WS 6447 - Station Météo TECHNOLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station météo sans fil avec capteur extérieur
Marque	TECHNOLINE
Modèle	WS 6447
Alimentation principale	Adaptateur secteur 230 V CA, fiche CC
Alimentation de secours	3 piles alcalines AAA (non incluses) pour l'unité principale
Alimentation du capteur extérieur	2 piles alcalines AAA (non incluses)
Plage de température intérieure	0 °C à +50 °C (32 °F à 122 °F)
Plage de température extérieure	-25 °C à +70 °C (-13 °F à 158 °F)
Plage d'humidité intérieure et extérieure	20 % à 95 %
Résolution de température	0,1 °C (0,2 °F)
Précision de l'humidité relative	1 %
Format de l'heure	12/24 heures
Alarmes	2 alarmes avec fonction rappel (répétition réglable de 5 à 60 min)
Prévisions météo	6 symboles (ensoleillé, partiellement nuageux, nuageux, pluvieux, orageux, alerte gel), sur 12 heures
Portée du capteur extérieur	Jusqu'à 50 m en champ libre (réduite par les obstacles)
Nombre max. de capteurs extérieurs	3 (canaux 1, 2, 3)
Fonctions spéciales	Rétroéclairage automatique réglable, affichage des températures max/min, défilement automatique des canaux
Nettoyage et entretien	Ne pas exposer à des températures extrêmes, eau, poussière ; ne pas ouvrir le boîtier
Sécurité des piles	Utiliser piles alcalines non rechargeables ; respecter polarités ; ne pas jeter au feu
Reparabilité / Pièces détachées	Non spécifié ; contacter le service après-vente TECHNOLINE
Dimensions et poids	Non spécifiés
Garantie	Non spécifiée

FOIRE AUX QUESTIONS - WS 6447 TECHNOLINE

Comment régler l'heure sur la station météo TECHNOLINE WS 6447 ?

Maintenez enfoncé le bouton SET jusqu'à ce que les chiffres des heures clignotent. Utilisez ▲ ou ▼ pour régler, puis appuyez sur SET pour passer aux minutes, au format 12/24h, à l'année, au mois, au jour, etc. La station quitte automatiquement le mode réglage après 10 secondes d'inactivité.

Comment activer ou désactiver l'alarme ?

Appuyez sur le bouton AL SET/ON.OFF en mode normal : une pression active l'alarme 1, une deuxième active l'alarme 2 (les deux), une troisième les active toutes les deux, une quatrième les désactive. Les icônes correspondantes apparaissent sur l'écran LCD.

Que faire si la température extérieure n'est plus affichée (affiche ----) ?

Maintenez enfoncé le bouton ▲/CHANNEL pour rechercher le signal du capteur. Vérifiez les piles du capteur extérieur, la distance (max 50 m en champ libre), et qu'aucun obstacle ou interférence (écrans, murs) ne bloque le signal. Si le problème persiste, déplacez le capteur.

Comment ajouter un deuxième capteur extérieur ?

Appuyez une fois sur le bouton CHANNEL à l'arrière de la station, puis maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'icône canal clignote. Ouvrez le compartiment piles du nouveau capteur, placez le commutateur sur la position 2, insérez les piles. Les données devraient apparaître en quelques secondes. Pour un troisième capteur, répétez l'opération avec le canal 3.

Comment voir les températures maximales et minimales ?

Appuyez sur le bouton MEM en mode normal pour afficher les valeurs maximales (MAX), appuyez à nouveau pour les minimales (MIN). Pour effacer ces enregistrements, maintenez MEM enfoncé pendant quelques secondes.

Comment régler le rétroéclairage automatique ?

En mode normal, maintenez enfoncé AUTO DIMMER jusqu'à ce que l'écran affiche 'OFF' clignotant. Utilisez ▲ ou ▼ pour choisir ON, puis appuyez sur le même bouton pour régler l'heure de début (ex: 0:00) et la durée (1h à 12h). L'écran affiche l'icône de rétroéclairage automatique.

Pourquoi l'icône d'alerte gel apparaît-elle ?

L'icône d'alerte gel s'affiche automatiquement lorsque la température extérieure est comprise entre 0 °C et +3 °C. C'est une précaution, mais pas une mesure de précision absolue.

Comment changer l'unité de température de °C à °F ?

Appuyez simplement sur le bouton °C/°F situé à l'arrière de la station météo pour basculer entre Celsius et Fahrenheit.

Que faire en cas de non-affichage (écran vide) ?

Vérifiez d'abord que l'adaptateur secteur est branché et que la fiche CC est correctement insérée. Si vous utilisez des piles de secours, remplacez-les par des piles neuves. Assurez-vous que la prise de courant est sous tension.

Comment synchroniser la station avec un nouveau capteur extérieur après un changement de piles ?

Après avoir changé les piles du capteur, maintenez enfoncé le bouton ▲/CHANNEL sur la station pour relancer la recherche du signal. Le symbole RF se met à clignoter. Les données devraient réapparaître en quelques secondes.

MODE D'EMPLOI WS 6447 TECHNOLINE

WS6447 - Guide d'utilisation

VUE D'ENSEMBLE

Partie A - Affichages

A1 - Prévisions météo

A2 - Température/humidité extérieure

A4 - Mois et jour

A3 - Température /humidité interieure

A6-Heure

A5 - Icône PM

A8 - Canal du capteur extérieur

A7 - Icône RF

A10 - Alarme 1/2

A9 - Rétroéclairage automatique

Partie B - Panneau arrêté

B1 - Bouton SNOOZE/AUTO DIMMER

B2-Bouton Bas/°C/°F

B3 - Bouton MEM

B4 - Bouton SET

B5 - Bouton Capteur/Haut

B6 - Bouton ALARM SET/ON-OFF

B7 - Couvercle du compartment à piles - insérez 3 piles AAA (non incluses)

B8 - Insérez la fiche CC pour alimenter l'unité

B9 - Adaptateur secteur

B10 - Fiche secteur

B11 - Socle/support

Partie C - Capter extrieur

C1 - Socle/support

C2 - Fixé sur le canal 1

C3 - Canal 1

C4 - Canal 2

C5 - Canal 3

C6 - Insérez 2 piles AAA (non incluses)

ETAPE1

Branchez l'adaptateur CA/CC à n'importe qu'elle prise de courant domestique de 230 VCA. Puis insérez la fiche CC sur le côté gauche de l'unité. La station météo sera allumée et le rétroéclairage resté allumé en permanence.

ETAPE 2

Mettez your station mete o et lemteur extieru sans fil proches l'un de l'autre. Ouvrez le couvercle du compartment a piles situ e a l'arriere de l'emeteur extieru sans fil, et y inserez 2 piles alcalines AAA. Assurez-vous que le selecteur de canal est sur la position 1. Remettez le couvercle du compartment a piles.

Assurez-vous que 1 canal 1) est affché sous la températe extérieure. Vous pouvez appuyer sur ▲/CHANNEL pour sélectionner le canal 1.

Votre station mete reoit les donnees de signal a partir de lemetteur extiereur en quelsles secondes. Placez ensuite voite remetteur extiereur dans un endroit aeré et ombragé.

ÉTAPE 3

La station météo calcule les prévisions métés en fonction de l'évolution de la pression atmosphérique. Toutefois, lors de la première utilisation de la station météo, la collecte d'informations suffisantes peut nécessiter plusieurs jours, afin d'obtenir des prévisions plus précises. Le réglage manuel des prévisions métés peut accélérer légèrement ce processus.

Reportez-vous au chapitre « POUR RÉGLER LA STATION MÉTÉO »

INSTALLATION DE PILES DE SECOURS À L'UNITE

Votre station mete o neessite 3 piles alcalines "AAA" pour assurer une alimentation de secours en cas de coupure temporaire du courant.

1. Placez votre apparéil sur une surface plane, face vers le bas.
2. Faites glisser et retirez le couvercle du compartment à pile de l'unité.

3. Insérez 3 piles alcalines "AAA" dans le compartment à piles en respectant les polarités "+" et "-" comme indiqué.

4. Remettez le couvercle du compartmente a piles.

5. Insérez le socle en bas de la station météo pour la poser sur un bureau.

En cas de coupure de courant, les piles de secours conservent l'heure et tous les reglages de l'unité.

Appuyez une fois sur pour allumer le retroeclairage pendant 10 secondes

Station

Capeur extérieur

REMARQUE :

• Insérez le support au bas de l'émetteur extérieur pour le bureau ou à l'arrière pour un montage mural.
  N'oubliez pas que votre émetteur extérieur a une portée de 50 metres en plein air sans aucun obstacle.
  La portée de transmission réelle peut varier en fonction des obstacles qui se trouvent sur le chemin du signal. Chaque obstruction (toit, murs, planchers, plafonds, arbres touffus, etc.)aura pour effet de réduire de moitié la portée du signal.

POUR RÉGLER LA STATION MÉTEO

Vous pouvez regler la station météo dans l'ordre suivant : format 12/24 heures, calendrier, durée de rappel d'alarme et conditions météos :

1. Maintenez appuyé le bouton SET jusqu'à ce que les chiffres des heures se mettent à clignoter. Utilisez les touches / pour régler les heures. Maintenir enforcée la touche / permettra d'accélérer le réglage.
2. Appuyez de nouveau sur SET, les chiffres des minutes se mettent à clignoter. Utilisez les touches / pour régler les minutes. Maintenir enforcée la touche / permettra d'accélérer le réglage.
3. Appuyez de nouveau sur SET, le format de l'heure change en «24Hr». Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner le format de l'heure «12Hr». Lorsque le format 12 H est sélectionné, l'indicateur PM sera affchéé.
4. Appuyez de nouveau sur SET, «2019» se met à clignoter. Utilisez les touches ▲ ou ▼ pour régler l'année.

5. Appuyez de nouveau sur SET, les chiffres du mois se mettent à clignoter. Utilisez les touches ou pour régler le mois.

6. Appuyez de nouveau sur SET, les chiffres du jour se mettent à clignoter. Utilisez les touches ou pour régler le jour.

7. Appuyez de nouveau sur SET, les chiffres du mois-jour «m», «d» se mettent à clignoter. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner mois-jour «m», «d» ou jour-mois «d», «m» pour l'affichage du calendrier.
8. Appuyez de nouveau sur SET, «n05» se met à clignoter. Utilisez ▲ / ▼ pour régler la durée de rappel d'alarme de 5 à 60 minutes.
9. Appuyez de nouveau sur SET, les icones météo se mettent à clignoter. Appuyez sur le bouton / pour définir les conditions météos en fonction des prévisions diffusées à la télé ou sur Internet.
10. Appuyez sur SET pour returner au mode normal, autrement la station returne automatiquement au mode normal si aucun bouton n'est appuyé pendant environ 10 secondes.

SYMBOLES DES PREVISIONS MÉTEO

La station utilise six symboles pour afficher les prévisions météo :

ENSOLEILLÉ
NUAGEUX OU ENSOLEILLÉ (PARTIELLEMENT ENSOLEILLÉ)
NUAGEUX
PLUVIEUX
ORAGEUX
ALERTE GEL	L'icone averissement de gelée apparait lorsque la température extérieure est entre 0 et +3°C

Remarque: Le déplacement de la station météo d'un étage de batiment à un autre affecte la précision de la station météo, qui est censée fonctionner à la même altitude tout le temps. Déplaceé dans un autre endroit, elle prendra 12 heures pour devenir à nouveau stable et précise.

Notre station météo fournit des prévisions météo pour les 12 prochains heures. Elles peuvent ne pas correspondre aux conditions météo actuelles à l'extérieur.

POUR RÉGLER L'ALARME 1 ET 2

1. En mode affichage normal de l'heure, maintenez appuyé le bouton AL SET/ON.OFF, ① apparait et les chiffres des heures de l'alarme se mettent à clignoter. Utilisez ▲ / ▼ pour régler les heures de l'heure de votre alarme.
2. Appuyez de nouveau sur AL SET/ON.OFF, les chiffres des minutes se mettent à clignoter. Utilisez / pour régler les minutes de l'heure de votre alarme.
3. Appuyez de nouveau sur AL SET/ON.OFF, ② apparait et les chiffres des heures de l'alarme se mettent à clignoter. Utilisez ▲ / ▼ pour régler les heures de l'heure de votre alarme.
4. Appuyez de nouveau sur AL SET/ON.OFF, les chiffres des minutes se mettent à clignoter. Utilisez / pour régler les minutes de l'heure de votre alarme.
5. Appuyez à nouveau sur le bouton AL SET/ON.OFF pour terminer le réglage. La station quitte le mode réglage de l'alarme si aucun bouton n'est appuyé pendant environ 10 secondes.

POUR ACTIVER/DESACTIVER VOTRE ALARME QUOTIDIENNE

1. En mode affichage normale de l'heure, appuyez sur le bouton AL SET/ON.OFF pour activer l'alarme 1 uniquement, apparaît sur l'écran LCD.
2. Appuyez de nouveau sur le bouton AL SET/ON.OFF pour activer l'alarme 2 uniquement, apparaît sur l'écran LCD.
3. Appuyez de nouveau sur le bouton AL SET/ON.OFF pour activer l'alarme 1 et l'alarme 2, et apparaissent sur l'écran LCD.
4. Appuyez de nouveau sur le bouton AL SET/ON.OFF pour désactiver l'alarme 1 et l'alarme 2, et disparaissent de l'écran LCD.

POUR UTILISER LA FONCTION RAPPEL D'ALARME

Lorsque l'heure d'alarme programmee arrive, la station meteo émet un signal sonore pour vous réveiller. Le symbole ou correspondant se met à clignoter.

1. Appuyez une fois sur AUTO DIM SET pour arrêté temporairement l'alarme, le symbole ① ou ② correspondant continue de clignoter. L'alarme émet à nouveau un signal sonore après la durée de rappel d'alarme fixée.

2. Lorsque l'alarme sonne, appuyez une fois sur AL SET/ON.OFF pour l'arrêter pendant la journée, ① ou ② cesse de clignoter; l'alarme se déclenché à la même-heure le jour suivant.

Durée de l'alarme : 2 minutes

NIVEAUX DE LUMINOSITE DU RETROECLAIRAGE HI-LO-OFF

En mode affichage normal de l'heure, appuyez sur pour regler la luminosité (Hi/Lo/Off) de l'écran LCD. Cela n'est possible que lorsque l'adaptateur secteur est utilisé.

POUR AFFICHER LA TEMPERATURE EN °C OU °F

Appuyez sur le bouton «(°C/°F)» pour désigner l'unité de température °C ou °F.

POUR UTILISER UN RÉTROÉCLAIRAGE AUTOMATIQUE

1. En mode affichage normale de l'heure, maintenez appuyé le bouton AUTO DIM SET jusqu'à ce que l'écran affiche et «OFF» se mette à clignoter. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner « ON » et activer la fonction de rétroéclairage automatique.
2. Appuyez à nouveau sur le bouton AUTO DIM SET, « 0:00 » se met à clignoter, appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour régler l'heure de début du rétroéclairage automatique.
3. Appuyez à nouveau sur le bouton AUTO DIM SET, « 8 Hr » se met à clignoter, appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour régler la durée du rétroéclairage automatique par incréements de 1 heures, de 1 heures jusqu'à 12 heures.
4. Appuyez à nouveau sur le bouton AUTO DIM SET (ou siaucun bouton n'est appuyé au bout d'environ 10 secondes) pour enregistrer le réglage du rétroéclairage automatique et returner au mode d'affichage normal de l'heure, -este affché sur I'écran LCD.

LECTURE DES TEMPERATURES ET HUMIDITES INTERIEURES-EXTERIEURES MAXIMLES MINIMALES

En mode affichage normale de l'heure, appuyez sur le bouton MEM pour afficher les enregistements de températures et d'humidité interieur-extérieur maximales avec les icônes «MAX» affichés à l'écran. Appuyez à nouveau pour afficher les températures et humidités interieures-extérieures minimales avec l'icône «MIN» affchéé à l'écran.

Lorsque les valeurs maximales ou minimales sont affichées, maintenez appuyée la touche MEM pour remettre à zéro tous les enregistements ; la station reconnce à enregistrer les valeurs maximales ou minimales.

SI LA TEMPERATURE ET L'HUMIDITE EXTERIEURES NE SONT PLUS AFFICHEES

Lorsque les chiffres de la température et l'humidité extérieures deviennent «----», cela signifie que la transmission sans fil est interrompu ou perdue. Maintenez appuyée la touche / CHANNEL pourcher le signal de l'émetteur extérieur, le symbole se met à clignoter.

Si vous continuez à perdre l'affichage de la température et l'humidité extérieures, ce qui pourrait se produitpendant un froid extrème, essayez de placer l'émetteur dans des endroits différents jusqu'à ce que l'affichage des données de température/humidity redevient continu.

COMMENT SYNCHRONISER VOTRE STATION METEO AVEC UN AUTRE EMETTEUR EXTERIEUR

1. Appuyez une fois sur / situé à l'arrière de la station météo. L'icone XX apparait pres de la température et humidité extérieures.
2. Maintenez appuyé le bouton / jusqu'à ce que l'icone se mette à clignoter, indiquant que la station météo est à la recherche du signal d'un autre émetteur extérieur sur le canal 2.
3. Ouvrez le couvercle du compartment à piles de votre deuxieme émetteur, faites glisser le commutateur sur la position du milieu marquee par 2, puis y insérez les deux piles AAA en respectant les polarités +/-. Remettez le couvercle du compartment à piles.
4. La température et l'humidité extérieures de votre deuxieme émetteur apparaissent sur l'écran LCD avec l'icone bout de quelques secondes. Si les données n'apparaissent toujours pas, enlevez et réinstallé les piles du deuxieme émetteur.
5. Pour synchroniser la station météo avec un troisième capteur extérieur, repêzez la même opération enCHOISSSANT sur la station météo et en selectionnant 3 sur le troisième émetteur.

DEFILMENT AUTOMATIQUE DES TEMPERATURES ET HUMIDITES EXTERIEURES DES DIFFERENTS EMETTEURS

Appuyez sur / un à la fois jusqu'à ce que l'icone se mette à clignoter avec l'émission un bip. Suite à cela, la température et l'humidité extérieures des différents émetteurs extérieurs seront affichées pendant quelques secondes en alternance avec Pour arrêté le défilament automatique, appuyez une fois sur / pour returner à l'affichage constant de la température et de l'humidité de l'émetteur ; l'icone cesse de clignoter.

INDICATEUR PILES FAIBLES DE L'ÉMETTEUR EXTERIEUR

L'icone ne apparait pour signaler que le niveau des piles de votre émetteur extérieur est faible. Vous devriez remplaner les piles de leur émetteur extérieur par des piles neuves. Un froid extréme (ex. température inférieure à -10°C (14°F)) entrainerait également une faible tension des piles.

Problème	Solution
Rien n'est affché sur l'écran	1. Remplacez les piles de votre station météo par des piles neues. 2. Assurez-vous que l'adaptateur secteur est branché dans une prise de courant qui est sous tension. 3. Assurez-vous que la fiche CC est branchée correctement dans la station météo.
Pas d'affchage de la température et de l'humidité extérieures	1. Maintenez appuyé le bouton ▲/ de la station météo pour rechercher à nouveau le signal de température extérieure. 2. Maintenez appuyé le bouton ▲/ , puis retirez les piles et mettez des piles neues dans l'émetteur extérieur. 3. Vérifie que c'est le bon canal qui est sélectionné sur cette station météo (le réglage par défaut est □ canal 1). 4. Vérifie si l'icône piles faibles apparait à gauche de la température extérieure. Dans l'affirmative, remplacez les piles de l'émetteur extérieur avec des piles alcalines neues. 5. Aucune source d'interférences n'est présente (telle que écrons d'ordinateurs, téléviseurs, casques ou enceintes) sur le chemin du signal provenant du capteur extérieur. Le signal se déplace en ligne droite ; une source électrique dans le voisinage de cette «ligne» peut provoquer des interférences.
Température ou humidité incorrecte	1. Assurez-vous que l'unité principale et l'émetteur extérieur sont loin de sources de chaleur/froid/lumière directe du soleil/pluie.

SPECIFICATIONS :

Plage de températures

Intérieure +32^ a +122^ (0^ a +50^) (dans le cas contraire HH.H/LL.L sera affiché)
Extérieure -25^ a +70^ (-13^ a +158^) (HH.H/LL.L sera affiché si la température est en dehors de cette plaque)

Plage d'humidité

Intérieure	20% à 95%
Exterrieure	20% à 95%
Résolution thermique	0,1°C (0,2°F)
Precision de l'humidité relative	1%
Format de l'heure	24 hrs
Heure	0:00
Alarme 1 et 2	6:00 am
Durée de l'alarme	2 minutes
Durée de rappel	5 minutes

ENTRETIEN DE VOTRE STATION METEO

1. Ne pas exposer l'appareil à des températures extrêmes, à l'eau ou aux rayons du soleil.
2. Évitez de lemettre en contact avec des matériaux corrosifs.
3. Ne pas soumettre l'appareil à une force excessive, à la poussière ou à l'humidité.
4. N'ouvrez pas le panneau arrête et n'apportez aucune modification aux composants de cette unité.
5. N'utilisez que l'adaptateur secteur fourni sur un réseau de mêmes specifications ou tension.
6. Placez toujours l'émetteur extérieur dans un endroit sec et ombragé, à l'abri de la lumière directe du soleil et de la pluie.

Précautions

• L'unité principale est destinée à être utilisée uniquement à l'intérieur, le capteur extérieur doit être utilisé à l'estérieur.
• Ne soumettez pas l'appareil à une force ou à un choc excessif.
• N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil, à des températures extrêmes, à l'humidité ou à la poussière.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.
• Évitez de lemettre en contact avec des matériaux corrosifs.
• Ne jetez pas cet apparéil au feu, il risque d'exploser.
  N'ouvre pas le panneau arrriere et n'apportez aucune modification aux composants de cette unité.

Avertissements de sécurité concernant les piles

• Utilisez uniquement des piles alcalines non rechargeables.
• Installes les piles en respectant les polarités (+/-).
• Remplacez toujours toutes les piles en même temps.
• Ne mélangez pas des piles usagées avec des piles neuves.
  Lorsque les piles sont dechargees, les retirer immediatement de l'appareil.
• Retirez les piles lorsque vous n'allez pas utiliser l'appareil.
• N'essayez pas de recharger des piles qui ne sont pas rechargeables et ne jetez aucune pile au feu, elle risque d'explorer.
  Rangez vos piles de façon à ce qu'aucun objet métallique ne puisse causer de court-circuit.
• Evitez d'exposer les piles à des températures extrêmes, à l'humidité ou à la lumière directe du soleil.
• Conservez vos piles hors de la portée des enfants. Ellesprésent un risque d'étouffement.

N'utilisez cet apparéil que pour l'usage auquel il est destiné !

Obligation légale concernant la mise au rebut des piles

Ne jetez pas les piles usagées avec les ordures menagères, car elles sont nuisibles à la santé et à l'environnement. Vous pouvez ramener les piles usagées sans frais à votre revendeur et aux points de collecte. En tant que consommateur, vous étes obligé par la loi de ramener les piles usagées aux revendeurs et aux points de collecte!

Respect de l'obligation de la loi sur les apparêils électriques

Ce symbole signifie que les apparciels électriques ne doivent pas été jetés aux ordures menagères à la fin de leur vie utile. Ramenez vous appareil à un point de collecte de déchets ou à un centre de recyclage local. Ceci s'applique à tous les pays de l'Union Européenne et aux autres pays européens disposant d'un système de collecte sélectif des déchets.