HG07951 - Pralka AQUAPUR - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zestaw do układania pralki i suszarki
Wymiary (D × S × W)	60 × 56 × 9 cm
Maksymalne obciążenie konstrukcji ramy	100 kg
Maksymalne obciążenie wysuwanej półki	12 kg (równomiernie rozłożone)
Kompatybilność wymiarów (D × S) urządzeń	60 × 60 cm
Zawartość opakowania	1 zestaw do układania z wysuwaną półką, 1 pasek z zapadką, 1 osłona, 4 płytki dystansowe, 8 antypoślizgowych podkładek, 1 instrukcja obsługi
Zastosowanie	Wyłącznie do wnętrz suchych pomieszczeń
Montaż	Wymaga 2 osób do podnoszenia suszarki
Bezpieczeństwo dzieci	Przechowywać poza zasięgiem dzieci, ryzyko uduszenia opakowaniami
Konserwacja	Czyścić lekko wilgotną szmatką i delikatnym płynem do naczyń, nie używać agresywnych środków
Przechowywanie	Chłodne i suche miejsce, z dala od wilgoci
Gwarancja	Nieprzestrzeganie instrukcji powoduje utratę gwarancji
Części zamienne	Nieokreślone
Możliwość naprawy	Nieokreślona

Często zadawane pytania - HG07951 AQUAPUR

Czy ten zestaw do układania jest kompatybilny ze wszystkimi pralkami i suszarkami?

Zestaw jest przeznaczony do urządzeń o wymiarach (D × S) 60 × 60 cm. Sprawdź, czy pralka może utrzymać ciężar umieszczonej na niej suszarki oraz czy nóżki są odpowiednie. Zapoznaj się z instrukcjami swoich urządzeń.

Jakie jest maksymalne obciążenie wysuwanej półki?

Maksymalne obciążenie wysuwanej półki wynosi 12 kg, przy równomiernym rozłożeniu. Nie przekraczaj tego limitu.

Czy mogę użyć tego zestawu do umieszczenia suszarki na pralce, jeśli suszarka ma przesunięte nóżki?

Tak. Jeśli nóżki suszarki nie znajdują się w czterech rogach, postępuj zgodnie ze szczegółowymi instrukcjami (krok 5, wariant G): odkręć nóżki i przymocuj antypoślizgowe podkładki do rogów produktu.

Jak prawidłowo zmontować zestaw do układania?

Postępuj zgodnie z ilustrowanymi krokami (C do L) w instrukcji. Przyklej podkładki do płytek dystansowych, umieść je w rowku, wyrównaj zestaw na pralce, zamocuj pasek wokół pralki, umieść suszarkę na zestawie i naciągnij pasek za pomocą zapadki.

Co zrobić, jeśli pasek nie jest wystarczająco napięty?

Kilka razy użyj zapadki po naciągnięciu paska, aby upewnić się, że jest dobrze zaciśnięty. Sprawdź, czy zapadka jest otwarta w pozycji blokującej.

Czy bezpieczne jest instalowanie tego zestawu bez pomocy drugiej osoby?

Nie, konieczne jest, aby dwie osoby podnosiły suszarkę, aby uniknąć obrażeń lub uszkodzeń.

Jak czyścić zestaw do układania?

Wytrzyj produkt lekko zwilżoną szmatką. Do uporczywych zabrudzeń użyj delikatnego płynu do naczyń. Nie używaj agresywnych środków czyszczących ani twardych szczotek.

Czy mogę używać tego zestawu na zewnątrz lub w wilgotnym pomieszczeniu?

Nie, produkt należy używać wyłącznie wewnątrz suchych pomieszczeń. Wilgoć może uszkodzić zestaw.

Co zrobić, jeśli brakuje niektórych elementów zestawu lub są one uszkodzone?

Przed montażem sprawdź, czy wszystkie wymienione części (zestaw do układania, pasek, zapadka, osłona, płytki dystansowe, podkładki) są w idealnym stanie. W przypadku wad skontaktuj się z serwisem posprzedażowym wskazanym w instrukcji.

Czy ten zestaw nadaje się do umieszczenia pralki na suszarce?

Nie, zestaw jest przeznaczony do umieszczenia suszarki nad pralką. Pralka powinna być urządzeniem dolnym, ponieważ jest cięższa i bardziej stabilna.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HG07951 AQUAPUR

Skrócona instrukcja obstugi

CZ

MEZIKUS

Uzywane ostrzeżenia i symbole W tej instrukcji i na opakowaniu uzywane są ponijsze ostrzeżenia:
!	NIEBEZPIECZENSTWO! Ten symbol ze sławem „Niebezpiecznych" wskazuje na zagrożenie o wysokim stopniu ryzyka, króre,ardy sie go nie uniknie, spowoduje smierć lub powazne obrażenia.	!	OSTROZNIE! Ten symbol ze sławem „Ostrożnie“ wskazuje na zagrożenie o niskim stopniu ryzyka, króre,ardy sie go nie uniknie, spowoduje małe lub uniarkowane obrażenia.
!	OSTRZEŽENIE! Ten symbol ze sławem „Ostrzeżenie“ wskazuje na zagrożenie o srednim stopniu ryzyka, króre,ardy sie go nie uniknie, spowoduje smierć lub powazne obrażenia.	i	RADA: Ten symbol ze sławem „Rada" zawiera dalsze uzyteczne informacja.
			Produkt stosowania tylko w pomieszczeniach suchych.

Wstep

Ta skrocona instrukcja jest integralniczeciq instrukcji obstugi, za pomocq ktorej przyna natychmiast uruchomic produkt. Pełnq instrukcie obstugi przyna pobrac ze strony www.lidl-service.com.

Przed uzyciem produktu nalezy przyczytac instrukcje obstugi i przystrzegać w szczególnosci zawartych wnej wskazówek dotycznych bezpieczeniawa. Skroconq instrukcje nalezy przy przechowywoć w bezpieczonym mistręcu. Przy przy przykazaniu produktu osobom trzechim nalezy dołączyć do niego.cf dokumentacja.

Uzywaczgodnie z przyznaczenia

Ten produkt nadaje są tylko jako rama do zabudowy pralek i suszarek. Jakiekolwiek uzycie inni nied wyzej podane lub jakiekolwiek modyfikacje produktu sq zabronione i mogq spowodować obrażenia ciata i/lub uszkodzenia produktu. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody winikię z niewtasciwego uzytkowania.

Produkt nie jest przyznaczony do uzytku komercyjingo.

Dane techniczne

Wymiary

(dft.xszer.xwys.): 60× 56× 9cm

Maksymalne obciqgenie

konstrukcji ramy: 100kg

Maksymalne obciqzenie

wysuwanej szuflady: 12 kg (ciezar roztozony rohnomiernie)

Nadaje sie do pralek i

suszarek o wymiarach

1x Rama do zabudowy z wysuwanq szufladq
1x Pasigrzechoikka
1x Obudowa Pokrywy
4x Pfyka dystansowa
8x Podkstadka antyposlizgowa
1x Instruktja obstugi

Instrukcie bezpieczewska

PRZED ROZPOCZECIEM UZYWANIA
PRODUKTU ZAPOZNAC SIE ZE WSZYSTKIMI
INSTRUKCJAMI BEZPIECZENSTWA ORAZ
Z INSTRUKCJA OBSLUGI! PRZEKAZUJAC
PRODUKT INNYM OSOBOM, NALEZY
DÔLACZYC WSZYSTKIE DOKUMENTY!

Uszkodzenia powstate wwyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji obstugi nie sq objete gwarancj! Nie ponosimi zadnej odpowiedzialnosci w przypadku wystaqpienia szkód wtornych! Nie bierzemy odpowiedzialnosci za uszkodzenia mienia lub obrazenia ciała, powstate wwyniku niewtasciwo go uzytkowania lub nieprzestrzegania instrukcji bezpieczentwa!

Dzieci osoby z ograniczeniami (Rys.B)

1. Wysuwana szuflada ma maksymalnq nosnosc 12 kg. Nie przykracza podanego maksymalneo obciązenia, abyunikacja ryzyka uszkodzenia lub obrażen.
2. OSTRZEZENIE!
   ZAGROZENIE WYPADKIEM I
   NIEBEZPIECZENSTWO UTRATY
   ZYCIA DLA NIEMOWLATI MAŁYCH
   DZIECI!

Nie zostawiać daneci bez nadzoru w poplizu materiażpakunkowych. Materialy pakunkowe groźdawieniem. Dzieci często nie sq w stanie ocenić związanych z tymNiebezmieczędz. Zawsze trzymać daneci z dala od materiażpakunkowych. Dzieci czȩsto nie doceniajnebezmieczędz. Produkt nie jest zapawkq. Trzymać daneci z dala od produktu.

1. Nigdy nie uzywaćideo produktu zinnymi wysuwanymi szufladami. Moze to prowadzić do upadku i obrażen.

OSTRZEZENIE! Rzyko zranienia!

Ten produktMZebyc instalowany wytlucznie w sposob opisany w niniejszej instrukcji. NiewlasciwymontazMZe prowadzicdo obrazen.

Przed montazem upewnic sie, ze wszystkie czesci sq nieuszkidzone. Uszkodzone czesci mogq wplynqc negatywnie na bezpieczentwo i funkcionowanie produktu.
Produkt stosowac tylko w pomieszczeniach suchych.
Ten produkt powinien byc uzywany wyłacznie z pralkami przyeznaczonymi do piętrowania. Prźed montaquem zapoznać są z instrukcją obstugi pralki. W razie wątpliwość skontaktoać są z dostawcą pralki.
W przypadku uzywania tego produktu z 2 urzędzeniami ustawionymi jakno na drugim: Sprawdzić,czy urzędzenia sq w stanie utrzymac stosowny cięzar.
Suszarke zawsze umieszczac wyzej.
Pralka lub suszarka i ten produkt muszq znajdowac sie na stabilnej, rownej powierzchni.
Wykonywać regularne prace konserwacyjne produktu (np. czyszczenie, sprawdzanie potęczenia między pasem i grzechotkq).
Produkt przechowywać w chłodnym, suchym.), z dala od wilgoci i poza zasięgiem daneci.

Montaz

(Rys. C do L)

OSTRZEZENIE! Rzyko zranienia! Nie podnosic suszarki samodzielnie. Do podniesienia suszarki potrzebne sq 2 osoby.

1. 4 podkstadki antyposlizgowe przykleic do 4 ptytek dystansowych (rys.C).
2. 4 plytki dystansowe umiesciw rowku z tytu produktu (rys.C).
3. Pytki dystansowe dopasowac do krawedzi pralki. Wyrownac produkt na pralce (rys.D).
4. Pas zatozyc wokot pralki (rys.E).

① RADA: Utozyc pas tak, aby byt prosty i poluzowy.
5. Kolejny krok wybrać w zależnosci od połozenia noźek suszarki:

Nozki suszarki znajduq sie w 4 rogach: (Rys. F)

1. 4 podkădki antyposlizgowe przymocować w naroznikach produktu. Przejść do punktu 8.

Nozki suszarki znajduja sie między 4 rogam:

(Rys. G)

1. Odkreci nozki suszarki i 4 podktagki antyposlizgowe przymocowac w naroznikach produktu. Przejsc do punktu 8.

2. Suszarké ustawic na wierzchu produktu. Suszarka, produkt i pralka muszq byc ustawione w jedernej linii (rys. H).

3. Wybrać试点工作 (1 do 3), w tym są zaamocowana odudowa potyryw (rys. l). Pas węźyc do odudowy potyryw. Pas musi przyzmocgowany do suszarki, produktu pralki.

4. Otworzyc grzechotke i wlozyc pas do otworu (rys.J).
5. Uruchomic grzechotke i naciagnac pas,
   aż przystanie zwisac (rys. K). Grzechotke
   uruchomic jestzsche kila razy, aby upewnic sie,
   ź peas jest naciagniety.
6. ObudowePokrywy umiesciocobok grzechotki. Nadmiar ta smy zwinc.ZamknacPokrywe, zatrzaskujc zatrzask (rys.L).

Luzowanie pasa

(Rys.M)

1. Scisnqć spreźnye blokujcqq.
2. Otworzyc grzechotkdo pozycj maksymalnego otwarcia.Grzechotka bedzie plaska i zablokowana.
3. Wyjqc pas.

Czyszczenie i konserwacja

Do czyszczenia produktu nie uzywać szorstkich, agresywnych srodków czyszczycych ani twardych szczotek.
Produkt przycecierac lekko wilgotnq sciereczkq.
Do uporcewych zabrudzen uzyj tagodnego detergentu.
Po ocyszczenui: Pozostawic do wyschniecia.