Pizza Maker Pro - Piec do pizzy Create - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Pizza Maker Pro Create

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, oparzeń lub innych obrażeń, przed użyciem tego urządzenia należy dokładnie i w całości przeczytać niniejszą instruk- cję bezpieczeństwa.

• Wszelkie czynności montażowe i konserwacyjne muszą być wykonywane przez wykwalikowanego specjalistę.

• Przed czyszczeniem upewnij się, że dopływ gazu i pokrętło sterujące są w pozycji off, a palnik i piekarnik ostygły.

• Nigdy nie pozostawiaj tego urządzenia bez nadzoru podczas użytkowa- nia. W przypadku pożaru odsuń się od urządzenia i natychmiast wezwij straż pożarną. Nie próbuj gasić ognia oleju lub smaru wodą.

• Niezastosowanie się do tych instrukcji może spowodować zagrożenie po- żarem, wybuchem lub poparzeniem, które może spowodować uszkodze- nie mienia, obrażenia ciała lub śmierć.

• Wyłącznie do użytku na zewnątrz.

• Jeśli poczujesz gaz: Wyłącz dopływ gazu do urządzenia. Zgaś każdy możliwy płomień. Jeśli zapach się utrzymuje, odsuń się od urządzenia i natychmiast we- zwij dostawcę gazu lub straż pożarną.

• Trzymaj przewód doprowadzający paliwo z dala od gorących powierzchni.

• Używanie alkoholu, leków na receptę lub bez recepty może osłabić zdol- ność użytkownika do prawidłowego montażu lub bezpiecznego korzysta- nia z urządzenia.

• Trzymaj dzieci i zwierzęta z dala od urządzenia przez cały czas.

• Nie przenoś urządzenia, gdy jest w użyciu.

• To urządzenie nie jest przeznaczone i nigdy nie powinno być używane jako grzejnik.

• Pająki i owady mogą zagnieździć się wewnątrz palnika urządzenia i za- kłócać przepływ gazu. Palnik należy sprawdzać co najmniej raz w roku.

• Używając zapałki do zapalenia urządzenia, należy użyć dołączonego uchwytu na zapałki.

• Nie przechowuj tego urządzenia w pomieszczeniu, chyba że odłączono butlę z gazem.

• Nie przechowuj butli z gazem w budynku, garażu lub innym zamkniętym miejscu i trzymaj ją przez cały czas poza zasięgiem dzieci. POLSKI63 POLSKI

• To urządzenie nie jest przeznaczone do montażu w lub na pojazdach re- kreacyjnych i/lub łodziach.

• Przed każdym użyciem sprawdzić szczelność wszystkich połączeń za- silania gazem. Nie używaj urządzenia, dopóki wszystkie połączenia nie zostaną sprawdzone i nie ma wycieków.

• Nie palić podczas testu szczelności. Nigdy nie przeprowadzaj próby szczelności, jeśli jest otwarty płomień.

• Podczas włączania piekarnika trzymaj twarz i ręce jak najdalej od urzą- dzenia.

• Urządzenie należy zainstalować z zachowaniem odległości od materia- łów palnych większej niż 609 mm (24 cale) po bokach.

• Użytkownik nie może zmieniać ani modykować żadnej części urządze- nia, ponieważ może to stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa i unie- ważni gwarancję.

• Rozmiar cylindra: maksymalna średnica -350mm, maksymalna wyso- kość -400mm.

• Urządzenie musi być zainstalowane z wystarczającą wentylacją, aby uniknąć niedopuszczalnego stężenia szkodliwych substancji w pomiesz- czeniu, w którym jest zainstalowane.

• Minimalna odległość między urządzeniem a sąsiednimi ścianami wynosi 0,5 m.

• Wąż urządzenia nie może przekraczać 1,5 m.

• Urządzenie należy zainstalować w dobrze wentylowanym pomieszcze- niu. Upewnij się, że masz stały dopływ świeżego powietrza i nie ma na- gromadzenia niespalonych gazów.

• Rura lub wąż doprowadzający gaz muszą być zgodne z obowiązującymi przepisami krajowymi, muszą być okresowo sprawdzane i wymieniane w razie potrzeby.

• Wąż musi być zgodny z normą en16436.

• Regulator musi być zgodny z normą en16129.

• W niektórych regionach regulator i wąż mogą nie być dostarczane z urzą- dzeniem.

• Sprawdź i wyczyść wnętrze piekarnika przed jego włączeniem, aby unik- nąć emisji ognia przez oleje, które mogły się nagromadzić podczas po- przedniego gotowania.

• Sprawdź wyloty palnika, aby upewnić się, że nie zostały zatkane podczas poprzedniego gotowania.

• Regularnie czyścić wyloty palnika miękką metalową szczotką, aby unik- nąć zatkania i umożliwić dobre spalanie.

• Upewnij się, że wąż łączący nie jest zagięty lub ściśnięty. Przed włączeniem gazu sprawdź wąż doprowadzający gaz. Jeśli widoczne są ślady przecię- cia, zużycia lub przetarcia, należy go wymienić przed użyciem. Nakręć regulator na butlę z gazem. Sprawdź połączenia węża i regulatora roztworem wody z mydłem przed włączeniem piekarnika.64 POLSKI

• Stół do wypalania kamienia

1. Nie przechowuj zapasowych butelek pod lub w pobliżu tego urządzenia.

2. Nigdy nie napełniaj butli powyżej 80% jej pojemności.

3. Butle z ciekłym propanem muszą być wyposażone w urządzenie zabezpieczające przed

przepełnieniem (OPD).

4. Nieprzestrzeganie ściśle powyższych informacji może spowodować pożar skutkujący

śmiercią lub poważnymi obrażeniami.

5. Ten gazowy piec do pizzy wykorzystuje wyłącznie butle z gazem butanowym o ciśnieniu

28-30 milibarów (milibarów) oraz butle z propanem o ciśnieniu 37 milibarów. Należy upewnić się, że używana butla gazowa jest zgodna z tymi specykacjami. Odpowiednio pielęgnowany piekarnik zapewni Ci bezpieczną i niezawodną obsługę przez wiele lat. Należy jednak być bardzo ostrożnym, ponieważ piekarnik wytwarza intensywne ciepło, które może zwiększać ryzyko wypadków. Podczas korzystania z tego piekarnika należy przestrzegać pewnych podstawowych wska- zówek, w tym następujących:

• Nie naprawiaj ani nie wymieniaj żadnej części kuchenki. Wszelkie czynności montażowe i konserwacyjne muszą być wykonane przez wykwalikowanego specjalistę, prosimy o kon- takt z serwisem posprzedażowym.

• Dzieci nie powinny być pozostawione same lub bez opieki w miejscu, w którym używany jest piekarnik. Nigdy nie pozwalaj dzieciom siadać, stać ani bawić się przy piekarniku.

• Nigdy nie pozwól, aby odzież lub inne łatwopalne materiały miały kontakt z palnikiem lub gorącą powierzchnią lub w ich pobliżu, dopóki nie ostygną. Tkanina może się zapalić, powo- dując poważne obrażenia ciała.

• Dla własnego bezpieczeństwa noś odpowiednią odzież. Nigdy nie należy nosić luźnych ubrań ani rękawów podczas korzystania z kuchenki. Niektóre tkaniny syntetyczne są wyso- ce łatwopalne i nie należy ich nosić podczas gotowania.

• Nie podgrzewaj nieotwartych pojemników na żywność, ponieważ może to spowodować wzrost ciśnienia, które może spowodować pęknięcie pojemników. Zawsze zwracaj szcze- gólną uwagę podczas zapalania palnika, aby uniknąć możliwych obrażeń.

• Podczas korzystania z kuchenki nie należy dotykać zewnętrznej obudowy, kamiennej pły- ty kuchennej ani bezpośredniego otoczenia, ponieważ te miejsca stają się bardzo gorące i mogą spowodować oparzenia.

• Nie używaj piekarnika do gotowania bardzo tłustych mięs lub innych produktów, które mogą zwiększyć prawdopodobieństwo wystąpienia zaognień.

• Utrzymuj obszar wokół piekarnika wolny od materiałów palnych, w tym płynów, śmieci i oparów, takich jak benzyna lub węgiel drzewny.

• Nie blokować przepływu powietrza do spalania i wentylacji.

• Nigdy nie używaj piekarnika w wietrznych warunkach.

• Podstawa piekarnika osiąga ekstremalnie wysokie temperatury. Nie stawiaj kuchenki na stole z łatwopalnymi obrusami, tworzywami sztucznymi lub jakimkolwiek innym łatwopal- nym materiałem.65 POLSKI MONTOWANIE

Wszelkie czynności montażowe i konserwacyjne muszą być wykonane przez wykwalikowa- nego specjalistę, prosimy o kontakt z serwisem posprzedażowym. Przed złożeniem piekarnika upewnij się, że wszystkie części są obecne. Jeśli brakuje jakich- kolwiek części lub są one uszkodzone, nie próbuj montować urządzenia. Skontaktuj się z ob- sługą klienta w celu uzyskania części zamiennych.

2. Wejdź na stół do wypalania kamieni.

3. Podłącz wąż gazowy do pieca do pizzy.

Podłącz wąż gazowy do rury wlotowej i zabezpiecz go metalowym zaciskiem. Włóż kamień lekko pochylony w górę, od dołu, aż zmieści się w piekarniku. Przepychając palcem przez ten otwór podniesiesz kamień, aby łatwiej go było usunąć.66 POLSKI

PODŁĄCZ CYLINDER Z GAZEM LP

Aby podłączyć butlę z gazem:

1. Zawór butli powinien znajdować się w pozycji OFF.

2. Upewnij się, że pokrętło piekarnika jest w pozycji OFF.

3. Sprawdź połączenia zaworu, port i zespół regulatora. Usuń brud i sprawdź wąż pod kątem

4. Podłączając zespół regulatora do zaworu butli, dokręć ręką nakrętkę zgodnie z ruchem

wskazówek zegara, aż się zatrzyma. Użycie klucza może uszkodzić nakrętkę szybkozłączki i spowodować niebezpieczną sytuację.

5. Całkowicie otwórz zawór butli, obracając regulator w kierunku przeciwnym do ruchu ws-

6. Przed włączeniem piekarnika użyj roztworu mydła i wody, aby sprawdzić szczelność

7. W przypadku wykrycia wycieku zamknij zawór butli i nie używaj piekarnika, dopóki lokalny

dostawca nie dokona naprawy.

ODŁĄCZYĆ BUTLE Z GAZEM LP

1. Wyłącz piekarnik i upewnij się, że piekarnik jest zimny.

2. Zamknij zawór butli, obracając regulator w prawo, aż się zatrzyma.

3. Odłącz regulator od zaworu butli, obracając nakrętkę szybkozłączki w kierunku przeciw-

nym do ruchu wskazówek zegara.

4. Załóż nasadkę przeciwpyłową na wylot zaworu butli, gdy go nie używasz.

OSTRZEŻENIE Zawsze trzymaj butlę w pozycji pionowej. Rozmiar butli 9L to 31 cm średnicy i 45,5 cm wysokości. Jeśli nie korzystasz z urządzenia, musisz wyłączyć gaz z butli. Stosowana butla musi zawierać kołnierz chroniący zawór. Minimalna odległość pomiędzy piekarnikiem a butlą 9L to 1m.

REGULATOR GAZU BUTANOWEGO REGULATOR GAZU LP

Ten typ regulatora ma pasowan- ie wtłaczane. Upewnij się, że czarny przełącznik jest ustawiony poziomo. Ściśnij podstawę i wciśnij regulator na zawór butli, aż usłyszysz kliknięcie. Ten regulator ma gwintowane złącze, które reguluje się, obracając go w kierun- ku przeciwnym do ruchu wskazówek ze- gara. Upewnij się, że butla jest całkowicie wyłączona i nakręć reduktor jak najmoc- niej na zawór butli.

4. Podłącz wąż do butli.67

Chociaż połączenia gazowe urządzenia są sprawdzane pod kątem szczelności przed zapako- waniem i wysyłką, pełny test należy przeprowadzić w miejscu instalacji. Przed każdym użyciem sprawdź szczelność wszystkich połączeń gazowych, postępując zgodnie z poniższą procedurą. Jeśli w dowolnym momencie poczujesz zapach gazu, natych- miast przestań korzystać z urządzenia i sprawdź cały system pod kątem wycieków. PRZED TESTAMI Upewnij się, że z urządzenia usunięto wszystkie materiały opakowaniowe. Przygotuj roztwór składający się z jednej części płynnego detergentu i jednej części wody. Będziesz potrzebować butelki z rozpylaczem, pędzla lub szmatki, aby nałożyć roztwór na składniki.

JAK WYKONAĆ TEST SZCZELNOŚCI

1. Wyłącz piekarnik i otwórz zawór butli, przekręcając regulator w kierunku przeciwnym do

ruchu wskazówek zegara.

2. Nałóż roztwór mydła na wszystkie przyłącza gazowe. W miejscu wycieku pojawią się bańki

3. W przypadku wycieku natychmiast odciąć dopływ gazu i dokręcić nieszczelne połączenia.

4. Ponownie włącz gaz i sprawdź ponownie.

5. Jeśli wyciek gazu utrzymuje się na którymkolwiek z połączeń, wyłącz dopływ gazu i skon-

taktuj się z obsługą klienta.

Każdy palnik ma moc nominalną 4,0KW. Zaczynać:

1. Usuń wszystkie materiały opakowaniowe.

2. Upewnij się, że piekarnik przeszedł test szczelności i jest prawidłowo osadzony.

3. Zapal palnik, postępując zgodnie z poniższymi instrukcjami dotyczącymi zapalania.

1. Upewnij się, że pokrętło znajduje się w pozycji OFF i otwórz zawór

butli, powoli obracając regulator w kierunku przeciwnym do ruchu ws- kazówek zegara.

2. Naciśnij i powoli obracaj pokrętło piekarnika w kierunku przeciw-

nym do ruchu wskazówek zegara, aż usłyszysz kliknięcie i zapali się palnik.

3. Jeśli palnik się nie zapala, przekręć pokrętło do pozycji OFF, odcze-

Przechowuj swój piec do pizzy z dala od bezpośredniego światła słonecznego i w pomieszcze- niu, kiedy tylko jest to możliwe i gdy jest przechowywany przez długi czas. Piekarnik nie pow- inien być narażony na niekorzystne warunki atmosferyczne, takie jak śnieg, ulewny deszcz i silny wiatr. Poczekaj, aż piekarnik całkowicie ostygnie, zanim go przestawisz. Zewnętrzna wyściółka piekarnika może z czasem ulec odbarwieniu. Nie wpłynie to na jego wydajność. Z czasem kamień ciemnieje i patynuje, jest to normalny i korzystny proces dla kamienia. Nigdy nie używaj mydła do czyszczenia kamienia, ponieważ jest porowaty i wchłania go oraz wydziela mydlany zapach podczas gotowania. Nie należy również utwardzać kamienia olejem, kamień sam się zagoi z czasem. Aby go wyczyścić, najpierw użyj drewnianej szpatułki, a następnie przetrzyj wilgotną szmatką.

1. Nie używaj kamienia na otwartym ogniu.

2. Unikaj ekstremalnych zmian temperatury w kamieniu. NIE kładź zamrożonej żywności na

3. Kamień jest kruchy i może pęknąć przy uderzeniu lub upuszczeniu.

4. Kamień staje się bardzo gorący podczas użytkowania i pozostaje gorący przez długi czas

5. Nie schładzaj kamienia wodą, gdy jest gorący.

6. Po umyciu kamienia wodą osusz go przed użyciem. Możesz to zrobić w konwencjonalnym

piekarniku w 60 ° C przez 2 godziny.

1. Jeżeli po kilku próbach rozpalenia piekarnika pokrętłem palnik się

nie zapali, można go również zapalić zapałką.

2. Jeśli bezskutecznie próbowałeś już zapalić palnik za pomocą

pokrętła, odczekaj 5 minut, aż gaz się rozproszy.

3. Umieść zapałkę w uchwycie na zapałki, zapal ją i przełóż przez ot-

wór piekarnika do palnika.

4. Wciśnij i powoli przekręć pokrętło na HI, a palnik powinien się

natychmiast zapalić.

5. Jeśli palnik nie zapali się w ciągu kilku sekund, przekręć pokrętło do

pozycji OFF, odczekaj 5 minut i spróbuj ponownie.69 POLSKI

INSTRUKCJE OŚWIETLENIA

PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA ZAPOBIEGANIE / ROZWIĄZANIE Palnik nie zapala się.

1. Nie ma przepływu gazu.

2. Nakrętka łącząca i regulator

nie są w pełni połączone.

3. Niedrożność przepływu gazu.

4. Odłączenie palnika od zaworu.

5. Nieprawidłowy montaż.

1. Sprawdź, czy butla jest pusta.

2. Obróć nakrętkę łączącą o

połowę do trzech czwartych więcej, aż mocno się zatrzyma. Dokręcaj tylko ręcznie - nie używaj żadnych narzędzi.

3. Wyczyść rurę palnika.

4. Podłącz palnik i zawór.

5. Sprawdź kroki w instrukcji

montażu. Nagły spadek przepływu gazu lub niski płomień.

1. Sprawdź cylinder.

2. Wyłącz piekarnik, odczekaj 30

sekund i włącz go ponownie. Jeśli płomienie są nadal niskie, wyłącz piekarnik i zamknij zawór butli. Odłącz regulator. Podłącz ponown- ie regulator i wykonaj test szczel- ności. Otwórz zawór butli, odczekaj 30 sekund i włącz piekarnik. Płomienie gasną.

1. Silne lub porywiste wiatry.

2. Niski poziom gazu.

1. Odsuń przód piekarnika od

3. Patrz sekcja „Brak przepływu

gazu” powyżej. Płomienie.

1. Akumulacja tłuszczu.

2. Nadmiernie tłuste mięso.

3. Zbyt wysoka temperatura

4. Za dużo mąki na powierzchni

1. Odsuń przód piekarnika od

3. Patrz sekcja „Brak przepływu

gazu” powyżej. Fogonazos (ogień w rurze palnika, ryk palnika)

1. Palnik/rurki palnika są

2. Spadki ciśnienia podczas

1. Wyczyść piekarnik.

2. Odetnij tłuszcz z mięsa przed

3. Dostosuj (obniż) temperaturę.

4. Usuń pozostałą mąkę z powier-

Zgodnie z dyrektywami: 2012/19 / UE i 2015/863 / UE w sprawie ograniczenia stosowania niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, a także ich usuwania. Symbol z przekreślonym pojemnikiem na śmieci pokazany na opakowaniu oznacza, że produkt pod koniec okresu użytkowania będzie zbierany jako osobny odpad. Dlatego każdy produkt, który osiągnął koniec okresu użytkowania, musi zostać dostarczony do wyspecjalizowanych centrów usuwania odpadów w celu selektywnej zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego lub zwrócony do sprzedawcy przy zakupie podob- nego nowego sprzętu, w jednym dla jednej bazy. Właściwa selektywna zbiórka w celu późniejszego uruchomienia sprzętu przeznaczonego do recyklingu, obróbki i utylizacji w sposób przyjazny dla środowiska pomaga zapobiegać potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia oraz optymalizuje recykling i ponowne użycie elementy składające się na urzą- dzenie. . Niewłaściwe usunięcie produktu przez użytkownika oznacza nałożenie sankcji administracyjnych zgodnie z prawem./ Made in P.R.C.