Supreme 24HD 00187293 - Batería portátil HAMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batería portátil (PowerPack)
Marca	Hama
Modelo	Supreme 24HD 00187293
Capacidad de la batería	24000 mAh / 88,80 Wh (mín.), 24300 mAh / 89,91 Wh (típ.)
Capacidad útil	16906 mAh @ 5 V / 2 A
Tipo de batería	Litio-polímero de alta densidad (Li-Po)
Tensión de la batería	3,7 V
Entrada USB-C	5 V / 2 A
Entrada micro-USB	5 V / 2 A
Salida USB-A 1	5 V / 3 A
Salida USB-A 2	5 V / 3 A
Salida USB-C	5 V / 3 A
Salida total	5 V / 3 A (máx.)
Corriente de carga máxima	3000 mA
Indicador de capacidad	4 LED (25 % por LED)
Funciones principales	Carga de smartphones, tablets y otros dispositivos USB; carga optimizada; apagado automático
Protecciones	Contra sobrecargas, descargas profundas, sobrecalentamiento, cortocircuitos
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño que no suelte pelusa ligeramente húmedo; evitar detergentes agresivos
Seguridad	No exponer al calor, a la humedad, a golpes; no abrir; no arrojar al fuego; usar solo en ambiente seco
Reciclaje	No desechar con residuos domésticos; devolver a los puntos de recogida previstos

Preguntas frecuentes - Supreme 24HD 00187293 HAMA

¿Cómo cargar el PowerPack?

Conecte el cable USB-A a USB-C suministrado a la entrada USB-C del PowerPack (IN 5 V/2 A) y a un cargador USB adecuado. También puede usar la entrada micro-USB. El proceso de carga finaliza automáticamente. Para el primer uso, cargue completamente el PowerPack.

¿Cómo recargar mis dispositivos con el PowerPack?

Conecte el cable USB-A a USB-C suministrado al puerto USB del PowerPack (OUT 5 V/3 A) y al puerto USB-C de su dispositivo. Si es necesario, use el cable de carga de su dispositivo. Para la salida USB-C, use un cable USB-C adecuado. El proceso de carga comienza automáticamente.

¿Qué significan los LED en el PowerPack?

Cada LED corresponde al 25 % de la capacidad. Un LED encendido indica la capacidad ya alcanzada. Si tres LED están encendidos y el cuarto parpadea, el PowerPack está cargado al menos al 75 %. Cuatro LED encendidos significan carga completa.

¿Puedo cargar el PowerPack y un dispositivo al mismo tiempo?

No, el PowerPack nunca debe cargarse y descargarse simultáneamente. No conecte ningún dispositivo durante la carga del PowerPack. Esto podría dañar el PowerPack y los dispositivos conectados.

¿Qué cable usar para la carga?

Use el cable USB-A a USB-C suministrado para cargar el PowerPack o para cargar un dispositivo a través del puerto USB-A. Para la salida USB-C, use un cable USB-C adecuado. Si el cable suministrado no es adecuado, use el cable de su dispositivo.

¿Qué hacer si mi dispositivo no se carga?

Verifique que el cable esté correctamente conectado y que el dispositivo final sea compatible. Asegúrese de que el consumo total no supere 3000 mA. Presione el botón del PowerPack para encenderlo. Si el problema persiste, pruebe con otro cable.

¿Cómo limpiar el PowerPack?

Limpie el producto solo con un paño que no suelte pelusa ligeramente húmedo. Evite detergentes agresivos y la humedad excesiva.

¿Qué hacer si no uso el PowerPack durante un largo período?

Recargue regularmente el PowerPack (al menos cada tres meses) para evitar una descarga profunda. Almacénelo en un lugar seco a temperatura moderada.

¿Cómo reciclar el PowerPack?

No deseche el producto con los residuos domésticos. Deposite en un punto de recogida previsto para aparatos eléctricos y electrónicos o pilas. Respete las regulaciones locales.

¿Cuál es la garantía del PowerPack?

La garantía queda excluida en caso de daños causados por una instalación, montaje o uso no conformes, o por el incumplimiento de las instrucciones de seguridad y del manual de instrucciones. Para más información, consulte las condiciones de garantía de Hama.

MANUAL DE USUARIO Supreme 24HD 00187293 HAMA

Tóme si tempo y lea primero lasSIGuientes instruetiones eindicaciones.Después,guarde estas instruetiones de manejo en un lugar seguro para poder consultarlas cuando seanecessary.Si vende elaparato,entregueestasininstruetionedesemanejoalnuevopropietario.

1.Explicacióndelossimbolosdeaviso deIasindicaciones

Aviso

Se utilizes para identificarindicacionesdeseguidado porllamarla atencion sobrepeligos y riesgosespeciales.

Nota

Se utilizes para indicar informacion adicondional oindicaciones importantes.

Celdasdepolimero de I itiodealtadensidad

Este produit contiene celidas de polymero de litio de alta densidad Las celidas de alta densidad se disparllaron principalmente para la produccion de smartphones con el fin de responder a una mayor demanda de你能acion y rendimiento con menor uso de espace.Estaueva generation de celidas de polymero de litio de alta densidad permite un diseño ligero y compacto con una你能adcomparativamentealta.

2.Contenidodelpaquete

BateriaexternaPowerPack"Supreme24HD",24000mAh
- C ableUSB-A a U SB-C
- E stemanualdeinstrucciones

3.Indicacionesdeseguiridad

• Este produit está previsto para usarlo en el ambito privado y no comercial del hogar.
• Utilice el producto exclusivamente para el fin previsto.
  Proteja el producto de la仇恨, la humedad y el sobrecalentamento y uso del solo en entornossecos.
• No utilise el producto jusqu a sistemas de calefacion,oras fuentes de calor ni expuesto a la luz solardirecta.
• E steproducto,comotodoslosproductoselectricos,nodebeestarenmanosdelosniños.
• No deja caer el producto ni lo someta a sacudidas fuertes.
• No utilise el producto fuera de los limites de potencia indicados en los datos技术和s.
• No abra el producto ni siga utilizándolo en caso de presentar daños.
• D escheelmaterialdeembalajeconformidadconlasnormativaslocalesvigentesenmaterial deeliminaciondedesechos.
• La batería está instalada de眼看 permanente y no pueda retirarse; besché el producto de眼看 permanece.
• La batería está instalada de眼看 permanente y no pueda retirarse; besché el producto de眼看 permanece.
• No realice cambios en el producto. Esto conllevaria la perdida de todos los derechos de la garantia.
• No utilise el producto en和地区donde no se permitan aparatos electronicos.
• No intente Maintener ni reparar el producto por cuenta propia. Encomienderialquier trabajo de mantenimientoalpersonalespecializadocompetente.
• Noecha la batería o el producto al fuego.
• No modifique ni deforme/caliente/desensamble las pilas recargables/baterias.

4.Funcionamento

4.1.CargadelPowerPack

Aviso:bateria

• No cargue el Power Pack desde su PC o portátil. La corriente de energia peut darar el puerto USBdelPCo d elportátil.
• Utilice únicamente cargadores adecuados o conexiones USB para cargar el dispositivo.
• No utilise cargadores ni conexiones USB defectuosos; asimismo, no intente repararlos.
• N os obrecarguenidescarguetotalmenteelproducto.

• Evite almacenar, cargar o usar las pilas en conditiones de temperatura extrema o de presión atmosférica extremadamente bajo como, por exemple, a grandes alturas.
  Recarguelo con regularidad (al menos cada tres vezes) si va a estar almacenado durante muchotiempo.

• Comience a cargas el Power Pack conectando el cable USB-A a USB-C suministrado a la entrada USB-C del Power Pack (IN 5 V/2 A) y a un carrgador USB adecuado. Tenga en cuenta las instruccionesdeusodelcargadorUSButilizzato.Alternativamente,elPowerPacktambienpuede ser cargado a trovés de la entrada Micro USB (IN 5 V/2 A).

• El proceso de carga comienza y termina automatistically.
• Antes de usar el Power Pack por primera vez, carguelo completeness.

Nota-Capacidad

• Durante el proceso de energia del Power Pack, la calidad se muestra de forma continua.
• Cada LED de estado corresponde a un 25% de capacité. Cuando un LED está iluminado permanentementeindicaquelacapacidadyahasidoalcanzada.ContresLEDencendidosyel cuartopapadeando,elPowerPackestacarqadoalmenosenun75%.
• Si los quatre LED de estado está encendidos, está aplenacapacidad.
• Presione el botón del Power Pack para encenderlo y para saber su capacité actual.
• Para apagar el Power Pack, presione el botón dos veces hasta que los LED de estado se apaquen.

4.2.Cargardispositivos

Advertencia- Conexióndedispositivos

• A ntesdeconectarunterminal,compruebesilasalidadecorrientedelPowerPackofrecela alimentacionsuficiente.
• Asegürese de que el consumo total de corriente del terminal conectado no supere los 3000 mA.
• O bservelasindicacionesqueeserecojanenelmanualdeinstruccionedesuterminal;
• Es esencial que cumpla con la informacion y las instrucciones de seguridad que figuran alli para elsuministro de energiaedesusdispositivos.
• El Power Pack no debe ser cargado y descargado al mesmo tiempo.
• No cargue simultaneamente atramés las salidas USB y USB-C, ya que esta reducirá enormementelacorrientepecarga. Estoaumentaenormementeeltiempodecargay p u e d sobrecargarelPowerPack.

Aviso

• Nunca conecte el cable de energia del Power Pack a la entrada y salida al本身就是 tiempo. Estó(puedañarlabatería.

• No connecte ningún terminal@m我以为 el Power Pack se esté cargando. Esto podía darar el Power Pack y el terminal conectado.

• Conecte el cable USB-A a USB-C suministrado al puerto USB del Power Pack (OUT 5 V/3 A) y al puertoUSB-Cdesusdispositivoterminal(telfonomóvil,smartphone,etc.).

• Es possible que el cable de energia/energonía suministrado no sea adecuado para el puerto USB del dispositivofinal. Entonces, useelcableUSBdterminal.
• Cuando utilise la Salah USB-C (OUT 5 V/3 A) para la energia, conecte un cable de energia USB-C adequado a la Salah USB-C del Power Pack y al puerto de su terminal.
• El proceso de energia se inicia automatistically. Durante la energia, los LEDs de estado indican la capazidad disponibile del PowerPack.
• E stosmuestranelestadoactualdecarqadelabateriadesuterminal.
• Para detener la energia y apagar el Power Pack, pulse dos veces el botón. Los LED de estado se apagan.
• Si no se conecta ningún terminal, el Power Pack se apaga automatístico.

Nota-C argaoptimizada

CargaoptimizadasignificaqueelPowerPackreconceelterminalconectado,lesuministrala corienteóptimay,porlotanto,reduceeltiempodecargaalminimo.Tengaencuentaquela salutedecorrienterespectivadelPowerPacksede3000mAcomomáximo.

5.Mantenimientoy cu i d a do

Limpieesteproductosoloconunpanoligeramentehumedecidoquenodejepelusasy n outilic detergentesagresivos.

6.Exclusiónderresponsabilidad

La Empresa Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía alguna por los días que se derives de una instalación, montaje o manejo Incorrectos del producto o por la inobservancia de lasinstrucionesdeusoo de I asindicacionesdeseguiridad.

7. Datostécnicos

EntradaUSB-C5 V 2 A	---
EntradaMicro U SB5 V 2 A	---
SalidaUSBA 1 5V 3 A	---
SalidaUSBA 2 5V 3 A	---
SalidaUSB-C5 V 3 A	---
Totaldesalida5 V 3 A (máx.)	---
Tipo de bateria	3,7 V/Li-Po (Alta densidad)
Capacidadminima24000mAh/ 8 8,80Wh
TipoCapacidad24300mAh/ 8 9,91Wh
Capacidadútil*16906mAh@ 5 V 2 A	---

• La capacitéutil es la capacité que se pueda Obtener de las tomas de salute, medida a una tensión de salute de 5 V y una corriente de consumo de 2 A.

8.Instruccionesparadesechoy r eciclaje

Notasobre la proteccion medioambiental:

De la implementacion de la Directiva europea 2012/19/UE y 2006/66/CE en el systemalelegislativo estatal, se aplica lo suiviente: Los aparatos electricos y electronicos, asi como las pilas y los acumuladores, no se deben eliminar jusqu to con la basura domestica. El usuario esta legalmente obligado alearvar los aparatos electricos y electronicos, asi como las pilas y

los acumuladores a los+puntos de recogida publicos o a devolverlos al punto de venteonde los adquirido al final de su vidautil.Las particularidades al respecto estan estipuladas en las distinctas legislaciones naciales. El simbolo ubicado sobre el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje hacer referencia a las dispositions legales mentionadas.Gracias al reciclaje,la recuperacion de materiales u otheras formas de recuperacion de residuos de aparatos electricos y electronicos y pilas y acumuladores usados,usted contribuye de manera importante a la proteccion de nuestro medio ambiente.

BnaOapnmbac3aTo,TOBbIbI6paIINpOyKTHama!

Ipepe nCnoJIb3OBaHnEM BHIMATEIbHO npOHTe CNeIyUoIe INHCTpyKuIN yKa3aHnY. XpaHInTe DaHHoe pyKOBOdCTBO NO 3KcPnyatauB HAnExHOM MeTe, YTObI B cIyae Heo6xOIMOCtN y Bac Bcerda 6bl Doctyn K HeMy. PpnpOdaXe yCTpoiCTBa nepeaIte pyKOBOdCTBO HOBOMy BlaJeIbUy.

4.2.Carregamentodedispositivos

Aviso-L igacaoeddispositivos