Supreme 24HD 00187293 - Powerbank HAMA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przenośna bateria (PowerPack)
Marka	Hama
Model	Supreme 24HD 00187293
Pojemność baterii	24000 mAh / 88,80 Wh (min.), 24300 mAh / 89,91 Wh (typ.)
Pojemność użyteczna	16906 mAh @ 5 V / 2 A
Typ baterii	Litowo-polimerowa wysokiej gęstości (Li-Po)
Napięcie baterii	3,7 V
Wejście USB-C	5 V / 2 A
Wejście micro-USB	5 V / 2 A
Wyjście USB-A 1	5 V / 3 A
Wyjście USB-A 2	5 V / 3 A
Wyjście USB-C	5 V / 3 A
Wyjście całkowite	5 V / 3 A (maks.)
Maksymalny prąd ładowania	3000 mA
Wskaźnik pojemności	4 diody LED (25% na diodę)
Główne funkcje	Ładowanie smartfonów, tabletów i innych urządzeń USB; zoptymalizowane ładowanie; automatyczne wyłączanie
Zabezpieczenia	Przed przeciążeniami, głębokim rozładowaniem, przegrzaniem, zwarciem
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić lekko wilgotną ściereczką bez włókien; unikać agresywnych detergentów
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie ciepła, wilgoci, wstrząsów; nie otwierać; nie wrzucać do ognia; używać tylko w suchym środowisku
Recykling	Nie wyrzucać z odpadami domowymi; oddać w wyznaczonych punktach zbiórki

Często zadawane pytania - Supreme 24HD 00187293 HAMA

Jak naładować PowerPack?

Podłącz dołączony kabel USB-A do USB-C do wejścia USB-C PowerPack (IN 5 V/2 A) i do odpowiedniej ładowarki USB. Możesz również użyć wejścia micro-USB. Proces ładowania kończy się automatycznie. Przy pierwszym użyciu naładuj PowerPack w pełni.

Jak ładować moje urządzenia za pomocą PowerPack?

Podłącz dołączony kabel USB-A do USB-C do portu USB PowerPack (OUT 5 V/3 A) i do portu USB-C swojego urządzenia. W razie potrzeby użyj kabla ładującego swojego urządzenia. Do wyjścia USB-C użyj odpowiedniego kabla USB-C. Proces ładowania rozpoczyna się automatycznie.

Co oznaczają diody LED na PowerPack?

Każda dioda odpowiada 25% pojemności. Zapalona dioda wskazuje już osiągniętą pojemność. Jeśli trzy diody są zapalone, a czwarta miga, PowerPack jest naładowany w co najmniej 75%. Cztery zapalone diody oznaczają pełne naładowanie.

Czy mogę ładować PowerPack i urządzenie jednocześnie?

Nie, PowerPack nigdy nie powinien być ładowany i rozładowywany jednocześnie. Nie podłączaj żadnego urządzenia podczas ładowania PowerPack. Może to uszkodzić PowerPack i podłączone urządzenia.

Jakiego kabla użyć do ładowania?

Użyj dołączonego kabla USB-A do USB-C do ładowania PowerPack lub do ładowania urządzenia przez port USB-A. Do wyjścia USB-C użyj odpowiedniego kabla USB-C. Jeśli dołączony kabel nie pasuje, użyj kabla swojego urządzenia.

Co zrobić, jeśli moje urządzenie się nie ładuje?

Sprawdź, czy kabel jest prawidłowo podłączony i czy urządzenie końcowe jest kompatybilne. Upewnij się, że całkowite zużycie prądu nie przekracza 3000 mA. Naciśnij przycisk PowerPack, aby go włączyć. Jeśli problem nadal występuje, spróbuj użyć innego kabla.

Jak wyczyścić PowerPack?

Czyść produkt tylko lekko wilgotną ściereczką bez włókien. Unikaj agresywnych detergentów i nadmiernej wilgoci.

Co zrobić, jeśli nie używam PowerPack przez dłuższy czas?

Regularnie ładuj PowerPack (przynajmniej co trzy miesiące), aby uniknąć głębokiego rozładowania. Przechowuj go w suchym miejscu w umiarkowanej temperaturze.

Jak poddać recyklingowi PowerPack?

Nie wyrzucaj produktu z odpadami domowymi. Oddaj go w punkcie zbiórki przeznaczonym do sprzętu elektrycznego i elektronicznego lub baterii. Przestrzegaj lokalnych przepisów.

Jaka jest gwarancja na PowerPack?

Gwarancja jest wykluczona w przypadku uszkodzeń spowodowanych nieprawidłową instalacją, montażem lub użytkowaniem, lub nieprzestrzeganiem instrukcji bezpieczeństwa i obsługi. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z warunkami gwarancji Hama.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Supreme 24HD 00187293 HAMA

Prosimi poświęci czas na przyȩczytanie niniejszej instrukcj i podanych informaggi w calosci. Instrukcjie sąȩ przyzechowywać w bezpiecznych mistręscu, aby poźniać moc dość zagłądć. W przyypadku odsprędźamy urzadzenia sąȩ przypekazuć niniejsza instrukcję ob.§ugi nowemu wąsćciełowii.

1. Objasnienie symboli i instrukcji ostrzegawczy

Ostrzeżenie

Niniejszy symbol stosuje są do wskazania zalecen dotycznych bezpiecznychlwa lub w celu zworocenia uwagi na konkretne zagrozenia i niebezpieczeniastwa.

Wskazowka

Niniejszysymbolskazujenadodatkoweinformaceji i stotneuwagi.

Ogniwa litowo-polimerowe o duzej gestosci energii

Niniejszy produkt zawiera ogniwa litowo-polimerowe o duzej gestosci energia. Ogniwa o duzej gestosci energia zostały opracowane glównie do produktji smartfonów, aby w międzyczasie moc sprostać bardzo wysokim wymaganiom w zakresie pojemnosci i wydajnosci przy niewielkim zapotrzebowaniu na/DDsce. Ta nowa generacja ogniw litowo-polimerowych zapewnia lekką i kompaktokowa konstrukcję o porownywalinie duzej pojemnosci.

2.Zawartosczestawu

• Z asilacz, Supreme24HD", 24000mAh
• K abelUSB-A n a U SB-C
• N iniejszainstrukcjaobslugi

3.Zasadybezpieczentwa

• Produkt jest przyznaczenia do prywatnégo, niedkomercyjniego uzytku domowej.
• Produktu nalezy uzywać wylącznie zgodnia z przyznaczenia.
• Chronicć produkt przyd zanieczyszczedeniami, wilgocią i przyegrzanium. Korzystać z produktu wymi zychpomieszczeniach.
• Nie uzywać produktu w bezposrednim sąsiedztwie grzejnika, innych zródeł ciepla lub w bezposrednimswietleslonecznym.
• Ten produit, podobnie jak wszystkie produkty elektryczne, nie jest przyznaczenia do obstugi przyȩcie!
• Nie upuszczac produktu i nie narawać go na silne wstrȩsy.
• Nie uzywać produktu poza granicami seinen wydajnosci okreslonymi w danych technicznych.
• Nie otwierać produktu i nie kontynuowej.proto oblsugi, są zęli jest uszkodzony.
• Opakowanie nalezy niedzwozlocznie usunac zgodnie z lokalnymi przysepisi dotyczymi utylizacji.
• Akumulator zostaf zamontowany na state i nie maya go wyjac, nalezy zutylizować produkt w calosci zgodnie z obowiazujacymi przypisami.
• Nie wólno wźaden sposob modyfikowej produktu. Spowoduje to utrata gwarancji.
• Nie uzywać produktu w-Originach, gdzie niedzwalone jest stosowanie urzadzen elektronicznych.
• Nie probbowac samodzielnie dokonywac konserwacci lub naprawiac urzadzenia. Wszelkie prace konserwacyjne nalezy powierzyc odpowiedniemu personelowy specializycznemu.
• Nie wolno wrzucac akumulatora ani produktu do ognia.
• Nie modyfikowac/deformowa/ podgrzewa/rozmontowywa' akumulatorów/baterii.

4.Eksploatacja

4.1.tadowaniezasilacza

Ostrzeżenie—a k umulator

• Nie ladować zasilacza za posrebindtewem komputera stacionarnego lub notebook. Prady ladowania moga uszkodzic port USB komputera lub notebook.
  Uzywac do fadowania tylko odpowiednich fadowarek lub portow USB.
• Zzasady nie nalezy uzywac uszkodzonych ladowarek ani portow USB i nie wolno probowac ich naprawiac.
• Chronic produit przyd przyeladowaniem lub galebokim rozladowaniem.
• Unikać przechowywnia, ladowania i uzytkowania w ekstremalnych temperaturach i przy bardzoniiskim cijsnieniu powietrza (np. na duzych wysokośćiach).

• Ladować regularnie (przynajmniej raz na kwartal) podczas dluszego przechowywania.

• Rozpoczć proces zadowania zasilacza, podźacź dołuczony kabel USB-A na USB-C do wejscia USB-C w zasilaczu (IN 5 V/2 A) i do odpowiednej zadowarki USB. Naleź zapoznać są z instrukcją obstogi uzywanej zadowarki USB. Alternatywnie zasilaczność są z powadc przy bez wejscie micro USB (IN 5 V/2 A).

• Proces Ładowania rozpoczyna są i konczy automatycznie.
• Przed pierwszym uzyciem zasilacza nalezy go w peñni naładowac.

Wskazówka- pojemnosc

• Pojemnosć jest wyświetlana w sposob ciągly podczas Ładowania zasilacza.
• Káźda dioda LED stanu odpowa 25% pojemnosci. Stale swiecenie diody LED wskazuje, ze pojemnosc zostala juz osiagnieta. Jesli swieca sie trzy diody, a czwarta miga, oznacza to, zezasilacz jestnaładowanyw c on ajmiej75%.
• Jesli zawiecagie wszystkie cztery diody LED stanu, dostepna jest pełna pojemnosć.
• Nacisnac przycisk na zasilaczu, aby go wączyć i sprawdzić aktualné pojemnosć.
• Aby wyłaczycz zasilacz, nacinność przycisk dwukrotnie,ź diomy LED stanu zgasna.

4.2. Ladowanie urzadzen koncwych

Ostrzeżenie - podłaczenia urzadzenia koncowych

• Przed podłaczeniem urzadzenia końcowego sprawdzić,czyMZe byc odpowiednio zasilane mocawyjsciowazasilacza.
• Upewnic sie, ze calkowity povor pradu podlaczonego urzadzenia koncowego nie przykracza 3000mA
• Przeestręgać instrukcjz zawartych w instrukcjz ob.§ugi urzadzenia końcowego.
• Nalezy koniecznie przystrzejac podanych tam informacji i instrukcji bezpiecznych zasilaniaurzadzen.
• Zasilacza nieMZaJadowacirozIadowywaCwym samym czasie!
• Nie ladować jederocseść na wyjsciach USB i USB-C, poniewaź znacznie zmiejeśzy to prad ladowania. Znacznie wydluza to czas ladowania i moze spowodowoć przyȩzenia akumulatora.

Ostrzeżenie

• Nigdy nie podłaczać kabla ladujuść go zasilacza do wejscia i wyjscia w tym samym czasie. Moź tospowodowauszcodzeniaakumulatora.

• Podczas Ładowania zasilacza nigdy nie naleź podłaczać zadnych urzadzen koncowych. Moze to spowodowej uszkodzenia zasilacza i podłaczonych urzadzen koncowych.

• Podłuczyc dołocznych kabel USB-A na USB-C do złacza USB zasilacza (OUT 5 V/3 A) i złacza USB-C urzadzenia koncowego (telefon komórkowy, smartfon itp.).

• Dłączony kabel ladoxjocy/połaceniowy要去 nie być odpowiedni do zlokca USB w urzadzeniu koncowym. Naleź uzyć kabla USB urzadzenia koncowego.
• W przypadku korzystania z wyjscia USB-C (OUT 5 V/3 A) w celu fadowania nalezy podlączy odpowiedni kabel fadujacy USB-C do wyjscia USB-C zasilacza i do zlącza urzadzenia konćowej.
• Ładowanie rozpoczyna są automatycznie. Podczas Ładowania diody LED stanu pokazuja pozostaj pojemnosćzasilacza.
• Wyświetlaja aktualny stan naładowania akumulatora urzadzenia konocowej.
• Zakonczy fadowanie i wyłaczy zasilacz, naciskajc dwukrotnie przycisk na zasilaczu. Diody LED stanuzgasna.
• Ježeli zadne urzadzenie koncowe nie jest podlaczone,zasilacz wylacca sie automatycznie.

Wskazowka-z optymalizowanejadowanie

Zoptymalizowane ladowanie oznacza, ze zasilacz wykrywa podlaczone urzadzenie, dostarcza mu optymalny poziom pradu i tym samym skraca czas ladowania do minimum. Upewnic sie, ze prad wyjsciowyzasilaczawynosimaksymalnie3000mA.

5.Obstugai kon serwacjai

CzyScić produkt wyłacznie niestrzejność, ilekko wilgotnia sciereczka. Nie uzywać agresywnych srodkB ow czyszczących.

6. Wylaczenie odpowiedzialnosci z tytuł gwarancji

Hama GmbH & Co KG nie ponosi odpowedzialnosci i nie udziela zadnej gwarancji z tytu szkódwynikajacych z niewlasciwo go montazu, instalacji, niewlasciwogo uzytkowania urzadzenia ani z tytu szkodwynikajacych z postepowania niedzgodnie z instrukcja obslugi i wskazowkami bezpieczentwa.

7.Danetechniczne

WejosciieUSB-C5 V 2 A	---
Wejosciie micro USB	5 V=2 A
Wyjosciie1 U SB-A	5 ---
Wyjosciie2 U SB-A	5 ——
WyjosciieUSB-C5 V 3 A	---
Wyjosciie违法犯罪	5 V=3 A (maks.)
Typ akumulatora	3,7 V/lotowo-polimerowy (o wysokiej/YYYY)
Min.pojemnosć24000mAh/ 8 8,80Wh
Typowa povjemnosć	24300 mAh / 89,91 Wh
Pojemnosćuzyteczna*	16906mAh@ 5 V=2 A

*Pojemnosć uzyteczna to povjemnosć, jak są moins pocrac z gniaźd wyjsciowych, mierzona przy napiȩci wyjsciowym 5 V i pradzie 2 A.

8.Instrukcjedotyczaceutylizacji

Wskazówkidotyczyeochronysrodowiska:

Od czasu wropy wropy 2012/19/UE i 2006/66/WE do prawa krajowego obwiazuju nastepujuce utalenia: Urzadzen elektrycznych, elektronicznych oraz baterii Jednorazowych nie nalezy wyrzucac wraz z odpadami gospodarstwa domowego. Konsumenci są prawnie zobrowi zani do zwrotu spreztu elektrycznogo i elektronicznego oraz

baterii i akumulatorów po zakończeniu okresu ich eksploataci do publicznych punktow zbiórki lub do punktu sprźedaź. Szȩgólowe kwestie reguluju przypusy prowne danego kraju. Informuje o tym symbol umieszczony na opakownik, na produktiv lub w instrukcji obśglu. Ponowy wykorzystanie, odźysk lub inné formy recyklinger starego sprętçu/akumulatorów i baterii stanówn zaźny wkid w ochronenoszegośrodkowska.