IAN 353093 - Juego inflable Playtive - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Castillo inflable (juego inflable)
Marca	Playtive
Modelo	IAN 353093
Dimensiones (L × A × H)	160 × 160 × 180 cm
Peso máximo del usuario	50 kg
Edad recomendada	A partir de 36 meses
Capacidad	1 niño a la vez
Material principal	PVC
Uso previsto	Uso familiar exterior, sobre césped plano
Contenido del envío	Castillo inflable, cámara de suelo (1), arcos laterales (2), paredes laterales (3), separadores longitudinales (4), canasta de baloncesto con diana (5), pelota (6), anillos (7), estacas (8), manguera de desinflado (9), parches de reparación (10)
Número de estacas de fijación	8
Tipo de válvula	Válvula de seguridad con tapón
Método de inflado recomendado	Bomba de pie o bomba de pistón de dos tiempos
Temperatura mínima para el inflado	15 °C
Distancia de seguridad mínima	2 m de obstáculos (edificios, cercas, etc.)
Mantenimiento	Limpieza con agua o agua jabonosa; almacenar desinflado en seco
Reparación	Con parches incluidos; no inflar dentro de los 20 minutos posteriores a la reparación
Normas de seguridad	Directiva 2009/48/CE relativa a la seguridad de los juguetes
Fecha de fabricación	02/2021

Preguntas frecuentes - IAN 353093 Playtive

¿Cómo inflar el castillo inflable Playtive IAN 353093?

Utilice una bomba de pie o una bomba de pistón de dos tiempos (no use compresor). Abra las válvulas, infle cada cámara hasta que esté firme (el pulgar se hunde ligeramente), luego cierre las tapas.

¿Dónde instalar el castillo inflable?

Colóquelo sobre una superficie plana (césped) sin piedras, palos ni protuberancias. Aléjelo al menos 2 metros de edificios, cercas, escaleras, etc. Evite el hormigón, asfalto o suelos duros.

¿Cuál es el peso máximo autorizado y la edad recomendada?

El peso máximo del usuario es de 50 kg. La edad recomendada es a partir de 36 meses (atención a las piezas pequeñas). Adecuado para uso familiar exterior.

¿Se puede usar el castillo inflable con mal tiempo?

No, no debe usarse con viento, lluvia o nieve. No inflar a una temperatura inferior a 15 °C.

¿Cómo asegurar el castillo inflable al suelo?

Utilice las 8 estacas incluidas para fijar las patas de fijación en el césped. Asegúrese de que el suelo sea plano y que las estacas estén bien clavadas.

¿Qué hacer en caso de agujero o fuga?

Desinfle completamente el artículo, limpie y seque el área dañada. Corte un parche (aproximadamente 1,3 cm más grande que el área), retire el papel y presione firmemente. Espere 20 minutos antes de volver a inflar.

¿Cómo limpiar y mantener el castillo inflable?

Limpie solo con agua o agua jabonosa. No use detergentes fuertes. Almacénelo desinflado en un lugar seco y limpio. No rocíe talco.

¿Se puede dejar el castillo inflable inflado permanentemente?

No, se recomienda desinflarlo después de cada uso para evitar el desgaste y daños. En caso de calor intenso, libere un poco de aire para evitar una sobrepresión.

¿Qué tipos de bombas están prohibidos?

No use compresor ni botella de aire comprimido. Use solo una bomba de pie o de pistón de dos tiempos para evitar dañar las soldaduras.

¿El castillo inflable es adecuado para jugar sobre agua o nieve?

No, no es adecuado para uso sobre agua o nieve. Está diseñado solo para uso sobre césped plano o superficie similar.

MANUAL DE USUARIO IAN 353093 Playtive

Contenido de suministro 27

Datos técnicos 27

Uso conforme a lo previsto 27

Indicaciones de seguridad 27 - 28

Peligro de lesiones 27 - 28

Prevención de daños materiales ..... 28

Montaje 28 - 29

Inflado 28 - 29

Fijación del castillo inflatable 29

Desmontaje 29

Almacenamiento y limpieza 29

Reparaciones 29

Esta guía rápida forma parte de las instrucciones de uso. Guárdela bien junto con las instrucciones de uso. Facilite toda la documentación si entrega el artículo a terceros. Lea las instrucciones de uso antes del uso y tenga en cuenta especialmente las instrucciones de seguridad incluidas en las mismas.

Puede descargar las instrucciones de uso en el siguiente enlace de internet:

Contenido de suministro

(fig. A)

1 castillo inflatable
1 cámara base (1)
2 arco lateral (2)
2 pared lateral (3)
3 barra longitudinal (4)
1 canasta de baloncesto con diana (5)
1 pelota (6)
4 anilla (7)
8 clavo de sujeción para tierra (8)
1 tubito de vaciado (9)
2 parche de reparación (10)
1 guía rápida

Datos técnicos

Castillo inflatable:

aprox. 160 x 160 x 180 cm (L x An x Al)

Peso máx. del usuario: 50 kg

Fecha de fabricación (mes/año): 02/2021

Por la presente, Delta-Sport Handelskontor GmbH declara que este artículo cumple con los siguientes

requisitos básicos y las disposiciones pertinentes:

2009/48/CE - Directiva sobre la seguridad de los juguetes

Uso conforme a lo previsto

Advertencia. Solo para uso doméstico.

Este artículo es un juguete de uso privado al aire libre diseñado para niños mayores de 36 meses con un peso máximo de 50 kg.

No es apto para el uso en el agua o la nieve.

Indicaciones de seguridad

- Advertencia. Los materiales de embalaje y fijación no forman parte del juguete y deben ser siempre retirados por motivos de seguridad antes de entregar el artículo a los niños para jugar.

¡Peligro de lesiones!

• Advertencia. No conviene para niños menores de 36 meses. Peligro de asfixia. Piezas pequeñas.
• No deje al niño usar el artículo sin vigilancia en ningún momento, ya que los niños no son capaces de evaluar los posibles peligros.
• Se requiere ensamblaje por un adulto.
• El artículo debe ser empleado únicamente por una persona a la vez.
• Mientras se salta no debe haber objetos afilados ni duros, como p. ej., juguetes, dentro del castillo inflable.
• No lleve consigo bisutería, joyas, relojes ni llaves. Antes de saltar, quítese los zapatos y, dado el caso, las gafas.
• Para proteger el artículo de los daños y las personas de las lesiones, el castillo inflatable no podrá utilizarse hasta que se encuentre completamente lleno.
• El castillo inflable debe colocarse sobre una superficie de césped nivelada sin piedras, palos, ondulaciones del terreno y hondonadas.
• El castillo inflable debe colocarse a una distancia de seguridad adecuada, de al menos 2 m, respecto a edificios, escaleras, vallas, muros, aguas, ramas colgantes, tendederos de ropa, cables eléctricos y otros obstáculos.
• No monte el castillo inflatable sobre hormigón, asfalto u otras superficies duras.
• No use el castillo inflatable si hace viento, llueve o nieva.
• Compruebe antes de cada uso si el artículo presenta daños o signos de desgaste.
• ¡El artículo debe utilizarse únicamente si se encuentra en perfectas condiciones!

• Las superficies deben estar limpias y secas en todo momento.

• Informe a los niños sobre las instrucciones de uso para jugar de forma segura.

• El castillo inflatable no debe usarse como cama, ya que los niños podrían resbalarse entre el fondo y las paredes laterales y asfixiarse debido a ello.

¡Prevención de daños materiales!

• Todos los artículos inflables son sensibles al frío.
• ¡Por este motivo, el artículo no debe desplegarse ni inflarse con temperaturas inferiores a 15 °C!
• Si la presión de aire aumentara a pleno sol, esta deberá compensarse dejando salir aire correspondientemente.
• Tenga cuidado de que el artículo, especialmente si está inflado, no entre en contacto con piedras, grava u objetos puntiagudos, y que no frote ni roce con nada ya que de lo contrario el plástico podría sufrir daños.
• Insertar únicamente adaptadores de bombeo adecuados en las válvulas de seguridad. De lo contrario, las válvulas podrían resultar dañadas.
• No llenar excesivamente ya que de lo contrario existe el peligro de que las costuras soldadas se desgarren. Cerrar bien las válvulas después de llenarlas.
• Evitar el contacto con objetos punzantes, calientes, puntiagudos o peligrosos.

Montaje

El montaje debe realizarlo siempre una persona adulta. Realice todos los pasos de montaje en el orden indicado.

• Elija una superficie nivelada y limpia con espacio suficiente para desembalar y desplegar el castillo inflatable.
• Asegúrese de que estén todas las piezas y que se encuentren en perfecto estado.
• A partir del segundo montaje, se debe comprobar si el castillo inflatable presenta daños, agujeros o grietas y estos deberán ser impermeabilizados de la forma descrita más adelante.

Inflado

¡Advertencia!

• ¡Las cámaras de aire deben llenarse siempre completamente!
• Evite llenar las cámaras de aire excesivamente ya que, de lo contrario, existe peligro de que las costuras soldadas se expandan excesivamente o, incluso, se desgarren.
• Para llenar el artículo emplee bombas de pie o bombas de émbolo de carrera doble de venta habitual en comercios con adaptadores de boquillas adecuados.
• No emplee ni compresores ni botellas de aire comprimido para llenar el artículo. Esto podría dañarlo.
• Tenga cuidado de llenar las cámaras de forma homogénea con aire.
• Bombee cada una de las cámaras de aire hasta que note que estén firmes. Sin embargo, al presionar con el pulgar estas deberían hundirse ligeramente.
• ¡ADVERTENCIA!
  Evite el uso de protectores solares o productos de cuidado de la piel que contengan alcohol. Los protectores solares y los productos de cuidado de la piel que contengan alcohol podrían desprender el revestimiento de color del artículo inflable de PVC. Esto podría manchar el cuerpo, la ropa u otros objetos que se encuentren en contacto con él.

Orden

¡ADVERTENCIA!

Respete el orden siguiente cuando infle las cámaras de aire. Todas las cámaras de aire deben llenarse siempre completamente.

1. Cámara base (1)
2. Arcos laterales (2)
3. Paredes laterales (3)
4. Barras longitudinales (4)
5. Canasta de baloncesto y diana (5)

Llenado

1. Abra la válvula de la parte inferior de la cámara del fondo.
2. Llene la cámara base (1) de aire y cierre el tapón (fig. C). Bombee la cámara de aire hasta que note que esté firme. Sin embargo, al presionar con el pulgar estas deberían hundirse ligeramente.
   Cierre el cierre de la válvula y hunda la válvula ejerciendo una ligera presión.
3. Para llenar los componentes 2 -5, abra el cierre de la válvula y bombee las cámaras de aire (fig. B). Cierre el cierre de la válvula y hunda la válvula ejerciendo una ligera presión.

Fijación del castillo inflatable

Asegure el artículo en una superficie de césped nivelada por las ocho lengüetas de fijación (1a) con un clavo de sujeción para tierra (8), respectivamente (fig. A).

Desmontaje

Desinfle el castillo inflatable de la siguiente forma:

1. Para desinflar la cámara base con rapidez abra el cierre (fig. D).
2. Para desinflar los demás componentes extraiga la válvula correspondiente y presione ligeramente la caña de la válvula de forma que pueda salir el aire o introduzca el tubito de vaciado (9) en el cierre correspondiente para que el aire pueda salir con rapidez.
3. La pelota (6) y las anillas (7) se desinflan de la forma descrita en el punto 2.

Almacenamiento y limpieza

Si no va a utilizarlo, almacene siempre el artículo seco, limpio y desinflado a temperatura ambiente.

Las válvulas deben permanecer cerradas durante todo el tiempo de almacenamiento. Limpiar sólo con agua o agua jabonosa, no emplear nunca detergentes agresivos. Al almacenar el artículo para el invierno no colocar objetos afilados sobre el mismo ni espolvorearlo con talco.

Reparaciones

Las fugas y los agujeros pequeños pueden eliminarse empleando los parches de reparación adjuntos.

¡Importante! ¡No inflar el artículo durante los 20 minutos siguientes a la reparación! No use los parches si las fugas o los agujeros se encuentran en la costura.

• Deje salir todo el aire del artículo.
• ¡Limpie cuidadosamente el área alrededor de la fuga! El área debe estar seca y libre de grasa.
• Corte un trozo de material de reparación de un tamaño suficiente, de forma que sobresalga aprox. 1,3 cm por los bordes del área dañada.
• Separe el parche del papel, colóquelo en el área dañada y presiónelo firmemente.