PHLGD 2000 A1 - Pistolet na gorące powietrze PARKSIDE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Parkside
Model	PHLGD 2000 A1
Typ produktu	Cyfrowy pistolet na gorące powietrze
Moc pobierana	2000 W
Napięcie zasilania	230 V~, 50 Hz
Zakres temperatury	50 °C do 650 °C
Przepływ powietrza	250 do 500 l/min (regulowany)
Waga (z akcesoriami)	1,1 kg
Klasa ochronności	II
Wyświetlacz	Wyświetlacz LCD z podświetleniem (czerwony/zielony)
Funkcje	Regulacja temperatury co 10 °C, regulacja przepływu powietrza, funkcja zapisywania ustawień, przełącznik krokowy 3 pozycje (0/I/II)
Dołączone akcesoria	Końcówka redukcyjna, końcówka powierzchniowa, końcówka zgarniacza, końcówka do rozpalania grilla, skrobak (2 sztuki), metalowy trójkąt
Przewidziane zastosowania	Usuwanie farby, podgrzewanie rurek termokurczliwych, formowanie i spawanie tworzyw sztucznych, rozmrażanie rur, rozpalanie węgla drzewnego
Czyszczenie i konserwacja	Czyszczenie szczotką lub szmatką; nie używać środków czyszczących
Bezpieczeństwo	Nie używać w deszczu; gorące powierzchnie; nie kierować na osoby lub zwierzęta; używać na podłożu odpornym na ciepło
Gwarancja	3 lata (Francja i Belgia)
Części zamienne	Dostępne na www.grizzly-service.eu (np. końcówka redukcyjna ref. 91030040, końcówka powierzchniowa 91030042 itp.)
Wymiary (ok.)	280 x 80 x 200 mm (szacunkowe)

Często zadawane pytania - PHLGD 2000 A1 PARKSIDE

Jak włączyć i wyłączyć urządzenie?

Użyj przełącznika krokowego (5): pozycja 0 aby wyłączyć, pozycja I dla temperatury 50 °C, pozycja II dla ustawienia od 50 do 650 °C.

Jak ustawić temperaturę?

Ustaw przełącznik krokowy (5) na II. Użyj przycisków lewego i prawego na panelu sterowania (4), aby regulować temperaturę co 10 °C. Wyświetlacz LCD pokazuje ustawioną i aktualną temperaturę.

Jak ustawić przepływ powietrza?

Przepływ powietrza reguluje się za pomocą panelu sterowania (4) w zakresie 250 do 500 l/min. Jest to możliwe w pozycjach I i II przełącznika krokowego (5).

Jakie akcesoria są dołączone?

Dołączone akcesoria to: końcówka redukcyjna, końcówka powierzchniowa, końcówka zgarniacza, końcówka do rozpalania grilla, skrobak w 2 sztukach, metalowy trójkąt i instrukcja obsługi.

Jak używać końcówki do rozpalania grilla?

Włóż końcówkę do rozpalania grilla (10) na rurę wylotową (1). Ustaw przełącznik na II i umieść końcówkę pod węglem drzewnym, nie blokując wszystkich otworów. Węgiel zapala się w ciągu kilku minut. Nie używać jednocześnie innych metod rozpalania.

Jak czyścić urządzenie?

Użyj szczotki lub szmatki do czyszczenia urządzenia. Nie używaj środków czyszczących ani detergentów. Przed czyszczeniem upewnij się, że urządzenie jest odłączone i ostygnięte.

Jakie są ważne środki ostrożności?

Nie używać w deszczu ani w wilgotnym otoczeniu. Uwaga na gorące powierzchnie – ryzyko poparzenia. Nigdy nie kieruj strumienia gorącego powietrza na osoby lub zwierzęta. Nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru. Używaj na podłożu odpornym na ciepło.

Czy urządzenie może być używane jako suszarka do włosów?

Nie, nigdy nie używać jako suszarki do włosów. Urządzenie jest przeznaczone do zastosowań przemysłowych i majsterkowania, takich jak usuwanie farby, spawanie tworzyw sztucznych lub rozpalanie grilla.

Jak zamontować skrobak?

Odkręcić górną nakrętkę (15) z uchwytu (8). Umieścić metalowy trójkąt (7) na dolnej nakrętce, a następnie dokręcić górną nakrętkę, aby zamocować trójkąt. Skrobak (9) można następnie użyć.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Części zamienne są dostępne na stronie www.grizzly-service.eu. Można zamówić na przykład końcówkę redukcyjną (ref. 91030040), końcówkę powierzchniową (91030042) lub metalowy trójkąt (91030045).

INSTRUKCJA OBSŁUGI PHLGD 2000 A1 PARKSIDE

Dmuchawa gorçecause powietrza z cyfrowym sterowaniem temperature

Thumaczenie oryginalnej instrukcji obstugi

SK

Przed przyczytaniem prosze roztozyc strone z ilustracjami, a nastepnie prosze zapoznać sieź wszystkimi funkcjami urzqdzenia.

CZ

Pred ctenim si otevrete stranu obrozky a potom seseznamese vsemi funkcem pristroje.

SK

Zawartosc opakowania 47

Przeglqd 47

Opisdziatania 47

Dane techniczne 47

Zasady bezpieczestewa 47

Symbole w instrukcji obstugi. 47

Symbolenaurzqdzeniu 47

Ogólne zasady bezpieczewska. 48

Pierwsze uruchomienie 50

Obstuga. 50

Wlqczanie i wyIqczanie. 50

Regulacja ilosci powietrza i temperatury. 50

Uzyciejako urzqdzenie wolnostojqce 51

Montaž skrobaka do farb 51

Uzycie dysz nasadowych. 51

Dysza redukcyjna 51

Dysza plaska. 51

Dyszatopatkowa 52

Dysza do podpalania grilla.52

Oczyszczani/konserwacja/

przechowywanieurzqdzenia ....52

Czyszczenie i konserwacja 52

Przechowywanie urzqdzenia.52

Usuwanie i ochrona

środkowska. 53

Częscizamienne/Akcesoria.....53

Gwarancja. 54

Serwis naprawczy 55

Service-Center 55

Importer 55

Tfumaczenie oryginalnej
deklarazioni zgodnosci WE .....81

Rysunek samorozwijajcq ....84

Wstep

Gratulujemy zakupu nowego urzędzenia. Zdecydowali sie Państwo na zakup wartośćwo produktu. Niniejsze urzędzenia sprawdzono w trakcie produkti pod kątem jakosci, a takawe dokonano seinen kontroli ostatecznej. W ten sposob zapewniona jest seinen sprawnosć. Nie da sie wyklucyść go, ze w pojedynczych przypadkach w urzędzeniu lub przy nim wzgl. w sążach mogaq sie znaleźc pozostatósci wody lub smaru. Nie jest to braksi ani uszkodzenia,czy powodem do troski o urzędzenia.

Instrukcia obstugi jest czesciaq skadowq produktu. Zawiera ona wazne wskazowych dotyczage bezpieczentwa, eksploataci i utylizacji. Przed Rozpoczeciem uzytkowania produktu nalezy sie za-poznac ze wzystkimi wskazowkami dotyczymi obstugi i bezpieczentwa. Produkt nalezy uzytkowac tylko zgodnie z opisem i podanym przyznaczeniem.

Instrukcjne nalezy przechowywać starannie, a w przypadku przyekazania produktu osobom trzechim nalezy dostarczyc nabywcy kompletnq dokumentacja.

Przeznaczenia

Urzadzenie jest przyznaczone do usuwania farb, nagrzewania (np. rkeków termokurczliwych) oraz do formowania i zgrzewania tworzyw sztucznych. Urzadzenia möglich stosowej do odspajania połęczenia klejonych, rozmrażania rur wodnych i do popalania wegla drzewego. To urzadzenie nie jest przyznaczone do zastosowania komercyjego. W przypadku uzytkOWANIA komercyjego wygasajq prawa z tytu gwarancji.

Kazde innewykorzystanie,na ktore nie zezwala wyraznie niniejsza instrukcja

obstugi, moze prowadzić do uszkodzenia urzqdzeni i stanowić powazne zagrożenie dla uzytkownika.

Uzywanie urzqdzenia w czasie deszcuz lab w wilgotnym otoczeniu jest zabronione. Producent nie odpwiada za szkody wywoJane niedzgodnym z przyeznaczeniem stosowaniem lubNieprawidtowq obstugurzqdzenia.

Opis ogólny

Zawartosci opakowania

Rozpakuj urzqdzenie i sprawdź,czy jest ono kompletne.

• Dmuchawa gorçegogowietra
  Dysza redukcyjna
  Dysza plaska
  Dysza topatkowa
  Dysza do podpalania grilla
• Skrobak do farb (2-częciowy)
• Instruktja obstugi

Przeglad

1 Rura wydmuchowa

Wlot powietrza

3 Wyświetlacz LCD

4 Panel obstugowy

5 Włçcznik/wyłçcznik i przy.§cz⁻nik skokowy

6 Kabelzasilajacy

7 Trojkat metalowy

8 Uchwyt

9 Skrobak do farb

10 Dysza do podpalania grilla
11 Dysza ptaska
12 Dysza topatkowa
13 Dysza redukcyina

14 Stopka

15 Nakrétka

Opisdziatania

Urzqdzenie möglich regulowa za pomocq przytagcznika skokowygo. Stopien l po-zwala na uzyskanie przyteptywu powietrza w ilosci 300 l/min o temp. 350^ Na stopniu II urzqdzenie uzyskuje przyteptyw powietrza 500 l/min o temp. 550^

Dane techniczne

Dmuchawa goracego powietrza z cyfrowym sterowaniem temperature. PHLGD 2000 A1 Moc pobierana przyez silnik. 2000 W Napięcie sieciowe. 230V 50 Hz Waga (wraz z akcesoriami) 1,1 kg Waga (tylko akcesoria). 0,128 kg Klasa ochry. II Zakres temperature. 50 - 650 °C Ilość powietrza 250 - 500 l/min

Zasady bezpieczewska

Symbole w instrukcji obstugi

Symbol niebezpieczenia z informacjami na temat ochrony osob i zapobiegania szkodom materialnym.

Znak informocyjny ze wskazowka-mi ustatwiejycymi poslugiwanie sie urzqdzeniem.

Symbole na urzadzeniu

Przed Rozpoczeciem uzytkowania dokladnie przyeczytac.

Nie narawać urzędzenia na dziatanie deszczu i wilgoci.

Uwaga! Gorga powierzchnia. Niebezpieczentwo oparzenia.

Klasa zabezmieczenia II

Urzqdzen elektrycznych
nie nalezy wyrzucac razem
z odpadami domowymi

Zwiekszenie temperature.

Obnizenie temperature.

Zwiekszenie ilosci powietrza.

Zmniejszenie ilosci powietrza.

Ogólne zasady bezpieczenstwa

W przypadku niewlasciwo go uzycia urzadzenie moze spowodowa cwa. Aby uniknac urazow ciata i szkod materialnych, prosze przyczya c bezwzgliednie przyestrzegac ponizszych instrukcji bezpieczentwa i doktadinie zapoznać sie wzystkimi elementami obstugi.

Ostrożnie: Aby uniknć wypadków i obrażen:

Przygotowanie

Urzadzenie to mogq obstugiwac daneci od 8 roku zycia, a

takze osoby o zmniejszonych zdolnosciach fizycznych, zmystowychczy umysłowych,czy teź osoby dysponujace niedostatecznymdoswiadczeniem oraz wiedzq,pod warunkiem, ze pracacodbywa sie pod nadzorem albo po instruktazu w za-kresie bezpiecznej eksploataci urzędzenia i ze zrozumieniem istniejczych zagrożen. Dzieciom nie wolno bawic sie urzędzenia. Dzieciom nie wolno bez nadzoru wykonywać czyszczenia i konserwacci.

• Pilnowac, aby daneci nie bawity sie urzgdzeniem.
  Operator lub uzytkownik jest odpowiedzialny za wypadki lub szkody innych osob lub ich wąsnosci.
  Uzywać tylko częsci zamiennych i akcesoriów dostarczonych i zalecanych przyez producenta. StosowanieNieautoryzowych czȩci prowadzi do natychmiastowej utraty spraw gwarancynych.
• Urzadzenia musi byc zawsze czyste,Suche i niedabrudzone olejem lub smarem.

Ostrożnie! Aby unikné uszkodzen urzgodzenia i winikłych stgod ewentualnie szkód osobowych:

Praca z urzadzeniem

Prosze nie uzywać urzędzenia w czasie deszczu. Pracowac tylko przy swietle Dziennym lub dobrym oświeteniu.
- Nie uzywać urzędzenia w sta

niezmęczenia,dekoncentraci, po spożyciu alkoholu lub zazyciu tabletek.Zawsze odpowiednio wczesnej zrobić sobie przyerwe w pracy.W trakcie praczy zachowywać zdrowy Rozsqdek.

• Nigdy nie pozostawiać urzadzenia w miajscu pracy bez nadzoru. Odręcz wynczie od gniażdka, gdyNie uzywasz urzadzenia, a takze podczas przy wypkonaniem wszelkich prac przy urzadzeniu, np. wymianq dyszy.
• Niestaranne obchodzenia sie z urzgdzeniem grozi pożarem.
• Zachowac ostroznosc podczas uzywania urzadzen w povlizu materiałow tawopalnych.
• Nie kierować urzędzenia przyez dźyszcy czas w to sąmyease.
• Nie uzywac w wybuchowej atmosferze.
• Wysoka temperatura要去 przystęcć go do ukrptych materiażów tbatwopalnych.
• Po uzyciu i przydzenie odtozyc na stojak i pozostawic do ostygnięcia.
• Nie pozostawiać pracujućego urzgdzenia bez nadzoru.
  Wrazie niebezpieczenstwa natychmiast wyciagnij wtyczke kabla zasilajacego z gniazdka.
• Nigdy nie uzywaj urzędzenia jak suuszarki do włosów.
• Nigdy nie kieruj strumenia go-rqcego powietrza na ludzi lub zwierzeta.
• Nie pañrz bezposrednio w otwor dyszy na rurze wydmuchowej.

• Nie dotykaj dyszy, gdy jest go-rqca.

• Zachowaj odlegostość miedzy wylotem dyszy a powierzchniq lub przydzenie moglobym sązejność.

Uzycie jako zapalarki paliwa stafoego / uzycie dyszy do popalania grilla (10)

Sprawdzić,czy zapalarka paliwa stafego znajduje sie w prawidtowym pofozeniu.
- Przed wyjeciem z ognia odqczyc od sieci.
- Prźed spakowaniem odczekać do ostygnięcia zapalarki.
- Przewód zasilajczy lub innemateriały palneNie mogaq zetknacsi zgorçymi czesciami zapalarki.

4

Ostrożnie: Abyuników wypad-ków i obrażen w Wyniku porażenia prądem elektrycznym:

Bezpieczenstwo elektryczne

• Sprawdzić,czynapiecie sieciowe jest zgodne znapieciem podanym na tabliczce znamionowej urzgodzenia.
• Urzadzenia podłęczać tylko do gniażda sieciowego wyposazonego w wy)—cznik roznico—wopr)—dowy (Residual Current Device) o wartosci pr)—du wy—zwal)—q)—cego maks. 30 mA.
• Nie ciagnqc za kabel w celu wyciagniecia whyku z gniazdka sieciowego. Kabelzasilajcy chronic przed wysokimi temperaturami, olejem i ostrymi krawedziami.
• W przypadku uszkodzenia kabla zasilajęcego wyłaczyc urzadzenia i wymiągność wymi sieciowy z

gniazdka. Aby uniknac zagrozen spowodowanych uszkodzeniem przewoduzasilajcego urzqdzenia, nalezy zleciwymiane przewodu producentowy, w punkcie serwisowym, lub osobie posiadajcej podobne kwalifikacja.

• Uszkodzonego kabla nie podtaczac do sieci elektrycznej. Nie dotykać uszkodzonego kabla zasilajçcego, dopóki jest on podtaczony do sieci elektrycznej. Uszkodzony kabel zasilajacyMZe stwarzać ryzykodotkniecia częsci budçych podnapieciem elektrycznym.

Pierwsze uruchomienie

Podczas pierwszego uzycia要去 uwaniac sie nieco dymu. Zrodtem dymu sq srodki wiqzqce, ktore podczas pierwszego uzycia pod wptywem wysokiej temperatu ry uwalniajaq sie z folii izolacynej grzatki. Aby zapewnic szybkie uwolnienie sie dymu, urzadzenie nalezy postawic na stojaku lub zaroodpornej powierzchni. Podczas pierwszego uzycia koniecznie wietrzyc stanowisko pracy. Jesli wydzielanie dymu / zapachu jest zbyt silne, pierwsze uruchomienie przy prowadzić na zewntrz!

Obstuga

Włączanie i wyłączanie

Urzqdzenie jest wyposazone w przyteqcznik skokowy (5), za pomocq ktorego mozna wączać i wytyczac urzqdzenie. Poza tym za pomocq przyteqcznika skokowej (5) moźna wstepnie ustawiać temperaturé.

Pozycja "O": urzędzenia jest wyłaczone

Pozycja "I": urzqdzenie jest włqczone, temperaturawynosi 50 stopni

Pozycja "ll": urzqdzenie jest włçczone, temperaturé można regulować za posrechnictwem panelu obstugowej (4) w zakresie od 50 do 650 stopni.

W celu wyłączenia urzędzenia naleź y ustawic przy.§ćznik skokowy (5) w poźycji "0".

Regulacja ilosci powietrza i temperatury

Ilosć powietrza i temperaturé:noza ustawiać na panelu obstugowym (4). Wybrane ustawieuie jestPokazywane na wyświetlaczu LCD (3).

Ustawienie temperature

Aby mozliwa byta regulacja tempera tury, przy.§cznik skokowy (5) musi sie znajdować w poźycji "II". Za pomocq lewego i prawego przycisku panelu obstugowej (4, patrz rownież ponieszysryrs.)MZna ustawiać temperaturę ze skokiem co 10 stopni.

Zwiekszenie temperature.

Obnizenie temperature.

Wyświetlacz LCD

-Pokazuweybranqtemperature
-Pokazuje aktualnq temperature

Dioda LED swieci w kolorze czerwonym = faza nagrzewania wstepnego

Dioda LED swieci w kolorze Zielonym = zostata osiagnieta temperatura wstepna

Urzadzenie jest wyposzazone rowników fungcję zapisywania ustawien wAMIci. Na wyświetlaczu LCD jest pokrzywna ostatnio ustawiona temperatura, kóra jest zapisywana w seinenAMIci.

Ustawienie ilosci powietrza

Ilośc powietrzadoğanustawiacw zakresie od 250do 5001na minute.Jest to mozliwe zarówno w pozycji "l",jak i w pozycji "ll" przytqcznika skokowego (5). lich.

Zwiekszenie iloscigowietra.

Zmniejszenie iloscigowietra.

Uzycie jako urzadzenie wolnostojace

Urzqdzeniemonaryzuywacjako urzq-dzenie wolnostojace.W tym celu ustawic urzqdzenie na obydwu stopkach (14). Zapewnic stabilngi bezpiecznq pozycje urzqdzenia i zaroodporne podloze.

Pozycja urzadzenia wolnostojacego swietnie nadaje sie takze do stygnipecia urzadzenia po loro uzyciu.

Montaz skrobaka do farb

1. Odkrć górnq nakrátké (15) z uchwytu (8).

2. Umieszć metalowy trojkqt (7) na dolnej nakrétce.

3. Ponownie nakreć górnq nakretke i za-mocuj w ten sposob metalowy trojkat.

Uzycie dysz nasadowsych

Przedzmianq dysz nasadowych dysza nasadowa (10/11/12/13) i rura wydmuchowa (1) musi odpowiednio ostygnac,aby uniknoc oparzenia.

Mozliwe sq rozne zastosowania. Podczas pracy z urzqdzeniem prosze zawsze przyestrzegac przypeisow bezpieczenstwa i zachwyac Rozwage i ostroznosc.

Dysza redukcyina

Zafozyc dyszre redukcyinq (13) na rure wydmuchowq (1).

Dysza redukcyina (13) pozwala na punktowe nagrzanie zqdanej powierzchni.

Podczas uzywania dyszy redukcyjnej (13) nalezy pamietac w szczejgólnosci o duzym wzrość temperatury w punkcie obrábki. W razie wąptliwość nie zatrzymywać są zbyt dlugo w jedernym przyscu, abyunikné przyegrzania obrabianego materiały.

Dysza płaska

Zatozyc dyszepfaskq (11) na rure wydmuchowq (1).

Dysza plaska (11) stuzy do uzyskania wysockiej temperatury na wiekszej powierzchni materia'u.

i Podczas uzycia dyszy plaskiej (11) Zwrocić szczególq uwage na wzrost temperatury w mistręsacHQ ssiadujacych z punktem obrókib, aby w razie wqtpliwosci nie przyegrzać przyleg)—powierzchni.

Dysza topatkowa

Zatozyc dysz topatkowq (12) na rure wydmuchowq (1).
topatkowy ksztaft dyszy pozwala na ukierunkowy nadmuch gorgcego powietrza na powierzchnie malowane i lakierowane. Teraz przyznaprzystpico do usuwania farb i lakierow za pomocq skrobaka do farb (0).Dysza topatkowa (12) nie nadaje sie do usuwania farby.

D Dysza do podpalania grilla

Zafozyc dysz do popalania grilla (10) na rure wydmuchowq (1). Wtaczyc urzadzenie przytcznikiem skokowym (A 5) na stopien "II". Umie-scic dysz do popalania grilla (10) pod weglem drzewnym. Zwrocic uwage, aby nie wzystkie otwory dyszy do podpalania grilla (10) bytyPokryte weglem drzewnym, poniewaz grozi to akumulacja ciepla w urzadzeniu i pozarem Wegiel drzewny zapali siewciu kilku minut.

Do podpalania węgla drzewnégo nie stosowej wźadnym wypadku równoc Choicesnie z dyszq do popalania grilla (10) innych metod.

! Dyszy do popalania grilla (10) uzywać wyłącznie przyez kilka minut, ktore sq konieczne do podpalenia wegla drzewngo.

Dyszy do popalania grilla (10) w zadnym wypadku nie stosowac do innych celow.

Oczyszczani/konserwacja/przechowywanie urzadzenia

Prace, ktore nie zostaty opisane w tej instrukcji obstugi, mus wykonywa c nasze Centrum Serwisowe. Nie nalezy probowac samodzielnej naprawy urzadzenia - chyba, ze uzytkownik posiada odpowiednie kwalifikacion w tym zakresie. Stosuj tylko oryginalne czeci.

Urzqdzenie przechowyac w mistruschym i niedostepnym dla daneci.

Czyszczenie i konserwacja

Zawsze dbać o czystość urzqdzenia. Do czyszczenia uzywać szczotki lub sciereczki, nie uzywać zadnych sądkowy czyszczycych lub Rozpuszczalinów.

Przechowywanie urzgodzenia

• Przechowuj urzqdzenie w suchym, zabezmieczonym przyd pytem i niedostepnym dla daneci!");
• Przed umieszczemien urzqdzenia w zamknietym pomieszczeniu odczekać az calkowicie ostygnie.

Nie ponosimi odpowiedzialnosci za szkody spowodowane przyez nasze urzq-dzenia, jejeli powstafty one w Wyniku niewlasciwej naprawy lub zastosowania nieoryginalnych czeci, lub uzycia urzq-dzenia w sposob niedgodny z loro preznaczeniem.

Usuwanie i ochronaśrodowiska

Przekacz urzędzenia,.),..., opakowanie do zgodnej z przysepisi o ochrònieŚro dowiska naturalnégo utylizacje.

Urzqdzen elektrycznych nie nalezy wyrzucac razem z odpadami domowymi

• Oddaj urzqdzenie w punkcie recy-klingu. Uzyte do produktji urzqdzenia czesci plastikowe i metalowe mogq za-stac od siebie preczyjinie oddzielone, a nastepnie poddane utylizacji. Zwroc sie po poradę do naszego Centrum Serwisowej.

Częsci zamienne / Akcesoria

Częsci zamienne i akcesoriaromatica zakucić na www.grizzly-service.eu

W przypadku problemów z zamawianiem naleź skorzystać z formularzakontaktowego. W razie kolejnych pytań naleź zwracac sie do „Service-Center" (patrz strona 55).

Pos. instrukcia obstugi	Oznaczenia Nr. katalogowe
A 7	Trójkqt metalowy 91030045
A 8	Uchwyt 91030044
A 10	Dysza do podpalania grilla 91030043
A 11	Dysza plaska 91030042
A 12	Dysza topatkowa 91030041
A 13	Dysza redukcyjna 91030040

Gwarancja

Szanowna Klientko, Szanowy Kliencie, na zakupione urzadzenie otrzymujq Pa-nstwo 3 lata gwarancji od daty zakupu. W przypadku wad tego produktu przystugujq Pa-nstwu ustawowe prawa w stosunku do sprezedawcy produktu. Prawa te nie sq ograniczone przyez nasza przystedtawionq nizej gwarancje.

Warunki gwarancji

Okres gwarancji Rozpoczyna sie z datq zakupu. Prosimy zachowac oryginalny paragon. Bedzie on potrzebny jako dowod zakupu.

Jesli w okresie trzech lat od daty zakupu tego produktu wystapi wada materiałowa lub fabryczna, produkt zostanie - wedle naszego wyboru - bezplatnie naprawiony lub wymieniony. Gwarancja zaklada, ze w okresie trzech lat uszkodzone urzadzenia zostanie przystane wraz z dowodem zakupu (paragonem) z krótkim opisem, gdzie wystapiwa wada i kiedy sie pojawita.

Jesli defekt jest objety nasz gwarancj, otrzymajq Paanstwo z powrotem naprawiony lub nowy produkt. Wraz z wymianq urzadzenia lub waznej czeci, zgodnie z art. 581 § 1 aktualnej wersji Kodeksu cywilnego, okres gwarancji Rozpoczyna sie od nowa.

Okres gwarancji i ustawowe roszczenia z tytuń wad

Okres gwarancji nie wydtuza sie z powodu swiadczenia gwarancy在内的. Obowizuje to rowniez dla wymienionych lub naprawionych czeci. Ewentualne uszkodzenia i wady istniejce juz w momencie zakupu nalezy zglosic bezzwlocznie po Rozpakowaniu. Naprawy przypadajace po uplywie okresu gwarancji sq odpatne.

Zakres gwarancji

Urzqdzenie wyprodukowano z zachowaniem starannosci zgodnie z surowymi normami jakosciowymi i dokladnie sprawdzone przy wysytkq.

Gwarancja obowiqzuje dla wad materiałowych lub fabrycznych. Gwarancja nie Rozciqga sie na czeci produktu, które podlegajn normalemu zuzyciu i można je uznać za czeci zuzywalne (np. dysz nasadowych), oraz na uszkodzenia czeci delikatnych (np. przy.§czniki).

Gwarancja przypada, jesti produkt zostat uszkodzony, nie byt zgodnie z przyeznaczenia uzytkowyani i konserwowany.

Uzytkowanie zgodnie z przyeznaczeniem wiąs z przyestrzeganiem wszystkich wskazówek zawartych w instrukcji obstugi. Naleź bezwzgliednie unika zastosowan i Dziatań, ktorych odradza sie lub przy tkórymi ostrzega sie w instrukcji obstugi.

Produkt jest przyznaczony do uzytku prywatné, aNie komercyjné. W przypadku niewlasciwego i nieodpowsiedniego obchodzenia sie z urzędzeniem, stosowania „na sile" i zagiegow, kréne Nie zostaty przyseprowadzone przyez nasz autoryzowy oddziat, gwarancja wygasa.

Realizacja w przyypadkach objętych gwaranciq

Aby zagwarantowac szybkie przyteworzenia Państwa sprawy, prosimy o przystrzejanie ponieszyszych wskazowej:

• W przypadku wszelkich zapyatan prosimi o przygoławanie paragonu i numerus identyifikacyjnu jako dowodu zakupu (IAN 346558_2001).

• Numer artyku tu znajduje sie na tablicze znamionowej.

• W przypadku wystqpienia usterek lub innych wad prosimy o skontaktowanie

sie z wymienionym nizej Dziatem serwisowym telefonicnie lub mailowo. Uzyskaj Państwo wówczas szczegołowe informacja na temat realizacje reklamacci.

• Uszkodzony produkt mogq Państwo wystać po skontaktowaniu są z naszym danelem obstugi klienita, załuczajć dowód zakupu (paragon) i okreslajć, na czym polega wada i kiedy wystapija, bezplatnie na podany adres serwisu. Aby uniknć problemów z odiobirem i dodatkowych kosztów, prosimy o wystanie przyszylki na adres, króry Państwu podano. Naleź wycie upewnić,źby wysylka nie przyplatnie odplatnie, jako ponadwymiarowa, ekspresowo lub na innych spezialnych warunkach. Prosimy o przystanie urzędzenia wrazze wsztkimi czȩciami wyposzazenia ostrzymanymi przy zakupie i zadbanie o wystarczajćo bezpieczne opakowyanie.

Serwis naprawczy

Naprawy, ktore nie sq objete gwarancja,*** można zlecić odplatnie w naszym oddzia- le serwisowym. Serwis sporzqdzi Pańswu kosztorys naprawy.

Podejmujemy sie wyłęcznie naprawy urzędźne, króre zostaly prawidtowo zapakowane i ofrankowane.

Uwaga: Prosimy o przystanie czystego urzgodzenia ze wskazaniem usterki.

Urzadzenia przeszte dla nas odpatnie, jako przyszylka ponadwymiarowa, ekspresowa lub na innych warunkach specialnych,Nie zostanq odebrane.

Utylizacja przesztanych do nas uszkodzonych urzędzen przyepamadzamy bezplatie.

Service-Center

Serwis Polska

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 346558_2001

Importer

Prosimy miec na uwadze, ze ponizszy adres nie jest adresem serwisu. Prosimy o Kontakt z wymienionym wyjej centrum serwisowym.

Teplotni rozsah 50-650°C

Použiti jako zapalovac pevnych horlavin / použiti jakozapalovac grilu (10)

• Ovebre, zda je zapalovač pevnych hořlavin ve správné poloze.
  Predvyjmutimzohneoverte, zda je pristroj oppojen od site.
• Pred zabalenim nechte zapalovac pevnych hořlavin vychladnout.
• Pripojovaci kabel nebo jiné horlavé materiały nesměji prijit do styku s horkymi.czastmi zapalovače pevnych horlavin.

Upozorneni: Tak predejdetehedam a zranenim zpusobenym elektrickym proudem:

Cistenie / udrzba/uskladnenie..72

Teplotny rozsah. 50 - 650 °C

Mnozstvo vzduchu 250-500 l/min

Vseobecnbezpecnostnupozornenia

Zariadenie moze pri neodbornom pouzivani sposobit'važne poranenia. Aby sa zabrano zraneniam osob a vecnym skodam, precitaite si a bezpodmiene dodrziavaje nasledujuce bezpecnostné Pokyny a dobre sa oboznámte so vsetkymi ovladacimi castami.

Pozor: Vyhnete sa nehodam a poraneniam:

Priprava

Zobrazenie na LCD-displeji

Tłumaczenia oryginalej deklaracje zgodnosci WE
Niniejszym oświadczamy,łe konstrukacja Dmuchawa gorGPCgogowietrza z cyfrowym sterowaniem temperatury seriia produktyina PHLGD 2000 A1 Numer seryjny 202007000001 - 202007123020
spełnia wymiogi odpowiednich Dyrektyw UE w ich aktualnie obłownośćzȩcmpy brzmieniu:
2014/30/EU • 2014/35/EU • 2011/65/EU*
Welu zapewnia zgodnosci z powyȩszymi dyrektywami zastosowano nastepujuść normy harmonizujuść oraz normy i przyepamys krajowe:
EN 60335-1:2012/A2:2019 • EN 60335-2-45:2002/A2:2012 EN 55014-1:2017 • EN 55014-2:2015 • EN 62233:2008 EN IEC 61000-3-2:2019 • EN 61000-3-3:2013 • EN 62321-1:2013
Wyłącznych odpowiedzialnosć za wystawuminiumiej deklaracje zgodnosci (20)** ponosi producent:
Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädtler Straße 20 63762 Großostheim Germany 01.08.2020	Christian Frank Osoba upowaźnia do sporzędzania dokumentacje technicznej

• Wyzej opisany przydmiot deklaracje spożnia wymogi dyrektywy 2011/65/UE Parlamentu Europejskiego i Rady zdnia 8 czerwca 2011r. w sprawie ograniczenia stosowania niedtorych niebezmiecznych substantenci w spręcie elektrycznym i elektronicznym.

** Dwie ostatnie cyfry roku nadania znaku CE.