HG07951 - Pračka AQUAPUR - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Sada pro umístění pračky a sušičky na sebe
Rozměry (D × Š × V)	60 × 56 × 9 cm
Maximální zatížení rámu	100 kg
Maximální zatížení výsuvné police	12 kg (rovnoměrně rozložené zatížení)
Rozměrová kompatibilita (D × Š) spotřebičů	60 × 60 cm
Obsah balení	1 sada pro umístění na sebe s výsuvnou policí, 1 popruh a ráčna, 1 krycí krabička, 4 vložné desky, 8 protiskluzových podložek, 1 návod k použití
Použití	Pouze do suchých vnitřních prostor
Montáž	Vyžaduje 2 osoby ke zvednutí sušičky
Bezpečnost dětí	Uchovávejte mimo dosah dětí, nebezpečí udušení obaly
Údržba	Čistěte mírně navlhčeným hadříkem a jemným prostředkem na nádobí, nepoužívejte agresivní prostředky
Skladování	Chladné a suché místo, chráněné před vlhkostí
Záruka	Nedodržení pokynů ruší záruku
Náhradní díly	Nespecifikováno
Opravitelnost	Nespecifikována

Často kladené otázky - HG07951 AQUAPUR

Je tato sada pro umístění na sebe kompatibilní se všemi pračkami a sušičkami?

Sada je navržena pro spotřebiče o rozměrech (D × Š) 60 × 60 cm. Zkontrolujte, zda vaše pračka unese hmotnost sušičky umístěné nahoře a zda jsou nohy vhodné. Konzultujte návody k vašim spotřebičům.

Jaké je maximální zatížení výsuvné police?

Maximální zatížení výsuvné police je 12 kg s rovnoměrně rozloženým zatížením. Tento limit nepřekračujte.

Mohu použít tuto sadu k umístění sušičky na pračku, pokud má sušička posunuté nohy?

Ano. Pokud nohy sušičky nejsou ve všech čtyřech rozích, postupujte podle konkrétních pokynů (krok 5, varianta G): odšroubujte nohy a připevněte protiskluzové podložky do rohů výrobku.

Jak správně sestavit sadu pro umístění na sebe?

Postupujte podle ilustrovaných kroků (C až L) v návodu. Nalepte podložky na vložné desky, vložte je do drážky, zarovnejte sadu s pračkou, upevněte popruh kolem pračky, umístěte sušičku na sadu a napněte popruh pomocí ráčny.

Co dělat, pokud popruh není dostatečně napnutý?

Po napnutí popruhu několikrát ovládejte ráčnu, abyste se ujistili, že je dobře utažený. Zkontrolujte, zda je ráčna otevřená v poloze zablokování.

Je bezpečné instalovat tuto sadu bez pomoci další osoby?

Ne, je nezbytné, aby sušičku zvedaly dvě osoby, aby nedošlo ke zranění nebo poškození.

Jak čistit sadu pro umístění na sebe?

Očistěte výrobek mírně navlhčeným hadříkem. Na odolné nečistoty použijte jemný prostředek na nádobí. Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky nebo tvrdé kartáče.

Mohu použít tuto sadu venku nebo ve vlhké místnosti?

Ne, výrobek musí být používán pouze v suchých vnitřních prostorách. Vlhkost může sadu poškodit.

Co dělat, pokud některé díly sady chybí nebo jsou poškozené?

Před montáží zkontrolujte, zda jsou všechny uvedené díly (sada pro umístění na sebe, popruh, ráčna, krycí krabička, vložné desky, podložky) v bezvadném stavu. V případě vady kontaktujte zákaznický servis uvedený v návodu.

Je tato sada vhodná k umístění pračky na sušičku?

Ne, sada je navržena pro umístění sušičky nahoru na pračku. Pračka musí být spodním spotřebičem, protože je těžší a stabilnější.

NÁVOD K OBSLUZE HG07951 AQUAPUR

Krátký návod k použití

SK

MEDZIKUS

Sprievodca pri rýchlom štarte

ES

MARCO DE SEPARACION

Použitá výstražná upozornění a symboly

V tomto návodu k obsluze a na obalu jsou používána následující upozornění:

NEBEZPEČÍ! Tento symbol se signálním slovem "Nebezpečí" označuje ohrožení s vysokým stupněm rizika, které má, pokud se mu nezabrání, za následek těžké zranění nebo smrt.

OPATRNĚ! Tento symbol se signálním slovem "Opatrně" označuje ohrožení s nízkým stupněm rizika, které může mít, pokud se mu nezabrání, za následek malé nebo lehké zranění.

VAROVÁNÍ! Tento symbol se signálním slovem "Varování" označuje ohrožení se středním stupněm rizika, které může mít, pokud se mu nezabrání, za následek těžké zranění nebo smrt.

UPOZORNĚNÍ: Tento symbol se signálním slovem "Upozornění" poskytuje další užitečné informace.

Používejte výrobek jen v suchých vnitřních prostorách.

Úvod

Tento krátký návod je pevnou součástí návodu k obsluze, se kterým můžete Váš výrobek ihned uvést do provozu. Úplný návod k obsluze si můžete stáhnout na webové stránce: http://www.lidl-service.com. Před použitím výrobku si přečtěte návod k obsluze a dbejte v jeho obsahu obzvlášť na bezpečnostní pokyny. Uložte si tento krátký návod na bezpečné místo. Při předávání výrobku třetí osobě předejte i všechny příslušné podklady.

Použití v souladu s určením

Tento výrobek je vhodný pouze jako stohovací police pro pračky a sušičky. Jiné použití než výše uvedené, jakož i jakákoliv změna výrobku je zakázána a může vést ke zraněním a/nebo poškozením výrobku. Výrobce nepřebírá žádnou odpovědnost za škody způsobené neodborným použitím.

Výrobek není určen pro komerční použití.

- Technické údaje

Rozměry (D × × V) : 60 × 56 × 9 cm

Max. zatížení konstrukce

rámu: 100kg

Max. zatížení výsuvné

zásuvky: 12 kg (rovnoměrně

rozložená zátěž)

Vhodné pro pračky

a sušičky s rozměry

(D× S) .. 60× 60cm

- Rozsah dodávky

(Obr. A)

1x Stohovací police s vysuvnou zásuvkou

1x Popruh s ráčnou

1x Kryt

4x Podložky

8x Protiskluzové podložky

1x Návod k obsluze

Bezpečnostní pokyny

SEZNAMTE SE PŘED POUŽITÍM VÝROBKU SE VŠEMI BEZPEČNOSTNÍMI POKYNY A POKYNY PRO OBSLUHU. A KDYŽ PŘEDÁVÁTE TENTO VÝROBEK JINÝM LIDEM, DEJTE JIM I VŠECHNY DOKUMENTY!

V případě poškození v důsledku nedodržení tohoto návodu k obsluze se Vaše záruka ruší! Za následné škody se nepřebírá žádná odpovědnost! V případě škody na majetku nebo zranění způsobené nesprávným používáním nebo nedodržením bezpečnostních pokynů se nepřebírá žádná odpovědnost!

Děti a osoby se zdravotním omezením

(Obr. B)

1. Vysuvná zásuvka má nosnost až 12 kg. Nepřekračujte popsané maximální zatížení, aby se zabránilo riziku poškození nebo zranění.

2. VAROVÁNÍ! NEBEZPEČÍ ŽIVOTA A NEHOD PRO KOJENCE A DĚTI!

Nenechávejte děti hrát si bez dozoru s balicími materiály. Balicí materiál představuje nebezpečí udušení. Děti často podceňují s tím spojená nebezpečí. Vždy udržujte balicí materiál mimo dosah dětí. Děti často podceňují nebezpečí. Tento výrobek není hračka. Chraňte výrobek před dětmi.

1. Nepoužívejte tento výrobek nikdy spolu s jinými vysuvnými zásuvkami. To může vést ke zřícení a zranění.

VAROVÁNÍ! Riziko zranění!

Tento výrobek smí být instalován pouze podle popisu v této příručce. Neodborná montáž může vést ke zraněním.

Před montáží zajistěte, aby byly všechny díly nepoškozené. Poškozené části mohou ovlivnit bezpečnost a funkci. Používejte výrobek jen v suchých vnitřních prostorách. Tento výrobek smí být používán pouze s pračkami, které jsou vhodné pro stohování. Před montáží zkontrolujte návod na obsluhu své pračky. V případě pochybností se obraťte na dodavatele své pračky. Pokud používáte tento výrobek se 2 přístroji na sobě: Zkontrolujte, zda přístroje mohou unést příslušnou hmotnost. Sušičku vždy umístěte nahoru. Pračka/sušička a tento výrobek musí stát na pevném a rovném povrchu. Provádějte pravidelnou údržbu výrobku (např. čištění, kontrola spojení popruhů a ráčny). Skladujte výrobek na suchém, studeném místě chráněném před vlhkostí a mimo dosah dětí.

Montáž

(Obr. C až L)

VAROVÁNÍ! Riziko zranění!

Nezvedejte sušičku sami. Ke zvedání sušičky jsou nutné 2 osoby.

1. Přilepte 4 protiskluzové podložky na 4 podložky (obr. C).
2. Vložte 4 podložky do drážky na zadní straně produktu (obr. C).
3. Zarovnejte podložky s okraji pračky. Vyrovnejte výrobek na pračce (obr. D).
4. Nasaďte popruh kolem pračky (obr. E).

UPOZORNĚNÍ: Držte popruh rovně a uvolněně. 5. Vyberte další krok v závislosti na poloze nohou sušičky:

Nohy sušičky se nacházejí na 4 rozích: (Obr. F)

1. Připevněte 4 protiskluzové podložky do rohů výrobku. Přejděte ke kroku 8.

Nohy sušičky se nacházejí mezi 4 rohy: (Obr. G)

1. Odsroubujte patky sušičky a připevněte 4 protiskluzové podložky k rohům výrobku. Přejděte ke kroku 8.
2. Sušičku umístěte na výrobek. Sušička, výrobek a pračka musí být vzájemně vyrovnány (obr. H).
3. Vyberte umístění (1 až 3), kam chcete kryt nainstalovat (obr. I). Zaveďte popruh do krytu. Popruh musí být připevněn k sušičce, výrobku i pračce.
4. Otevřete ráčnu a zaveďte popruh do otvoru (obr. J).
5. Pomocí ráčny napněte popruh, až se neprověšuje (obr. K). Několikrát stiskněte ráčnu, aby byl popruh napnutý.
6. Umístěte kryt vedle ráčny. Zvedněte přebytečný pás nahoru. Zavřete kryt tak, že necháte zámek zaklapnout na místo (obr. L).

Uvolněte popruh

(Obr. M)

1. Stlačte zajišťovací pružiny k sobě.
2. Otevřete ráčnu do maximální polohy otevření. Ráčna je plochá a zamčená.
3. Vytáhněte popruh ven.

Čištění péče

K čištění výrobku a jeho příslušenství nepoužívejte žádné drsné, agresivní čisticí prostředky nebo tvrdé kartáče. Otřete výrobek lehce navlhčeným hadříkem. Pro odolná znečištění použijte jemný prostředek na mytí nádobí. Po čištění: Nechte části uschnout.

(Obr. G) 7. Odšroubujte nožičky sušičky a 4 protiskluzové chrániče připevněte na rohy spotřebiče. Pokračujte krokem 8. 8. Položte sušičku na spotřebič. Sušička, spotřebič a pračka musí být na sobě zarovnané (obr. H).

1. Zvolte si místo (1 až 3), na které se má připevnit krycí pouzdro (obr. I). Popruh zaveďte do krycího pouzdra. Popruh musí být upevněn na sušičce, na spotřebiči, případně i na pračce.
2. Otevřete ráčnu a do otvoru zaveďte popruh (obr. J).
3. Dotahujte ráčnou a napněte popruh tak, aby nebyl přehnutý (obr. K). Dotáhněte ráčnou ještě párkrát, abyste se ujistili, že je popruh napnutý.
4. Krycí pouzdro položte vedle ráčny. Zbývající část popruhu zaklapněte. Kryt zavřete tak, že necháte zacvaknout uzávěr (obr. L).

Uvolnění popruhu

(Obr. M)