal lub kopia)
- nazwe, model toward, jezeli sa to nr fabryczne urzadzenia,
- date sprzedazy (bez skreslen i poprawek),
-dokladny opis uszkodzenia, wady.
- podpispieczatkspredawcy.

1. Gwarant w terminie 14 dni roboczych od datedy zgloszenia wady ustosunkuje sie do zgloszonej reklamacji. Jesli do dokonania naprawy wystapi koniecznosc sprawadzenia czeci zamiennych z zagranicy termin naprawy要去 ulec przydzeniu do czasu sprawadzenia niedzbednych elementow, lecz maksymalnie do 30 dni roboczych od datedy otrzymania towardo naprawy.
2. Reklamujacy powinien dostarczyc towar odpowiednio zabezmieczony przyd uszkodzeniem w czasie transportu.

3. Gwarancja nie obejmujee:

4. uszkodzen mechanicsznych, chemicznych, termicznych i korozji,

5. uszkodzei spowodanych dzialanien czynikow zewétrznych, niedržnych od producenta, a w szcęgólnosci winiklych z uzytkowanie niedržno go Instrukcja Obslugi,
6. usterek powstalych wwyniku niewaściwo go montaqu sprzętu,
7. samowolnych, dokonywanych przy uzytkownika lub innie niedupawaźnione osoby napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych.
   -uywania urzadzen w celach komercjnych,

8. zaniki sygnalu podczas jazdy spowodowane odleglościa od nadajnika lubź wykonana instalacja antenowa,
   -uszkodzenie sprzetu, ktory Nie zostal dostarczony do serwis w oryginalnym i bezpiecznym opakowaniu,
   -uszkodzenie plomby gwarancjnej powoduje utrata gwarancji
   -kabli, baterii, akumulatorów, sluchawek, przywodów, wtyczki, uzzkodzenia powlok lakierniczych i nadruków, scierajczych sie pod wptywem eksploataciji, nalepki itp.

9. Niedopuszczalne jest uzywanieogrzewacza w pomieszczeniach o duzym zapyleniu - powoduje to bardzo duze zagrozenia pozarowe oraz zniszczenia urzadzenia. Uszkodzenia spowodOWane osiadaniem kurzu i pIyow na urzadzeniu nie podlega gwarancji.

10. Niniejsza gwarancja nie ogranicza, nie zawiesza ani nie wylacza uprawnien kupujucego w stosunku do sprzedawcy, winikajacych z niezgodnosci toward konsumpcjnego z umowa.
11. Kientow przysluguje prawo do wymian sprzetu na inny, posiadajcy te same zblizone parametry technicne w przypadku:
    -jezeli w okresie gwarancji Serwis Autoryzowany dokona 3 napraw tej samej uterki, a sprzegt nadal bedzie nadal wykazywal wady uniemozliwajace uzywanie go,
    -jeżeli Autoryzowany Serwis uzna, ze usunjęcie wady nie jest moziwoe.
12. W przypadku, gdy naprawa, badz wymiana urzadzenia na nowe jest niemozliwa, reklamujacemu przysluguje sprawo do zwrotu zaplacnej kwoty.
13. Kaźdy reklamowych spreşt serwis comtel sprawdza pod względem poprawnosci dzialania. Jeźeli są okazę, są spreşt jest sprawny, Autoryzowany Serwis są obciezyć reklamujacego kosztami zwiazanychi ze sprawdzeniem spreştu oraz:yogo wysylka z powrotem do klienra.

IMPORTER / GWARANT:

COMTEL GROUP spólka z ograniczona, odpwiedzialnosci, sp.k.

PLAC KUPIECKI 2,32-800 BRZESKO

TEL: [phone], FAX: [phone].

www.comtelgroup.pl e-mail: [e-mail], [e-mail]