WS 6447 - Stacja Pogodowa TECHNOLINE - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia WS 6447 TECHNOLINE w formacie PDF.
| Typ produktu | Bezprzewodowa stacja pogodowa z czujnikiem zewnętrznym |
| Marka | TECHNOLINE |
| Model | WS 6447 |
| Zasilanie główne | Zasilacz sieciowy 230 V AC, wtyczka DC |
| Zasilanie awaryjne | 3 baterie alkaliczne AAA (nie dołączone) dla jednostki głównej |
| Zasilanie czujnika zewnętrznego | 2 baterie alkaliczne AAA (nie dołączone) |
| Zakres temperatury wewnętrznej | 0 °C do +50 °C (32 °F do 122 °F) |
| Zakres temperatury zewnętrznej | -25 °C do +70 °C (-13 °F do 158 °F) |
| Zakres wilgotności wewnętrznej i zewnętrznej | 20 % do 95 % |
| Rozdzielczość temperatury | 0,1 °C (0,2 °F) |
| Dokładność wilgotności względnej | 1 % |
| Format czasu | 12/24 godziny |
| Alarmy | 2 alarmy z funkcją drzemki (regulowane powtarzanie od 5 do 60 min) |
| Prognoza pogody | 6 symboli (słonecznie, częściowo pochmurno, pochmurno, deszczowo, burzowo, alert mrozowy), na 12 godzin |
| Zasięg czujnika zewnętrznego | Do 50 m w otwartej przestrzeni (zmniejszany przez przeszkody) |
| Maksymalna liczba czujników zewnętrznych | 3 (kanały 1, 2, 3) |
| Funkcje specjalne | Regulowane automatyczne podświetlenie, wyświetlanie temperatur max/min, automatyczne przewijanie kanałów |
| Czyszczenie i konserwacja | Nie wystawiać na ekstremalne temperatury, wodę, kurz; nie otwierać obudowy |
| Bezpieczeństwo baterii | Używać alkalicznych baterii jednorazowych; przestrzegać biegunowości; nie wrzucać do ognia |
| Naprawialność / Części zamienne | Nieokreślone; skontaktować się z serwisem TECHNOLINE |
| Wymiary i waga | Nieokreślone |
| Gwarancja | Nieokreślona |
Często zadawane pytania - WS 6447 TECHNOLINE
Pytania użytkowników dotyczące WS 6447 TECHNOLINE
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Stacja Pogodowa w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję WS 6447 - TECHNOLINE i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. WS 6447 marki TECHNOLINE.
INSTRUKCJA OBSŁUGI WS 6447 TECHNOLINE
Częsć A - wyświetlacz
A1-prognoza pogody
A2 - temperatura/wilgotnosc na zewnatrz
A3 - temperatura/wilgotnosc wewnatrz
A4-miesiacdata
A5 - ikona PM
A6-czas
A7 - ikona RF
A8 - kanal czujnika zewnetrznego
A9 - automatyczne sciemnianie
A10-ALARM 1/2
Częsć B - odudowa
B1 -- przycisk SNOOZE/AUTO DIMMER
B2-przycisk W DOL/°C/°F
B3-przycisk MEM
B4 - przycisk SET
B5-przycisk SENSOR/UP
B6-przycisk ALARM SET/ONOFF
B7 - Pokrywa komory baterii - wlozyc 3 baterie AAA (brak w zestawie)
B8 - podlączyć wtyk zasilania pradem stałym
B9-zasilacz sieciowy
B10-gniazdo scienne
B11 - podstawka/uchwyt
Częsć C - czujnik zewétrzny
C1 - podstawka/uchwyt
C2 - wybrany kanat 1
C3 - kanat 1
C4 - kanat 2
C5 - kanal 3
C6 - wlozyc 2 baterie AAA (brak w zestawie)
SZYBKA KONFIGURACJA
KROK 1
Umiesci zasilacz AC/DC w jakimkolwieg gniazdku zasilania 230V AC. Nastepnie podlaczyc wtyczke zasilacza z lewej strony urzadzenia. Zasilanie staci pogodowej wączy sie ze sta tym podswieteniem.
KROK 2
Stacja pogodowa i bezprzewodowy przykaźnik zewétrzny sązy ustawiać blisko siebie. Odsuność potywnę baterii z tyłu bezprzewodowej przykaźnia zewétrznych, sątopnie włość 2 nowe potywnicy baterie alkaliczne AAA do komory bateri. Upewnić sązymie, sączysk wyjbierajcy kanalu jest ustawiony potywnicy 1. Zamość potywnicy bateri.
Upewnić sie, ze pod temperatura zewétrzną wyświetlane jest oznaczenia [1] Aby wybrać kanat 1, naciność ▲/CHANNEL.
Stacja pogodowa odbierze sygnat danych z przykażnika zewnétrznégo za kíka sekund. Następnie naleź ustawic przykażnik zewétrzny w suchym i ocienionym.),
KROK 3
Stacja pogodowa wylicza prognozę pogody na podstawie zmian ciasnienia powietrza. Po pierwszym uruchomieniu staci pogodowej naleź odczekać kilka dni, aby stacja zebrata odpowiednia ilosć danych, któ znaczo poprawia precyzje prognoz. Ręczne ustawienie prognozy pogody sąze nieco przyspieszyc ten proces.
Wiecej informaci zamieszczono w sekci „KONFIGURACJA STACJI POGODOWEJ".
INSTALOWANIE BATERII ZAPASOWYCH W URZADZENIU
Aby doprowadzic zasilanie rezerwowe do staci pogodowej w przypadku tymczasowej przyerwy w zasilaniu, potrzebne sa 3 baterie alkaliczne „AAA".
- Ustawic urzadzenie do dolu na plaskiej powierzchni.
- Odsunac i zdjac Pokrywe baterii na spodzie urzadzenia.
-
Wlozyc 3 baterie alkaliczne ,AAA" do komory baterii zgodnie ze wskazanag biegunowosciq ,+i -
-
ZałoźycPokrywe baterii.
-
Uchwyt nalezy umieść na dole staci jako podstawkę.
W razie przerwy w dostawie zasilania baterie zapasowe umoziwia zachowanie wskazania czasu i
wszystkich ustawien staci. Jednokrotne naciniecie przycisku apowodje wączenia podświetlenia na 10 sekund.
Stacja

Czujnik zewnetrzny

UWAGI:
Uchwyt nalezy zamocowac na dole nadajnika zewnetrzngo jako podstawe lub z tyfu w celu,.!.!.!.!.!.!.
Nalezy pamiętać, ze przyekaz przykaźnika zewétrznego na powietrzuDynosi 50 metrow bez przyżeszkód.
Aktualny zakres przybekazu bedzie sie zmienial wazolechnosci od unto, co znajduje sie na drodze sygnalu. Kaźda przyszkoda (dach, sciany, podlogi, sufity, grube drzewa, itd.)睹zzmiejszały zakres sygnalu o połowe.
KONFIGURACJA STACJI POGODOWEJ
Konfiguracja ustawien staci przybiega w nastepujuść kolejnosci: czas, tryb 12/24 godziny, kalendarz, czas trwania drzemki oraz prognoza pogody.
- Nacisnac i przytrzymac przycisk SET do momentu, gdy cyfry godzin zaczna migac. Nacisnac lub , aby ustawic godzine. Nacisiwie i przytrzynamie / spowoduje przyspieszenie ustawiania.
- Ponowne naciśćcie przycisku SET spowoduje miganie cyfr minut. Nacisné przycisk lub, aby ustawic minuty. Naciśćcie i przytrzymanie / spowoduje przyspieszuminium ustawiania.
- Ponowyne naciść przycisku SET spowoduje zmień cyfr czasu na wskazanie „24Hr". Nacisnac lub ±b , aby wybrać format czasu „12Hr". Po wybraniu formatu czasu 12 godz. wyświetli sie wskañnik PM.
- Ponowne naciśćcie przycisku SET spowoduje miganie cyfr „2019". Nacisnac przycisk lub▼, aby ustawic rok.
-
Ponowne naciśćcie przycisku SET spowoduje miganie cyfr miesiąca. Nacisnac przycisk lub , aby ustawic miesiac.
-
Ponowne naciniepie przycisku SET spowoduje miganie cyfr daty. Nacisnac przycisk lub , aby ustawic dzien.
- Ponowne naciść przycisku SET spowoduje miganie cyfr „m“, „d“ (dziéni mieszȩ). Nacisność lub „, aby wybrać wyświetlanie daty w formacie mieszȩ/dziéni „m“ i „d“) lub w formacie dziéni/mieszȩ „d“ i „m“).
- Ponowne naciść przycisku SET spowoduje miganie wskazania „n05". Nacisné przycisk lub▼, aby ustawić czas trwania drzemki w zakresie od 5 do 60 minut.
- Ponowne naciennie przycisku SET spowoduje miganieikon pogody. Nacisnac przycisk / , aby ustawic prognoze pogody wedlug prognozy podanej w telewizji lub internecie.
- Jeszcze raz nacisnac przycisk SET, aby przywrocić zwykły tryb pracy. Jeźeli w ciagu okło 10 sekundNie zostanie nacińskię zaden przycisk, urzadzenia samoczynnie powróci do trybu zwykkiego.
IKONY PROGNOZY POGODY
Jest szesć mozliwych typów ikon pogody, jakie są wyświetlą:
| SŁONECZNIE | |
| SŁONECZNIE I ZACHMURZENIE (PRZEJASNIENIA) | |
| ZACHMURZENIE | |
| DESZČZ | |
| BURZA | |
| ALARM O MROZIE | Ikona ostrzejagęca o mrozie pojawia są, gdy temperatura na zewnȩtrz miłeci są w zakresie od +3°C do 0°C |
Uwagi: Przenoszenie staci pogodowej z jegno gojtra budynku na inne wplywa na dokladnosc staci pogodowej, kóra zawsze powinna pracstaw na tej samej wysokość. Po przeniesieniu do nowej lokalizacjaustabilizowanie i uzyskanie dokladnosci zajmuje 12 godzin. Nasza stacja pogodowa przykazuje prognozę pogody na nastepne 12 godzin. Prognoza要去 zgodzać są aktualnymi warunkami atmosferycznych na zewnatrix.
USTAWIANIE ALARMU 1 i 2
- W zwykymi trybie wyświetlania czasu nacisnac i przytrzymac przycisk AL SET/ON.OFF. Pojawi sie ikona a cyfry godziny alarmu zacznych migać. Nacisnac lub , aby ustawic godzinyźdanego czasu alarmu.
- Ponowne naciść przycisku AL SET/ON.OFF spowoduje miganie cyfr minut alarmu. Nacisnac przycisk lub▼, aby ustawic minuty ządanego czasu alarmu.
- Ponowne naciść przycisku AL SET/ON.OFF spowoduje wyświetlenie ikony ② oraz miganie cyfr godziny alarmu. Nacisnac lub▼, aby ustawic godziny ządanego czasu alarmu.
- Ponowne naciść przycisku AL SET/ON.OFF spowoduje miganie cyfr minut alarmu. Nacisnac przycisk lub▼, aby ustawic minuty ządanego czasu alarmu.
- Ponownie nacinęczne konfiguracja AL SET/ON.OFF, aby zakończyć konfiguracja. Jeźeli w dowolnym momencie konfiguracje nastymi przystaw na przyciskach trwajność sąjeż iż 10 sekund, tryb konfiguracjeAlarmu zostanie anulowyany.
WŁACZANIE I WYŁACZANIE ALARMU CODZIENNEG
- W zwykflammatory trybie wyświetlania czasu nacisność przycisk AL SET/ON.OFF, aby wączyć tylko alarm 1. Na LCD pijawi są ikona
- Ponownie nacisnac przycisk AL SET/ON.OFF, aby wączyć tylko alarm 2. Na LCD pojawi są ikona
- Ponownie nacinac przycisk AL SET/ON.OFF, aby wączyć alarm 1 i 2. Na LCD pojawia są ikony oraz.
- Ponownie nacisnac przycisk AL SET/ON.OFF, aby wyłaczyc alarmy 1 i 2. Z LCD zniknaj ikony ① oraz ②
KORZYSTANIE Z ALARMU DRZEMKI
Kiedy nadejdzie godzina ustawionego czasu alarmu, ze staci pogodowej Rozlegnie sie sygnat dzwiekowy pocudki. Odpowiednie ikony lub beda migać.
- Jednokrotnie nacinac AUTO DIM SET,aby chwilowo wyłaczyc alarm.Odpowiednia ikona ① lub ② bedzie migać.Alarm Rozlegnie sie ponownie zgodnie z ustawionym czasem drzemki.
- Gdy wybrzmiewa sygnat alarmu, jaknokrotnie nacinac AL SET/ON.OFF, aby wyłaczyc alarm danego dnia. Ikona lub przystanie migac, a alarm uruchomi są o tej samej porze nastepnégo dnia.
Czas trwania alarmu: 2 minuty
KORZYSTANIE ZE ZMIANY JASNOŚCI (HI-LO-OFF)
Ježeli urzadzenie wyświetla czas, nacisné aby zmieńć ustawuminium jasnosci wyświetlacza ciekłokrystalicznego (wysoka(Hi)/niska(Lo)/wyłaczone(Off)). Powyźsa czynnosć przy na wykonac tylko wtedy, gdy do urzadzenia podłuczony jest zasilacz sieciowy.
WYSIWETLANIE TEMPERATURE W STOPNIACH ^ C LUB F
Nacisnac przycisk / (^o C / ^o F) , aby wyświetlic temperature w °C lub °F.
KORZYSTANIE Z PROGRAMOWANEGO SCIEMNIANIA PODSWIETLENIA
- W zwykflammatory trybie wyświetlania czasu nacisność przytrzymać przycisk AUTO DIM SET do
momentu pojawenia sie ikony „oraz migajacego wskazania „OFF". Nacisnac przycisk lub ±b , aby wybrać opcję „ON” iwczyc fungcję automatyczné sciemniania podswietlenia.
- Ponownie nacinac przycisk AUTO DIM SET, wskazanie ^0:00 bedzie migać, nacinac przycisk lub , aby ustawic czas Rozpoczecia automatyczné sciemniania.
- Ponownie nacinac przycisk AUTO DIM SET, wskazanie _8 Hr" bedzie migac; nacinac przycisk lub , aby ustawic czas automatycznego sciemniania w krokach co 1 godzine, w zakresie od 1 do 12 godzin.
- Ponownie nacisnac przycisk AUTO DIM SET (lub jejeli przyez 10 sekund nie zostanie nacijsniety zaden przycisk), aby zapisac ustawienia automatycznego sciemniaia i powrocic do zwykkiego
wyswietlania czasu. Ikona bedzie nadal wyswietlana.
ODCZYT MAKSYMALNEJ I MINIMALNEJ TEMPERATURE ORAZ WILGOTNOSCI WEWNATRZ I NA ZEWNATRZ
W zwykflammatory trybie wyświetlania czasu jederokrotnie nacisność przycisk MEM, aby wyświetlicmaksymalne wartość temperatury zewnetrznej/wewnetrznej i wilgotnosci. Na wyświetlaczu pojawia sie ikony „MAX". Naleź wycańcie ponownie, aby zobaczycMinimalna temperaturę oraz wilgotnosc wewnatrz i na zewnatrz. Na wyświetlaczu pojawi są ikona „MIN".
Podczas wyświetlania wartość maksymalnej lub minimalnej,NSE zyrnacnić i przytrzymać MEM, aby zresetowej obydwa odczyty. Rozpocznie są ponowne odczytywanie wartość maksymalnej i minimalnej.
UTRATA WARTOSCI TEMPERATURE NA ZEWNATRZ I WILGOTNOSCI
Jesli cyfry temperatury i wilgotnosci na zewnatrix wskazuj, --, oznacza to przerwanie lub utrata przyzekazu bezprzewodowo. Nalezy nacinac i przytrzymac przycisk / CHANNEL, aby Rozpoczac
wyszukiwanie sygnału z przyekaźnika zewétrzngo. Będzie migać
Jesli temperatura i wilgotnosc na zewnatrz nadal sie nie wyswietla, co moze zdarzyc sie w przypadku,.
hardzo niskich temperatur, nalezy sprobowac ustawić przykaźnik w innymi.), aż transmisja.
danych temperatury/wilgotnosci;będzie przebiegała bez zaklocen.
JAK ZSYNCHRONIZOWAÇ STACJE POGODOWA Z INNYM PRZEKAŽNIKIAM ZEWNETRZNYM.
- Jednokrotnie nacisnac przycisk / [3]12 znajdujacy sie z tylu staci pogodowej. Ikona 已 zostanie wyświetlona obok wskazania temperatury i wilgotnosci zewnętrznej.
- Nacisnac i przytrzymać przycisk / aż ikona zacznie migać. Stacja pogodowa wyszuka sygnat kolejnego nadajnika zewétrznégo przypisanego do kanalu 2.
- Zsunac drzwiczki baterii drugiego przykaźnika, przyszusć przyelaçznik do pozycji srodkowej oznaczonej jako 2, a nastepnie włość dwie baterie AAA do komory baterii, przystrzejność prawidowej biegunowych +/. Załość pokrzywo baterii.
- Temperatura na zewnatrz i wilgotnosc odczytana na drugim przykaźniku pojawia sie w ciagu kilku sekund na ekranie LCD wraz z ikona Jesli dane nadal nie睹a sie pojawiac, nalezy wyjac i ponownie wloźyc baterie do drugiego przykaźnika jeder raz.
- Aby zsynchronizowac stace pogodowa z trzechim czujnikiem zewnetrznym, nalezy powtorzyc te same kroki wybierajac na staci pogodowej oraz 3 na przyȩczniku trzechiego przyekaźnika.
AUTOMATYCZNE PRZEWIJANIE TEMPERATUREI I WILGOTNOŚCNI ZEWNATRZ RÓZNYCH PRZEKAźNIKów
Naciskać przycisk / aż ikona zacznie migać i wyemitowyZNOSTANIE krótki sygnat dzwiekowy. Wskazania temperatury i wilgotnosci zewétrznej z innych nadajników;będą wyświetlane jederno po
drugim, przyez kilka sekund, w nastepujeacej kolejnosci: 12
Aby wyłaczyc automatyczne przywijanie wskazań, jederokrotnie nacisné przycisk , aby powrócić do stało wyświetlania temperatury i wilgotnosci z nadajnika a wyświetlaczu widoczna;będzie
ikona
WSKAZNIK ROZLADOWANIA BATERII PRZEKAZNIKA ZEWNETRZNEG
Wyświetli są okona wskazujuca niski poziom naładowania baterii przykaźnika zewétrzngo.
Konieczna doit boć wymiana baterii przykaźnika zewétrznego na nowe.
Bardzo niskie temperature (np. ponižej -10°C) wptywajna obniženie napiecia w bateriach.
| Problem | Rozwiązanie |
| Wyświetlacz LCD jest pusty | 1. Włojiang nowe baterie do staci pogodowej. 2. Upewnić są, są zasilacź sieciowy jest poprawnie podȩczony do dziażajśćg ogniazda zasilajȩcego prȩdom przymiennym. 3. Upewnić są, są wtyczka DC jest prawidłowo podȩczona do staci pogodowej. |
| Temperatura i wilgotność zewétrzna nie są wyświetlane | 1. Nacisnacht przytrzymać przycisk ▲/ □ stacki pogodowej, aby ponownie wyszukac sygnat temperatury zewétrznej. 2. Nacisnacht przytrzymać przycisk ▲/ □, a sąstepnie wyjiangbaterie i włojiang nowe baterie do nadajnika zewétrznych. 3. Upewnić są, są na staci pogodowej wybrano prawnówkanal (ustawienie standardowe to □-kanal 1). 4. Sprawdzić,czy z sprawej strony wskazania temperature zewétrznej widoczna jest ikona niskiego napięcia baterii. Jeść tak,NSEZY wymiencbaterie w przykaźniku zewétrzynm na nowe baterie alkaliczne. 5. Nie są stosowane inné zródrá zakłocen (takie jak monitory komputerowe, televizory, szuchawki lub glówniki) na scieść sygnalu z czujnika zewétrznych. Sygnat przechodzi po linii prostej; zródró elektryczne obok tej „linii"MZE spowodowa zakłocenia. |
| Temperatura lub wilgotność są niepoprawne | 1. Upewnić są, są Jednostka glówni i przykaźnik zewétrznyznajdujaskiej zędzachodziego znilszydziego deszczu. |
SPECYFIKACJA:
Zakres temperature
Wewnatrix od +32^ do +122^ (od 0^ do +50^ ) (jesli temperatura jest poza zakresem, na wyświetlaczu pojawia są HH.H/LL.L)
Na zewnatrix -25°C do +70°C (w razie przyzekroczenia zakresu wyświetlone zostanie oznaczenia HH.H/LL.L)
Zakres wilgotnosci
Wewnatrz 20%-95%
Na zewnatrix 20%-95%
Stopniowanie temperature 0,2°F/0,1°C
Rozdzielczość RH% 1%
Format czasu 24 godz.
Godzina 0:00
Alarm 1 i 2 06:00
Czas trwania alarmu 2 minuty
Czas trwania drzemki 5 minut
DBANIE O STACJE POGODOWA
- Nie narażć urzadzenia na dzialanie ekstremalnych temperatur, wody lub bezposrednia gnasłonecznienia.
- Unikać kontaktu z materiały korodujacymi.
- Nie narażć urzadzenia na dziatanie duzych sil, pytu lub wilgotnosci.
- Nie otwierac tylnej obudowy wewnetrznej ani nie ingerowa c w zadne komponenty urzadzenia.
- Nie podłaczać do zadnego innego zasilacza AC/DC o blędnej specyfikacje lub zasilaniu.
- Nadajnik zewétrzny naležy umieść w suchym ocienionym mistręc go przy bezposrednim naslonecznieniem i deszczem.
Środki ostrożnosci
- Stacja glówna przyznacznaja jest wychędzie do uzytku wewnatrz pomieszczemu, a czujnik zewétrzny powinien być stosowany na zewnatrz.
- Nie stosowac nadmiernej sily i nie potrzasa urzadzeniem podczas korzystania.
- Nie wystawiać"Justostki na ekstremalne temperatury, bezposrednie swiatto sloneczne, kurz czy wilgoć.
- Nie zanurzac w wodzie.
Unikać kontaktu z materiały korodujacymi.
Urzadzenia nie wolno utylizowac w ogniu, poniewa z moze wybuchnac. - Nie otwierać tylnej obudowy wewnétrznej ani nie ingerowania wźadne komponenty urzędzenia.
Ostrzeżenia bezpiecznychstwa dotyczace baterii
Uzywać wyłacznie baterii alkalicznych, a nie baterii akumulatorowych.
Wlozyc baterie prawidlowo, zgodnie z biegunowosci (+ / - )
Zawsze nalezy wymieniać caly zestaw baterii.
Nigdy nie wolno mieszac zuzytych i nowych baterii.
Zuzyte baterie nalezy natychmiast wymieniac.
Wyjmować baterie, sąsi urzadzenia nie jest uzywane.
- Nie ladować ponownie baterii ani nie wyrzuać ich do ognia, poniewaź moga ekspłodować.
- Naleź upewnić sie, ze baterie są przechowywane z dala od metalowych obiektów, poniewaz zetaknieręcie z nimi są spowodstaw zwarcie.
- Unikać wystawiania baterii na dzialanie ekstremalnych temperatur, wilgoć przy swiatto silestone.
Baterie nalezy trzymac w mistrjscu niedostepnym dla daneci. Stwarzaja one zagrozenie udwawienia sie.
Produkt nalezy uzywacz tylko zgodnie z przyeznaczeniai!
Zobowiazania wedlug przyepsów prawa dotyczych baterii

Stare baterie nie należ do opadów domowych, poniewź mogą szkodzić zdrowiu i sądowisku. Zuzyte baterieność bezplatnie u swojejego sprezedawcy lub w punktach zbiórek. Uzytkownik koncowy jest zobłowiazany prawem do zwrotu odpowiednich baterii sprezedawcom lub w innych punktach zbiórek!
Zobowiaczania wedlug przyepsów prawa dotyczych urzadzen elektrycznych

Ten symbol oznacza, ze uzytkownik musi utylizować urzadzenia elektryczne z dala od ogólnych oppadów domowych, kiedy osiąnă one koniec okresu eksploataci. Swoje urzadzenia najlepiej jest oddac w lokalnym punkcie zbiórki oppadów lub centrum recyklingeru. Dotyczy to wzystkich państw Uniţie Europejskiej oraz innych państw europejskich, w ktitleych obwiązuje system zbierania oppadów segregowanych.