GUB 500 - Zamiatarka Güde - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia GUB 500 Güde w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące GUB 500 Güde
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Zamiatarka w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję GUB 500 - Güde i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. GUB 500 marki Güde.
INSTRUKCJA OBSŁUGI GUB 500 Güde
Tlumaczenie oryginalnej instrukcji obstugi Szczotka uniwersalna
POLSKI Przed przystapieniem do uruchomienia prosimy o dokladne zapoznanie sie z instrukcja obslugi.
Recyklace jako alternative vuci vyzadani zpétného zaslán:
Szczotka uniwersalna GUB 500
| Nr artykułu 94423 | |
| Podlączenia ~ | 230V |
| Czȩstotliwość 50 Hz | |
| Klasa ochronność II | |
| Stopiéń ochrony IP X0 | |
| Moc silnika (P1) 500 W | |
| Prędkość obrotowa silnika 600 - 1300 min | -1 |
| Szerokość robocza Szczytka 160 mm | |
| Średnica szczotki 100 mm | |
| min. Wysokość uchwytu roboczego 980 mm | |
| max. Wysokość uchwytu roboczego 1280 mm | |
| Długość kabla przyłączeniowej 35 cm | |
| Masa netto/brutto 3,6 kg/ 4,4 kg | |
| Dane odnośmie poziomu szumów | |
| Poziom ci内分泌ia akustycznego LpA1) | 83,7 dB(A) |
| Zmierzony poziom mocy akustyczniej LwA2) | 94,7 dB(A) |
| Gwarantowy poziom mocy akustyczniej LwA2) | 98 dB(A) |
| Zmierzano zgodnia z EN 62841-1; 2) 2000/14/EC_2005/88 EC; Niepewność K = 3 dB(A);Naleź uzywać ochrònicy uszu! | |
| Dane dotyczne wibracje | |
| Całkowite wartość drgań (suma wektorów trzech kierunkowy) odyp战略布局 wyznaczone EN 62841-1 | |
| Wartość emisi di rgań a, | 3,390 m/s2 |
| Niepewność K = 1,5 m/s2 | |
Ostrzezenia: Deklarowan(-e) calkowita(-e) wartosc(-ci) drgan oraz deklarowan(-e) wartosc(-ci) emisi haasuzmierzano zgodnie ze standardowa metoda badania i moza ja wykorzystac do porownania narzedzia z innymnarzędziem.
Deklarowan(-e) calkowita(-e) wartosc(-ci) drgan oraz deklarowan(-e) wartosc(-ci) emisi haasu mozna rowniezy wykorzystać przy wstepnej ocenie narażenia.
Emisja draga i haasu podczas rzechywistego uzytkowania elektronarzedzia moze roznic sie od deklarowanych wartosci w zaleznosci od sposobu uzytkowania narzedzia, w szcegolnosci od rodzaju obrabianego przedmiotu. Identyfikuje srodki bezpieczene sta w celu ochry operatora, oparte na szacunkowej ocenie narazenia w rzechzywistych warunkach uzytkowania (z uwzgliednieniem wsztkich czeci cyklu pracy, takich jak czas, w ktorym narzedzie jest wylaczone i kiedy pracje na biegu jalwym w połaczeniu z czasem uruchamiania).
Urzadzenie nalezy zaczć uzywac po wczesniejszym uwaznym przyȩzytani i zrozumieniu instrukcjki eksploataci.
Nalezy zaznajomic sie elementami obstugi prawidłow eksploatacja urzadzenia. Nalezy przystrzegać wszystkich wskazowej dotycznych bezpieczentwa zawartych w instrukcji. Nalezy zachowywoć sie w spoś odpowiedzialny wobec innychość.
Operator jest odpowiedzialny za wypadki lub zagrozenia wobec osob trzechich..
W razie wpatliwosci co do podlączenia i obstugi urzadzenia naleź skontaktuć sie z dzialem obstugi klienita.
Warunki uzytkowania
SczotkaUniersalna jest przyznaczona wylucznie do usuwania mchu ze szczelin lub z niepowlekanych kostek brukowych i pht betonowych. Powlaczone powierzchnie kamienne moga ulec uszkodzeniu.
Zaszkody powstaewyniku nieprzestrzegania postanowienwynikajacych zogolnie obowiazujacych przyepisow,atakze postanowienwynikajacychziniejszej instrukcji,producent Nie odpowiada.
Wymagania stawiane uzytkownikow
Urzadzenie maybe obslugiwane i konserwowane wyłacznie przyez osoby, ktore sie z nim zapoznały i zostaly pouczone o zagrozeniaiach.
Nigdy nie dopuszczac przydzeniem.
Nigdy nie dopuszczac przydzeniem腥by dorosje bez odpowiedniego szkolenia.
Przed obślą urzadzenia uzytkownik powinien uwaznie przyczyć instruktów obślą ze zrozumieniem.
Kwalifikacja: Oprocz szczegółowego instruktazu przy przechrowadzonego przy czykwalifikowaną osobe, do korzystania z urzadzenia nie są potrzebne zadne specjalne kwalifikacja.
Minimalny wiek: Przed obstuga urzadzenia uzytkownik powinien uwaznie przyczytać instrukcję obstugi ze zrozumieniem. Urzadzenia sąbyć uzywane wylącznie przyez osoby, któ ukończyty
- rok zycia. Wyjatkiem jest stosowanie urzadzenia pod nadzorem instruktora w procesie nauki w celu uzyskania peñego przygotowanía do zwodu.
Minimalny wiek uzytkownika moga regulowac przyepam lokalne.
Szkolenie: Uzywanie urzadzenia wymaga{jedynie odpwiedniego instruktazu przypeprowadzonego przyez wykwalifikowanosobe lub zapoznania sie z instrukcjag obslugi. Nie jest potrzebne specjalne szkolenie.
Zagrożenia resztkowe
Nawet przy prawidówym stosowaniu i zachowaniu przypeśów bezpiecznych są wycka ryzyko resztkowe.
- odletovaním Častí nástroja pri poškodenych nástrojoch
emisiou prachu
przenoszenia drgan droga reka-ramie - Niebezpieczeste oparzenia sie Narzedzie i przydmiot obrabiany nagrzewaja sie podczas obrókii
- Rzyko obrażen Ostre naręźdia i krawędzie przychodmiotu obrabianego
Postepowanie w naglym przypadku
W przypadku obrań udzielić pierwssszej pomocy w niedzbebędnym zakresie i wezwac möglichwe najszybciej pomoc lekarska. Zabezpieczyc poszkodowanego przy dewentualnymi dalszymi obrażeniami i pozostawic go w spokoju. W przypadku wezwania pomocy naleź podadc nausejace informacja:
- Miejsce, w którym wydarzyt sie wypadek
- Rodzaj wypadku
- Liczba poszkodowanych w wypadku
- Rodzaj obrażć
Symbole
W celu ograniczenia rzyka odniesienia obrażné naleź yapoźnać są z instrukacja obstrugi.
Przed przystapieniem do prac zwiagzanych
z konserwacja i naprawa urzadzenia
nalezy zawsze wyjac zwtyczke gniazda.
Nosic okulary ochonne!
Nalezy uzywać ochroniacja uszu!
Nosić odpowiednia maskę przechiwypłowa.
Nosić rekawice ochonne
Nosic obuwie ochonne
Ostrzeżenie/Uwaga!
Ostrzeżenie przyd wyrzucymi czȩciami
Chronic przed wilgocia.
Chronic maszynę przy deszczem.
Nalezy instruwoć daneci i nieupoważnione osoby, aby zawszte trzymały są z dala od urzadzenia.
Chronic przed niska temperatura
Elektronarzedzie klasy ochry II. (izolacja podwojna)
Poziom mocy akustycznej
Montaž
Uruchomienie
Operacja
Transport & Przechowywanie
Znak zgodnosci CE
Uszkodzony i/lub przyznaczony do usuniecia sprezt elektryczny lub elektroniczny musi zostac przykekazany w punktach zbiórkw celu recyklingu.
Ogólne przyopsis bezpieczność dla elektronarztędzi
OSTRZEZENIE Nalezy przyczycytac wsystkie wskazowki bezpieczentwa, instrukcje, opisy i spe-cyfikacje dotyczne tego elektronarzędzia. Bledy w przystrzejaniu ponijszych wskazowek moga spowodowa porazenie prdem, pozar i/lub ciękie obrozenia ciała.
Nalezy starannie przechowyac wzystkie przypisy i wskazówki bezpiecznychwa dla dalszego zastosos-wania.
Uzyte w ponieszym teksscie pojecie „elektronarzędzie" od-nosi sie do elektronarzędzi zasilanych energia elektrycznq z sieci (z przywodem zasilajczym) i do elektronarzędzi zasilanych akumulatorami (bez przywodu zasilajqcego).
1) Bezpieczneistwo.),
a) Stanowisko pracy nalezy utrzymywc zyszosci i dobrze oswietlone. Nieporzqdek w.),wiejscu pracy lub nieoswietlona przyestrzen robocza mogq byc przyczynq wypadkow.
b) Nie nalezy pracawc tym elektronarzędziem w otoczeniu zagrozonym wybuchem, w którym znajduja sie np. latwopalne ciecie, gazy lub pyhy. Podczas pracy elektronarzędziem wywarzajsie iskry, ktore mogspowodac zaplon.
c) Podczas uzytkowania urzadzenia zworocic uwage na to, aby daneci iinne osoby postronne znajdowy sie w bezpiecznej odlegosci. Odwrocie uwagi moze spowodowa utrate kontrli nad narzedziem.
2) Bezpieczneistwo elektryczne
a) Wtyczka elektronarżedzia musi pasowej do gniazda. Nie wolno zmieniac wtyczki w jakikolwiek spośb. Nie wolno uzywać wtyków adapterowych w przypadku elektronarżedzi z uziemieniem ochronnym. Niezmiemione wtyczki i pasujuce gniazda zmiejszajrzyko porazenia prądem.
b) Nalezy unika kontaktu z uziemionymi powierzchniami jak rury, grzejniki, piece i lodowyki. Rzyko porazenia przem jest wisksze, gdy ciało uzytkownika jest uziemione.
c) Urzadzenie nalezy zabeepieczy przed deszczem i wilgoci. Przedostanie sie wody do elektronarzędzia podwyźsa ryzyko porazenia prqdem.
d) Nigdy nie nalewy uzywac przywod do in-. nych czynnosci. Nigdy nie nalewy nosic elektronarzędzia, trzymajac je za przywod, ani uzywac przywodu do zawieszenia urzadzenia; nie wolno tez wyciagac wtyczki z gniazdka pociagjac za przywod. Przewod nalewy chronicc przyd wysokimi temperaturami, nalewy go trzyma c dala od oleju, ostrych krawedzi lub ruchomych czeci urzadzenia. Uszkodzone lub poplqtane przywody zwiększaq ryzyko porazenia prądem.
e) W przypadku pracy elektronarżędziem pod goyzmiebem,nalezy uzywać przewodu przydłużajęco, dostosowanego rownikę do zastosowan zewnétrznych.Uzymie wlasciwogo przydłużacza (dostosowanego do pracy na zewnétrz) zmniejsza ryzyko porazenia prydem.
f) Ježeli nie da sieunikné zastosowania
elektronarżedzia w wilgotnym otoczeniu, naleź uzyć wyłącznika ochronné roźnicowopradowego. Zastosowanie wyłącznika ochronné roźnicowo-prȩdowej zmiejeśza ryzyko porazenia przem.
3) Bezpieczneistwo osob
a) Podczas przy z elektronarzedziem sązy zachować ostrożnosć, kaźda czynność wykonywać uwazmie i z rozwag. Nie sązy uzywać elektronarzędzia, gdy jest są zȩczonym lub;będac pod wptywem narkotykol, alkoholu lub lekarstw. Moment nowagu przy uzyciu elektronarzędzia要去 stać są przyczynagowamy zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębaty zębat y zębaty zębat y zębaty zębat y zębaty zębat y zębaty zębat y zębaty zębat y zębaty zębat y zębaty z₀
b) Naleź nosić osobiste wyposzazenia ochronne i zawsze okulary ochrione. Stosowanie wyposzazenia ochrony osobistej: maski przyciwypyłowej, butów antyposlizgowych, kasku ochrownik lub ochronników sąchu, w zaleznosci od typu i robzaju zastosowania elektronarżędzia, znaczie zjmieszysza ryzyko powstania obrażen.
c) Nalezy unikać przypadkowej uruchomienia. Nalezy upewnić sie, ze elektronarżędzie jest wyłȩczone, zanim zestanie podȩczone do zasi-lania elektrycznych i/lub z akumulatora lub ma nastapić jej pochwycenie albo przeniesienie. Trzymanie palca na wyłȩczniku podczas przenoszenia elektronarżędzia lub podȩczenie do prȩdu wączonego narȩźdia,MZE 56
d) Przedwczieniemelektronarzedzia,nalezy usunac narzedzia nastawcze lub klucze.Narzedzie lub klucz,znajdujocy sie w ruchomych czeciach urzadzenia mogdoprowadzi do obrazencia.
e) Nalezy unikać nienaturalnych pozycji przy pranky. Nalezy dbac o stabilną pozycje przy pranky i za-chowanie rownowagi. W ten sposob mözliwa bedzie lepsza kontrola elektronarżedzia w nieprzewidzianych sytuacctjach.
f) Nalezy nosić odpowiednie ubranie. Nie nalezy nosić szerokiej odziezy aniBizuterii. Wlosy oraz ubranie nalezy trzymać zdaleka od ruchomych czeci.Luzne ubranie,bizuteria lub dlugie wlosy mog zaostac wciagniete przyz ruchome czeci.
g) Jeźeli istnieje moziwość zamontowania urzadzen odyszajych i wychwytujychych pól, naleź upewnic sie, ze są one podłaczone i beda prawidłowowo uzyte. Użycie urzadzenia odyszajciego pólMZmniejszych zagrozenia pylami.
h) W przypadku zwyczajewo i czestrego uzywania narzedzia nie mayna pozwolic sobie na niedbałosć i w dalszym ciągu nalezy przyestrzegać wzystkich przysepisos bezpieczewska. Już nawet najmiejsza niewagu要去 prowadzić w ulamku sekund do powaznych obrażen.
4) Staranne obchodzenia sie z elektronarzędziami oraz ich uzycie
a) NieNSEZY przeciagac urzadzenia.Do pracy uzywac nalezy elektronarzedzia, ktore sa do tego przywidziane. Odpowiednio dobranym elektronarzedziem pracje sie w danym zakresie wydajnosci lepiej i bezpiecznych.
b) Nie nalezy uzywać elektronarżędzia, któ - rego wącznik/wyȩcznik jest uszkodzony. Elektronarżędzie, którego nie现阶段y lub
wyłuczyc jest niebeźpieczne i musi zostac naprawione.
c) Przed przystąpieniem do ustawiania urzadzenia, wymiany osprętu lub przyded.go odłoieniem naleź y wciagnć wtyczke z gniażda i/lub w miäre moziwość wyjac akumulator. Ten srodek ostrożnosci zapobiega niedamierzonemu wynczenia i sie elektronar绑定zia.
d) Nieuzywane elektronarżedzia naleź przechowywoć w-Originscu niedostepnym dla daneci. Nie naleź udostepniac narźedzia osobom, któ go nie znaj lub nie przyczytały niniejszych przyepam. Uzywane przyez niedoswiadczone osoby elektronarżedzia sąNiebezpieczne.
e) Nalezy starannie konserwowac elektronarzedzia i elementy wyposzenia. Nalezy skontrolowa,czy ruchome czeci urzadzenia dzialaja prawidlowo i nie zakleszczaja sie,czy Nie są pękniȩte lub uszkodzone w taki spośb,który utrudniały prawidłowe dzialanie elektronarzedzia. Przed użyciem urzadzenia uszkodzone czosci nalezy naprawic. Wiele wypadów spowodanych jest przy niewlasciwq konserwacje elektronarzedzi.
f) Nalezy stale dbac o ostroć i czystość naręźti tązych. O wiele rzbȩj dochodz do zakleszczenia są narȩźdia tącego,łązi jest ono starannie utrzymane. Zadbane narȩźdia时常 są�� prowadzi.
g) Elektronarędzia, osprzęt, narȩźdia pomocnicze itd. naleź uzywać zgodnia z niniejszymi zaleceniami. Uwzgliednic naleź przy tym warunki i rodzaj wykonywanej pracy. Niezgodne z przyznaczeniem uzycie elektronarȩźdia要去 doprowadzić doNiebezpiecznych sytuacje.
h) Uchwyty i powierzchnie uchwytów nalezy utrzmywać w stanie suchym, czystym i wolnym od olejów i smarów. Sliskie uchwyty i powierzchnie uchwytów utrudniaja bezpieczne pos.§ugiwanie są naręźem i了我的 kontrôle w przypadku wystapieniaNieoczekiwanych sytuacje.
5)Serwis
Naprawe elektronarzędziaNSEZY zleci Jedynie wykwalifikowanemu fachowcwi i przy uzyciu oryginalnych czeci zamiennych.To gwarantuje,ze bezpieczentwo urzqdzenia dostanie zachowane.
Dodatkowe wskazówki bezpiecznychwa i instrukcje robocze
Pédzle nalezy przechowyac w odpowiednich stojakach, pojemnikach lub pudełkach w taki sposob, aby byly chronione przystępućymi skutkami:
Szczotek nie wolno montowac na maszynach, ktorych prędkość przyekracza maksymalną dopuszczalinny prȩdkość szczotek.
Nie wolno uzywac uszkodzonych szczotek.
Odbarwienie rdzy lub innate oznaki zmian chemicznych lub mechanicznych w materiale sztućów moga spowodowej przydwczesna awarie szczotki.
Pedzle nalezy przechowyac w odpowiednich stojakach, pojemnikach lub pudelkach w taki sposob, abyby chronione przystępućymi skutkami:
- wysoka wilgotnoscgowietra, cieplo, woda lub inneplyny, ktore moga uszkodzic szczotke;
Kwasy lub opary kwasow, ktore moga powodawac uszkodzenia
- Temperature, ktore są tak niskie, ze moga powodowej kondensacja na szczotkach, jestli zostana przytenieszione do obszaru o wyzszych temperaturach;
- Odkształcenie dowolnej czȩci szczotki.
Ostrzeżenie!
Nalezy nosić osobiste wyposzazenia ochronne.
Podczas pracy nalezy zawsze nosic okulary ochonne.
Nalezy uzywac ochroniacezy uszu!
Nosic solidne buty i dlugie spodnie.
Nie nosić luźnej odziezy i biżuterii. Włosy, odzieź oraz rękawice robocze trzymać z dala od ruchomych czȩci, gdyź moga one zostać przy bez nie pochwycone. Nie uzywać urzadzenia,;będac bez butów lub tylko w sandañach.
Nigdy nie siegać pod obudowej podczas przyczadzenia.
Noš obuwie ochonne.
Wyrzucane kamieiie lub ziemia moga spowodac obrazenia.
Nalezy starannie sprawdzić teren, na którym bedzie uzywana maszyna i usunć wszymstkie przydmioty, ktoré moga zostć pochwycone i wyrzucone jak np. kamienie, gałęcie, druty,źwy istoty itp.
Podłaczenia Do Sieci
Eksploatacja jest dopuszczalna tylko z wyłacznikiem ochronym pradowym (RCD maks. prad uszkodzeniowy 30mA )
Podłaczać tylko do zródría zasilania prądem zmiennym)\ chodnofazowym i wyłacznie o napieciu podanym na ta bliczce znamionowej. Możliwe jest również podłaczenia\ do gniażdka bez uziemienia, poniewaź konstrukacja\ odpwiada II klasie bezpieczędzie\ można podłaczać do gniażdka siediociego tylko wtedy, kiedy jest wyłaczone.
Konserwacja
Przed przystapieniem do prac zwiazanych z konserwacja i naprawa urzadzenia danezy zawszewe wyjac wtyczke z gniazda.
Urzadzenia nie wolno uzywac, jesti jest uszkodzone lub elementy zabezmieczajace są wadliwe. Zuzyte i uszkod
zone czeci nalezy wymienic.
Uwaga! Jeźeli przyłączeniowy tego urzadzenia zostanie uszkodzony, musi zostac wymieniony przyżę producenta lub和他的 przygodstawciela sądź osobę o takich samych kwalifikacjach, abyunikacja zagrożnych.
Naprawy i prac, kórhych Nie opisano w niniejszej instrukcj obstugi, moda byc przypreprowadzane wyłacznie przyze wywalifikowany.personel.
Uzywać tylko oryginalnych akcesiorów i oryginalnych czȩsci zamiennych.
Utrzymywać stale w czystość maszyny, a zwlaszcza kanaly wentylacyjne. Nigdy nie kierować strumienia wody na korpus urzadzenia!
Nie czyszcie tworzyw sztucznych Rozpuszczalinikami lub cieczami latwopalnymi badz trujacymi. Do czyszczenia nalezy wykorystywa zwilzona szmatke.
Wszystkie ruchome czeci smarowac olejem przyjaznym dlaŚrodowiska.
Tylko regularnie konserwowane i dobrze utrzyma-ne urzadzenie要去stanowic przydatne narzedzie. Nieprawidlowa konserwacja ipielegnacja moga prowadzićdo nieprzewidywalnych wypadków i obrażen.
W razie potrzeby nasze czeci zamienne mayna znalec w Internecie na stronie www.guide.com.
Utylizacja
Wskazówki dotyczę utylimacja wynikaja z piktogramowy zamieszczonych na urzadzeniu lub opakowaniu.
Nie wolno wyrzuć urzadzen elektrycznych razem z odpadami domowymi.
Zgodnie z Dyrektywa europejska 2012/19/UE odnosnie do zuzytych urzadzen elektrycznych i elektronicznych i wdrożenia do prawa krajowej zuzyte elektronarżedziaNSEZYzbierac oddzielnia i oddawać do punktu zbiórki surowcow wtórnych.
Alternatywa w zakresie recycl Klingu dla wymogu zwrotu:
Własciciel elektronarżędzia w przyypadku przekazania wlasnosci jest zobowych, zamiast odesłania, do wspóludziale w wlasciwym przytetworzenia. Stare urzadzenia sąbć rownierź przekazane do punktu zbiórki, kóty przypegowadza utylizacja w Rozumieniu krajowej ustawy o recyklingeru i usuwaniu odpadów. Nie dotyczy to osprętu i srodkidomocniczych załowczonych do starego urzadzenia, króreNie są czȩsci elektrycznych.
Utylizacja opakowania transportowej
Opakowanie chroni urzadzenie przy uszkodzeniami transportowymi. Z regufty materiały opakowiowe są dobierane zgodnie z kryteriami ochrony srodowiska i utylizacji odpadów i dlatego nadaj są do recykingu. Zwracaj opakowanie do obiegu materiałowego osczeczda sie surowce i zmniejsza ilosc odpadów. Czeci opakowan (np. folie, Styropor) mogą być niebeźpieczne dla daneci.
Rzyko uduszenia!
Częci opakomania sązy przechowyac w mistrysc uiedostepnym dla daneci i usuwac tak szybko, jak to moziwe.
Gwarancja
Okres gwarancjiwynosi 12 miesiecyw przypadku stosowania w ramach dzialnosci gospodarczej, 24 miesiacde uzytkownikow indywidualnych i Rozpoczyna sie on w momencie zakupu urzadzenia.
Gwarancja dotyczy wylacznie wad materiałowych i bledow zaistniazych w procesie produktu. W przypadku wytoczenia powodztwa z powodu wady towarda nezy zgodnie z warunkami gwarancji przystawic dowod zakupu z data sprezazy.
Gwarancja nie obejmuje niewaosciwo go zastosowania lub zdarzen losowych, np.: przyciȩzenia urzadzenia, zastosowania z uzyciem sily zewnétrznej, uzzkodzen na skutek dzialania czynników zewnétrznych lub przyczcie obce. Z gwarancji wyłuczony jest rornyż stwierdzony brak przyestrzejania instrukcjio obśglu i zwykle zuźycie czȩci.
Wazne informacja dla clientów
Prosmy zwróci uwage na to, ze przyślka zwrotna w trakcie okresu obłowymi zwarcnji i sązek po jej upływie powinna z zasady nastepować w oryginalmnym opakowaniw. W ten sposob bedzie można uniknac szkód transportowych i obejsć czesto kontrowersyjni regulacja prawne. Urzadzenia jest chronione w sposob optymalny tylko w oryginalmnym kartonie, zapewnia to sprawne Rozpatrzuminium reklamenci.
Serwis
Czy majora Panstwo pytania natury technicznej? Moze chodzi o reklamacje? Czy potrzebuja Panstwo czeci zamiennych lub instrukcji oblsugi? Na glównej stronie firmy Gude GmbH & Co. KG (www.guide.com) w dziale Serwis udzielimi Panstwu pomocy szybko i bez zbebnej biurokraci. Prosimy o wsparcie, bysmy möglich udzielemic pomocy Panstwu. Aby w przypadku reklamacje są za bo dokladnie zidentifikacja Panstwa urzadzenia, prosimy o podanie numeru seryjngo oraz numeru artyku to roku budowy. Wszystkie te dane znajduja sie na tabliczce identifikacynej..
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guide.com
Muszaki adatok
Tlumaczenie Deklaraci zgodnosci WE
Niniejszym oswiadzamy, my ze koncepjc i konstrukcja przyedstawionych ponijez urzadzen w wersji, ktora jest wprovadzona do obiegu, odpowiada stosownym podsta-wowym wymogom dyrektyw UE dotyczych bezpieczerenstwa i higieny. Niniejsza deklaraci prestaje obowiazywa c w przypadku zmiany urzadzenia, ktora nie zostala z nami skonsultowana.
