IAN 353093 - Gry dmuchane Playtive - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 353093 Playtive

Mode d‘emploi rapide DMUCHANY ZAMEK Krótka instrukcja

• Trek de doek af van het papier, zet hem op het beschadigde oppervlak en druk hem vast aan. NL/BE18 Ta krótka instrukcja obsługi jest stałą częścią składową instrukcję użytkowania. Należy ją zachować wraz z instrukcję użytkowania. W przypadku przekazania roduktu innej osobie należy dołączyć do niego całą jego doku- mentację. Przed użyciem należy przeczytać instrukcję użytkowania i szczególnie przestrze- gać zawartych w niej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Pod następującym linkiem można pobrać instruk- cję użytkowania: https://www.lidl-service.com Zakres dostawy (rys. A) 1 x dmuchany zamek 1 x komora podłogowa (1) 2 x łuk boczny (2) 2 x podpora wzdłużna (3) 3 x belka poprzeczna (4) 1 x kosz do koszykówki z tarczą (5) 1 x piłka (6) 4 x pierścień (7) 8 x kotew (8) 1 x rurka do spuszczania powietrza (9) 2 x łatka naprawcza (10) 1 x krótka instrukcja Dane techniczne Zamek dmuchany: około 160 x 160 x 180 cm (dł. x szer. x wys.) Maksymalna waga użytkownika: 50 kg Data produkcji (miesiąc/rok): 02/2021 Firma Delta-Sport Handelskontor GmbH oświadcza, że niniejszy produkt spełnia najważniejsze wymagania oraz jest zgodny z podanymi poniżej wytycznymi: 2009/48/WE – dyrektywa w sprawie bezpieczeństwa zabawek Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Ostrzeżenie. Wyłącznie do użytku domowego. Niniejszy artykuł jest zabawką zaprojektowaną dla dzieci powyżej 36 miesięcy o maksymalnej wadze ciała do 50 kg i jest przeznaczony do użytku prywatnego na wolnym powietrzu. Nie jest przystosowany do zastosowania na wodzie lub na śniegu. Wskazówki bezpieczeństwa

• Ostrzeżenie. Wszelkie materiały opakowa- niowe i montażowe nie są częścią zabawki i ze względów bezpieczeństwa należy je zawsze usunąć przed przekazaniem produktu dzieciom do zabawy. Ryzyko obrażeń!

• Ostrzeżenie. Nie nadaje się dla dzieci w wie- ku poniżej 36 miesięcy. Niebezpieczeństwo udławienia się. Małe części.

• Nie wolno pozwalać dziecku na zabawę bez nadzoru, ponieważ dzieci nie potrafią przewidzieć potencjalnych zagrożeń.

• Wymagany montaż przez osobę dorosłą.

• Z artykułu może korzystać jednocześnie tylko jedna osoba w tym samym czasie.

• Podczas skakania w zamku dmuchanym nie mogą znajdować się ostre lub twarde przed- mioty, jak np. zabawki.

• Nie wolno nosić biżuterii, zegarków lub klu- czy. Przed przystąpieniem do skakania należy zdjąć buty i ewentualnie okulary.

• Aby ochronić produkt przed uszkodzeniem, a osoby przed odniesieniem obrażeń, zamek dmuchany może być użyty dopiero wtedy, gdy zostanie w całości nadmuchany.

• Zamek dmuchany należy rozłożyć na równej powierzchni trawnika, który wolny jest od kamieni, kijów, nierówności i zagłębień.

• Ustawiając zamek dmuchany należy zachować odstęp bezpieczeństwa przyna- jmniej 2 m do budynków, schodów, płotów, murów, zbiorników wodnych, zwisających gałęzi, sznurków na bieliznę, przewodów elektrycznych i innych przeszkód. PL19PL

• Nie rozkładać zamku dmuchanego na beto- nie, asfalcie lub innych twardych podłożach.

• Nie stosować zamku dmuchanego przy wietrznej pogodzie, deszczu lub śniegu.

• Sprawdzać artykuł przed każdym użyciem pod kątem uszkodzeń i zużycia.

• Z artykułu można korzystać wyłącznie wtedy, gdy znajduje się w nienagannym stanie!

• Powierzchnie muszą zawsze być czyste i suche.

• Dzieciom należy udzielić wskazówek dotyczących użycia w celu zapewnienia bezpiecznej zabawy.

• Zamek dmuchany nie może służyć jako łóżko, ponieważ dzieci mogą ześlizgnąć się pomiędzy dno a ścianki boczne i mogą się udusić. Unikanie szkód materialnych!

• Wszystkie nadmuchiwane artykuły są wrażliwe na zimno.

• Z tego względu nie należy rozkładać i nadmuchiwać artykułu w temperaturze poniżej 15 °C!

• Jeśli ciśnienie powietrza w artykule wzrośnie w prażącym słońcu, należy je odpowiednio skompensować poprzez uwolnienie powie- trza.

• Należy upewnić się, że artykuł, zwłaszcza po nadmuchaniu, nie ma kontaktu z kamieni- ami, żwirem lub przedmiotami spiczastymi i nigdzie nie dochodzi do tarcia ani ścierania, ponieważ w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia folii.

• Do zaworów bezpieczeństwa wkładać tylko odpowiednie adaptery pompek. W prze- ciwnym razie może dojść do uszkodzenia zaworów.

• Nie nadmuchiwać zbyt mocno, ponieważ stwarza to ryzyko rozerwania szwów. Po nad- muchaniu należy szczelnie zamknąć zawory.

• Unikać kontaktu z ostrymi, gorącymi, spicz- astymi lub niebezpiecznymi przedmiotami. Montaż Montażu dokonywać mogą wyłącznie osoby dorosłe. Postępować zgodnie z podaną kolejnością poszczególnych etapów montażu.

• Należy wybrać gładką i czystą powierzchnię zapewniającą wystarczająco dużo miejsca do rozpakowania i rozłożenia zamku dmuch- anego.

• Sprawdzić, czy dostępne są wszystkie ele- menty i czy znajdują się w idealnym stanie.

• Po drugim rozłożeniu należy sprawdzać zamek dmuchany pod względem ewentual- nych uszkodzeń, dziur i rys, oraz uszczelnić zgodnie z instrukcją. Nadmuchiwanie Ostrzeżenie!

• Zawsze należy całkowicie napełniać wszystkie komory powietrzne!

• Unikać nadmiernego pompowania komór powietrznych, ponieważ w przeciwnym razie istnieje ryzyko zbyt dużego rozciągnięcia lub rozerwania szwów.

• Do nadmuchiwania artykułu należy stosować standardowe pompki nożne lub pompki tłokowe dwusuwo- we wraz z odpowiednimi adapterami pompek.

• Do napełniania artykułu nie należy stosować kompresora ani butli ze sprężonym powietrzem. Może to doprowadzić do jego uszkodzenia.

• Upewnić się, że komory są napełnione powietrzem równomier- nie.

• Pompować odpowiednie komory powietrzne, aż staną się twarde w dotyku. Możliwe powinno być swo- bodne naciskanie kciukiem komory powietrznej.

• OSTRZEŻENIE! Należy unikać stosowania filtrów przeciwsłonecznych i środków do pielęgnacji skóry zawierających alko- hol.20 Zawierające alkohol filtry przeciwsłoneczne i środki do pielęgnacji skóry mogą doprowadzić do zejścia barwnej powłoki nadmu- chiwanych artykułów z PCV. Może to spowodować przebarwienia na ciele, odzieży lub innych przedmiotach, z którymi użytkownik ma kontakt. Kolejność OSTRZEŻENIE! W trakcie pompowania komór po- wietrznych należy zachować podaną kolejność. Zawsze należy całkowicie napełniać wszystkie komory powietrz- ne.

3. Ścianki boczne (3)

4. Podpory wzdłużne (4)

5. Kosz do koszykówki i tarcza (5)

1. Otwórz zawór znajdujący się na spodzie

2. Napełnij komorę podłogową (1) powietrzem

i zamknij pokrywę zatyczki (rys. C). Komory powietrzne należy pompować, aż staną się twarde w dotyku. Możliwe powinno być swo- bodne naciskanie kciukiem komory powietrz- nej. Zamknąć zatyczkę zaworu i zagłębić go poprzez lekkie naciśnięcie.

3. W celu napełnienia elementów od 2 do 5

otworzyć zatyczkę zaworu i napompować komory powietrzne (rys. B). Zamknąć zatyczkę zaworu i zagłębić go poprzez lekkie naciśnięcie. Zamocowanie zamku dmuchanego Zabezpieczyć artykuł przytwierdzając każdą z ośmiu nakładek mocujących (1a) przy pomocy jednej kotwy (8) na równej powierzchni trawni- ka (rys. C). Demontaż Spuszczanie powietrza z zamku dmuchanego odbywa się w następujący sposób:

1. W celu szybkiego spuszczenia powietrza z

komory podłogowej otworzyć zatyczkę (rys. D).

2. W celu odpowietrzenia pozostałych ele-

mentów składowych wyciągnij odpowiedni zawór i ściśnij lekko trzon zaworu, w taki sposób, aby powietrze mogło się wydostać i wprowadź rurkę do spuszczania powietrza (9) do odpowiedniego zamknięcia, aby szybko spuścić powietrze.

3. Powietrze z piłki (6) i pierścieni (7) należy

spuścić jak opisano w punkcie 2. Przechowywanie, czyszczenie Podczas nieużywania produkt należy przechowywać zawsze w stanie nienapompo- wanym w suchym i czystym miejscu, w tempera- turze pokojowej. W trakcie przechowywania zawory muszą być przez cały czas zamknięte. Artykuł czyścić tylko wodą lub wodą z mydłem, nigdy przy użyciu ostrych środków czyszczących. Podczas przechowywania przez zimę nie umieszczać na artykule żadnych ostrych przedmiotów i nie posypywać talkiem. Naprawy Niewielkie nieszczelności lub przedziurawienia można naprawić przy pomocy dołączonych łatek naprawczych. Ważne! Po zakończeniu naprawy nie pompować artykułu przez 20 mi- nut! Nie naklejać łatki w przypadku nieszczelności lub przedziurawień na szwach.

• Odczekać, aż powietrze w całości zejdzie z artykułu.

• Oczyścić dokładnie powierzchnię wokół miejsca nieszczelnego! Miejsce to musi być suche i niezatłuszczone.

• Wyciąć odpowiedni kawałek materiału naprawczego, wystarczająco duży, aby jego krawędzie wychodziły około 1,3 cm poza uszkodzony obszar.