PhotoCam V - Ładowarka do baterii ANSMANN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Ładowarka akumulatorów
Marka	ANSMANN
Model	PhotoCam V
Zasilanie	100-240 V AC, 50-60 Hz
Prąd ładowania (akumulatory cylindryczne, 1-2 akumulatory)	800 mA dla AA/C/D, 400 mA dla AAA
Prąd ładowania (bateria 9 V)	15 mA
Liczba komór	4 dla akumulatorów cylindrycznych (AA, AAA, C, D) + 1 dla baterii 9 V
Kompatybilne typy akumulatorów	NiMH i NiCd akumulatory, rozmiary AAA, AA, C, D oraz bateria 9 V
Technologia ładowania	Inteligentna, kontrolowana przez mikroprocesor, indywidualny nadzór
Wskaźniki LED	Czerwony (szybkie ładowanie), Zielony (gotowe/ładowanie podtrzymujące), Czerwony migający (błąd)
Szybki tester	Wskazanie pozostałego ładunku po około 5 sekundach
Ochrona	Odwrócenie polaryzacji, wykrywanie uszkodzonych elementów lub baterii nieładowalnych
Ładowanie podtrzymujące	Tak, automatyczne po pełnym naładowaniu akumulatorów cylindrycznych
Środowisko użytkowania	Wewnątrz, sucho, z dala od wilgoci
Konserwacja	Odłączyć i czyścić miękką, suchą szmatką
Gwarancja	3 lata

Często zadawane pytania - PhotoCam V ANSMANN

Jakie typy akumulatorów mogę ładować za pomocą PhotoCam V ?

Ładowarka jest kompatybilna z akumulatorami NiMH i NiCd w rozmiarach AAA, AA, C, D, a także bateriami 9 V bloc.

Jak ładować baterię 9 V ?

Włóż baterię 9 V do komory po lewej lub prawej stronie, przestrzegając polaryzacji. Czerwona dioda wskazuje ładowanie. Wyjmij baterię po przewidywanym czasie ładowania (około 15 mA).

Co oznaczają diody LED w komorach cylindrycznych ?

Czerwony : szybkie ładowanie ; Zielony : ładowanie zakończone / ładowanie podtrzymujące ; Czerwony migający : włożono baterię nieładowalną lub uszkodzony element.

Czy mogę ładować alkaliczne baterie nieładowalne ?

Nie, nigdy nie próbuj ładować baterii alkalicznych, solnych ani innych baterii nieładowalnych, ponieważ grozi to ryzykiem wybuchu.

Czy ładowarka może wykryć uszkodzone akumulatory ?

Tak, ładowarka automatycznie wykrywa uszkodzone elementy i baterie nieładowalne. W przypadku błędu dioda LED miga na czerwono.

Czy mogę zostawić akumulatory w ładowarce po naładowaniu ?

Tak, ładowarka automatycznie przechodzi w ładowanie podtrzymujące dla akumulatorów cylindrycznych, co utrzymuje ich naładowanie bez ryzyka przeładowania.

Jak czyścić ładowarkę ?

Odłącz ładowarkę od gniazdka sieciowego i wyczyść ją miękką, suchą szmatką. Nigdy nie używaj płynów ani środków ściernych.

Co zrobić, jeśli ładowarka nie działa ?

Sprawdź gniazdko sieciowe i kabel. Jeśli obudowa jest uszkodzona lub problem nie ustępuje, zwróć ładowarkę do punktu sprzedaży w celu naprawy lub wymiany.

Jaki jest okres gwarancji ?

Ładowarka objęta jest 3-letnią gwarancją. Nie obejmuje ona uszkodzeń spowodowanych przez wyciekające akumulatory.

Czy mogę używać ładowarki za granicą ?

Tak, ładowarka akceptuje napięcie wejściowe 100–240 V AC, 50/60 Hz, co umożliwia użytkowanie na całym świecie z odpowiednią przejściówką.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PhotoCam V ANSMANN

Dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup ładowarki PHOTOCAM V firmy ANSMANN. Przed użyciem prosimy o zapoznanie się z instrukcją obsługi. Mamy nadzieję, że będziesz zadowolony z ładowarki firmy ANSMANN. Zespół ANSMANN

ZaLecenia BeZPiecZeNstWa

Przed użyciem ładowarki prosimy o przeczytanie instrukcji obsługi!
Nie używać urządzenia, jeżeli uszkodzona jest jego obudowa lub wtyczka zasilająca. W razie wątpliwości prosimy o skontaktowanie się z autoryzowanym serwisem!
ładować tylko akumulatorki NiMH lub NiCd. Ładowanie innych akumulatorów może spowodować niebezpieczeństwo eksplozji! Nie usiłuj ładować zwykłych baterii!
Zwróć uwagę na biegunowość akumulatorków (+/-) przed włożeniem!
Przechowywać ładowarkę w suchym miejscu!
Aby uniknąć ryzyka pożaru i porażenia prądem, ładowarkę należy chronić przed wodą i wilgocią!
Przed czyszczeniem wyłączyć urządzenie z sieci. Używać tylko suchej szmatki!
Nie otwierać urządzenia!
Przechowywać i używać z dala od dzieci! Upewnić się, że dzieci nie mają możliwości zabawy ładowarką!
ładowarka PHOTOCAM V nie powinna być używana przez dzieci, osoby z obniżonymi zdolnościami fizycznymi, psychicznymi i intelektualnymi oraz osoby nie posiadające doświadczenia bądź wiedzy. W takich wypadkach może się to odbywać tylko pod nadzorem.

Nie pozostawiać urządzenia podczas pracy bez kontroli!
Po użyciu odłącz ładowarkę od zasilania!
Nieprzestrzeganie instrukcji bezpieczeństwa, może doprowadzić do uszkodzenia ładowarki lub akumulatorków a nawet spowodować obrażenia!
Polecamy używanie akumulatorków firmy ANSMANN!

FUNKCJE

Inteligentna ładowarka do ładowania od 1 do 4 akumulatorków NiMH / NiCd typu (R03)AAA, (R6)AA, (R14)C, (R20)D i jednego akumulatora 9V(E).

Wskaznik naładowania LED

Indywidualne ładowanie każdego ogniwa

Zabezpieczenie przed odwrotną polaryzacją

Możliwość użytkowania na całym świecie (100-240V AC / 50-60Hz)

Dla okrągłych ogniw:

Szybki test pojemności po ok. 5 sekundach od włożenia ogniw
Mikroprocesorowa kontrola ładowania
Automatyczne dostosowanie prądu ładowania
Ochrona przed przeładowaniem
Podładowywanie ogniw
Układ wykrywania uszkodzonego akumulatora / włożenia baterii alkalicznej.

UŻYTKOWANIE

Włącz ładowarkę do sieci elektrycznej (100-240V AC / 50 - 60Hz).

1. Ładowanie okrągłych ogniw: można ładować od 1 do 4 akumulatorków NiMH albo NiCd typu R03 (AAA), R6 (AA), R14 (C) lub R20 (D). ). Aby włożyć akumulator należy odciągnąć sprężynę do tytu i ułożyć go na dnie urządzenia. Zawsze układać akumulatorki zgodnie z polaryzacją (znaki wewnątrz obudowy). Natychmiast po włożeniu ogniwa nastąpi pomiar jego pojemności, którego wynik będzie można zobaczyć po ok. 5 sekundach dzięki diodzie LED znajdującej się nad danym ogniwem (patrz SZYBKI TEST POJEMNOŚCI DLA OKRAGŁYCH OGNIW). Wówczas proces ładowania rozpocznie się automatycznie. Poziom naładowania akumulatorków przed umieszczeniem ich w ładowarce jest bez znaczenia. Stan ładowania każdego akumulatorka będzie widoczny dzięki poszczególnym diodom LED znajdującym się nad każdym z ogniw (patrz WSKAŹNIK ŁADOWANIA DLA OKRAGŁYCH OGNIW). Akumulatorki nie muszą być równocześnie wkładane do ładowarki, ponieważ ich procesy ładowania są niezależne. W trakcie ładowania następuje nagrzanie akumulatorów. Po zakończeniu ładowania, ładowarka automatycznie przełącza się w tryb podładowywania.
2. Ładowanie akumulatorka 9V: może być ładowany jeden akumulatorek 9V (E) wówczas gdy po jego prawej lub lewej stronie nie jest ładowany żaden akumulatorek R20 (D). Upewnij się, że akumulator 9V jest włożony zgodnie z biegunowością - według symboli na obudowie ładowarki. Wskaźnik (LED) znajdujący się nad akumulatorkiem 9V zaświeci się na czerwono gdy zostanie on poprawnie umieszczony w ładowarce. Aby uniknąć przeładowania akumulatorka 9V należy umieszczać w ładowarce tylko rozładowane akumulatory. Proszę pilnować czasu ładowania na 100mAh (patrz tabela) [1] i usunąć akumulatorek 9V z ładowarki po odpowiednim czasie ładowania.

SZYBKI TEST POJEMNOŚCI DLA OKRAGŁYCH OGNIW (wynik po około 5 sekundach)

Zielony LED: akumulatorek jest prawie w pełni naładowany i ładowanie nie jest konieczne

Migający zielony LED: akumulatorek jest jeszcze naładowany ale można go ładować

Czerwony LED : akumulatorek jest prawie rozładowany i ładowanie jest wskazane

Migający czerwony LED: akumulatorek jest zupełnie rozładowany i ładowanie jest konieczne

WsKaŹniK ładoWania dLa oKRAgłYch ogniW

Czerwony LED: szybkie ładowanie

Zielony LED: gotowy / podładowywanie

Migający czerwony LED: wadliwy akumulator lub bateria nie nadająca się do ładowania

WsKaźniK ładoWania aKUmULatoRKÓW 9V

Czerwony LED: ładowanie

ochRona ŚRodoWisKa

Nie wyrzucaj urządzenia do normalnych odpadów domowych. Po eksploatacji proszę zwrócić towar do sprzedawcy lub do najbliższego punktu recyklingu lub punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego. Prosimy również o prawidłowy recykling wszystkich materiałów opakowaniowych. Zużytych akumulatorków nie wolno wyrzucać do kosza na śmieci. Należy je oddać do punktu zbiórki lub zwrócić sprzedawcy.

KonseRWacJa

Dla prawidłowej pracy ładowarki styki w gniazdach przeznaczonych na akumulatory należy utrzymywać w czystości. Do czyszczenia urządzenie należy odłączyć od sieci zasilającej i używać wyłącznie suchej szmatki.

dane technicZne

Zasilanie: 100-240V AC / 50-60Hz

Prąd ładowanie dla 1-2 okrągłych ogniw: 800mA / R6 AA, R14 C, R20 D 400mA / R03 AAA

Prąd ładowania dla 3-4 okrągłych ogniw: 400mA / R6 AA, R14 C, R20 D 200mA / R03 AAA

Prąd ładowania dla 9V E: 15mA

UWaga

Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi mogą ulec zmianie bez powiadomienia. ANSMANN nie może przyjąć odpowiedzialności za bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe lub inne szkody powstałe przez informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi lub zastosowania tego produktu.

WaRUnKi gWaRancJi

Na ten produkt oferujemy 3 lata gwarancji. Gwarancja nie obejmuje szkód spowodowanych ładowaniem uszkodzonych akumulatorków, nie przestrzeganiem instrukcji obsługi lub fizycznej szkody z powodu braku właściwej obsługi.

RO INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE PHOTOCAM V

Stimati clienti,