PhotoCam V - Batterieladegerät ANSMANN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Akkuladegerät
Marke	ANSMANN
Modell	PhotoCam V
Stromversorgung	100-240 V AC, 50-60 Hz
Ladestrom (zylindrische Akkus, 1-2 Akkus)	800 mA für AA/C/D, 400 mA für AAA
Ladestrom (9-V-Block)	15 mA
Anzahl der Fächer	4 für zylindrische Akkus (AA, AAA, C, D) + 1 für 9-V-Block
Kompatible Akkutypen	wiederaufladbare NiMH und NiCd, Größen AAA, AA, C, D und 9-V-Block
Ladetechnologie	Intelligent, mikroprozessorgesteuert, Einzelüberwachung
LED-Anzeigen	Rot (Schnellladung), Grün (bereit/Erhaltungsladung), Rot blinkend (Fehler)
Schnelltest	Anzeige des Restladestands nach ca. 5 Sekunden
Schutz	Verpolung, Erkennung defekter Zellen oder nicht wiederaufladbarer Batterien
Erhaltungsladung	Ja, automatisch nach vollständiger Ladung für zylindrische Akkus
Einsatzumgebung	Innenraum, trocken, vor Feuchtigkeit geschützt
Wartung	Vom Netz trennen und mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen
Garantie	3 Jahre

Häufig gestellte Fragen - PhotoCam V ANSMANN

Welche Akkutypen kann ich mit dem PhotoCam V laden?

Das Ladegerät ist kompatibel mit wiederaufladbaren NiMH- und NiCd-Akkus der Größen AAA, AA, C, D sowie 9-V-Blockbatterien.

Wie lade ich eine 9-V-Batterie?

Setzen Sie den 9-V-Block in das dafür vorgesehene Fach links oder rechts ein, unter Beachtung der Polarität. Die rote LED zeigt das Laden an. Entfernen Sie den Akku nach der geschätzten Ladezeit (ca. 15 mA).

Was bedeuten die LEDs der zylindrischen Fächer?

Rot: Schnellladung; Grün: Ladeende/Erhaltungsladung; Rot blinkend: nicht wiederaufladbare Batterie eingelegt oder defekte Zelle.

Kann ich nicht wiederaufladbare alkaline Batterien laden?

Nein, versuchen Sie niemals, alkaline, saline oder andere nicht wiederaufladbare Batterien zu laden, da dies eine Explosionsgefahr darstellt.

Kann das Ladegerät defekte Akkus erkennen?

Ja, das Ladegerät erkennt automatisch defekte Zellen und nicht wiederaufladbare Batterien. Bei einem Fehler blinkt die LED rot.

Kann ich die Akkus nach dem Laden im Ladegerät lassen?

Ja, das Ladegerät schaltet automatisch auf Erhaltungsladung für zylindrische Akkus um, wodurch die Ladung ohne Überladerisiko aufrechterhalten wird.

Wie reinige ich das Ladegerät?

Trennen Sie das Ladegerät vom Netz und reinigen Sie es mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie niemals Flüssigkeiten oder Scheuermittel.

Was tun, wenn das Ladegerät nicht funktioniert?

Überprüfen Sie die Steckdose und das Kabel. Wenn das Gehäuse beschädigt ist oder das Problem weiterhin besteht, geben Sie das Ladegerät zur Reparatur oder zum Austausch an Ihren Händler zurück.

Wie lang ist die Garantiezeit?

Das Ladegerät hat eine 3-jährige Garantie. Diese deckt keine Schäden durch ausgelaufene Akkus ab.

Kann ich das Ladegerät im Ausland verwenden?

Ja, das Ladegerät akzeptiert eine Eingangsspannung von 100–240 V AC, 50/60 Hz, was eine weltweite Nutzung mit dem passenden Steckdosenadapter ermöglicht.

BEDIENUNGSANLEITUNG PhotoCam V ANSMANN

Ungefähre Ladezeiten bei leeren Akkus

BEDIENUNGSANLEITUNG PHOTOCAM V

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

herzlichen Dank, dass Sie sich für das Ladegerät PHOTOCAM V von ANSMANN entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung bevor Sie das Ladegerät in Betrieb nehmen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Ladegerät.

Ihr ANSMANN Team

SICHERHEITSHINWEISE

Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und Sicherheitshinweise beachten!
Bei Beschädigung des Gehäuses oder der Netzleitung das Gerät nicht in Betrieb nehmen; wenden Sie sich an den autorisierten Fachhandel!
Nur NiMH-Akkus oder NiCd-Akkus laden. Bei der Verwendung von anderen Batterien besteht Explosionsgefahr!
Beim Einlegen der Akkus Polarität (+/-) beachten!
Gerät darf nur in geschlossenen, trockenen Räumen betrieben werden!
Um Brandgefahr bzw. die Gefahr eines elektrischen Schlages auszuschließen, ist das Gerät vor Feuchtigkeit und Regen zu schützen!
Reinigungs- und Wartungsarbeiten nur bei gezogenem Netzstecker durchführen!
Gerät nicht öffnen!
Von Kindern fernhalten! Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen!
Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (Kinder mit eingeschlossen) bestimmt, welche eingeschränkte körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten aufweisen bzw. fehlende Erfahrung und Kenntnis im Umgang mit diesem Gerät haben. Solche Personen müssen von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Aufsichtsperson zuerst instruiert oder während der Gerätebedienung beaufsichtigt werden!
Gerät nicht unbeaufsichtigt betreiben!
Nach Gebrauch das Gerät vom Netz trennen!
Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden am Gerät, an den Akkus oder zu Verletzungen von Personen führen!
Wir empfehlen die Verwendung von ANSMANN-Akkus!

FUNKTIONSÜBERSICHT

Intelligentes Ladegerät für 1 - 4 NiMH oder NiCd Akkus der Größen Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C) und Mono (D) sowie ein 9V Block (E)
Anzeige des Ladestatus per LED pro Ladeschacht
Getrennte Aufladevorgänge für jeden Akku
Verpolschutz
Weltweit einsetzbar (100-240V AC / 50-60Hz)

Für Rundzellen:

Kapazitätsschnelltest für ca. 5 Sekunden nach dem Einlegen der Akkus
Mikrocontrollerüberwachte Ladesteuerung
Automatische Ladestromanpassung
Mehrfacher Überladeschutz
Erhaltungsladung
Akku-Defekt-/Alkaline-Erkennung

inBetRieBnahme

Schließen Sie das Ladegerät an die Stromversorgung an (100 - 240V AC / 50 - 60Hz).

1. Laden von Rundzellen: Ihr Ladegerät kann 1 - 4 NiMH oder NiCd Akkus der Größen Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C) oder Mono (D) laden. Zum Einlegen der Rundzellen ziehen Sie den Kontaktbügel nach hinten und legen Sie den Akku auf den Grund des Ladeschachtes ein. Bitte beachten Sie, dass Sie alle Akkus polrichtig (entsprechend dem Symbol im Ladeschacht) einlegen. Unmittelbar nachdem Sie einen Akku eingelegt haben misst das Ladegerät die Kapazität ihres Akkus und zeigt das Ergebnis ca. 5 Sekunden lang über die LED am Ladeschacht an (siehe KAPAZITÄTSSCHNELLTEST FÜR RUNDZELLEN). Danach beginnt automatisch der Ladevorgang. Der Ladestand des Akkus vor Ladebeginn ist ohne Bedeutung. Der Ladestatus wird über die jeweilige Kontrollleuchte oberhalb des Ladeschachtes angezeigt (siehe LADESTATUSANZEIGE FÜR RUNDZELLEN). Die Akkus müssen nicht zeitgleich eingelegt werden, da die Ladeprozesse der Akkus unabhängig voneinander gesteuert werden. Eine Erwärmung der Akkus während des Ladevorgangs ist völlig normal. Nach Beendigung der Ladung werden die Akkus mit Erhaltungsladung versorgt.
2. Laden von 9V Akku: Sie können ein 9V Block (E) laden, wenn Sie links und rechts neben dem 9V Ladeschacht keine Mono (D) Akkus zum Laden eingelegt haben. Achten Sie beim Einsetzen des 9V Blocks auf die Polarität entsprechend dem Symbol im Ladeschacht. Die Ladeanzeige (LED) oberhalb des Ladeschachtes für den 9V Block leuchtet rot sobald der Akku richtig eingesetzt wurde. Um eine Überladung des 9V Akkus zu vermeiden, laden Sie nur entladene Akkus. Bitte beachten Sie die Ladezeiten pro 100mAh in der Tabelle [1] und nehmen Sie den 9V Akku nach Ablauf der korrekten Ladezeit aus dem Ladegerät.

KaPaZitÄtsschneLLtest FÜR RUndZeLLen (Anzeige für ca. 5 Sekunden)

Anzeige leuchtet grün: Akku ist fast vollständig geladen, Aufladung nicht nötig

Anzeige blinkt grün: Akku hat noch etwas Restkapazität, Aufladung empfohlen

Anzeige leuchtet rot: Akku hat nur noch wenig Restkapazität, Aufladung nötig

Anzeige blinkt rot: Akku ist komplett entladen, Aufladung dringend nötig

LadestatUsanZeige FÜR RUndZeLLen

Anzeige leuchtet rot: Akku wird geladen

Anzeige leuchtet grün: Akku geladen / Impulserhaltungsladung

Anzeige blinkt rot: Akku defekt oder Alkaline Batterie erkannt

LadeanZeige FÜR den 9V BLocK

Anzeige leuchtet rot: Ladevorgang

UmWeLthinWeise

Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll. Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. Führen Sie alle Verpackungsmaterialien einer umweltgerechten Entsorgung zu. Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie verbrauchte Akkus bei Ihrem Händler oder bei einer Batteriesammelstelle ab.

WaRtUng/PFLege

Um eine einwandfreie Funktion des Gerätes sicherzustellen, halten Sie bitte die Kontakte von Ladegerät und Akkus frei von Verschmutzungen. Reinigung des Gerätes nur bei gezogenem Netzstecker und mit einem trockenen Tuch durchführen.

technische daten

Eingangspannung: 100-240V AC / 50-60Hz

Ladestrom für 1-2 Rundzellen: 800mA / Mignon AA, Baby C, Mono D 400mA / Micro AAA

Ladestrom für 3-4 Rundzellen: 400mA / Mignon AA, Baby C, Mono D 200mA / Micro AAA

Ladestrom für 9V Block E: 15mA

haFtUngsaUsschLÜsse

Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden. ANSMANN übernimmt keine Haftung für direkte, indirekte, zufällige oder sonstige Schäden oder Folgeschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder durch Missachtung der in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen entstehen.

gaRantiehinWeise

Auf das Ladegerät bieten wir eine dreijährige Garantie. Bei Schäden am Gerät, die infolge Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen oder von minderwertigen Akkus verursacht werden, kann keine Garantie gewährt werden.

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. 10/2010

LATAUSLAITTEEN TOIMINTA