SEM 120 A2 - Nóż elektryczny SILVERCREST - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia SEM 120 A2 SILVERCREST w formacie PDF.
| Typ produktu | Nóż elektryczny |
| Marka | SilverCrest |
| Model | SEM 120 A2 |
| Zasilanie | 220-240 V ~, 50/60 Hz |
| Moc | 120 W |
| Klasa ochronności | II |
| Typ ostrzy | Faliste i uniwersalne (2 pary) |
| Materiał ostrzy | Stal nierdzewna |
| Zastosowanie | Krojenie produktów spożywczych (mięso, pieczywo, owoce, warzywa, ciasta) |
| Funkcja blokady | Tak, dla bezpieczeństwa |
| Przełącznik | Włącz/wyłącz z blokadą |
| Wyrzut ostrzy | Przycisk wyrzutu |
| Czyszczenie ostrzy | Zmywarka |
| Czyszczenie obudowy | Wilgotna szmatka |
| Bezpieczeństwo | Nie zanurzać, używać przez dorosłych, odłączyć przed wymianą ostrzy |
| Maksymalny ciągły czas pracy | 2 minuty |
| Przerwa między cyklami | 1 minuta |
| Maksymalna liczba cykli przed ochłodzeniem | 5 cykli |
| Gwarancja | 3 lata |
| Dołączone akcesoria | 2 pary ostrzy, etui ochronne, instrukcja obsługi |
Często zadawane pytania - SEM 120 A2 SILVERCREST
Pytania użytkowników dotyczące SEM 120 A2 SILVERCREST
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Nóż elektryczny w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję SEM 120 A2 - SILVERCREST i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. SEM 120 A2 marki SILVERCREST.
INSTRUKCJA OBSŁUGI SEM 120 A2 SILVERCREST
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
CZ
ELEKTRICKÝ NŮŽ
Używane ostrzeżenia i symbole .... Strona 64
Wstep ...... Strona 65
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem..... Strona 65
Zakres dostawy ...... Strona 66
Opis części. ...... Strona 66
Dane techniczne ...... Strona 66
Instrukcje bezpieczeństwa ...... Strona 67
Przed pierwszym użyciem ...... Strona 72
Obstuga...... Strona 72
Wybieranie właściwego typu ostrza ..... Strona 72
łączenie i rozłączanie ostrzy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona 73
Wkładanie i wyjmowanie ostrzy ..... Strona 73
Ciecie. ...... Strona 73
Po użyciu ...... Strona 74
Czyszczenie i konserwacja ...... Strona 74
Przechowywanie ...... Strona 75
Utylizacja ...... Strona 75
Gwarancja...... Strona 75
| Używane ostrzeżenia i symboleW tej instrukcji obsługi stosowane są poniższe ostrzeżenia i symbole: | |
 | NIEBEZPIECZEŃSTWO! Ten symbol ze słowem „Niebezpieczeństwo” wskazuje na zagrożenie o wysokim stopniu ryzyka, które, jeśli się go nie uniknie, spowoduje śmierć lub poważne obrażenia. |
 | OSTRZEŻENIE! Ten symbol ze słowem „Ostrzeżenie” wskazuje na zagrożenie o średnim stopniu ryzyka, które, jeśli się go nie uniknie, spowoduje śmierć lub poważne obrażenia. |
 | OSTROŻNIE! Ten symbol ze słowem „Ostrożnie” wskazuje na zagrożenie o niskim stopniu ryzyka, które, jeśli się go nie uniknie, spowoduje mate lub umiarkowane obrażenia. |
 | RADA: Ten symbol ze słowem „Rada” zawiera dalsze użyteczne informacje. |
 | Prąd przemienny/napięcie przemienne |
 | Herc (częstotliwość sieciowa) |
 | Wat |
 | Produkt stosować tylko w pomieszczeniach suchych. |
 | Symbol dla produktu ze stopniem ochrony II |
 | NIEBEZPIECZEŃSTWO! Występują ostre elementy |
 | Znak CE potwierdza zgodność z dyrektywami UE mającymi zastosowanie do produktu. |
 | Bezpieczna żywnośćTen produkt nie ma negatywnego wpływu na smak lub zapach. |
 | Możliwość mycia w zmywarce:8 Ostrza |
NÓŻ ELEKTRYCZNY
Wstep
Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Tym samym zdecydowali się Państwo na zakup produktu wysokiej jakości. Instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i utylizacji. Przed pierwszym użyciem produktu należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami dotyczącymi obsługi i bezpieczeństwa. Używać produktu wyłącznie zgodnie z jego poniżej opisanym przeznaczeniem. W przypadku przekazania produktu innej osobie należy dołączyć do niego całą jego dokumentację.
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Ten produkt jest przeznaczony do krojenia żywności. Nie używać go do żadnych innych celów. Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego; nie nadaje się do użytku komercyjnego. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikte z niewłaściwego użytkowania.
Zakres dostawy
Po rozpakowaniu produktu należy sprawdzić, czy dostawa jest kompletna i czy wszystkie części są w dobrym stanie. Przed użyciem usunąć wszystkie materiały pakunkowe.
1 x Nóż elektryczny
2 x 2 Ostrza w foliach ochronnych
1 x Instrukcja obstugi
Opis części
1 Zamocowanie ostrza
2 Zwalnianie ostrza
3 Włącznik zasilania (I = włączony, O = wyłączony)
4 (blokada włącznika zasilania)
5 Kabel zasilania z wtyczką sieciową
6 Śruba zatrzaskowa
7 Uchwyt ostrza
8 Ostrza
9 Nit i rowek
10 Ostony ochronne do przechowywania ostrzy
Dane techniczne
Zasilanie 220–240 V\~, 50/60 Hz
Pobór mocy 120 W
Klasa ochrony II
Instrukcje bezpieczeństwa
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM URZĄDZENIA ZAPOZNAĆ SIĘ ZE WSZYSTKIMI INSTRUKCJAMI O BEZPIECZEŃSTWIE! PRZEKAZUJĄC PRODUKT INNYM OSOBOM, NALEŻY DOŁĄCZYĆ WSZYSTKIE DOKUMENTY!
Uszkodzenia powstałe w wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji obsługi nie są objęte gwarancją! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności w przypadku wystąpienia szkód wtórnych! Nie bierzemy odpowiedzialności za uszkodzenia mienia lub obrażenia ciała, powstałe w wyniku niewłaściwego użytkowania lub nieprzestrzegania instrukcji bezpieczeństwa!
OSTRZEŻENIE! ZAGROŻENIE WYPADKIEM I NIEBEZPIECZEŃSTWO UTRATY ŻYCIA DLA NIEMOWLĄT I
MAŁYCH DZIECI! Nie zostawiać dzieci bez nadzoru w pobliżu materiałów pakunkowych. Materiały pakunkowe grożą zadławieniem. Dzieci często nie są w stanie ocenić związanych z tym niebezpieczeństw. Zawsze trzymać dzieci z dala od materiałów pakunkowych.
⚠️ NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Niebezpieczeństwo porażenia prądem! Nigdy nie naprawiać produktu samodzielnie. W razie awarii naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.
⚠ OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo porażenia prądem! Nie zanurzać części elektrycznych produktu w wodzie lub innych płynach. Nigdy nie trzymać produktu pod bieżącą wodą.
⚠ OSTROZNIE! Niebezpieczeństwo porażenia prądem! Nie używać uszkodzonego produktu.
Odłączyć produkt od zasilania i skontaktować się ze sprzedawcą, jeśli jest uszkodzony.
⚠ OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń! Przed czyszczeniem i gdy produkt nie jest używany należy go wyłączyć i odłączyć od gniazdka elektrycznego.
⚠ OSTRZEŻENIE! Niewłaściwe użytkowanie może doprowadzić do obrażeń ciała. Z produktu należy korzystać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nigdy nie próbować modyfikować produktu.
Instrukcje bezpieczeństwa dla noży elektrycznych
Ten produkt nie jest przeznaczony do użytku przez dzieci. Produkt i jego kabel zasilania należy przechowywać z dala od dzieci.
Ten produkt może być używany przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych albo bez doświadczenia i/lub wiedzy, jeśli są nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania produktu i zrozumiały związane z tym zagrożenia.
Dzieci nie mogą bawić się produktem.
Czas pracy ciągłej musi być krótszy niż 2 minuty. Odstawiać produkt na co najmniej 1 minutę między 2 cyklami! Po 5 kolejnych cyklach pracy produkt musi ostygnąć do temperatury pokojowej przed ponownym użyciem.
■ OSTRZEŻENIE! Niewłaściwe użytkowanie może doprowadzić do obrażeń!
Podczas posługiwania się ostrymi nożami zachowywać ostrożność.
Nie ciąć na delikatnych lub twardych powierzchniach, aby uniknąć uszkodzenia. Zawsze używać odpowiedniej powierzchni (np. deski do krojenia).
■ Przed montażem, demontażem, czyszczeniem lub w przypadku braku nadzoru odłączać urządzenie od sieci elektrycznej.
■ Wyłączać urządzenie i odłączać od zasilania przed wymianą akcesoriów lub sięganiem do elementów, które poruszają się podczas używania urządzenia.
Wszystkie części mające kontakt z żywnością lub olejem spożywczym należy czyścić neutralnym środkiem czyszczącym. Wszystkie części dokładnie wypłukać czystą wodą i osuszyć.
Nie wprowadzać żadnych zmian w produkcie. Używać wyłącznie osprzętu i akcesoriów zalecanych przez producenta.
Bezpieczeństwo elektryczne
■ Przed podłączeniem do źródła zasilania upewniać się, że napięcie podane na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu zasilania.
Nie używać urządzenia, jeśli wtyczka lub kabel zasilania są uszkodzone, jeśli urządzenie nie działa prawidłowo lub jest w inny sposób uszkodzone.
Kabel zasilania chronić przed uszkodzeniem.
Nie dopuszczac, aby kabel zasilania zwisał nad ostrymi krawędziami lub był zgięty. Kabel zasilania trzymać z dala od gorących powierzchni i upewnij się, że nikt nie może się o niego potknąć.
■ W przypadku uszkodzenia kabla zasilania tego produktu musi on zostać wymieniony przez producenta lub jego serwis klientowski lub też osobę posiadającą podobne kwalifikacje. Pozwoli to uniknąć zagrożeń.
Nie wkładać palców ani żadnych przedmiotów do wnętrza urządzenia i nie blokować otworów wentylacyjnych.
■ Chronić produkt przed wysoką temperaturą. Nie umieszczać produktu w pobliżu źródeł ciepła (np. pieca lub grzejnika).
■ Ze strony użytkownika nie jest wymagane żadne działanie, aby dostosować produkt do częstotliwości 50 lub 60 Hz. Produkt automatycznie dostosowuje się do częstotliwości 50 lub 60 Hz.
Przed pierwszym użyciem
Usunąć opakowanie. Upewnić się, że są wszystkie elementy (rys. A).
Wyczyścić urządzenie i akcesoria (patrz akapit „Czyszczenie i konserwacja”).
Obstuga
⚠️ NIEBEZPIECZEŃSTWO! Podczas
pracy należy zawsze przestrzegać następujących instrukcji bezpieczeństwa:
■ Używać par ostrzy tylko tego samego typu.
Nigdy nie używać pojedynczego ostrza.
Zawsze zwracać uwagę na prawidłowe ułożenie ostrzy 8 (górne/dolne).
Ostrza 8 mocno wcisnąć w uchwyt ostrzy 7 przez zamocowania ostrza 1. Obydwa ostrza 8 muszą zatrzasnąć się na swoim miejscu.
■ Ręce trzymać z dala od ostrzy 8. Są bardzo ostre i mogą spowodować bardzo poważne obrażenia.
■ Przed wymianą ostrzy 8 zawsze należy najpierw odłączyć produkt od źródła zasilania.
- Wybieranie właściwego typu ostrza
Dostępne sq 2 rodzaje ostrzy:
Typ ostrza Rys. Odpowiednie dla
Ostrze faliste B Żywność stała
(np. pieczeń, chleb, wypieki)
Ostrze
wielofunkcyjne
C Żywność miękka
(np. owoce, warzywa, ciasta, torty)
Łączenie i rozłączanie ostrzy
Ostrza 8 są połączone z przodu za pomocą rowka 9 i nitu 9.
Łączenie ostrzy
- Nit 9 lewego ostrza wcisnąć w rowek 9 prawego ostrza (rys. D).
Obydwa ostrza 8 ustawić równolegle względem siebie (rys. E).
Rozłączanie ostrzy
Prawe ostrze przesunąć do przodu.
■ Nit 9 wysunąć z rowka 9.
Wkładanie i wyjmowanie ostrzy
Wkładanie ostrzy
Wtyczkę sieciową 5 wyłąć z gniazdka sieciowego.
Złączone ostrza 8 trzymać za uchwyty ostrzy 7.
■ Obydwa ostrza 8 włożyć w zamocowania ostrzy 1 produktu.
Ostrza 8 mocno wcisnąć w uchwyt ostrzy 7 przez zamocowania ostrza 1.
Obydwa ostrza 8 muszą zatrzasnąć się na swoim miejscu. Spróbować wyjąć ostrza 8 ciągnąc za uchwyty ostrzy 7. Jeśli nie można wyciągnąć ostrzy, to ostrza są dobrze osadzone.
Wyjmowanie ostrzy
Wtyczkę sieciową 5 wyjąć z gniazdka sieciowego.
■ Nacisnąć przycisk zwalniania ostrzy 2.
Trzymając ostrza 8 za uchwyt za uchwyty ostrzy 7 wyciągnąć ostrza z zamocowań ostrzy 1.
Ciecie
■ Wtyczkę sieciową 5 podłączyć do gniazdka sieciowego.
Chwycić urządzenie za obudowę. Kciuk położyć na włączniku zasilania 3. Palec wskazujący położyć na blokadzie włącznika zasilania 4.
Ostrza 8 przyłożyć do krojonej żywności.
Palcem wskazującym nacisnąć blokadę włącznika zasilania 4.
Włączanie produktu: Włącznik zasilania 3 ustawić w pozycji I.
■ Wyłączanie produktu: Zwolnić włącznik zasilania 3, aby znalazł się w pozycji ●.
Po użyciu
Palcem wskazującym zwolnić blokadę włącznika zasilania 4.
Wtyczkę sieciową 5 wyjąć z gniazdka sieciowego.
Resztki jedzenia mogą zawierać lub tworzyć kwasy. Mogłyby one uszkodzić ostrza 8. Zawsze czyścić produkt i ostrza po użyciu (patrz akapit „Czyszczenie i konserwacja”).
- Urządzenie przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Czyszczenie i konserwacja
⚠️ NIEBEZPIECZEŃSTWO! Ryzyko porażenia prądem i obrażeń! Przed czyszczeniem produktu zawsze wyjmować wtyczkę sieciową 5 z gniazdka sieciowego.
⚠ OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń! Ostrza 8 są bardzo ostre i mogą spowodować bardzo poważne obrażenia.
Do czyszczenia nie wolno używać żrácych, agresywnych środków czyszczących ani twardych szczotek.
Część Czyszczenie
| Obudowa | Czyścić produkt lekko zwilżoną ściereczką.Nie pozwalać, aby woda lub inne płyny dostały się do wnętrza produktu. |
| Ostrza | 8Ostrza 8wyjąć z zamocowań ostrzy 1.Rozdzielić ostrza 8.Oczyścić ostrza 8jak zwykły noż. i RADA: Ostrza 8można również myć w zmywarce. |
Po czyszczeniu wszystkie części pozostawić do całkowitego wyschnięcia.
Przechowywanie
■ Ostrza 8 przechowywać w ostonach ochronnych 10.
Przechowywać produkt w oryginalnym opakowaniu, gdy nie jest używany.
Produkt przechowywać w suchym, niedostępnym dla dzieci miejscu.
Upewnić się że kabel zasilania 5 jest zwinięty równo i bez załamań.
Utylizacja
Opakowanie wykonane jest z materiałów przyjaznych dla środowiska, które można przekazać do utylizacji w lokalnym punkcie przetwarzania surowców wtórnych.
Przy segregowaniu odpadów prosimy zwrócić uwagę na oznakowanie materiałów opakowaniowych, oznaczone są one skrótami (a) i numerami (b) o następującym znaczeniu: 1-7: Tworzywa sztuczne / 20-22: Papier i tektura / 80-98: Materiały kompozytowe.
Produkt i materiał opakowania nadają się do ponownego przetworzenia, należy je zutylizować osobno w celu lepszego przetworzenia odpadów. Logo Triman jest ważne tylko dla Francji.
Informacji na temat możliwości utylizacji wyeksploatowanego produktu udziela urząd gminy lub miasta.
Z uwagi na ochronę środowiska nie wyrzucać urządzenia po zakończeniu eksploatacji do odpadów domowych, lecz prawidłowo zutylizować. Informacji o punktach zbiorczych i ich godzinach otwarcia udziela odpowiedni urząd.
Gwarancja
Produkt wyprodukowano według wysokich standardów jakości i poddano skrupulatnej kontroli przed wysytką. W przypadku wad produktu nabywcy przystugują ustawowe prawa. Gwarancja nie ogranicza ustawowych praw nabywcy produktu.
Produkt objęte jest 3 gwarancją, licząc od daty zakupu.
Gwarancja wygasa w razie zawinionego przez użytkownika uszkodzenia produktu, niewłaściwego użycia lub konserwacji.
W przypadku wystąpienia w ciągu 3 lat od daty zakupu wad materiałowych lub fabrycznych, dokonujemy - według własnej oceny - bezpłatnej naprawy lub wymiany produktu.
Świadczenie gwarancyjne obejmuje wady materiałowe i fabryczne. Gwarancja nie obejmuje części produktu ulegających normalnemu zużyciu, uznawanych za części zużywalne (np. baterie) oraz uszkodzeń części łamliwych, np. przełączników, akumulatorów lub wykonanych ze szkła.
Zgodnie z Kodeksem Cywilnym art. 581 §1 wraz z wymianą urządzenia lub ważnej części czas gwarancji rozpoczyna się na nowo.
Sposób postępowania w przypadku naprawy gwarancyjnej
Aby zapewnić szybkie rozpatrzenie Państwa wniosku, prosimy stosować się do następujących wskazówek:
Przed skontaktowaniem się z działem serwisowym należy przygotować paragon i numer artykułu (np. IAN 123456_7890) jako dowód zakupu.
Numery artykułów można znaleźć na tabliczce znamionowe, na grawerunku, na stronie tytułowej jego instrukcji (na dole po lewej stronie) lub jako naklejkę na stronie odwrotnej lub spodniej.
W razie wystąpienia błędów w działaniu lub innych wad, należy skontaktować się najpierw z wymienionym poniżej działem serwisowym telefonicznie lub pocztą elektroniczną.
Produkt uznany za uszkodzony można następnie z dołączeniem dowodu zakupu (paragonu) i podaniem, na czym polega wada i kiedy wystąpiła, przestać bezpłatnie na podany Państwu adres serwisu.
Serwis
Serwis Polska
Tel.:008004911946
E-Mail:owim@lidl.pl
