344944 - Frezarka SILVERLINE - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia 344944 SILVERLINE w formacie PDF.
| Typ produktu | Strug stolarski |
| Marka | Silverline |
| Model | 344944 |
| Wymiary stołu | 580 x 155 mm |
| Maksymalna szerokość strugania | 150 mm |
| Maksymalna głębokość cięcia | 3 mm |
| Zakres kątów prowadnicy | 90° do 135° |
| Waga | 9 kg |
| Poziom ciśnienia akustycznego (LpA) | 101 dB(A) |
| Poziom mocy akustycznej (LwA) | 114 dB(A) |
| Niepewność K | 3 dB |
| Klasa ochronności | Podwójna izolacja (Klasa II) |
| Zasilanie | 230 V ~ 50 Hz |
| System odpylania | Tak, port odpylania (adapter w zestawie) |
| Wyłącznik awaryjny | Tak, czerwony przycisk |
| Zabezpieczenie przeciążeniowe | Tak, z przyciskiem resetowania |
| Regularna konserwacja | Czyszczenie, smarowanie, wymiana noży, paska i szczotek węglowych |
| Dostępne części zamienne | Noże, pasek, szczotki węglowe (na toolsparesonline.com) |
| Gwarancja | 3 lata (rejestracja w ciągu 30 dni) |
| Zgodność | CE, dyrektywy maszynowe, niskonapięciowe, EMC, RoHS2 |
Często zadawane pytania - 344944 SILVERLINE
Pytania użytkowników dotyczące 344944 SILVERLINE
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Frezarka w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję 344944 - SILVERLINE i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. 344944 marki SILVERLINE.
INSTRUKCJA OBSŁUGI 344944 SILVERLINE
Dzickujemy za zakup narzedzia marki Silverline. Zalecamy zapoznaj sie ninijszymi instrukcjami: zawieraju one informaje niedbde na bezpiecnej i wydajne obstugi produktu Produkt posiada szereg unikalnyh fungki, dlago tez, nawel, jesti jestes zaznajomiany z podobnymi produktami, przyczteanie instrukcjni obstugi umoziwi Ci pelne wykorzustanie tego wąjatkowego projektu. Przechowuj ninijsze objunktce w zasigeu reki upewnij sie, ze uzytkownicy narzedzia przyczytali i w pelni zrozumeli wszystkie zalecenia.
Opis symboli
Tabela znamionowa zawiera symbole dotyczne nażedzia. Stanowi one istozne informacja o produktu lub instruktze dotyczne为其 stomosiarwa.

Nalezy nosic srodki ochrony sluchu
Nalezy nosic okulary ochronne
Nalezy nosic srodki ochrony drgo oddechowych
Nalezy uzywac kasku ochronnégo

Nalezy nosic rekawite ochronne

Nalezy w calości przyȩczyać instrukcję obstogi
NIE WOLNO korzystać z urzadzenia w przypadku desczcu lub abeinosci wilgoc!

Nalezy zawsze odlażcza urzadzenia od zasilania elektrycznego, podzcas regulaci, wymium iy akcesiorów, czyszczenia, konserwacci oraz gdyNie jest w uzytku!

OSTRZEZENIE: Ruchome czeci moga spowodowa obrazenia ciala w postaci zmażdzeni ran cięch

Badž šviadomy odizut!

Douyztkuwylaczniewomieszczeniach!

Konstrukja klasy II (podwojnie izolowana w celu dodatkowej ochryj)

Ochrana srodowska Nie naley wyrzuac zuzytch produktow elektrycznych wraz o odapami komunalnymi. Jesl jest to mogliwe, naley przyekazac produkt do punktu recylingku. W celu uyszkania wskazowek dotyczych recylingnu naleyszkontaktowa csi z widzdatni lokalnymi lub sprezdawca.

Urzadzenie zgodne z odpwiednimi przypisami normami bezpieczeni sta

Uwaga!
Kluczowe skróty techniczne
| V Wolt | |
| ~, AC Prad przymiemny | |
| A, mA Amper, milli-Amp | |
| nb | Prędkość bez obciezenia |
| n Prȩdkość znamIONOWA | |
| Ø Srednica | |
| Hz Hercul | |
| W, kW Wat, kilowat | |
| /min or min-1 | Obroty lub ruch postepowo zwrotny) na minute |
| rpm Obroty na minute | |
| dB(A) Poziom haasu w decybalach (A mierzy) | |
| m/s2 | Metry na sekunde do kwadratu (wartosc disparity) |
Dane techniczne
Napiocene elektryczne 230 V-50 Hz
Mac: 1800W
Prcdko6bez obciazenia: 12000 min
Maks. glebokosci ciencia: 3 mm
Szerokosc strugania: 150 mm
Rozmiarblatu: .580x155mm
Zakres kata prowadnicy: 90-135°
Klasa ochry:
Waga: 9 kg
Wwyniku nieprzenwanego procesu rozwojewego produktow, dane techniczne poszczegolnych produktow Silverline moga ulec zmieanie bez uprzejnogo powiadomiania.
Parametry emisi dzwieku i wibraci:
Poziom cijsnienia akustyczneo L. 101 dB(A)
Poziom mocy akustycznej L. 114 dB(A)
Niepewnosc pomiaru K: 3 dB
Poizom natezienia dzwieku dl aperatoro moze przekroczy 85dB(A)dlategokonieczne jest zastosowanie srodkow ochrny slchu.
OSTRZEZENIE: Ježeli poziom halasu przykracza 85dB(A) nały zawsze stosowec srodki ochrony sluchu oraz,zejli to koniecie,ogranićncy czas naradyenia sluchu na nadmiery halas. Jesli pozim halasu powoduys dyskomfort, naew w przypadku zastosowania srodkow ochrony sluchu, nały niedzwocznie prestace korysta z naradyzia i sprawdzie,czy srodki ochrony sluchu są prawidlowa zamontowane i zapewniaj odpopierwiwni poziorni humienia dzwieku w odniensiu do poziomu halasu wywarzanego przy naradydie.
OSTRZEENIE: NaraZenie uzytkownika na wibracje podcas korzystania z narzedzia moze spowodowac utratazmyslu dotyku, dregtwienie, mrowienie i zmniejszenia dolnosci uchwyt. Dlugotwale narazenie moze povadzic do stanu przewleklego. Jesli jest to koniezne, ogranicz czas narazenia na wibracje i stosuj rekawice antrybrawicyne. Nie korzostaj 2 urzadzenia w trybie recznym w temperaturze nizszej niz normala komfortowa temperatura otoczenia, poniewaz zwiekszy to efekt wywoływny przy zwezbare. Skorzostaj z wartosci liczbowych podanych w specifikacao dotyczaje wibracji, aby obliczyc czas trwania i czestotliwość pracy z narzedziem.
Poziom halasu idrgan w specyfikaci akreslone zgodniz n norma EN60745 lub podobnymnormami miedzynarodowymi. Wartosci te representuja korzystanie z urzadzenia w normalnychwarunkach roboczych.Niedbala konserwacja,nieprawldowy montaz lub niewradyloweuyzkutkach urzadzeniaMQa spowsodawc wrozpiomyl halasu oraz wibracji.
www.osha.europa.eu dostarcza informaci na temat poziomow halasu i wibraci w frodwisku pracy, ktore moga byc przydatne dl a uzytkownik ow prywatnych, korzystajych z urzadzeniaPTRZdugi czas.
Ogólne instrukcje dotycznébezpieczędstwa uzytkowania elektronarźedyza
OSTZREZENIE! Zawsze naley sie stosowac do podstawych zasad korzystania z elektronarzędzi (w tym informaci na temat bezpieczneistwa ujelych w nimiejszej instructkj) podcas ich uzykowska dlzmiejszenia ryzyka pozaru, porazenia pradem obrażeni ciala. Nały zrezcytawskie instrukcje przyrozpieczemicy prarc yorzachowca na przyszlość.
OSTRZEZENIE: Urzadzenia jest przyznaczone do uzytkowania przy czosby (w tym;dzieci) o agronomicznej sprawnosci fizycznej lub umyslowej, lub o braku doswiadzenia i wiedzy, chyba, ze beda one nadzorowane lub zostana poinstruwane na temat korzystania z urzadzenia przy czosbe odpowdiazinalna za ich bepiecieznstwo. Nalezy pilnowac, aby czeci ne wykorystaly urzadzenia, jako zarawki.
OSTRZEZENIE: Nalezy uzywac elektronarzędzia, akcesiorow oraz innych przyrzadów zgodnia z taj instruktacja, biorac pod uwage warunki pracy oraz robiej pracy, kóty ma być wykonywny. Korzystanie z elektronarzędzi niedźgodnia z ich przyznaczenia są doprowiadź do niebezpiecznych syluacje. Termin „elektronarziedze" odnosi są uradźania zasilanoego sieciowo (przewodowej) lub uradźenia zasilanoego za pomoć baterii (bezpewodowej).
1 Utrzymanie wiejsca przy w zystosci - Brak porzadku sprzyja wypadkom
2 Przemyslany obszar pryac
- Niewystawiać urzadzeń na deszcze
- Nie korzystac z narędzi wmiejsch walgotnych i mokrych
Miejsce pracy powinno bydogrzweitlone
- Nie uzywac narzedzi w obecnosci ciezy palnych lub gazow
3 Ochrona przy porazeniem pradem elektrycznym - Nalezy unika kontaktu elementów uziemionych (jak np. grzejniki, kuchenki, lodowej)
4 Ochronoa osob postronnych - Nie wolno pozwolnic osobom postronym zwaszcza dzeciorn, na korzystanie z naradzia, dotykanie przyduzacza, ani zblizanie sie do mischiefs pracy.
5 Przechowywanie niedywanych urzadzen - Podcasz niekorozstania z narzedzi, nalezy je przechowyac w suchym i bezpiecznym mięscu z dala od;dzieci
6 Nie przyȩzania urędźem - Zalecka są prace w temple dla lepszej eksploataci i bezpiecieznstwa przy są naręźdi.
7 Korzystanie z odpowiednich naręźdi - Nie wolno uzywać drobnych narȩźdi do duzych prac, ani uzywać narȩźdi nieprzejnzacznych do danych celów, np. korzystania z pily tarczowej do ciecia galezi lub pni
8 Odpowiedni ubior
- Nie nalezy zakladać do pracy z elektronarzędziem lużnej odzieży aniBizuterii
- Nalezy nosić odpwiednie obuwie podczas pracy na zewnatrz.
- Nosic oslonge ochronna na dlugie wlosy
9 Korzystanie z srodkow ochryn
Nalezy nosic okulary ochonne
Nalezy nosic srodki ochryn drog oddechowych
OSTZREZENIE: Brak odpowiednich srodkow ochry moze spowodowac uszkodzenie ciala badz doprowadzic do urazu.
10 Podlącenie system ssęcego - Jesli narźedzie jest wyposzazone w krócie sSZy do odysiania pyu, nalezy są upewnic, ze jest przyśczone i prawidlowo zamocowane do systemu ssęcego
11 Nie wolno ciagnac przewodu zasilajacego - Nigdy nie nalezy szarpaic przewodu zasilajacego, w celu odclzcnia go od gniazda. Nalezy utrzymwaic go z dala dc piela, oleju i ostrych krawdzi. Uszkodzony badj szplany przewodz wizka zryko porazenia pradem.
12 Asekuracja - Kiedy jest to mozliwe nalezy uzyczacisków bądź imadla, zwięsza to komfort i bezpiecieznstwo przyty operatora.
13 Nie nalezy sie wychylać - Nalezy utrzymywac balans I rownawage ciala podczas pracy
14 Konserwacja narzedzi
Nalezy utrzymywać naręźdie w czystość i robze naostrzone. Zadbane narȩźdia tącle z ostrymi krawedziami tynyymi zadziej są zacinaję i latwiej nimi sterowania
Postepowanie zgodne 2 instrukcjami smarowania i wymiany akcesoriow
- Nalezy systematyczne dokonywac kontrli przewodow zasilajczyh w razie jakichkolwiek uzkidzene nalezy je naprawic w autoryzowanym serwisie
Nalezy systematycznie dokonywac kontroli przychodwu przycluduzejczyi wymienic wrazie uzkodzenia
Nalezy utrzymywać uchwyty wczystość
OSTRZEZENIE: Wiele wypadków zostoło spowodowych przy niedrawciwymi konserwacja.
15 Ołączać naręźedzie z zasilania. Podczas niedorzystania z elektronarżędzia, przy odaniem do naprawy, podczas wymiany akcesiorów, ostrzy iinych oprzyadzenia zawsze naleź y odlączyć elektronarżdie od zasilania.
OSTRZEZENIE: Korzustanie z akcesoriów i innego wyposzazenia niedralecanego przyez produkta要去 spowodac ow rzykgo prowstania obrażen
16 Usuniecie kluczy regucjynych - Przed wlacieniem zasilania zawsze nalezy sie upewnic o usunieci kluczzy urzadzenia.
17 Unikanie przypaskowygo wączenia - Zawsze daneść są upewnic,źȩ przycznik zasilania jest w pozycki "off" podzaz podlączenia do gniadzka siediocygo lub włożiu akumulatora.
badz podzas podnoszenia lub przenoszenia elektronarzedzia
OSTRZEENIE: Niezamierzony uruchomienie urzadzenia moze spowodowac powazne obrazenia.
18 Uzywanie przyzlazczy na zewnatrix tylko do tego przyznazconymous - Podczas korzystania z elektronarzędzia na zewnatrix nalezy uzywac przyzlazczy przyznazconymous spezialnie do stosowania na dworce, zo zmmiejsza ryzyko pozerażni pradem
19 Zachowanie czujnosci
Nalezy uwazać na to sie robi, nie wolno korzystać z elektronarzędzia, gdy jest szmęczonym
- Nie wolno korzysta z urzadzenia bedac pod wplywem srokkow odurzajcych badz lekow
OSTRZEZENIE: Chwila nieduagi podczas uzytkowania elektronarzędzia moze spowodawc pouazne obrazenia ciala.
20 Sprawdzanie uzskodzonych czeci
- Przed dalszym korzystaniem z urzadzenia danezy sie upewnic o poprawnosci ich dzialania
- Nalezy sprawdzić ustawienie ruchomych czeci, ich owry, peknić montaź uraz wszelkich innych warunków, króte moja mić wptyw na是我的dianie
- Oslona lub innate czeci, ktore zostaly uszkodzone powinny zostac naprawione lub wymienione\ preze autoryzowany serwis, chyba, ze zaznaczono inacej w niniejszej instrukcji
- Uszkodzone przyelaczniki nalezy wymienicw autoryzowanym centrum serwisowym
OSTRZEENIE: Nie wolno korzystac z uradzenia, jestr przelacznik on/off nie dziala prwidlowo. Przelacznik musi zostac naprawiony prced dalszym uzyciem narzedzia.
21 Naprawa urzadzenia przy wykwalifikowan ogob - Niniejsze elektronarzedzie jest zgodne z odpowiednimi normami i zaśdami bezpieczność. Naprawa powinna mistręcie są zgodne u wykwalifikowaney ogob, w przechwnym razie要去 spowodowej bezpieczność podczas uzytkOWANIA
OSTRZEENIE: Podczas serwisowania nalezy uzywac wylacznie autoryzowanychicy zamiennych.
OSTRZEZENIE: Jesli przywoź zasilajczy jest uzzkodzony musi zostac wymiemiony przyż播出centa lub autoryzowane centrum serwisowe.
22 Dopasowane wtyczki zasilajace do gniadza sieciogowe - Nigdy nie wolno modyfikowac wtyczki w jakolwiek spozb, ani stasowac zadnych przejciewoke z uziemieni (uziemionych elektronarzedzi). Oryginalne 1 pasujsce wtyczki zrniewsja zzykova porazenia przem.
23 Podczas korzystania z urzadzenia na zewnatrz nalezy korzystac z wyjatcznika
roznicoprodowego (RCD) - Korzystaj z wylacznika RCD co zmniejszy porazenie pradem
UWAGA: Okreslenie "wyłacznika RCD"要去 zostac zastapione przy去除 term "obwod doziemny" (GFCI) lub wylącznik roźnicowy (ELCB)
OSTRZEZENIA. Przed podląceniem naręźda do zróda zasilania (gniazda zasilania wylącznika sieciowego, scei itp.) naleź upewnicie, ze napiecie zasilania jest takie samo, jak podano na tablicze znamionowej urzadzenia. Zródo zasilania o napieciu wykszym niz napiecie okreszone dla narȩźdia要去 spowodowej powazne obrażenia uzytkownika oraz uzskodzenia narȩźdia. W przypadku wąpliwosci ni podlącza urzadzenia do danego zróda zasilania. Korzystanie ze zróda zasilania o napieciu mniejszm niz napiecie okreszone na tablicze znamionowej jest szkodliwe dla silnika.
Wtyczki spolaryzowane(dotczy wylacznie Ameryki Polnocnej), aby zmiejszy rzykko parazenia prajdem, nineijne sązadzenia spoisiola spolaryzowane wtyczki (jeden bolec jest szerszy od drugiego. Wtyczka bedzie pasadowe spoziolyanogniazdka sieciowiego, sondern责任感 alezy odrowic wytzcke, jejli nalad nie pasuje nały sie skontatkowych wykalifokwnym elektrykmi, aby zainstwaloc(adopowiedie gniazdko, gdyzNie wolno zmieianwcytzwikjakolwickosposb
Beziep到账wo korzystania z narzedzi tnacych
OSTRZEZENIE. Przed podląceniem narzędzia do zróda zasilania (gniazda zasilania wylącznika sieciowego, sieci (tp.) nalezy upewnic, ze napiecie zasilania jest takie samo, jak podano na tabliczce znamionowej uradźenia. Zródló zasilania o napiecu wękyszym niz napiecie okreszone dla narźȩcia要去 spodowadc powazne obrożenia uzytkownika oraz uzskodzenia narźȩdia. W przypadku wąpólwość ni połuczaj uradźenia do danego zróda zasilania. Korzystanie ze zróda zasilania o napiecu mniejszym niz napiecie okreszone na tabliczce znamionowej jest szkodliwe dla silnilka.
Uzytkowanie odpowiedniego narzédzia tnacego
- Nalezy sie upewnić, ze narędzie trące jest odpwiednie do danej przyca. Nie wolno zlokadć, ze narędzie jest odpwiednie bez sprawdzenia dokumentações produktu przyzdostosOWIAM
Ochrona oczu
Zawsze nalezy nosic odpowiednie srodki ochrony oczu podczas korzystania z narzedzi tyncych
- Okulary do czytania nie zapewniaja zadnej ochrony podczas korzystania 2 narzedzia; zwykde soczewkiNie sā odporne na uderzenia i mog ule czniszczeni
Ochrona sluchu
Zawsze nalezy nosic odpowiednie srodki ochrony sluchu podczas korzystania z narzedzi, ktorych poziorn natezenia dzwieku moze przykroczy 85dB
Ochronadrogoddechowych
- Nalezy sie upewnic o wasnym oraz osob przebywajycch wokol o posiadaniu odpowiednich srodkow ochry drg oddechowych
Świadomosc innych/YYYY przybewajycch wokóf
- Obowiazkiem operadora jest upewnić sie o nie narazeniu osobznajdujacych sie w poplizu obsaru roboczego na halas lub kurz i wyposazeniu ich w odpowiedni sprezt ochronny
Ukryte przedmioty
- Nalezy sprawdzić przydmiot roboczy i usunac wszystkie gwoźdie i innate obiekty osadzone w przydmiocie przyrozpoczyciem cięcia
- Nie wolno ciąć przyzmiodu, kórá yosi piada osadzone obiekty, wyjatkiem są naręźdia, kóře nadajā sie do takiej pracy
- Sciany moga ukrwyac okablowanie, rury odphywoe, panele nadwozia przyzewody paliwowe, zas wyska trawa kamienie i szklo. Nalezy,Wieczawsze przyrozpieciem przy dokladyn sprawdzić obszar roboczny.
Świadomosć wyrzucanych odpadów
Wiekortorych syuacjach materialy odpadowe moja byc wyrzucane z szybkosciarNZedzia Inagego. Opolwedialnosciuyztkownika jest upewnicie, ze osobyznajdujece w poplizmu weakesta gracay szonione prsed tymi odpadami.
Montaž akcesoriówtnacych
- Nalezy sie upewnic, ze narzedje tnace zostalo prawidlowo zmontowane, a klucze i inneregulatory zostaly usuniete przyd Rozpoczeciem pry
Nalezy uzywac tylko zalecanych akcesoriow dla danego urzadzenia - Nie wolno podejmowac prob modyfikacji narzedzi skrawajczyh
- Upewnij sie, ze noaje sā wystarczajco ostre, w dobrym stanie i odpowiednio zamontowane
- Nie probuj ostrzyc nozy, jesti nilo są doargo no nadaj, ostrzenie dotczyno zy spejcnie hartowanych badz wykonanych z hartowanego stopu np. zaierajacych wolfram
- Noze, którada naie do ostrzenia, powinny byc ostrzone zgodnie z instrukjami producenta. Moze to dotyczy ochrniczonej liczby naostrzenia
Ostrzone noze, powinny byc czecièj sprawdzane przed uzyciem i natychmiastowo wymienione, w przypadku wpatliwość, co do ich stanu i uzytecznosci
W przypadyku osadzenia sie noza w materiale podcas uzycia, do ktorego nie zostal przyznaczony, nalezy go natychmiast wymienic
Kierunek wpwadzania materiafu
- Nalezy wpradowacz material w strone ostrza/tarczy w kierunku przyciwnym do ruchu ostrza
Uwaga na emisce ciepla
- Narzedzia tnae i obrabiane przydmioty nagrzewaja sie podczas uzytkowania. Nie wolno dokonywać proby wymiany narzedzia do是我的 calkowitego ostyniecia
Kontrola odpadów
- Nie wolno dopuscić do spiétrzania są kurzu i materialu opdawoego. Trociny są zagrozeniem pozarowym, zaš nietóře metalowe opilki są wybuchowe
Nalezy zachowacszegolna ostrznoSc podcza cięca drewni i metalu. Wydobowyajace są iskry w trakcie cięcja elementów metalowych są czego przyczyma pozarow pozialych trocin i innych odpadów drewnianych
W miare moziwo sci nalezy uzywac systemu odysania pytu w celu zapewnienia bezpieczngo srodowiska pracy
Bezpieczentwo korzystania ze strugarki stołowe
- Korzostaj z odpwiednich masek przechiwypLOWych: Uzycie ninejszego uradzenia, moze emitowac pyl zawierajcy chemizene substanje, ktore moga by przyczyna raka, wad wrodzonych oraz jaburzen procesurodukcyjneo. Niektoe rodazej drewna moga zawierac substantjc konserwujiace, ja np. arsenian chromu miedzi (CCA), ktoy moze okazac siq tokszyn. Podczas szilofania wiercianu, badz ciecia, naelyz ochawac szegoln ostroznos' w celu unikniece wychania oraz zminimalizowania kontaktu ze skoia.
Uzywaj wylacznie ostrych nozy. Uwaizaj podczas przenoszenia nozy, zakladaj rpkawice odporne na przyciecia. - Upewnij sie, ze wszelkie tkaniny, przywody, szmatki oraz podobne elementy zostaly usunjete z obszaru pracy. W celu uniknięcia wciagniccia tych materialów w mechanizm maszyny.
- Pozwól, aby urzadzenia osiagngelo swoja pelna prędkość, przyzetkidzieiem są z materialem obrókB i rozmoczeniaciecia.
- Przed Rozpoczeciem jakichkolwiek regulaci, czyszczenia, przenoszenia, badz konserwacji,... nały ZAWSZE wyłczyc urzadzionie i odczekać, aż noze calcowiecie sie zatrzymaja.
Wymieniaj wzystkie noze w tym samym czasie, w przyciwny wypadku, rezultat braku rownowagi, spowoduje wibraje i skroci czas eksploataci maszyny oraz nozy -
Nie probuj wykonywać cie, kotre nie zostaly opisane przyszeproducenta. Ciecia zatrzymwane, wglbieania, czyp, formowanie, będz struganie mochno psychyloonego drewna nie jest dozwolone tym narędziezn.
-
Nie korzystaj ze strugarki,essionaliznostala przymocowan do stabilnej powierzchni. Bez odawniego niegocomowania strugarki,maszyna moe zostac przesunige podzac pracy potencjalne povodujc obrozenia ciala operatora.
Nalezy zawsze trzyma popychacze obok btlu wropadzania materialu podczas pracy. Korzostaj z popychazy wropadzania przechodni obrobki, s na wlbliskim sajedztwie ostrza i obrabianego materialu, bady kiedy gruboste ostrzisto jest mniejsa n 27 mm.
Przedstawienie produktu
- Qtwór montażowy
- Blat wyprowadzania materialu
- Egben ostrzy
- Blat wpwadzania materialu
- Uchwyt oslony nozy
- Otwó rabezmieczajcy oslony nozy
- Vskaznik glebokosci ciecia
- Fokretlo regulaci glbokość cięcia
- Fzelacznik On/Off
- Rzycisk awarynego zatrzymania
- 朽twórmocujacyregulaçijwysokosci
- Oslonapasa napedowego
- Uchwyt na bit
- Otwor montażowy do wspornika prowadnicy
- Otwó dostepu do szczotek wegrłowych
- Port przylacca do odsysania pylu
- Pokretto zabepeziejace
- Šruba zamkowa
- Wspornik prowadnicy
- Klucz
- Narędzie do wyrównywania ostrza
- Adapter do portu odsysania pylu
- Prowadnica prowadzaca
- Ramie zabepeziejace prowadnic
- Oślona noźy
- Przelacznik resetowania po przyȩzeniu mocy
Akcesoria (niepokazane na zdjeci):
Amortzatorydrganx4
Zastosowanie zgodnez przyeznaczeniem
Zasilana sieciowo strugarka stołowa z regulowan pradnica do strugania materialu do 155 mm szerokosci. Urzadzenia przyznaczone wylączne do strugania drewna o lekkim stopniu trudnosci.
Rozpakowie naręźdia
- Ostrożnie rozpakuji sprawdź narędzie. Zapoznej są ze wzystkimi Mechanizmami i funkcjami.
Upewnij sie, ze narędzie zawiera wszystkie czȩci sā one w dobrym stanie. Jesli brakuje pewnych czȩci lub sā one uzskodzone, nalezy uzupelnic lub wymiNIC je przyrozprés <<< korzystania z narȩdzie.
Przygotowanie do eksploataci
AOSTRZEZENIE: Upewnij sic, ze strugarka jest odłuczona od zasilania przyd montaquem,zmianaj akcesiorów, badź dokonywaniem regulacja.
Montaż do stóu
- Wepchnij amortzatory drgn na spodnia czesc wotwy montaowe (1)
- Krzystajac z otworow montażowych, zabeziecz strugarke do solidnégo i plaskiego podloza, przy uzyci odpowiednich elementów montażowych (brak w komplesie)
Kalibracja stolu
- Umiešć poziomice (brak w zestawie) sądć podobne naręźdie, plasko na blacie wyprowadzania materialu (2), sądć nad bebnem ostrza (3) (Zdjecie A)
- Obréć plokretć regulajć glębokosćci cigie (8) wrawo, aby podnieszć blat wropyżadzenia materialu (4) (mniejsza glębokosć cigie), będz w ewo, aby opućsci blat (zwiekszona glębokosć cigie), wyrownjak blat wropyżadzenia materialy wrz z blatem wropyżadzenia
- Kiedy juz obydwa blaty zostaly wyrownane, sprawdz wskaznik gbekoksi ciecia (7) jest wyroownany z wartoscia'0 na skali gbekoksi ciecia. Jesli wskaznik nie jest wyroownany, nalezy poluzaowac wkrqt Philips wskaznika y wrywnac z wartoscia'0 (Zdjecie B)
Instalacja prowadnicy
- Wyrownaj wspornik prowadnicj (19) z otworem montaizowym do wspornika (14)i luzo przykre, korzystajac z zaclzonych srb (Zdjecie C)
Uwaga: Zabepiecz lužno wspornik prowadnicy, gdyz prowadnica prowadzaca(23) bedzie poźniaj kalibrowana. - Zainstaluj prowadnicr rownolegla do wspornikow prowadnicy, upewnajac sie przy tym, iz ramie zabepieczajace prowadnicr (24) jest na zewnatrz wspornika
- Zamontuj s Ruby zamkowe (18) lu zno na zew. Ramig podtrzymuace sluza do zabeepieczenia srb zamkowych podcza osntau (Zdjjcie D)
- Kalibracja prowadnicy prowadzacej:
- Przy uzyciu pary katowników, umieszć jeder na powierzchni blatu (poziomo wyrownujac) za drugi naprzejcu prowadnicy prowadzacej (wyrownujac pionowo) (Zdjecie E)
- Upewnij sie, ze prowadnica prowadzaca jest ustawiona kwadratowo do powierzchni stolu i przymocowan do wspornika prowadnicy przy pomocy szrub zamkowych
Instalacja osłony na noź skrawajźc
Uwaga: Oslona nozy, moze rownie byr traktowana, jak prowadnica dl przemniotu obrobki. Uzywaj oslony ostrza, aby zabezpieczyc material obrobki w stosunko do prowadnicy.
1. Zdejmij gorna polowe uchwytu oslony nozy (5) korzystajc z wkrétaka Phillips (brak w kompletie)
2. Umiešć osloné nozy (25) wuchwycie oslony nozy i zainstaluj ponownie góma polowę uchwytu (Zdjjcie F)
3. Zainstaluj Pokretlo zabepezicajace (17) w otworze zabepezicajacym olsony nozy(6). Uzyj Pokretla w celu zabepeziczenia Olsony na noze
4. Zainstaluj drugie Pokretto w otworze mocujacym do regulaçji wysokoisci (11)
5. Oslona nozy jest teraz gotowa do uzycia
Ekstrakcja pylu
- Odpowiednia ekstrakca pylu jest niebezdna dlbeziepiefistwa pracy; drobine struzyny emitowane podzcas pracy moga byc badzo niebepieczne dl Twojego zdrowa. Nalezy, zatem nosic maski przyceiwypowe podzcas wykonywania pracy strugarka
W przypadku korzystania z zewnetrzngo sprjctu do ekstrakcji pyu, naley zamontowac adaptor (22) do portu przylacza odysansia pyu(16) korzystajac z załaczonegow wkreta (Zdjecie G) - Podlacz zewnetzny sprzegt do adapters portu
Obstuga
OSTRZENE: Nalezy ZAWSZE nosic odpowiednic wyposazenie ochrione, w tym okulary ochrione, nauszniki przechiwahlasowe, maske przycipwyfowa podcas pracy powyszym urzadzeniem
Włączanie i wymiśćanie
- Podniae oshone przyęcznika On/Off (9) aby uzyskać dostep do przycisku uruchamiania i zatrzymania maszyny
- Uruchom maszynę poprzej wciśnieczie zielonego guzika 'I'
Wylacszmzynepoprzewcsiagiecezerwonego guzika'0'badzpoprzezncsiagieprzycisku awanyjnego zalzymania(10)
Uwaga: Jesli strugarka stolowa doswiadczyla przechiȩzemia mocy, ochra przechiȩzieniowa automatycznie odétrnie moc, co zapobiegnie przy urędźania. Jesli dojdzie do takiej sytuacji sąȩzy wylączyc maszymne, po czym战略布局ny (26). Urȩdźenie要去 być ponownie uruchomione, przystręzegacja nastepujacy po sąȩ procedure.
Regulacja kata prowadnicy
- Kpat prowadnicj prowadacej (23) moze byc regulowany w celu dostosowania do razonodnosci ksztaltow prezmijtow obrki
- Odkre s Ruby zamkowe (18) i dostosuj prowadnic na zdany kat
- Dokrec s Ruby zamkowe,aby zabeepieczyc prowadnicw mięsću
Dodatkowe wsparcie materialu obrobki
- Ustaw osloné nozy (25) tak, aby lekko oprzec ji naGORze obrabianego materialu podczas pracy, jako dodatkowe zabezpieczenie
PoluzujPokretlo zabepieczajace17)aby dostosowac oslonenozy poziomipionaw (Zdjece H)
ZakrecponowniePokretto,abyzabe4piciecycsolone
Regulacja gólbowośćciecia
OSTRZEZENIE: ZAWSZE naley zie upewnič, ze uradzadenie jest wylączone i odžańce od zasilania przy dokonaniem jakcholwiek regulajci glebokosi ciegia. NIGDY ne wolno preprwo已达ć zachkowlnek regulajci iustawieni, kiedy uradzzenia jest uruchomione.
- ObrćPokretlo regulaçij glbokosci ciecia (8) w lewo, aby zwiekszyc glbokosc ciecia
Obroc Pokretlo regulajci gleboksi cipecia (8) w pravo, cozmniejszy gleboksi cipecia
Glebokosci cieja jest wyswietlona na skali zlokazowanej ponizej wskaznika glbokosci cieja (7)
Obsluga strugarki
OSTRZEZENIE: Trzymaj dtonie i palance z dala od bebna ostrzy (3). Podczas wropyadzania materialu w bezposrednej bliskosci do bebna ostrza, zawsze nalewy uzywac popychaczy badź nalekdi popychazejce.
OSTRZÉENIE: Je/she bebeo ostra zatrzyma sieg nagle podcza procesu cięcia, nalezy natychmiast wylaczycz sazilanie. Nie nalezy od nowa rozocznaccićwa polowie materialu, ani próbowac wykonywac czȩciosciwy cień w przysemiobie obroński.
OSTRZEZENIE: Popychacze nalezy zawsze przechowywać w latwo dostepnym obszarze podcas pracy strugarka.
- 2 wylaczona maszyna, dostosuj oslone ostrza (25) aby delikatie opiera na goze przedmiotu obroki
- Uruchom maszyny i odczekaj, a beben ostrza osiagnie swoja pelna prędkość przyrozprésȩciem cięcia
- Powoli wsuwaj material w strong blatu wpwadzania materialu (4) na ostrza
Korzystaj z popychaczy do posuwania materialu w bliskiej odleglosci do ostrza
Kiedy proce ciectia zostanie zakorzony, naleywyylaczy maszyni odczekac, az beben sie zatrzyma przy wyciem obrobionego materialu
Dla gladkiego wykorcizenia, nalezy wykonac kilka cięc zustawiona malą glębokość pięcia dopóki zędana ilosc materialu nie zostanie usunieta
Akcesoria
Szeroki wybor akcesionow w tym masek przycwpłychych, odysaczy pylu, rekawic opdornych na przyciecia jest dostepny u dystrybutora firmy Silverline. Czeci zamienne są dostepne do nabyciu u dystrybutora narzedzi Silverline lub przye Internet na stronie www.toolsparesonline.com
Konserwacja
OSTRZEENIE: Nalezy zawsze odlaczyc urzadzenia od zasilania przy prereprowadzeniem konserwacji/czyszczenia.
Wymiana pasa napedowego
- Wykre trzy sbruy z oslony pasa napedowego (12) i zdejmij oslone (ZdjeciE I)
- Wymien stary pas napedowy, upewniajac sie, ze zabki zostaly rownie osadzone wraz z wyzlobieniami na rolce
- Umiesz ponownie oslone pasa napedowego i trzy sfrby
Wymiana nozy skrawajczyh
OSTRZEZENIE: Nalezy ZAWSZE nosic reckawice odporne na przyciecia podczas poslugwania sie nozami.
OSTRZEENIE: Uzywaj wyzacnie ostrzy, ktre ou specjalnie zaprojektowane do maszyny.
- Przesun prowadnicrowadzacq (23) z dala odbebna ostrzy, (3) ayzapewnic odpowiednia przyestrze di la wymiany nozy
- Uzyj klucza, (20) aby poluzowac tczery sbryu zabepezcajace ostrze, okolo pól obrotu w prawo
Uwaga: Sruby zabeepziezajace ostrze musza byc obrocone w prawo, aby puisciuchwyt na ostruz - Ostrożnie zdejmij zuzyte ostrze z*Bębna ostrza, po czym wycyśc gniaźdo ostrza z wszelkich zanieczyszczene
- Umieszneowe ostrze,upewniajacsie,ze najwyzsza krawedz jest zwrocona ku blatu wpwadzania(4)
Prawidlowe ustawienie nozy
W przypadku nieprawidlowo osadzonych ostrzy, strugana powierzchnia bedzie szorstka i niedwna. W celu precyzjnego i gladkiego strugania naley zamocowac noze w taki sposob, aby krawedtzna byla rownolegla do powierzchni nieruchomej podstawy, przy uzyciu narzedzia wyrwnujaçego ostrze (21).
Aby wyrownac noze:
- Z nozem zamontowanym na bbebnie umieszć narzédzie wyrownuzej i nacisnij na ostrze, tak aby bylo rawno ze stolem.
- Podczas trzymania narzedzia (21) jejna reka przykreć wkrte noza korzystajc z klucza (Zdjecie J).
- Obrcbeben rekaaby sprawdizczy gladko pracije
- Powtorz proces w raizie potrzeby.
Wciecia w powierzchni materialu
Spowodowane przykrawedz lub krawedzie nozy nieustawione w spośob równolegy wźglédem linii podstawy tylnej
Zlobienia podczas uruchomienia
Spowodowane przy krawędź lub krawędzie nozy niewystajcie w spośob wystarczajcy wzglédem linii podstawy tylnej
Kontrola rutynowa
- Regularnie sprawdzaj,czy wsystkie sbruy mucujace sa odpowiednio dokrecone
Sprawdż przemod zasilania urzadzenia pod katem uzkodzeni zuzycia za kazdym razem przyrozpieczymi uzytkowania urzadzenia. Naprawy powinny byc przyprepowadzenia przy zoz yzworyane centrum serwisowe Silverline. Zalecenie to dotczy rownież przemodz zasilania wykorzystwyanych przy urzadzenia.
Czyszczenie
- Naleyz zawszbe dbac o czystoć urzadzenia. Brud i kurz powodu jSZbse zuzycie elementów wewnetznych i skracaj okres eksploataci urzadzenia. Jesli to moziwe, przydmuchaj otwyng wenytacyjne czystom powietrzem spręzonym (w stosuwych przyypadach)
- Nalezy czyscić korpus urzadzenia miękka szczotka lub sixthiera. Do czyszczenia elementów plastikowych nie sąciezy użawic srodkowski zrzymych. Jesli czyszczenia na sixtho przyznosi wystarczajcy eleków, za引擎 jest uzycki wilgotnej smatki i lagodné detergentu.
Smarowanie
- Regularnie smaruj wszystkie elementy ruchome urzadzenia odpowiednim srodkiem smarnym werao2olu.
Szczotki
Szczotki wegrlowe wewnatr silnika moga ulec zuzyciu biegiem czasu
- Nadmierne zuzycie szcotek moze powodowac utrate mory, sporadyczne awarie lub widocznie iskrzenie
- Jesli podejrzewasz nadmierne zuzycie szczotek, przykaź urzadzenia do autoryzowanego punktu serwisowej go celu ich wymiany.
Przechowywanie
- Podcas przechowyania, nalezy zawsze zakryc beken ostrzy (3) przy pomocy oslony noza (25)
- Nalezy przechowywa narzedzie w beziepzeniaym, suchym miejscu niedostepnym dla daneci
Utylizacja
Nalezy zawsze prestrzegac prepeiow krajowych dotyczacych utylizacji elektronarzedy, ktore nie sa juz fungcjonalne i nie nadaj sie do naprawy.
- Nie wyrzucaj elektronarzedzi, akumulatorów lub innych opadów elektrycznych i elektronicznych (WEEE) wraz z odpadami komunalnymi.
- Skontaktujie zwladzami lokalnymi zajmujacymi sie utilizacjia odpadow, aby uzyskacinformacion na temat prawidlowego spoosobu utilizacji elektronarzeadzi i akumulatorow
Wykrywanie i usuwanie usterek
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
| Brak reakcj po wciȩnięciu przyłącznika On/Off (9) | Brak zasilania Sprawdź podłaczenia o zasilania | |
| Przeciȩzenia mocy, automatycznie uruchomilo przyłącznik ochrony obwodu | Wymiȩcz maszyne, po czym wciȩniż Przelącznik resetowania po przyłączeniu mocy (26). Wymiȩcz urȩdzień po czym kontunuuj pracje | |
| Wada przyłącznika On/Off | Skontakuţuj są z dystrbybutorem narȩdzi Silverline lub autoryzowanym punktem serwisowym, welu wymiany przyłącznika On/Off | |
| Silnik nie zostal uruchomiony | Zuȩte szczerki węglowe Szczerki musza zostać wymielenie | |
| Kiepska jakość wycońzenia powierzchni po zakończemu skrawania | Wybrano zbyt duź glówność strugania Zmiec | sz glówność strugania i strugaj powierzchnie w kiku etapach |
| Tępe noJE skrawAJcie | Obróć,;będź wymiȩnoJE skrawAJcie (patrz roździal" Wymiaria noJE skrawAJcych") | |
| Wilgotne drewno | Natychmiast wymiȩ znilędzie. WymiROWAJ,;będź pradiwłowO ustaw noJE (patrz 'Wymiaria noJE skrawAJcych') | |
| Bȩben są nie oplacze Uszkodzony pas napȩdowy Patrz roździal 'Wymiaria pasa napȩdowej' i dokonaj wymiany | ||
| Urzȩdzenia emituJE duJE drgania podczas przy cracy | Należy NATYCHMIAST zaprzejność korzystania z maszyny | Sprawdź wzystkie,czy wzystkie elementy urȩdzenia,które są latwo dostepné dla operatora, zostały pradiwłowO zabezmiezone i zamontowane |
| Skontakuţuj są z dystrbybutorem narȩdzi Silverline lub autoryzowanym punktem serwisowym | ||
Gwarancja naręźdi Silverline
Niniejszy produkt Silverline posiada 3 letnia gwarancje
Aby zakwalifikowac sie do uzyskania powzyszje gwarancji naelezy zarejestrowac ninejszy produkt na stronie www.silverlinetools.com w ciagu 30 dni od daty zakupu. Okres gwarancji Rozpoczyna sie w diu nikaku produktwu widocznym na paragonie.
Rejestracula produktu
Rejestraci jnu kruo ma doknac na stronie www.silverlinetoool.com, wybierajc przycisk Rejestraja".Nalezy wropadzic:
Dane osobowe
Szcregoly dotyczace produktu oraz informace dotyczace zakupu
Po wprwadzeniu tych informati zostanie utworzony certyfikat gwarancji niniejsego produktu, jako dokument w formacie PDF, ktory nalezy wydrukowac i zachowac wrz z dowodem zakupu.
Zasady i warunki
Okres gwarancji zaczyna obowiazywać od daty zakupu detalicznego znajdujacej są na paragonie.
PROSIMY O ZACHOWANIE PARAGONU
Jesli produkt wykaź jakiekolwiek ustemki wciagu 30 dni od daty zakupu, nalezy go zworci do dystrybstora/solekpu, wtkórym toward zakupiono, od tórego dostal zakupiony okazujac przy tym dowd zakup.
Jesi uterka pojawi sie po 30 dniach, nalezy zwrocić produkt do:
Roszczenia gwarancyjne naley zglaszac wokresie gwarancji. Nalezy dostarczy dowod zakupu, swoje imie i nazwisko, adres miejsca zakupu przy wykonaniem jakichkolwiek napraw.
Nalezy podac dokladne dane uterki wymagajce naprawy.
Wnioski zozone w okresie gwarancji beda weryfikowane przy Silverine Tools, do ustalenia cz usterki sa zwiazane z materialem lub wyrobem produktu.
Koszty transporte ni jestozana pokryte. Produkt przyznazony do zwrotu musi byc starannie ocyszancy. Nalezy zapakować produkt prawidloo i bezpiecznie tak, aby niet zostal uzskodzony podcas transporte do nas. Moczenia odrucić roszczenia niewaście wiedstarczony produktów.
Wszystkie naprawy beda przy przechowadzone przy firme Silverline Tools lub agencye upoawznione do tego.
Naprawa lub wymiana produktu nie przydhuzy okresu gwarancjinego.
Usterki uzname przyez nas, jako objekte gwarancja beda poddane naprawie bezplatnie (bez kosztow transportowych) lub poprzej wyymi angi na narzędzie pracujuce w idealmyn stanie. Narzędzia lub czeci zamiennent, do ktorych wydano zamiennik staną sie wlasnosciy Silverline Tools.
Naprawa lub wymiana produktu w ramach gwarancji zapewnia korzySci, ktore sq dodatkiem iNie wplywaj w zaden sposob na ustawowe prawa konsumenta.
GwarancjaPokrywa:
Naprawe produktu (w okresie gwarancji), jesti zostanie on zakwalifikowany zgodnie z wymogami Silverline Tools w zwiazku z usterkami, ktre wynikty z wid materialowych lub wad zwizyanych z produktcqja.
Jezeli jakas czeci zastepcza nie jest juicesdostepna lub wycofana z produkti, Silverine Tools zastapi ja funkcjonalnym zamiennikiem.
Produktuyuzywane w EU.
Czego niePokrywa gwarancja:
Silverline Tools Nie poukrywa napraw poustalych wyniku:
normalego zuzycia spowodowanego przy normalne uzytkowanie zgodne z instrukcj oblugi, np: noze, szcztki, pasy, zarowski akumulatory itp.
- wymiany dowolnego dolaczonego wyposaZenia np.: nozy, wiertel, papieru sciernego, tarcz do ciencia i innych podobnych elementow.
- przypadkowej uzskodzenia spowodowanego niedlasciwym uzywaniem lub zaniedbaniem, niedrzejnym dzialaniem lub niestarannym obchodzeniem sie z produktem.
stosowania produktu do innych celow.
- zmiany lubODYfikacji produktu w jakikolwiek spośob.
- usterek wynikajacych z wykorzystania czeci zamiennych i akcesiorow, ktoreNie są originalnymi elementari Silverline Tools.
niewlasciwej instalacji (z wyjatkiem instalacji przypradowazonej Silverine Tools).
napiawy lub modyfikaci przypoprawadzonej przyoz osoby innie niz z Centrum Uslug Silverline Tools lub autoryzowanych punktow serwisowych.
roszczén innych niz związanych z usterkami ujetymi w gwarancji produktu.
Deklaracja Zgodnosci WE
Nizj podpisany: Mr Darrell Morris
upoważnióny przyez: Silverline
Oswiatcz, 2e: Powyżska deklaracja zostala wydana na wylączna odpwiedzialność producza. Ansomy powęje przyzmiet diakarci jest zgodni z wsiuciwoymi przyepamisi Unijsné prawodawstwa harmonizacjajnego
Kod identityfikacyjny: 344944
Opis:Strugarkastofowa1800W
Produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami oraz normami:
Dyrektywa maszynowa 2006/42/EC
Dyrektywa niskonapięciowa 2006/95/EC
Dyrektywa kompatybilnosci elektromagnetycznej 2004/108/EC
Dyerktywa RoHS 2011/65/EU
EN61029-1+A11:2010
EN61029-2-3:2011
EN55014-1+A2:2011
EN55014-2+A2:2008
EN61000-3-2+A2:2009
EN61000-3-11:2000
Zastosowana dyrektywa oceny zgodnosci: TUV Rheinland
Dokumentacja techniczna produktu znajduje sie w posiadani: Silverline
Data: 16/03/2015
Podpis:

Mr Darrell Morris
Dyrektor naczelny
Nazwa i adres producenta: